Gravidades de cenários de FMA
Consulte os Requisitos do XBOXCasos de teste
003-02 Integridade do título
| Cenário | Gravidade | Plataforma |
|---|---|---|
| O título é UWP e não permite que o usuário o inicie ou retome a partir do Clube Oficial. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| O título apresenta lentidão que não impede a progressão da jogabilidade e não afeta a experiência de jogo. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título apresenta pequena corrupção visual e/ou de áudio que não afeta a progressão da jogabilidade. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título exibe caracteres nulos dentro de uma cadeia de texto gerada pelo usuário quando ela é personalizada para conter caracteres especiais (por exemplo, caracteres subscritos e sobrescritos). Observação Use o XR-046 para problemas de nome de exibição. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Ativos de arte, caracteres, cadeias de caracteres ou idioma falado incorretos que afetam a compreensão do título em uma área sem destaque (por exemplo, Submenu). Incorreto inclui conteúdo nulo, ausente, cortado, sobreposto ou de espaço reservado. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título leva a uma página em branco da Microsoft Store ao tentar comprar DLC na loja do título. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título exibe uma marca d’água de Beta/Game Preview/Avaliação, embora não seja uma versão Beta/Game Preview/Avaliação. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| [Arquivos salvos] Depois de criar um salvamento com o console localizado em determinado idioma, o título exibe caracteres nulos no nome do arquivo salvo do usuário quando acessado enquanto o console está localizado em um idioma e local diferentes. Ao voltar para o idioma original, o nome do arquivo é exibido corretamente. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título exibe uma pequena quantidade de texto de depuração no canto da tela no menu principal e/ou em todo o título. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título é iniciado com o console definido para um idioma suportado, mas o idioma esperado não é exibido no título. O texto do título está totalmente localizado em um idioma padrão apropriado (por exemplo, inglês ou o idioma de um aplicativo específico de um país/região) em vez daquele definido no console. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Ativos de arte, caracteres, cadeias de caracteres ou idioma falado incorretos que não afetam a compreensão do título, em uma área de destaque (por exemplo, a tela de título). Incorreto inclui conteúdo nulo, ausente, cortado, sobreposto ou de espaço reservado. | Muito pequena (1) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título emite áudio apenas em estéreo. | Muito pequena (1) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Uma ou mais opções se comportam de forma ligeiramente diferente do pretendido, mas com impacto mínimo para o usuário final. | Muito pequena (1) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um recurso do jogo não funciona como esperado, com pequeno impacto na usabilidade/jogabilidade. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título apresenta corrupção visual e/ou de áudio ou lentidão que não impede a progressão da jogabilidade, mas prejudica a experiência de jogo. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Ativos de arte, caracteres, cadeias de caracteres ou idioma falado incorretos que têm um pequeno impacto em áreas críticas do jogo. Incorreto inclui conteúdo nulo, localizado incorretamente, ausente, cortado, sobreposto ou de espaço reservado. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| É exibida saída de depuração que não tem efeito na usabilidade/jogabilidade. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título leva a uma página inesperada da Microsoft Store ao tentar comprar DLC na loja do título. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Com todos os controles deslizantes de áudio definidos como 0, o título ainda fornece áudio em determinados locais. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Uma opção funciona de maneira significativamente diferente do que o usuário esperaria, afetando a experiência do usuário. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| As opções são redefinidas entre sessões de jogo. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título é iniciado com o console definido para um idioma suportado, mas o idioma esperado não é exibido no título. O texto NÃO está totalmente localizado em um idioma padrão apropriado (por exemplo, inglês ou o idioma de um aplicativo específico de um país/região). | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título não reproduz corretamente áudio não crítico ou não exibe texto não crítico quando o idioma do console está definido para determinados idiomas. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Incapacidade de navegar totalmente com o controle, se houver suporte, a ponto de o usuário não conseguir acessar uma área não essencial (por exemplo, os créditos) | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Imagem de botão/comando escrito incorreto que tem uma ação diferente da esperada, nenhuma ação onde se espera uma ou que está disseminado por toda a navegação, com pequeno impacto para o usuário. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um pequeno elemento de um único placar de líderes não funciona como esperado, com impacto limitado para o usuário final. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um recurso do jogo não funciona como esperado, com impacto moderado na usabilidade/jogabilidade. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título apresenta corrupção visual e/ou de áudio moderada ou lentidão que dificulta a progressão da jogabilidade para o usuário médio. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Ativos de arte, caracteres, cadeias de caracteres ou idioma falado incorretos que têm um impacto moderado em áreas críticas do jogo. Incorreto inclui ativos de arte nulos, ausentes, cortados, sobrepostos ou de espaço reservado. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título é uma versão completa, mas exibe as palavras Beta/Game Preview/Avaliação no nome do título ou em uma notificação ao ser iniciado. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| [DLC] Um DLC específico não funciona no título como esperado; no entanto, outros exemplos desse tipo de DLC funcionam como esperado; por exemplo, um pacote de skins não funciona, mas pelo menos outro funciona. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A progressão da jogabilidade principal é impedida para o usuário médio, mas pode ser resolvida sem encerramento ou perda de dados salvos (por exemplo, o título oferece suporte a salvamentos automáticos e checkpoints regulares e inclui um botão para ‘desprender’ e proteções semelhantes). | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Imagem de botão/comando escrito incorreto que tem uma ação diferente da esperada, nenhuma ação onde se espera uma ou que está disseminado por toda a navegação, com impacto grave para o usuário. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um ou mais placares de líderes secundários não podem ser acessados. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um ou mais placares de líderes não podem ser classificados corretamente. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um elemento moderado de um único placar de líderes não funciona como esperado, com impacto limitado para o usuário final. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um recurso do jogo não funciona como esperado, com impacto grave na usabilidade/jogabilidade. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O título emula um sistema proprietário da rede XBOX, como as notificações de conquistas, o que causará confusão ao usuário final. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A progressão da jogabilidade principal é impedida para o usuário médio, o que só pode ser resolvido substituindo/excluindo uma quantidade significativa de dados salvos. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| É apresentada corrupção visual e/ou de áudio grave, que também pode impedir a progressão da jogabilidade. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Número significativo de ativos de arte, caracteres, cadeias de caracteres ou idioma falado incorretos em áreas críticas do jogo, que afetam fortemente a experiência principal. Incorreto inclui conteúdo nulo, ausente, cortado, sobreposto ou de espaço reservado. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| É apresentada lentidão que impede a progressão da jogabilidade. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| O conteúdo gerado pelo usuário fica, ou parece ficar, inacessível. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um recurso de depuração permite uma interação que quebra o jogo/sistema ou tem um impacto grave na usabilidade/jogabilidade. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Iniciar o título com o console definido para um ou mais idiomas suportados impede que o usuário acesse uma ou mais áreas críticas do título. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| [DLC] Um tipo específico de DLC como um todo não funciona no título como esperado; por exemplo, todos os consumíveis ou todos os pacotes de skins. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| [Entre regiões (Multijogador)] O título oferece suporte à jogabilidade multijogador entre regiões pela rede XBOX, mas usuários em SKUs diferentes não conseguem entrar juntos em sessões de jogo. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Uma opção, quando alterada, torna o jogo impossível de jogar. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Iniciar o título com o console definido para um idioma sem suporte resulta na exibição de nenhum texto ou de caracteres nulos, o que torna o jogo impossível de jogar em um grau significativo para o usuário médio. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Incapacidade de navegar totalmente com o controle, se houver suporte, a ponto de o usuário não conseguir acessar uma área principal. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A maioria dos placares de líderes principais não pode ser acessada. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Elementos significativos de um ou mais placares de líderes não são atualizados/não funcionam corretamente. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Conteúdo em idioma escrito ou falado tão incorreto que torna o jogo impossível de jogar para o usuário médio. Incorreto inclui cadeias de caracteres nulas, ausentes, cortadas, sobrepostas ou de espaço reservado. Um idioma padrão apropriado é aceitável (por exemplo, inglês ou o idioma de um aplicativo específico de um país/região). | Catastrófica (22) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A progressão da jogabilidade principal é impedida para o usuário médio e não pode ser resolvida (por exemplo, o usuário nunca consegue avançar) ou exige que todos os dados salvos sejam substituídos/excluídos. | Catastrófica (22) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
Observações
- Notifique o representante da Microsoft sobre problemas relacionados à Microsoft Store (por exemplo, conteúdo de espaço reservado exibido, descrição em inglês para localidades que não são em inglês).
- Em geral, se um parceiro quiser usar texto em inglês com o console definido para outros idiomas, esse texto é aceitável. Se um idioma tiver suporte, mas não estiver implementado quando esperado, consulte o representante da Microsoft sobre a intenção do parceiro.
003-16 Compatibilidade de jogos salvos
| Cenário | Gravidade | Plataforma |
|---|---|---|
| Os títulos utilizam o Armazenamento Local Persistente (PLS) (consulte as Observações de FMA para obter mais informações) como um cache de longo prazo para armazenar dados que não são de jogos salvos, como replays. Se o PLS for usado para armazenar replays, não há expectativa de que os replays estejam disponíveis em outro console ou depois que o título for desinstalado e reinstalado. O PLS não deve ser usado para armazenar outros dados de jogos salvos. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Salvamentos feitos na versão atualizada não podem ser usados na versão base, mas os salvamentos não são perdidos nem corrompidos. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A versão base do título falha ao carregar um salvamento feito com a versão do título com atualização de conteúdo, mas uma mensagem adequada de incompatibilidade é exibida na versão do título com atualização de conteúdo. | Não relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Nenhum cenário atual | Muito pequena (1) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Perda de progresso de jogo ao carregar um salvamento, cuja recuperação não exige muito tempo. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Uma mensagem de incompatibilidade enganosa é exibida ao acessar na versão base um jogo salvo feito com uma CU, mas nenhum dado salvo é perdido. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| A versão base do título falha ao carregar um salvamento feito com a versão do título com atualização de conteúdo, e nenhuma mensagem de incompatibilidade é exibida na versão do título com atualização de conteúdo. [Registre em Estabilidade do título] | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Um salvamento feito na versão CU do título pode ser acessado na versão base, mas ocorre algum tipo de corrupção (por exemplo, perda de progresso de jogo). | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Configurações de opções principais ou não principais geradas em uma versão do título com atualização de conteúdo são redefinidas quando acessadas na versão base, ou vice-versa. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
| Nenhum cenário atual | Moderada (6) | |
| Nenhum cenário atual | Crítica (12) | |
| Um salvamento feito na versão base ou em uma versão CU anterior do título não pode ser acessado na versão CU mais recente. | Catastrófica (22) | XBOX One, XBOX Series, Windows |
Observações
- Para títulos somente digitais, os usuários não podem passar pelo cenário de tentar carregar um salvamento com atualização de conteúdo em uma versão anterior do título, pois nunca podem reverter para ela.
- PLS: verifique o AppXManifest para confirmar se o PLS está sendo alocado para o envio. Para que ele é usado não é tão importante, desde que outros dados de jogos salvos sejam salvos usando o armazenamento conectado e estejam disponíveis em outro console.
Exemplo extraído de AppxManifest.xml:
<mx:PackageExtension Category=""xbox.storage""> <mx:Storage> <mx:PersistentLocalStorage SizeInMegabytes=""1024"" /> </mx:Storage> </mx:PackageExtension>
003-17 Alteração do estado do headset
| Cenário | Gravidade | Plataforma |
|---|---|---|
| Nenhum cenário atual | Não relevante (-4) | |
| Nenhum cenário atual | Muito pequena (1) | |
| O título apresenta pequena corrupção ou distorção de áudio após uma alteração no estado do headset. Esse problema prejudica levemente a experiência do usuário, mas se resolve sozinho em pouco tempo ou com pouca interação do usuário, sem encerramento. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series |
| O título apresenta corrupção ou distorção de áudio moderada após uma alteração no estado do headset, o que prejudica a experiência do usuário. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series |
| O título deixa de emitir áudio pela TV ou pelos fones de ouvido após uma alteração no estado do headset. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series |
| O título apresenta corrupção ou distorção de áudio grave quando ocorre uma alteração no estado do headset. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Nenhum cenário atual | Catastrófica (22) |
Observações
- Nenhuma Observação de FMA atual a considerar.
003-18 Alteração do estado do headset após a suspensão
| Cenário | Gravidade | Plataforma |
|---|---|---|
| Nenhum cenário atual | Não relevante (-4) | |
| Nenhum cenário atual | Muito pequena (1) | |
| O título apresenta pequena corrupção ou distorção de áudio após uma alteração no estado do headset. Esse problema prejudica levemente a experiência do usuário, mas se resolve sozinho em pouco tempo ou com pouca interação do usuário, sem encerramento. | Pequena (2) | XBOX One, XBOX Series |
| O título apresenta corrupção ou distorção de áudio moderada após uma alteração no estado do headset, o que prejudica a experiência do usuário. | Moderada (6) | XBOX One, XBOX Series |
| O título deixa de emitir áudio pela TV ou pelos fones de ouvido após uma alteração no estado do headset. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series |
| O título apresenta corrupção ou distorção de áudio grave quando ocorre uma alteração no estado do headset. | Crítica (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Nenhum cenário atual | Catastrófica (22) |
Observações
- Nenhuma Observação de FMA atual a considerar.