Cette fonction est appelée implicitement pendant HCCleanup. Consultez HCTraceInit pour les remarques sur le comptage de références et les appels multiples à ces fonctions.
{"docsConfig":{"theme":"maple","$schema":"https://mintlify.com/docs.json","name":"XBOX Game Development Documentation","description":"Official developer documentation for the Microsoft Game Development Kit (GDK), XBOX Services APIs, PlayFab, PIX, and Partner Center — build, publish, and operate games on XBOX and Windows.","colors":{"primary":"#7CC400","light":"#7CC400","dark":"#7CC400"},"logo":{"light":"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026q=85\u0026s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5","dark":"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026q=85\u0026s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5"},"favicon":{"light":"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026q=85\u0026s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5","dark":"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026auto=format\u0026n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026q=85\u0026s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5"},"appearance":{"default":"dark"},"background":{"color":{"light":"#FFFFFF","dark":"#09090b"}},"navbar":{"links":[{"href":"https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR0NCPI86XoxGliSdH5F4obBUNUJFVE1BN0U4MlRUQzRSQUtGTjkwVDFaNy4u","label":"Submit a Bug / Issue"}],"primary":{"type":"button","label":"User Experience Feedback","href":"https://forms.cloud.microsoft/Pages/ResponsePage.aspx?id=v4j5cvGGr0GRqy180BHbR0NCPI86XoxGliSdH5F4obBUM0FQSjUwQkYyVFdDQ0tLQlI0MjhJTzQ1Wi4u"}},"footer":{"socials":{"website":"https://developer.microsoft.com/en-us/games","discord":"https://discord.com/invite/BDVZ8yY38W","youtube":"https://www.youtube.com/msftgamedev"},"links":[{"header":"GDK","items":[{"label":"GDK Download","href":"https://www.microsoft.com/en-us/software-download/gdk"},{"label":"GDK on GitHub","href":"https://github.com/microsoft/GDK"},{"label":"GDK Samples","href":"https://github.com/microsoft/Xbox-GDK-Samples"}]},{"header":"Services \u0026 Tools","items":[{"label":"PlayFab","href":"https://developer.microsoft.com/en-us/games/products/playfab"},{"label":"Microsoft Azure","href":"https://azure.microsoft.com/"},{"label":"Visual Studio","href":"https://visualstudio.microsoft.com/"},{"label":"Havok","href":"https://www.havok.com/"},{"label":"Simplygon","href":"https://www.simplygon.com/"}]},{"header":"Publishing","items":[{"label":"Onboarding HUB","href":"https://developer.microsoft.com/en-US/games/publish"},{"label":"Publish with ID@XBOX","href":"https://www.xbox.com/en-US/developers/id"},{"label":"XBOX Publisher Guide","href":"https://developer.microsoft.com/en-us/games/publish"},{"label":"Partner Center","href":"https://partner.microsoft.com/en-us/dashboard"}]}]},"seo":{"metatags":{"author":"XBOX","category":"Game Development","og:site_name":"XBOX Game Development Documentation","og:image":"/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png","twitter:card":"summary_large_image","twitter:image":"/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png","description":"Official developer documentation for the Microsoft Game Development Kit (GDK), XBOX Services APIs, PlayFab, PIX, and Partner Center — build, publish, and operate games on XBOX and Windows.","keywords":"XBOX, GDK, Game Development Kit, XSAPI, PlayFab, Partner Center, PIX, Microsoft Game Development, XBOX Series X, XBOX One, Windows game development, xbox-live, achievements, multiplayer","og:type":"website","twitter:site":"@msftgamedev"},"organization":{"name":"Microsoft","url":"https://developer.microsoft.com/en-us/games/","logo":"https://developer.microsoft.com/en-us/games/favicon.ico","sameAs":["https://github.com/microsoft/Xbox-GDK-Samples","https://www.youtube.com/msftgamedev","https://developer.microsoft.com/en-us/games/"]},"indexing":"navigable"},"fonts":{"heading":{"family":"Segoe UI Bold","weight":700,"source":"fonts/Segoe UI Bold.woff","format":"woff"},"body":{"family":"Segoe UI","weight":400,"source":"fonts/Segoe UI.woff","format":"woff"}},"styling":{"eyebrows":"breadcrumbs","latex":true},"thumbnails":{"background":"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/yWviP1jMKvfGdjTk/images/We_Are_Xbox_Teams-Background_01_Original_1920x1080.webp?fit=max\u0026auto=format\u0026n=yWviP1jMKvfGdjTk\u0026q=85\u0026s=80319a2dac1bf15401e6b379afe9e911"},"metadata":{"timestamp":true},"navigation":{"languages":[{"language":"en","href":""},{"language":"es","href":"es"},{"language":"fr-CA","href":"fr-CA"},{"language":"fr","href":"fr"},{"language":"ja-jp","href":"ja-jp"},{"language":"ko","href":"ko"},{"language":"pt-BR","href":"pt-BR"},{"language":"zh-CN","href":"zh-CN"},{"language":"zh-TW","href":"zh-TW"}]}},"deployment":{"deploymentMetadataValue":{"subdomain":"microsoft-4404708b","hasAudioNarration":false,"actualSubdomain":"microsoft-4404708b","customDomains":["devdocs.xbox.com"],"gitSource":{"type":"github","owner":"microsoft","repo":"xbox-game-development-documentation","deployBranch":"main","contentDirectory":"","isPrivate":true,"mountPath":"","label":""},"chroma":{"collectionId":"949d678a-bdd4-43de-9718-7dd1dbd7de1a","liveDeploymentHistoryId":"6ad136112339ddbbdfc61215","schemaVersion":"v3","latestBuiltDeploymentHistoryId":"6ad136112339ddbbdfc61215"},"feedback":{"thumbs":true,"agentFeedback":true,"issues":false,"edits":false,"contextualFeedback":{"allowEmail":true}},"entitlements":{"AI_CHAT":{"status":"ENABLED"},"REMOVE_BRANDING":{"status":"ENABLED"},"CONTEXTUAL_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"CODE_SNIPPET_FEEDBACK":{"status":"ENABLED"},"WEB_MCP":{"status":"ENABLED"},"NARRATION":{"status":"ENABLED"}},"buildId":"6ad15fac22f060f2f1eabf08","clientVersion":"0.0.3865","searchFilterCounts":[{"language":"en","tag":"GDK APIs","count":3001},{"language":"fr-CA","tag":"GDK APIs","count":3001},{"language":"fr","tag":"GDK APIs","count":3001},{"language":"pt-BR","tag":"GDK APIs","count":3001},{"language":"zh-TW","tag":"GDK APIs","count":3001},{"language":"ko","tag":"GDK APIs","count":2970},{"language":"ja-jp","tag":"GDK APIs","count":2919},{"language":"zh-CN","tag":"GDK APIs","count":2917},{"language":"es","tag":"GDK APIs","count":2916},{"language":"en","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"fr-CA","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"fr","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"pt-BR","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"zh-CN","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"zh-TW","tag":"PlayFab APIs","count":2629},{"language":"es","tag":"PlayFab APIs","count":2628},{"language":"ja-jp","tag":"PlayFab APIs","count":2628},{"language":"ko","tag":"PlayFab APIs","count":2628},{"language":"en","tag":"Functions","count":2257},{"language":"fr-CA","tag":"Functions","count":2257},{"language":"fr","tag":"Functions","count":2257},{"language":"pt-BR","tag":"Functions","count":2257},{"language":"zh-TW","tag":"Functions","count":2257},{"language":"ko","tag":"Functions","count":2250},{"language":"ja-jp","tag":"Functions","count":2246},{"language":"es","tag":"Functions","count":2244},{"language":"zh-CN","tag":"Functions","count":2244},{"language":"en","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"fr-CA","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"fr","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"pt-BR","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"zh-CN","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"zh-TW","tag":"PlayFab API","count":1872},{"language":"es","tag":"PlayFab API","count":1871},{"language":"ja-jp","tag":"PlayFab API","count":1871},{"language":"ko","tag":"PlayFab API","count":1871},{"language":"pt-BR","tag":"Services","count":1696},{"language":"fr","tag":"Services","count":1695},{"language":"zh-TW","tag":"Services","count":1695},{"language":"fr-CA","tag":"Services","count":1694},{"language":"en","tag":"Services","count":1687},{"language":"zh-CN","tag":"Services","count":1672},{"language":"ja-jp","tag":"Services","count":1666},{"language":"ko","tag":"Services","count":1663},{"language":"es","tag":"Services","count":1652},{"language":"en","tag":"C","count":1516},{"language":"es","tag":"C","count":1516},{"language":"fr-CA","tag":"C","count":1516},{"language":"fr","tag":"C","count":1516},{"language":"ja-jp","tag":"C","count":1516},{"language":"ko","tag":"C","count":1516},{"language":"pt-BR","tag":"C","count":1516},{"language":"zh-CN","tag":"C","count":1516},{"language":"zh-TW","tag":"C","count":1516},{"language":"pt-BR","tag":"PlayFab","count":1334},{"language":"fr","tag":"PlayFab","count":1333},{"language":"zh-TW","tag":"PlayFab","count":1333},{"language":"fr-CA","tag":"PlayFab","count":1332},{"language":"en","tag":"PlayFab","count":1329},{"language":"zh-CN","tag":"PlayFab","count":1314},{"language":"ja-jp","tag":"PlayFab","count":1311},{"language":"ko","tag":"PlayFab","count":1311},{"language":"es","tag":"PlayFab","count":1307},{"language":"pt-BR","tag":"PlayFab services","count":1166},{"language":"en","tag":"PlayFab services","count":1165},{"language":"fr","tag":"PlayFab services","count":1165},{"language":"zh-TW","tag":"PlayFab services","count":1165},{"language":"fr-CA","tag":"PlayFab services","count":1164},{"language":"zh-CN","tag":"PlayFab services","count":1148},{"language":"ja-jp","tag":"PlayFab services","count":1147},{"language":"ko","tag":"PlayFab services","count":1147},{"language":"es","tag":"PlayFab services","count":1144},{"language":"en","tag":"Structs","count":1073},{"language":"fr-CA","tag":"Structs","count":1073},{"language":"fr","tag":"Structs","count":1073},{"language":"pt-BR","tag":"Structs","count":1073},{"language":"zh-TW","tag":"Structs","count":1073},{"language":"ko","tag":"Structs","count":1050},{"language":"zh-CN","tag":"Structs","count":1041},{"language":"es","tag":"Structs","count":1040},{"language":"ja-jp","tag":"Structs","count":1040},{"language":"en","tag":"Multiplayer","count":1004},{"language":"fr-CA","tag":"Multiplayer","count":1004},{"language":"fr","tag":"Multiplayer","count":1004},{"language":"pt-BR","tag":"Multiplayer","count":1004},{"language":"zh-TW","tag":"Multiplayer","count":1004},{"language":"ja-jp","tag":"Multiplayer","count":992},{"language":"zh-CN","tag":"Multiplayer","count":992},{"language":"ko","tag":"Multiplayer","count":990},{"language":"es","tag":"Multiplayer","count":986},{"language":"default","tag":"PlayFab APIs","count":596},{"language":"default","tag":"PlayFab REST API References","count":596},{"language":"default","tag":"Server","count":162},{"language":"default","tag":"Account Management","count":112},{"language":"default","tag":"Multiplayer","count":88},{"language":"default","tag":"Client","count":79},{"language":"default","tag":"Admin","count":74},{"language":"default","tag":"Addon","count":62},{"language":"default","tag":"MultiplayerServer","count":51},{"language":"default","tag":"Groups","count":50}],"searchSettings":{"maxResults":10,"isFiltersEnabled":true,"showContentSnippets":true}},"assistantConfig":{"enableAskAiButton":false,"enableStarterQuestions":true,"enableContextualStarterQuestions":false,"enableAskAiSearchBar":true,"deflection":{"enabled":false,"type":"link"}},"hasChatPermissions":true,"hasWebMcpPermissions":true,"toggles":[{"name":"kill-isr","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-mintlify-slack","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-v7-file-tree","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"agent-integrations-settings","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-pr-grouping","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"custom-prefix","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"analytics-v7","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"user-flows-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"no-publish-flow","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"llms-txt-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"pause-universal-search-reconcile","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving-live","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"stripTemperatureMiddleware","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"per-site-search-delta","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"support-platform-pylon-zendesk","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-branches-v2-autocommit","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-branches-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"snapshot-serving","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"instant-rollback","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications-server","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"granular-notifications","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-private-page-search","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automations-fable","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"fixed-ai-action-pricing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"automation-resolve-merge-conflict","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"scoped-publishing","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"mintql","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"page-level-analytics","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"teamspace","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-version-history-v2","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-nav-generations","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"workspace-projects","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"assistant-v5","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"byok-sep-25","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"vite-origin","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"revalidation-jwt","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"editor-agent-model-picker","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false},{"name":"client-snapshot-docs-config","enabled":true,"variant":{"name":"disabled","enabled":false,"feature_enabled":true},"impressionData":false}],"starterQuestions":[{"_id":"6ac9660d63bf063e3d634cde","deploymentId":"6a1f493825ae88ce6e69dab9","questionText":"What do I need to do before I can publish my game?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-10-09T22:09:17.346Z","updatedAt":"2026-10-09T22:09:17.346Z","__v":0},{"_id":"6ac965e463bf063e3d634a49","deploymentId":"6a1f493825ae88ce6e69dab9","questionText":"How do I get access to game development tools?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-10-09T22:08:36.356Z","updatedAt":"2026-10-09T22:08:36.356Z","__v":0},{"_id":"6ac965c863bf063e3d634792","deploymentId":"6a1f493825ae88ce6e69dab9","questionText":"How do I get started in building my XBOX game?","status":"active","generatedBy":"manual","createdAt":"2026-10-09T22:08:08.403Z","updatedAt":"2026-10-09T22:08:08.403Z","__v":0}],"isAtlas":false,"googleFontsInlined":false},"customCss":[{"filePath":"styles.css","content":"#background-color::after{content:\"\";position:fixed;inset:0;pointer-events:none;z-index:0;background:linear-gradient(to top left,rgba(124,196,0,.18) 0,rgba(124,196,0,.08) 10%,rgba(124,196,0,.02) 25%,rgba(124,196,0,0) 60%)}html.light #background-color::after{background:linear-gradient(to top left,rgba(124,196,0,.1) 0,rgba(124,196,0,.05) 10%,rgba(124,196,0,.02) 25%,rgba(124,196,0,0) 60%)}#sidebar{background:linear-gradient(to right,rgba(124,196,0,.08) 0,rgba(124,196,0,.03) 25%,rgba(124,196,0,0) 60%);border-right:1px solid rgba(124,196,0,.15)}html.light #sidebar{background:linear-gradient(to right,rgba(124,196,0,.05) 0,rgba(124,196,0,.02) 25%,rgba(124,196,0,0) 60%);border-right:1px solid rgba(124,196,0,.12)}#content-area a.link,#mdx-content a,#mdx-content a.link,mdx-content a{color:#1e6feb}#content-area a.link:hover,#mdx-content a.link:hover,#mdx-content a:hover,mdx-content a:hover{color:#1552b8}html.dark #content-area a.link,html.dark #mdx-content a,html.dark mdx-content a{color:#4c9aff}html.dark #content-area a.link:hover,html.dark #mdx-content a:hover,html.dark mdx-content a:hover{color:#7bb6ff}html.light #content-area,html.light #mdx-content,html.light #mdx-content dd,html.light #mdx-content dt,html.light #mdx-content li,html.light #mdx-content p,html.light #mdx-content span,html.light #mdx-content td,html.light #mdx-content th,html.light mdx-content{color:#1f1f1f}html.light #mdx-content h1,html.light #mdx-content h2,html.light #mdx-content h3,html.light #mdx-content h4,html.light #mdx-content h5,html.light #mdx-content h6,html.light #page-title,html.light #sidebar,html.light #sidebar a,html.light #sidebar-content,html.light #table-of-contents,html.light breadcrumb-item,html.light breadcrumb-list,html.light sidebar-group,html.light sidebar-group-header,html.light sidebar-title,html.light toc-item,html.light toc-item a{color:#000}html.dark #content-area,html.dark #mdx-content,html.dark #mdx-content dd,html.dark #mdx-content dt,html.dark #mdx-content li,html.dark #mdx-content p,html.dark #mdx-content span,html.dark #mdx-content td,html.dark #mdx-content th,html.dark mdx-content{color:#e6e6e6}html.dark #mdx-content h1,html.dark #mdx-content h2,html.dark #mdx-content h3,html.dark #mdx-content h4,html.dark #mdx-content h5,html.dark #mdx-content h6,html.dark #page-title,html.dark #sidebar,html.dark #sidebar a,html.dark #sidebar-content,html.dark #table-of-contents,html.dark breadcrumb-item,html.dark breadcrumb-list,html.dark sidebar-group,html.dark sidebar-group-header,html.dark sidebar-title,html.dark toc-item,html.dark toc-item a{color:#fff}"}],"page":{"pagePath":"fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","slug":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","pageMetadata":{"title":"HCTraceCleanup","description":"HCTraceCleanup","sidebarTitle":"HCTraceCleanup","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"},"description":{"compiledSource":"\"use strict\";\nconst {jsx: _jsx} = arguments[0];\nconst {useMDXComponents: _provideComponents} = arguments[0];\nfunction _createMdxContent(props) {\n const _components = {\n p: \"p\",\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return _jsx(_components.p, {\n children: \"HCTraceCleanup\"\n });\n}\nfunction MDXContent(props = {}) {\n const {wrapper: MDXLayout} = {\n ..._provideComponents(),\n ...props.components\n };\n return MDXLayout ? _jsx(MDXLayout, {\n ...props,\n children: _jsx(_createMdxContent, {\n ...props\n })\n }) : _createMdxContent(props);\n}\nreturn {\n default: MDXContent\n};\n","frontmatter":{},"scope":{}},"pageType":"default","mdx":{"mdxSource":{"compiledSource":"\"use strict\";const{Fragment:_Fragment,jsx:_jsx,jsxs:_jsxs}=arguments[0];const{useMDXComponents:_provideComponents}=arguments[0];function _createMdxContent(props){const _components={a:`a`,code:`code`,p:`p`,pre:`pre`,span:`span`,strong:`strong`,..._provideComponents(),...props.components},{CodeBlock,Heading}=_components;if(!CodeBlock)_missingMdxReference(`CodeBlock`,true);if(!Heading)_missingMdxReference(`Heading`,true);return _jsxs(_Fragment,{children:[_jsx(Heading,{level:`1`,id:`hctracecleanup`,children:`HCTraceCleanup`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Nettoie le traçage de la bibliothèque.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`syntaxe`,children:`Syntaxe`}),`\n`,_jsx(CodeBlock,{filename:``,numberOfLines:`2`,language:`cpp`,children:_jsx(_components.pre,{className:`shiki shiki-themes github-light-default dark-plus`,style:{backgroundColor:`#ffffff`,\"--shiki-dark-bg\":`#0B0C0E`,color:`#1f2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},language:`cpp`,children:_jsxs(_components.code,{language:`cpp`,numberOfLines:`2`,children:[_jsxs(_components.span,{className:`line`,children:[_jsx(_components.span,{style:{color:`#CF222E`,\"--shiki-dark\":`#569CD6`},children:`void`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#8250DF`,\"--shiki-dark\":`#DCDCAA`},children:` HCTraceCleanup`}),_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`( `})]}),`\n`,_jsx(_components.span,{className:`line`,children:_jsx(_components.span,{style:{color:`#1F2328`,\"--shiki-dark\":`#D4D4D4`},children:`) `})}),`\n`]})})}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`paramètres`,children:`Paramètres`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`3`,id:`valeur-de-retour`,children:`Valeur de retour`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Type : void`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`À déterminer`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`remarques`,children:`Remarques`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:`Cette fonction est appelée implicitement pendant HCCleanup. Consultez HCTraceInit pour les remarques sur le comptage de références et les appels multiples à ces fonctions.`}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`configuration-requise`,children:`Configuration requise`}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`En-tête :`}),` trace.h`]}),`\n`,_jsxs(_components.p,{children:[_jsx(_components.strong,{children:`Bibliothèque :`}),` libHttpClient.GDK.lib`]}),`\n`,_jsx(Heading,{level:`2`,id:`voir-aussi`,children:`Voir aussi`}),`\n`,_jsx(_components.p,{children:_jsx(_components.a,{href:`/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/trace_members`,children:`trace`})})]})}function MDXContent(props={}){const{wrapper:MDXLayout}={..._provideComponents(),...props.components};return MDXLayout?_jsx(MDXLayout,{...props,children:_jsx(_createMdxContent,{...props})}):_createMdxContent(props)}return{default:MDXContent};function _missingMdxReference(id,component){throw new Error(`Expected `+(component?`component`:`object`)+\" `\"+id+\"` to be defined: you likely forgot to import, pass, or provide it.\")}","frontmatter":{},"scope":{"config":{},"pageMetadata":{"title":"HCTraceCleanup","description":"HCTraceCleanup","sidebarTitle":"HCTraceCleanup","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}}},"mdxSourceWithNoJs":null},"mdxExtracts":{"tableOfContents":[{"title":"HCTraceCleanup","slug":"hctracecleanup","depth":1,"children":[]},{"title":"Syntaxe","slug":"syntaxe","depth":2,"children":[{"title":"Paramètres","slug":"paramètres","depth":3,"children":[]},{"title":"Valeur de retour","slug":"valeur-de-retour","depth":3,"children":[]}]},{"title":"Remarques","slug":"remarques","depth":2,"children":[]},{"title":"Configuration requise","slug":"configuration-requise","depth":2,"children":[]},{"title":"Voir aussi","slug":"voir-aussi","depth":2,"children":[]}],"codeExamples":{}},"jsLinks":[],"subdomain":"microsoft-4404708b","siteName":"XBOX Game Development Documentation","title":"HCTraceCleanup - XBOX Game Development Documentation","relatedPages":[{"title":"HCTraceInit","link":"fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctraceinit","breadcrumbs":["GDK APIs","XBOX services API reference","HttpClient","trace","Functions","HCTraceInit"],"icon":""},{"title":"HCTraceSetClientCallback","link":"fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracesetclientcallback","breadcrumbs":["GDK APIs","XBOX services API reference","HttpClient","trace","Functions","HCTraceSetClientCallback"],"icon":""},{"title":"HCCleanup","link":"fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hccleanup","breadcrumbs":["GDK APIs","XBOX services API reference","HttpClient","httpClient","Functions","HCCleanup"],"icon":""},{"title":"HCCleanupAsync","link":"fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hccleanupasync","breadcrumbs":["GDK APIs","XBOX services API reference","HttpClient","httpClient","Functions","HCCleanupAsync"],"icon":""},{"title":"chat_manager::cleanup","link":"fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_cleanup","breadcrumbs":["GDK APIs","Chat API reference","GameChat2","Classes","chat_manager","Methods","chat_manager::cleanup"],"icon":""}],"relatedPagesConfig":{"enabled":true,"limit":5,"mode":"automatic"},"navMaps":{"firstHrefInVersion":{},"firstHrefInLanguage":{"en":{"href":"/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"es":{"href":"/es/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"fr-CA":{"href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":0},"fr":{"href":"/fr/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"ja-jp":{"href":"/ja-jp/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"ko":{"href":"/ko/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"pt-BR":{"href":"/pt-BR/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"zh-CN":{"href":"/zh-CN/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1},"zh-TW":{"href":"/zh-TW/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup","matchLevel":1}}},"lastModified":"2026-10-07T17:22:18.612Z","gitLastModified":"2026-10-06T23:18:36.000Z","originalFileLocation":"fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup.mdx","locale":"fr-CA"},"headHtml":"\u003cmeta data-mint-head name=\"description\" content=\"HCTraceCleanup\">\u003cmeta data-mint-head name=\"keywords\" content=\"XBOX, GDK, Game Development Kit, XSAPI, PlayFab, Partner Center, PIX, Microsoft Game Development, XBOX Series X, XBOX One, Windows game development, xbox-live, achievements, multiplayer\">\u003cmeta data-mint-head name=\"application-name\" content=\"XBOX Game Development Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"generator\" content=\"Mintlify\">\u003clink data-mint-head rel=\"apple-touch-icon\" type=\"image/png\" sizes=\"180x180\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/png\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: light)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"32x32\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"icon\" type=\"image/png\" sizes=\"16x16\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003clink data-mint-head rel=\"shortcut icon\" type=\"image/png\" href=\"https://mintcdn.com/microsoft-4404708b/EGENQIzNH9RmFI5A/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png?fit=max\u0026amp;auto=format\u0026amp;n=EGENQIzNH9RmFI5A\u0026amp;q=85\u0026amp;s=78627ddb1e16ee7d1baa7bf50fdd25f5\" media=\"(prefers-color-scheme: dark)\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:title\" content=\"HCTraceCleanup - XBOX Game Development Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:description\" content=\"HCTraceCleanup\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:site_name\" content=\"XBOX Game Development Documentation\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:url\" content=\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:type\" content=\"website\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image\" content=\"https://microsoft-4404708b.mintlify.app/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head property=\"og:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:title\" content=\"HCTraceCleanup - XBOX Game Development Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:description\" content=\"HCTraceCleanup\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image\" content=\"https://microsoft-4404708b.mintlify.app/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:width\" content=\"1200\">\u003cmeta data-mint-head name=\"twitter:image:height\" content=\"630\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-config\" content=\"https://mintlify.s3.us-west-1.amazonaws.com/microsoft-4404708b/_generated/favicon/browserconfig.xml?v=3\">\u003cmeta data-mint-head name=\"apple-mobile-web-app-title\" content=\"XBOX Game Development Documentation\">\u003cmeta data-mint-head name=\"msapplication-TileColor\" content=\"#7CC400\">\u003cmeta data-mint-head name=\"author\" content=\"XBOX\">\u003cmeta data-mint-head name=\"category\" content=\"Game Development\">\u003clink data-mint-head rel=\"canonical\" href=\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"application/xml\" href=\"/sitemap.xml\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" type=\"text/markdown\" href=\"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup.md\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr-CA\" href=\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"en\" href=\"https://devdocs.xbox.com/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"es\" href=\"https://devdocs.xbox.com/es/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"fr\" href=\"https://devdocs.xbox.com/fr/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ja-JP\" href=\"https://devdocs.xbox.com/ja-jp/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"ko\" href=\"https://devdocs.xbox.com/ko/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"pt-BR\" href=\"https://devdocs.xbox.com/pt-BR/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-CN\" href=\"https://devdocs.xbox.com/zh-CN/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"zh-TW\" href=\"https://devdocs.xbox.com/zh-TW/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003clink data-mint-head rel=\"alternate\" hreflang=\"x-default\" href=\"https://devdocs.xbox.com/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\">\u003cscript data-mint-head type=\"application/ld+json\">{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/#organization\",\"name\":\"Microsoft\",\"url\":\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/favicon.ico\"},\"sameAs\":[\"https://github.com/microsoft/Xbox-GDK-Samples\",\"https://www.youtube.com/msftgamedev\",\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com#website\",\"name\":\"XBOX Game Development Documentation\",\"url\":\"https://devdocs.xbox.com\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup#webpage\",\"url\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\",\"name\":\"HCTraceCleanup\",\"description\":\"HCTraceCleanup\",\"dateModified\":\"2026-10-06T23:18:36.000Z\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup#breadcrumb\"}},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"XBOX services API reference\",\"item\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/gc-reference-live-toc\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"HttpClient\",\"item\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/atoc-httpclient\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"trace\",\"item\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/enums/hctracelevel\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Functions\",\"item\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hcsettingsgettracelevel\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"HCTraceCleanup\",\"item\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\"}]},{\"@type\":[\"Article\",\"TechArticle\"],\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup#article\",\"headline\":\"HCTraceCleanup\",\"name\":\"HCTraceCleanup\",\"description\":\"HCTraceCleanup\",\"url\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup#webpage\"},\"image\":\"https://devdocs.xbox.com/images/We_Are_Xbox_Email-Signature_200x200.png\",\"dateModified\":\"2026-10-06T23:18:36.000Z\",\"publisher\":{\"@id\":\"https://developer.microsoft.com/en-us/games/#organization\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https://devdocs.xbox.com#website\"}}]}\u003c/script>","siteName":"XBOX Game Development Documentation","nav":{"languages":[{"language":"en","pages":[{"title":"en","href":"/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"es","pages":[{"title":"es","href":"/es/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"fr-CA","tabs":[{"tab":"Home","pages":[{"title":"Home","href":"/fr-CA"}]},{"tab":"Get Started","pages":[{"title":"Get Started","href":"/fr-CA/paths/porting/overview"}]},{"tab":"Build","pages":[{"title":"Build","href":"/fr-CA/build/gdk-and-engines/overview"}]},{"tab":"Services","pages":[{"title":"Services","href":"/fr-CA/services/xbox-services"}]},{"tab":"Tools","pages":[{"title":"Tools","href":"/fr-CA/tools"}]},{"tab":"Publishing","pages":[{"title":"Publishing","href":"/fr-CA/publishing/game-publishing/overview"}]},{"tab":"GDK APIs","groups":[{"group":"(all) API references","pages":[{"title":"Référence des API","description":"Référence des API du Microsoft Game Development Kit (GDK) : audio, clavardage, graphismes, entrées, réseau, système, outils, XBOX services et codes d'erreur.","sidebarTitle":"Référence des API","href":"/fr-CA/reference/gc-reference-toc"}]},{"group":"Error codes","pages":[{"title":"Codes d'erreur","sidebarTitle":"Codes d'erreur","description":"Constantes des codes d'erreur du GDK déclarées dans XGameErr.h, organisées par sous-système, avec les valeurs HRESULT triées numériquement pour faciliter la recherche par les développeurs XBOX et PC.","icon":"circle-exclamation","href":"/fr-CA/reference/errorcodes"}]},{"group":"Audio API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API audio","description":"Référence de l'API audio pour le Microsoft Game Development Kit (GDK), couvrant AcpHal, APU, AudioStateMonitor, XAudio2, XDSP et les sous-systèmes audio connexes.","sidebarTitle":"Référence de l'API audio","href":"/fr-CA/reference/audio/gc-reference-audio-toc"},{"group":"AcpHal","pages":[{"title":"AcpHal","description":"AcpHal","sidebarTitle":"AcpHal","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/acphal_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"ACP_COMMAND_TYPE","description":"ACP_COMMAND_TYPE","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_TYPE","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/enums/acp_command_type"},{"title":"ACP_FLOWGRAPH_TERMINATED_REASON","description":"ACP_FLOWGRAPH_TERMINATED_REASON","sidebarTitle":"ACP_FLOWGRAPH_TERMINATED_REASON","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/enums/acp_flowgraph_terminated_reason"},{"title":"ACP_MESSAGE_TYPE","description":"ACP_MESSAGE_TYPE","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_TYPE","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/enums/acp_message_type"},{"title":"ACP_SUBMIT_COMMAND_TYPE","description":"ACP_SUBMIT_COMMAND_TYPE","sidebarTitle":"ACP_SUBMIT_COMMAND_TYPE","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/enums/acp_submit_command_type"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"AcpHalAllocateShapeContexts","description":"AcpHalAllocateShapeContexts","sidebarTitle":"AcpHalAllocateShapeContexts","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/functions/acphalallocateshapecontexts"},{"title":"AcpHalCreate","description":"AcpHalCreate","sidebarTitle":"AcpHalCreate","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/functions/acphalcreate"},{"title":"AcpHalReleaseShapeContexts","description":"AcpHalReleaseShapeContexts","sidebarTitle":"AcpHalReleaseShapeContexts","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/functions/acphalreleaseshapecontexts"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"IAcpHal","pages":[{"title":"IAcpHal","description":"IAcpHal","sidebarTitle":"IAcpHal","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/iacphal"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IAcpHal::Connect","description":"IAcpHal::Connect","sidebarTitle":"IAcpHal::Connect","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/methods/iacphal_connect"},{"title":"IAcpHal::Disconnect","description":"IAcpHal::Disconnect","sidebarTitle":"IAcpHal::Disconnect","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/methods/iacphal_disconnect"},{"title":"IAcpHal::GetNumMessages","description":"IAcpHal::GetNumMessages","sidebarTitle":"IAcpHal::GetNumMessages","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/methods/iacphal_getnummessages"},{"title":"IAcpHal::PopMessage","description":"IAcpHal::PopMessage","sidebarTitle":"IAcpHal::PopMessage","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/methods/iacphal_popmessage"},{"title":"IAcpHal::SubmitCommand","description":"IAcpHal::SubmitCommand","sidebarTitle":"IAcpHal::SubmitCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/interfaces/IAcpHal/methods/iacphal_submitcommand"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_enable_or_disable_xma_context"},{"title":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXTS","description":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXTS","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_ENABLE_OR_DISABLE_XMA_CONTEXTS","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_enable_or_disable_xma_contexts"},{"title":"ACP_COMMAND_INCREMENT_DMA_POINTER","description":"ACP_COMMAND_INCREMENT_DMA_POINTER","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_INCREMENT_DMA_POINTER","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_increment_dma_pointer"},{"title":"ACP_COMMAND_INCREMENT_PCM_WRITE_POINTER","description":"ACP_COMMAND_INCREMENT_PCM_WRITE_POINTER","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_INCREMENT_PCM_WRITE_POINTER","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_increment_pcm_write_pointer"},{"title":"ACP_COMMAND_INCREMENT_XMA_WRITE_BUFFER_OFFSET_READ","description":"ACP_COMMAND_INCREMENT_XMA_WRITE_BUFFER_OFFSET_READ","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_INCREMENT_XMA_WRITE_BUFFER_OFFSET_READ","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_increment_xma_write_buffer_offset_read"},{"title":"ACP_COMMAND_LOAD_SHAPE_FLOWGRAPH","description":"ACP_COMMAND_LOAD_SHAPE_FLOWGRAPH","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_LOAD_SHAPE_FLOWGRAPH","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_load_shape_flowgraph"},{"title":"ACP_COMMAND_MESSAGE","description":"ACP_COMMAND_MESSAGE","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_MESSAGE","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_message"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_ALL_CONTEXTS","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_ALL_CONTEXTS","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_ALL_CONTEXTS","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_all_contexts"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_CONTEXTS","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_CONTEXTS","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_CONTEXTS","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_contexts"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_dma_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_READ_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_READ_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_READ_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_dma_read_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_WRITE_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_WRITE_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_DMA_WRITE_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_dma_write_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_eqcomp_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_EQCOMP_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_eqcomp_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_filtvol_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_FILTVOL_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_filtvol_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_pcm_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_PCM_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_pcm_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_src_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_SRC_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_src_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_xma_context"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT_ENTRY","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT_ENTRY","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_CONTEXT_ENTRY","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_xma_context_entry"},{"title":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_READ_BUFFER","description":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_READ_BUFFER","sidebarTitle":"ACP_COMMAND_UPDATE_XMA_READ_BUFFER","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_command_update_xma_read_buffer"},{"title":"ACP_MESSAGE","description":"ACP_MESSAGE","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message"},{"title":"ACP_MESSAGE_AUDIO_FRAME_START","description":"ACP_MESSAGE_AUDIO_FRAME_START","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_AUDIO_FRAME_START","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_audio_frame_start"},{"title":"ACP_MESSAGE_COMMAND_COMPLETED","description":"ACP_MESSAGE_COMMAND_COMPLETED","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_COMMAND_COMPLETED","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_command_completed"},{"title":"ACP_MESSAGE_ERROR","description":"ACP_MESSAGE_ERROR","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_ERROR","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_error"},{"title":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_COMPLETED","description":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_COMPLETED","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_COMPLETED","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_flowgraph_completed"},{"title":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_TERMINATED","description":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_TERMINATED","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_FLOWGRAPH_TERMINATED","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_flowgraph_terminated"},{"title":"ACP_MESSAGE_SHAPE_COMMAND_BLOCKED","description":"ACP_MESSAGE_SHAPE_COMMAND_BLOCKED","sidebarTitle":"ACP_MESSAGE_SHAPE_COMMAND_BLOCKED","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/acp_message_shape_command_blocked"},{"title":"SHAPE_CONTEXTS","description":"SHAPE_CONTEXTS","sidebarTitle":"SHAPE_CONTEXTS","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/shape_contexts"},{"title":"SHARED_SHAPE_CONTEXTS","description":"SHARED_SHAPE_CONTEXTS","sidebarTitle":"SHARED_SHAPE_CONTEXTS","href":"/fr-CA/reference/audio/acphal/structs/shared_shape_contexts"}]}]},{"group":"APU (Audio Processing Unit)","pages":[{"title":"APU (Audio Processing Unit)","description":"APU (unité de traitement audio)","sidebarTitle":"APU (Audio Processing Unit)","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/apu_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"ApuAlloc","description":"ApuAlloc","sidebarTitle":"ApuAlloc","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apualloc"},{"title":"ApuCreateHeap","description":"ApuCreateHeap","sidebarTitle":"ApuCreateHeap","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apucreateheap"},{"title":"ApuFree","description":"ApuFree","sidebarTitle":"ApuFree","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apufree"},{"title":"ApuHeapGetState","description":"ApuHeapGetState","sidebarTitle":"ApuHeapGetState","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apuheapgetstate"},{"title":"ApuIsVirtualAddressValid","description":"ApuIsVirtualAddressValid","sidebarTitle":"ApuIsVirtualAddressValid","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apuisvirtualaddressvalid"},{"title":"ApuMapApuAddress","description":"ApuMapApuAddress","sidebarTitle":"ApuMapApuAddress","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apumapapuaddress"},{"title":"ApuMapVirtualAddress","description":"ApuMapVirtualAddress","sidebarTitle":"ApuMapVirtualAddress","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/functions/apumapvirtualaddress"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"ApuHeapState","description":"ApuHeapState","sidebarTitle":"ApuHeapState","href":"/fr-CA/reference/audio/apu/structs/apuheapstate"}]}]},{"group":"AudioStateMonitor","pages":[{"title":"AudioStateMonitor","description":"AudioStateMonitor","sidebarTitle":"AudioStateMonitor","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/audiostatemonitor_members"},{"title":"AudioStateMonitorRegistrationHandle","description":"AudioStateMonitorRegistrationHandle","sidebarTitle":"AudioStateMonitorRegistrationHandle","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/types/audiostatemonitorregistrationhandle"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"CreateCaptureAudioStateMonitor","description":"CreateCaptureAudioStateMonitor","sidebarTitle":"CreateCaptureAudioStateMonitor","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createcaptureaudiostatemonitor"},{"title":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategory","description":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategory","sidebarTitle":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategory","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createcaptureaudiostatemonitorforcategory"},{"title":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","description":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","sidebarTitle":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createcaptureaudiostatemonitorforcategoryanddeviceid"},{"title":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","description":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","sidebarTitle":"CreateCaptureAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createcaptureaudiostatemonitorforcategoryanddevicerole"},{"title":"CreateRenderAudioStateMonitor","description":"CreateRenderAudioStateMonitor","sidebarTitle":"CreateRenderAudioStateMonitor","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createrenderaudiostatemonitor"},{"title":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategory","description":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategory","sidebarTitle":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategory","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createrenderaudiostatemonitorforcategory"},{"title":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","description":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","sidebarTitle":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceId","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createrenderaudiostatemonitorforcategoryanddeviceid"},{"title":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","description":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","sidebarTitle":"CreateRenderAudioStateMonitorForCategoryAndDeviceRole","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/functions/createrenderaudiostatemonitorforcategoryanddevicerole"}]},{"group":"Enums","pages":[{"title":"Énumération AudioStateMonitorSoundLevel","description":"Énumération AudioStateMonitorSoundLevel","sidebarTitle":"Énumération AudioStateMonitorSoundLevel","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/enums/audiostatemonitorsoundlevel"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"title":"Interface IAudioStateMonitor","description":"Interface IAudioStateMonitor","sidebarTitle":"Interface IAudioStateMonitor","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/interfaces/iaudiostatemonitor"},{"title":"Méthode IAudioStateMonitor::GetSoundLevel","description":"Méthode IAudioStateMonitor::GetSoundLevel","sidebarTitle":"Méthode IAudioStateMonitor::GetSoundLevel","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/interfaces/iaudiostatemonitor-getsoundlevel"},{"title":"Méthode IAudioStateMonitor::RegisterCallback","description":"Méthode IAudioStateMonitor::RegisterCallback","sidebarTitle":"Méthode IAudioStateMonitor::RegisterCallback","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/interfaces/iaudiostatemonitor-registercallback"},{"title":"Méthode IAudioStateMonitor::UnregisterCallback","description":"Méthode IAudioStateMonitor::UnregisterCallback","sidebarTitle":"Méthode IAudioStateMonitor::UnregisterCallback","href":"/fr-CA/reference/audio/audiostatemonitor/interfaces/iaudiostatemonitor-unregistercallback"}]}]},{"group":"ShapeContexts","pages":[{"title":"ShapeContexts","description":"ShapeContexts","sidebarTitle":"ShapeContexts","href":"/fr-CA/reference/audio/shapecontexts/shapecontexts_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"ShapePeakMagnitudeToDecibel","description":"ShapePeakMagnitudeToDecibel","sidebarTitle":"ShapePeakMagnitudeToDecibel","href":"/fr-CA/reference/audio/shapecontexts/functions/shapepeakmagnitudetodecibel"}]}]},{"group":"ShapeDmaContext","pages":[{"title":"ShapeDmaContext","description":"ShapeDmaContext","sidebarTitle":"ShapeDmaContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/shapedmacontext_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapeDmaAudioBuffer","description":"GetShapeDmaAudioBuffer","sidebarTitle":"GetShapeDmaAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmaaudiobuffer"},{"title":"GetShapeDmaBufferFull","description":"GetShapeDmaBufferFull","sidebarTitle":"GetShapeDmaBufferFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmabufferfull"},{"title":"GetShapeDmaBytesPerFrame","description":"GetShapeDmaBytesPerFrame","sidebarTitle":"GetShapeDmaBytesPerFrame","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmabytesperframe"},{"title":"GetShapeDmaChannel","description":"GetShapeDmaChannel","sidebarTitle":"GetShapeDmaChannel","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmachannel"},{"title":"GetShapeDmaFloatSamples","description":"GetShapeDmaFloatSamples","sidebarTitle":"GetShapeDmaFloatSamples","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmafloatsamples"},{"title":"GetShapeDmaFramesAvailable","description":"GetShapeDmaFramesAvailable","sidebarTitle":"GetShapeDmaFramesAvailable","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmaframesavailable"},{"title":"GetShapeDmaFramesFree","description":"GetShapeDmaFramesFree","sidebarTitle":"GetShapeDmaFramesFree","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmaframesfree"},{"title":"GetShapeDmaMixBufferPeakMagnitude","description":"GetShapeDmaMixBufferPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeDmaMixBufferPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmamixbufferpeakmagnitude"},{"title":"GetShapeDmaNumBytes","description":"GetShapeDmaNumBytes","sidebarTitle":"GetShapeDmaNumBytes","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmanumbytes"},{"title":"GetShapeDmaNumChannels","description":"GetShapeDmaNumChannels","sidebarTitle":"GetShapeDmaNumChannels","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmanumchannels"},{"title":"GetShapeDmaNumFrames","description":"GetShapeDmaNumFrames","sidebarTitle":"GetShapeDmaNumFrames","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmanumframes"},{"title":"GetShapeDmaPeakMagnitude","description":"GetShapeDmaPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeDmaPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmapeakmagnitude"},{"title":"GetShapeDmaReadPointer","description":"GetShapeDmaReadPointer","sidebarTitle":"GetShapeDmaReadPointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmareadpointer"},{"title":"GetShapeDmaReadWriteFull","description":"GetShapeDmaReadWriteFull","sidebarTitle":"GetShapeDmaReadWriteFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmareadwritefull"},{"title":"GetShapeDmaTimestamp","description":"GetShapeDmaTimestamp","sidebarTitle":"GetShapeDmaTimestamp","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmatimestamp"},{"title":"GetShapeDmaWritePointer","description":"GetShapeDmaWritePointer","sidebarTitle":"GetShapeDmaWritePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/getshapedmawritepointer"},{"title":"IncrementShapeDmaReadPointer","description":"IncrementShapeDmaReadPointer","sidebarTitle":"IncrementShapeDmaReadPointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/incrementshapedmareadpointer"},{"title":"IncrementShapeDmaWritePointer","description":"IncrementShapeDmaWritePointer","sidebarTitle":"IncrementShapeDmaWritePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/incrementshapedmawritepointer"},{"title":"Fonction SetShapeDmaAudioBuffer","description":"Fonction SetShapeDmaAudioBuffer","sidebarTitle":"Fonction SetShapeDmaAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmaaudiobuffer"},{"title":"SetShapeDmaAudioBuffer","description":"SetShapeDmaAudioBuffer","sidebarTitle":"SetShapeDmaAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmaaudiobuffer_2"},{"title":"SetShapeDmaBufferFull","description":"SetShapeDmaBufferFull","sidebarTitle":"SetShapeDmaBufferFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmabufferfull"},{"title":"SetShapeDmaChannel","description":"SetShapeDmaChannel","sidebarTitle":"SetShapeDmaChannel","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmachannel"},{"title":"SetShapeDmaFloatSamples","description":"SetShapeDmaFloatSamples","sidebarTitle":"SetShapeDmaFloatSamples","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmafloatsamples"},{"title":"SetShapeDmaNumChannels","description":"SetShapeDmaNumChannels","sidebarTitle":"SetShapeDmaNumChannels","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmanumchannels"},{"title":"SetShapeDmaNumFrames","description":"SetShapeDmaNumFrames","sidebarTitle":"SetShapeDmaNumFrames","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmanumframes"},{"title":"SetShapeDmaReadPointer","description":"SetShapeDmaReadPointer","sidebarTitle":"SetShapeDmaReadPointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmareadpointer"},{"title":"SetShapeDmaReadWriteFull","description":"SetShapeDmaReadWriteFull","sidebarTitle":"SetShapeDmaReadWriteFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmareadwritefull"},{"title":"SetShapeDmaWritePointer","description":"SetShapeDmaWritePointer","sidebarTitle":"SetShapeDmaWritePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/functions/setshapedmawritepointer"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_DMA_CONTEXT","description":"SHAPE_DMA_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_DMA_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/structs/shape_dma_context"},{"title":"SHAPE_DMA_READ_WRITE_FULL","description":"SHAPE_DMA_READ_WRITE_FULL","sidebarTitle":"SHAPE_DMA_READ_WRITE_FULL","href":"/fr-CA/reference/audio/shapedmacontext/structs/shape_dma_read_write_full"}]}]},{"group":"ShapeEqCompContext","pages":[{"title":"ShapeEqCompContext","description":"ShapeEqCompContext","sidebarTitle":"ShapeEqCompContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/shapeeqcompcontext_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_EQCOMP_COMPRESSOR_MODE","description":"SHAPE_EQCOMP_COMPRESSOR_MODE","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_COMPRESSOR_MODE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/enums/shape_eqcomp_compressor_mode"},{"title":"SHAPE_EQCOMP_EXPAND_MODE","description":"SHAPE_EQCOMP_EXPAND_MODE","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_EXPAND_MODE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/enums/shape_eqcomp_expand_mode"},{"title":"SHAPE_EQCOMP_FILTER_INDEX","description":"SHAPE_EQCOMP_FILTER_INDEX","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_FILTER_INDEX","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/enums/shape_eqcomp_filter_index"},{"title":"SHAPE_EQCOMP_LOG_GAIN","description":"SHAPE_EQCOMP_LOG_GAIN","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_LOG_GAIN","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/enums/shape_eqcomp_log_gain"},{"title":"SHAPE_EQCOMP_SIDECHAIN_MODE","description":"SHAPE_EQCOMP_SIDECHAIN_MODE","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_SIDECHAIN_MODE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/enums/shape_eqcomp_sidechain_mode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapeEqCompAttack","description":"GetShapeEqCompAttack","sidebarTitle":"GetShapeEqCompAttack","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompattack"},{"title":"GetShapeEqCompCompressorMode","description":"GetShapeEqCompCompressorMode","sidebarTitle":"GetShapeEqCompCompressorMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompcompressormode"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement2","description":"GetShapeEqCompDelayElement2","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement2","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement2"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement3","description":"GetShapeEqCompDelayElement3","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement3","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement3"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement4","description":"GetShapeEqCompDelayElement4","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement4","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement4"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement5","description":"GetShapeEqCompDelayElement5","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement5","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement5"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement6","description":"GetShapeEqCompDelayElement6","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement6","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement6"},{"title":"GetShapeEqCompDelayElement7","description":"GetShapeEqCompDelayElement7","sidebarTitle":"GetShapeEqCompDelayElement7","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompdelayelement7"},{"title":"GetShapeEqCompEnableCompressor","description":"GetShapeEqCompEnableCompressor","sidebarTitle":"GetShapeEqCompEnableCompressor","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompenablecompressor"},{"title":"GetShapeEqCompExpandMode","description":"GetShapeEqCompExpandMode","sidebarTitle":"GetShapeEqCompExpandMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompexpandmode"},{"title":"GetShapeEqCompFilterCoefficients","description":"GetShapeEqCompFilterCoefficients","sidebarTitle":"GetShapeEqCompFilterCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompfiltercoefficients"},{"title":"GetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","description":"GetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","sidebarTitle":"GetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompfiltertargetcoefficients"},{"title":"GetShapeEqCompGain","description":"GetShapeEqCompGain","sidebarTitle":"GetShapeEqCompGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompgain"},{"title":"GetShapeEqCompGainReduction","description":"GetShapeEqCompGainReduction","sidebarTitle":"GetShapeEqCompGainReduction","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompgainreduction"},{"title":"GetShapeEqCompGainTarget","description":"GetShapeEqCompGainTarget","sidebarTitle":"GetShapeEqCompGainTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompgaintarget"},{"title":"GetShapeEqCompInputDelay0","description":"GetShapeEqCompInputDelay0","sidebarTitle":"GetShapeEqCompInputDelay0","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompinputdelay0"},{"title":"GetShapeEqCompInputDelay1","description":"GetShapeEqCompInputDelay1","sidebarTitle":"GetShapeEqCompInputDelay1","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompinputdelay1"},{"title":"GetShapeEqCompInputLevel","description":"GetShapeEqCompInputLevel","sidebarTitle":"GetShapeEqCompInputLevel","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompinputlevel"},{"title":"GetShapeEqCompInternalSaturate","description":"GetShapeEqCompInternalSaturate","sidebarTitle":"GetShapeEqCompInternalSaturate","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompinternalsaturate"},{"title":"GetShapeEqCompLogGain","description":"GetShapeEqCompLogGain","sidebarTitle":"GetShapeEqCompLogGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomploggain"},{"title":"GetShapeEqCompMixBufferPeakMagnitude","description":"GetShapeEqCompMixBufferPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeEqCompMixBufferPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompmixbufferpeakmagnitude"},{"title":"GetShapeEqCompPeakMagnitude","description":"GetShapeEqCompPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeEqCompPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomppeakmagnitude"},{"title":"GetShapeEqCompRatio","description":"GetShapeEqCompRatio","sidebarTitle":"GetShapeEqCompRatio","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompratio"},{"title":"GetShapeEqCompRawFilterCoefficients","description":"GetShapeEqCompRawFilterCoefficients","sidebarTitle":"GetShapeEqCompRawFilterCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomprawfiltercoefficients"},{"title":"GetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","description":"GetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","sidebarTitle":"GetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomprawfiltertargetcoefficients"},{"title":"GetShapeEqCompRelease","description":"GetShapeEqCompRelease","sidebarTitle":"GetShapeEqCompRelease","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomprelease"},{"title":"GetShapeEqCompSidechainMode","description":"GetShapeEqCompSidechainMode","sidebarTitle":"GetShapeEqCompSidechainMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompsidechainmode"},{"title":"GetShapeEqCompThreshold","description":"GetShapeEqCompThreshold","sidebarTitle":"GetShapeEqCompThreshold","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcompthreshold"},{"title":"GetShapeEqCompTimestamp","description":"GetShapeEqCompTimestamp","sidebarTitle":"GetShapeEqCompTimestamp","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/getshapeeqcomptimestamp"},{"title":"SetShapeEqCompAttack","description":"SetShapeEqCompAttack","sidebarTitle":"SetShapeEqCompAttack","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompattack"},{"title":"SetShapeEqCompCompressorMode","description":"SetShapeEqCompCompressorMode","sidebarTitle":"SetShapeEqCompCompressorMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompcompressormode"},{"title":"SetShapeEqCompEnableCompressor","description":"SetShapeEqCompEnableCompressor","sidebarTitle":"SetShapeEqCompEnableCompressor","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompenablecompressor"},{"title":"SetShapeEqCompExpandMode","description":"SetShapeEqCompExpandMode","sidebarTitle":"SetShapeEqCompExpandMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompexpandmode"},{"title":"SetShapeEqCompFilterCoefficients","description":"SetShapeEqCompFilterCoefficients","sidebarTitle":"SetShapeEqCompFilterCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompfiltercoefficients"},{"title":"SetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","description":"SetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","sidebarTitle":"SetShapeEqCompFilterTargetCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompfiltertargetcoefficients"},{"title":"SetShapeEqCompGain","description":"SetShapeEqCompGain","sidebarTitle":"SetShapeEqCompGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompgain"},{"title":"SetShapeEqCompGainTarget","description":"SetShapeEqCompGainTarget","sidebarTitle":"SetShapeEqCompGainTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompgaintarget"},{"title":"SetShapeEqCompLogGain","description":"SetShapeEqCompLogGain","sidebarTitle":"SetShapeEqCompLogGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcomploggain"},{"title":"SetShapeEqCompRatio","description":"SetShapeEqCompRatio","sidebarTitle":"SetShapeEqCompRatio","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompratio"},{"title":"SetShapeEqCompRawFilterCoefficients","description":"SetShapeEqCompRawFilterCoefficients","sidebarTitle":"SetShapeEqCompRawFilterCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcomprawfiltercoefficients"},{"title":"SetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","description":"SetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","sidebarTitle":"SetShapeEqCompRawFilterTargetCoefficients","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcomprawfiltertargetcoefficients"},{"title":"SetShapeEqCompRelease","description":"SetShapeEqCompRelease","sidebarTitle":"SetShapeEqCompRelease","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcomprelease"},{"title":"SetShapeEqCompSidechainMode","description":"SetShapeEqCompSidechainMode","sidebarTitle":"SetShapeEqCompSidechainMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompsidechainmode"},{"title":"SetShapeEqCompThreshold","description":"SetShapeEqCompThreshold","sidebarTitle":"SetShapeEqCompThreshold","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/setshapeeqcompthreshold"},{"title":"ShapeSignedFromU16_8","description":"ShapeSignedFromU16_8","sidebarTitle":"ShapeSignedFromU16_8","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedfromu16_8"},{"title":"ShapeSignedFromU24","description":"ShapeSignedFromU24","sidebarTitle":"ShapeSignedFromU24","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedfromu24"},{"title":"ShapeSignedFromU8_16","description":"ShapeSignedFromU8_16","sidebarTitle":"ShapeSignedFromU8_16","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedfromu8_16"},{"title":"ShapeSignedToHighU16","description":"ShapeSignedToHighU16","sidebarTitle":"ShapeSignedToHighU16","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtohighu16"},{"title":"ShapeSignedToHighU8","description":"ShapeSignedToHighU8","sidebarTitle":"ShapeSignedToHighU8","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtohighu8"},{"title":"ShapeSignedToLowU16","description":"ShapeSignedToLowU16","sidebarTitle":"ShapeSignedToLowU16","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtolowu16"},{"title":"ShapeSignedToLowU8","description":"ShapeSignedToLowU8","sidebarTitle":"ShapeSignedToLowU8","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtolowu8"},{"title":"ShapeSignedToU16","description":"ShapeSignedToU16","sidebarTitle":"ShapeSignedToU16","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtou16"},{"title":"ShapeSignedToU24","description":"ShapeSignedToU24","sidebarTitle":"ShapeSignedToU24","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapesignedtou24"},{"title":"ShapeUnsignedToU16","description":"ShapeUnsignedToU16","sidebarTitle":"ShapeUnsignedToU16","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapeunsignedtou16"},{"title":"ShapeUnsignedToU24","description":"ShapeUnsignedToU24","sidebarTitle":"ShapeUnsignedToU24","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/functions/shapeunsignedtou24"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_EQCOMP_CONTEXT","description":"SHAPE_EQCOMP_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_EQCOMP_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeeqcompcontext/structs/shape_eqcomp_context"}]}]},{"group":"ShapeFiltVolContext","pages":[{"title":"ShapeFiltVolContext","description":"ShapeFiltVolContext","sidebarTitle":"ShapeFiltVolContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/shapefiltvolcontext_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_FILTER_HEADROOM","description":"SHAPE_FILTER_HEADROOM","sidebarTitle":"SHAPE_FILTER_HEADROOM","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/enums/shape_filter_headroom"},{"title":"SHAPE_FILTER_MODE","description":"SHAPE_FILTER_MODE","sidebarTitle":"SHAPE_FILTER_MODE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/enums/shape_filter_mode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapeFiltVolDelay1","description":"GetShapeFiltVolDelay1","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolDelay1","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvoldelay1"},{"title":"GetShapeFiltVolDelay2","description":"GetShapeFiltVolDelay2","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolDelay2","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvoldelay2"},{"title":"GetShapeFiltVolFrequency","description":"GetShapeFiltVolFrequency","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolFrequency","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolfrequency"},{"title":"GetShapeFiltVolFrequencyTarget","description":"GetShapeFiltVolFrequencyTarget","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolFrequencyTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolfrequencytarget"},{"title":"GetShapeFiltVolInputHeadroom","description":"GetShapeFiltVolInputHeadroom","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolInputHeadroom","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolinputheadroom"},{"title":"GetShapeFiltVolInternalSaturate","description":"GetShapeFiltVolInternalSaturate","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolInternalSaturate","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolinternalsaturate"},{"title":"GetShapeFiltVolMixBufferPeakMagnitude","description":"GetShapeFiltVolMixBufferPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolMixBufferPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolmixbufferpeakmagnitude"},{"title":"GetShapeFiltVolMode","description":"GetShapeFiltVolMode","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolmode"},{"title":"GetShapeFiltVolOutputGain","description":"GetShapeFiltVolOutputGain","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolOutputGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvoloutputgain"},{"title":"GetShapeFiltVolOutputGainTarget","description":"GetShapeFiltVolOutputGainTarget","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolOutputGainTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvoloutputgaintarget"},{"title":"GetShapeFiltVolPeakMagnitude","description":"GetShapeFiltVolPeakMagnitude","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolPeakMagnitude","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolpeakmagnitude"},{"title":"GetShapeFiltVolQ","description":"GetShapeFiltVolQ","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolQ","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolq"},{"title":"GetShapeFiltVolQTarget","description":"GetShapeFiltVolQTarget","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolQTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvolqtarget"},{"title":"GetShapeFiltVolTimestamp","description":"GetShapeFiltVolTimestamp","sidebarTitle":"GetShapeFiltVolTimestamp","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/getshapefiltvoltimestamp"},{"title":"SetShapeFiltVolFrequency","description":"SetShapeFiltVolFrequency","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolFrequency","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolfrequency"},{"title":"SetShapeFiltVolFrequencyTarget","description":"SetShapeFiltVolFrequencyTarget","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolFrequencyTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolfrequencytarget"},{"title":"SetShapeFiltVolInputHeadroom","description":"SetShapeFiltVolInputHeadroom","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolInputHeadroom","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolinputheadroom"},{"title":"SetShapeFiltVolMode","description":"SetShapeFiltVolMode","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolmode"},{"title":"SetShapeFiltVolOutputGain","description":"SetShapeFiltVolOutputGain","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolOutputGain","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvoloutputgain"},{"title":"SetShapeFiltVolOutputGainTarget","description":"SetShapeFiltVolOutputGainTarget","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolOutputGainTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvoloutputgaintarget"},{"title":"SetShapeFiltVolQ","description":"SetShapeFiltVolQ","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolQ","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolq"},{"title":"SetShapeFiltVolQTarget","description":"SetShapeFiltVolQTarget","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolQTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/functions/setshapefiltvolqtarget"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_FILTVOL_CONTEXT","description":"SHAPE_FILTVOL_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_FILTVOL_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapefiltvolcontext/structs/shape_filtvol_context"}]}]},{"group":"ShapeFlowGraph","pages":[{"title":"ShapeFlowGraph","description":"ShapeFlowGraph","sidebarTitle":"ShapeFlowGraph","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/shapeflowgraph_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_TYPE","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_TYPE","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_TYPE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/enums/shape_flowgraph_command_type"},{"title":"SHAPE_MIXBUFFER_ATTENUATION","description":"SHAPE_MIXBUFFER_ATTENUATION","sidebarTitle":"SHAPE_MIXBUFFER_ATTENUATION","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/enums/shape_mixbuffer_attenuation"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"SetShapeAllocMixBufferCommand","description":"SetShapeAllocMixBufferCommand","sidebarTitle":"SetShapeAllocMixBufferCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/functions/setshapeallocmixbuffercommand"},{"title":"SetShapeDmaCommand","description":"SetShapeDmaCommand","sidebarTitle":"SetShapeDmaCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/functions/setshapedmacommand"},{"title":"SetShapeEqCompCommand","description":"SetShapeEqCompCommand","sidebarTitle":"SetShapeEqCompCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/functions/setshapeeqcompcommand"},{"title":"SetShapeFiltVolCommand","description":"SetShapeFiltVolCommand","sidebarTitle":"SetShapeFiltVolCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/functions/setshapefiltvolcommand"},{"title":"Fonction SetShapeSrcCommand","description":"Fonction SetShapeSrcCommand","sidebarTitle":"Fonction SetShapeSrcCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/functions/shapeflowgraph_setshapesrccommand"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_ALLOC_MIXBUFFER_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_ALLOC_MIXBUFFER_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_ALLOC_MIXBUFFER_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_alloc_mixbuffer_command"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_command"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_HEADER","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_HEADER","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_COMMAND_HEADER","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_command_header"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_DMA_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_DMA_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_DMA_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_dma_command"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_EQCOMP_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_EQCOMP_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_EQCOMP_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_eqcomp_command"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_FILTVOL_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_FILTVOL_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_FILTVOL_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_filtvol_command"},{"title":"SHAPE_FLOWGRAPH_SRC_COMMAND","description":"SHAPE_FLOWGRAPH_SRC_COMMAND","sidebarTitle":"SHAPE_FLOWGRAPH_SRC_COMMAND","href":"/fr-CA/reference/audio/shapeflowgraph/structs/shape_flowgraph_src_command"}]}]},{"group":"ShapePcmContext","pages":[{"title":"ShapePcmContext","description":"ShapePcmContext","sidebarTitle":"ShapePcmContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/shapepcmcontext_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_PCM_FORMAT","description":"SHAPE_PCM_FORMAT","sidebarTitle":"SHAPE_PCM_FORMAT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/enums/shape_pcm_format"},{"title":"SHAPE_PCM_MODE","description":"SHAPE_PCM_MODE","sidebarTitle":"SHAPE_PCM_MODE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/enums/shape_pcm_mode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapePcmAudioBuffer","description":"GetShapePcmAudioBuffer","sidebarTitle":"GetShapePcmAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmaudiobuffer"},{"title":"GetShapePcmBufferFull","description":"GetShapePcmBufferFull","sidebarTitle":"GetShapePcmBufferFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmbufferfull"},{"title":"GetShapePcmBufferLength","description":"GetShapePcmBufferLength","sidebarTitle":"GetShapePcmBufferLength","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmbufferlength"},{"title":"GetShapePcmFormat","description":"GetShapePcmFormat","sidebarTitle":"GetShapePcmFormat","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmformat"},{"title":"GetShapePcmLoopCount","description":"GetShapePcmLoopCount","sidebarTitle":"GetShapePcmLoopCount","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmloopcount"},{"title":"GetShapePcmLoopEnd","description":"GetShapePcmLoopEnd","sidebarTitle":"GetShapePcmLoopEnd","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmloopend"},{"title":"GetShapePcmLoopStartOrWritePointer","description":"GetShapePcmLoopStartOrWritePointer","sidebarTitle":"GetShapePcmLoopStartOrWritePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmloopstartorwritepointer"},{"title":"GetShapePcmMode","description":"GetShapePcmMode","sidebarTitle":"GetShapePcmMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmmode"},{"title":"GetShapePcmReadPointer","description":"GetShapePcmReadPointer","sidebarTitle":"GetShapePcmReadPointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/getshapepcmreadpointer"},{"title":"Fonction SetShapePcmAudioBuffer","description":"Fonction SetShapePcmAudioBuffer","sidebarTitle":"Fonction SetShapePcmAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmaudiobuffer"},{"title":"SetShapePcmAudioBuffer","description":"SetShapePcmAudioBuffer","sidebarTitle":"SetShapePcmAudioBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmaudiobuffer_2"},{"title":"SetShapePcmBufferFull","description":"SetShapePcmBufferFull","sidebarTitle":"SetShapePcmBufferFull","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmbufferfull"},{"title":"SetShapePcmBufferLength","description":"SetShapePcmBufferLength","sidebarTitle":"SetShapePcmBufferLength","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmbufferlength"},{"title":"SetShapePcmFormat","description":"SetShapePcmFormat","sidebarTitle":"SetShapePcmFormat","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmformat"},{"title":"SetShapePcmLoopCount","description":"SetShapePcmLoopCount","sidebarTitle":"SetShapePcmLoopCount","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmloopcount"},{"title":"SetShapePcmLoopEnd","description":"SetShapePcmLoopEnd","sidebarTitle":"SetShapePcmLoopEnd","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmloopend"},{"title":"SetShapePcmLoopStartOrWritePointer","description":"SetShapePcmLoopStartOrWritePointer","sidebarTitle":"SetShapePcmLoopStartOrWritePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmloopstartorwritepointer"},{"title":"SetShapePcmMode","description":"SetShapePcmMode","sidebarTitle":"SetShapePcmMode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmmode"},{"title":"SetShapePcmReadPointer","description":"SetShapePcmReadPointer","sidebarTitle":"SetShapePcmReadPointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/functions/setshapepcmreadpointer"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_PCM_CONTEXT","description":"SHAPE_PCM_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_PCM_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapepcmcontext/structs/shape_pcm_context"}]}]},{"group":"ShapeSrcContext","pages":[{"title":"ShapeSrcContext","description":"ShapeSrcContext","sidebarTitle":"ShapeSrcContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/shapesrccontext_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_SRC_COMMAND_TYPE","description":"SHAPE_SRC_COMMAND_TYPE","sidebarTitle":"SHAPE_SRC_COMMAND_TYPE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/enums/shape_src_command_type"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapeSrcCommandType","description":"GetShapeSrcCommandType","sidebarTitle":"GetShapeSrcCommandType","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrccommandtype"},{"title":"GetShapeSrcInternalSaturate","description":"GetShapeSrcInternalSaturate","sidebarTitle":"GetShapeSrcInternalSaturate","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcinternalsaturate"},{"title":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude0","description":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude0","sidebarTitle":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude0","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcmixbufferpeakmagnitude0"},{"title":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude1","description":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude1","sidebarTitle":"GetShapeSrcMixBufferPeakMagnitude1","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcmixbufferpeakmagnitude1"},{"title":"GetShapeSrcPeakMagnitude0","description":"GetShapeSrcPeakMagnitude0","sidebarTitle":"GetShapeSrcPeakMagnitude0","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcpeakmagnitude0"},{"title":"GetShapeSrcPeakMagnitude1","description":"GetShapeSrcPeakMagnitude1","sidebarTitle":"GetShapeSrcPeakMagnitude1","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcpeakmagnitude1"},{"title":"GetShapeSrcPitch","description":"GetShapeSrcPitch","sidebarTitle":"GetShapeSrcPitch","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcpitch"},{"title":"GetShapeSrcPitchTarget","description":"GetShapeSrcPitchTarget","sidebarTitle":"GetShapeSrcPitchTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcpitchtarget"},{"title":"GetShapeSrcSampleCount","description":"GetShapeSrcSampleCount","sidebarTitle":"GetShapeSrcSampleCount","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcsamplecount"},{"title":"GetShapeSrcSamplePointer","description":"GetShapeSrcSamplePointer","sidebarTitle":"GetShapeSrcSamplePointer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcsamplepointer"},{"title":"GetShapeSrcTimestamp","description":"GetShapeSrcTimestamp","sidebarTitle":"GetShapeSrcTimestamp","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrctimestamp"},{"title":"GetShapeSrcXmaBlocksToSkip","description":"GetShapeSrcXmaBlocksToSkip","sidebarTitle":"GetShapeSrcXmaBlocksToSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/getshapesrcxmablockstoskip"},{"title":"PitchToShapeSrcSamplingIncrement","description":"PitchToShapeSrcSamplingIncrement","sidebarTitle":"PitchToShapeSrcSamplingIncrement","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/pitchtoshapesrcsamplingincrement"},{"title":"SetShapeSrcPitch","description":"SetShapeSrcPitch","sidebarTitle":"SetShapeSrcPitch","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/setshapesrcpitch"},{"title":"SetShapeSrcPitchTarget","description":"SetShapeSrcPitchTarget","sidebarTitle":"SetShapeSrcPitchTarget","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/setshapesrcpitchtarget"},{"title":"SetShapeSrcXmaBlocksToSkip","description":"SetShapeSrcXmaBlocksToSkip","sidebarTitle":"SetShapeSrcXmaBlocksToSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/setshapesrcxmablockstoskip"},{"title":"SetShapeSrcCommand","description":"SetShapeSrcCommand","sidebarTitle":"SetShapeSrcCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/shapesrccontext_setshapesrccommand"},{"title":"ShapeSrcSamplingIncrementToPitch","description":"ShapeSrcSamplingIncrementToPitch","sidebarTitle":"ShapeSrcSamplingIncrementToPitch","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/functions/shapesrcsamplingincrementtopitch"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_SRC_CONTEXT","description":"SHAPE_SRC_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_SRC_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapesrccontext/structs/shape_src_context"}]}]},{"group":"ShapeXmaContext","pages":[{"title":"ShapeXmaContext","description":"ShapeXmaContext","sidebarTitle":"ShapeXmaContext","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/shapexmacontext_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE","description":"SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE","sidebarTitle":"SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/enums/shape_xma_sample_rate"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetShapeXmaCurrentInputBuffer","description":"GetShapeXmaCurrentInputBuffer","sidebarTitle":"GetShapeXmaCurrentInputBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmacurrentinputbuffer"},{"title":"GetShapeXmaErrorSet","description":"GetShapeXmaErrorSet","sidebarTitle":"GetShapeXmaErrorSet","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaerrorset"},{"title":"GetShapeXmaErrorStatus","description":"GetShapeXmaErrorStatus","sidebarTitle":"GetShapeXmaErrorStatus","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaerrorstatus"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer0","description":"GetShapeXmaInputBuffer0","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer0","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer0"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer0Size","description":"GetShapeXmaInputBuffer0Size","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer0Size","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer0size"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer0Valid","description":"GetShapeXmaInputBuffer0Valid","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer0Valid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer0valid"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer1","description":"GetShapeXmaInputBuffer1","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer1","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer1"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer1Size","description":"GetShapeXmaInputBuffer1Size","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer1Size","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer1size"},{"title":"GetShapeXmaInputBuffer1Valid","description":"GetShapeXmaInputBuffer1Valid","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBuffer1Valid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffer1valid"},{"title":"GetShapeXmaInputBufferReadOffset","description":"GetShapeXmaInputBufferReadOffset","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBufferReadOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbufferreadoffset"},{"title":"GetShapeXmaInputBufferValid","description":"GetShapeXmaInputBufferValid","sidebarTitle":"GetShapeXmaInputBufferValid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainputbuffervalid"},{"title":"GetShapeXmaInterruptWhenDone","description":"GetShapeXmaInterruptWhenDone","sidebarTitle":"GetShapeXmaInterruptWhenDone","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmainterruptwhendone"},{"title":"GetShapeXmaLoopEndOffset","description":"GetShapeXmaLoopEndOffset","sidebarTitle":"GetShapeXmaLoopEndOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaloopendoffset"},{"title":"GetShapeXmaLoopStartOffset","description":"GetShapeXmaLoopStartOffset","sidebarTitle":"GetShapeXmaLoopStartOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaloopstartoffset"},{"title":"GetShapeXmaLoopSubframeEnd","description":"GetShapeXmaLoopSubframeEnd","sidebarTitle":"GetShapeXmaLoopSubframeEnd","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaloopsubframeend"},{"title":"GetShapeXmaLoopSubframeSkip","description":"GetShapeXmaLoopSubframeSkip","sidebarTitle":"GetShapeXmaLoopSubframeSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaloopsubframeskip"},{"title":"GetShapeXmaNumChannels","description":"GetShapeXmaNumChannels","sidebarTitle":"GetShapeXmaNumChannels","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmanumchannels"},{"title":"GetShapeXmaNumLoops","description":"GetShapeXmaNumLoops","sidebarTitle":"GetShapeXmaNumLoops","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmanumloops"},{"title":"GetShapeXmaNumSubframesToDecode","description":"GetShapeXmaNumSubframesToDecode","sidebarTitle":"GetShapeXmaNumSubframesToDecode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmanumsubframestodecode"},{"title":"GetShapeXmaNumSubframesToSkip","description":"GetShapeXmaNumSubframesToSkip","sidebarTitle":"GetShapeXmaNumSubframesToSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmanumsubframestoskip"},{"title":"GetShapeXmaOutputBuffer","description":"GetShapeXmaOutputBuffer","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbuffer"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferNumBytesAvailable","description":"GetShapeXmaOutputBufferNumBytesAvailable","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferNumBytesAvailable","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbuffernumbytesavailable"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferNumFramesAvailable","description":"GetShapeXmaOutputBufferNumFramesAvailable","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferNumFramesAvailable","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbuffernumframesavailable"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferReadOffset","description":"GetShapeXmaOutputBufferReadOffset","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferReadOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbufferreadoffset"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferSize","description":"GetShapeXmaOutputBufferSize","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferSize","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbuffersize"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferValid","description":"GetShapeXmaOutputBufferValid","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferValid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbuffervalid"},{"title":"GetShapeXmaOutputBufferWriteOffset","description":"GetShapeXmaOutputBufferWriteOffset","sidebarTitle":"GetShapeXmaOutputBufferWriteOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoutputbufferwriteoffset"},{"title":"GetShapeXmaOverlapAddBuffer","description":"GetShapeXmaOverlapAddBuffer","sidebarTitle":"GetShapeXmaOverlapAddBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaoverlapaddbuffer"},{"title":"GetShapeXmaPacketMetadata","description":"GetShapeXmaPacketMetadata","sidebarTitle":"GetShapeXmaPacketMetadata","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmapacketmetadata"},{"title":"GetShapeXmaParserErrorSet","description":"GetShapeXmaParserErrorSet","sidebarTitle":"GetShapeXmaParserErrorSet","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaparsererrorset"},{"title":"GetShapeXmaParserErrorStatus","description":"GetShapeXmaParserErrorStatus","sidebarTitle":"GetShapeXmaParserErrorStatus","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmaparsererrorstatus"},{"title":"GetShapeXmaSampleRate","description":"GetShapeXmaSampleRate","sidebarTitle":"GetShapeXmaSampleRate","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmasamplerate"},{"title":"GetShapeXmaStopWhenDone","description":"GetShapeXmaStopWhenDone","sidebarTitle":"GetShapeXmaStopWhenDone","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/getshapexmastopwhendone"},{"title":"SetShapeXmaCurrentInputBuffer","description":"SetShapeXmaCurrentInputBuffer","sidebarTitle":"SetShapeXmaCurrentInputBuffer","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmacurrentinputbuffer"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","description":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer0"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","description":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer0(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer0_2"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer0Size","description":"SetShapeXmaInputBuffer0Size","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer0Size","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer0size"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer0Valid","description":"SetShapeXmaInputBuffer0Valid","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer0Valid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer0valid"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","description":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, const void*)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer1"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","description":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer1(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer1_2"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer1Size","description":"SetShapeXmaInputBuffer1Size","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer1Size","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer1size"},{"title":"SetShapeXmaInputBuffer1Valid","description":"SetShapeXmaInputBuffer1Valid","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBuffer1Valid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffer1valid"},{"title":"SetShapeXmaInputBufferReadOffset","description":"SetShapeXmaInputBufferReadOffset","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBufferReadOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbufferreadoffset"},{"title":"SetShapeXmaInputBufferValid","description":"SetShapeXmaInputBufferValid","sidebarTitle":"SetShapeXmaInputBufferValid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainputbuffervalid"},{"title":"SetShapeXmaInterruptWhenDone","description":"SetShapeXmaInterruptWhenDone","sidebarTitle":"SetShapeXmaInterruptWhenDone","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmainterruptwhendone"},{"title":"SetShapeXmaLoopEndOffset","description":"SetShapeXmaLoopEndOffset","sidebarTitle":"SetShapeXmaLoopEndOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaloopendoffset"},{"title":"SetShapeXmaLoopStartOffset","description":"SetShapeXmaLoopStartOffset","sidebarTitle":"SetShapeXmaLoopStartOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaloopstartoffset"},{"title":"SetShapeXmaLoopSubframeEnd","description":"SetShapeXmaLoopSubframeEnd","sidebarTitle":"SetShapeXmaLoopSubframeEnd","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaloopsubframeend"},{"title":"SetShapeXmaLoopSubframeSkip","description":"SetShapeXmaLoopSubframeSkip","sidebarTitle":"SetShapeXmaLoopSubframeSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaloopsubframeskip"},{"title":"SetShapeXmaNumChannels","description":"SetShapeXmaNumChannels","sidebarTitle":"SetShapeXmaNumChannels","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmanumchannels"},{"title":"SetShapeXmaNumLoops","description":"SetShapeXmaNumLoops","sidebarTitle":"SetShapeXmaNumLoops","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmanumloops"},{"title":"SetShapeXmaNumSubframesToDecode","description":"SetShapeXmaNumSubframesToDecode","sidebarTitle":"SetShapeXmaNumSubframesToDecode","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmanumsubframestodecode"},{"title":"SetShapeXmaNumSubframesToSkip","description":"SetShapeXmaNumSubframesToSkip","sidebarTitle":"SetShapeXmaNumSubframesToSkip","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmanumsubframestoskip"},{"title":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","description":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","sidebarTitle":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoutputbuffer"},{"title":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","description":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","sidebarTitle":"SetShapeXmaOutputBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoutputbuffer_2"},{"title":"SetShapeXmaOutputBufferReadOffset","description":"SetShapeXmaOutputBufferReadOffset","sidebarTitle":"SetShapeXmaOutputBufferReadOffset","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoutputbufferreadoffset"},{"title":"SetShapeXmaOutputBufferSize","description":"SetShapeXmaOutputBufferSize","sidebarTitle":"SetShapeXmaOutputBufferSize","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoutputbuffersize"},{"title":"SetShapeXmaOutputBufferValid","description":"SetShapeXmaOutputBufferValid","sidebarTitle":"SetShapeXmaOutputBufferValid","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoutputbuffervalid"},{"title":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","description":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","sidebarTitle":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, void*)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoverlapaddbuffer"},{"title":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","description":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","sidebarTitle":"SetShapeXmaOverlapAddBuffer(SHAPE_XMA_CONTEXT*, APU_ADDRESS)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmaoverlapaddbuffer_2"},{"title":"SetShapeXmaPacketMetadata","description":"SetShapeXmaPacketMetadata","sidebarTitle":"SetShapeXmaPacketMetadata","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmapacketmetadata"},{"title":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE)","description":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE)","sidebarTitle":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, SHAPE_XMA_SAMPLE_RATE)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmasamplerate"},{"title":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, UINT32)","description":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, UINT32)","sidebarTitle":"SetShapeXmaSampleRate(SHAPE_XMA_CONTEXT*, UINT32)","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmasamplerate_2"},{"title":"SetShapeXmaStopWhenDone","description":"SetShapeXmaStopWhenDone","sidebarTitle":"SetShapeXmaStopWhenDone","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/functions/setshapexmastopwhendone"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"SHAPE_XMA_CONTEXT","description":"SHAPE_XMA_CONTEXT","sidebarTitle":"SHAPE_XMA_CONTEXT","href":"/fr-CA/reference/audio/shapexmacontext/structs/shape_xma_context"}]}]},{"group":"XAPU","pages":[{"title":"XAPU","description":"XAPU","sidebarTitle":"XAPU","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/xapu_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XApuCommandOptions","description":"XApuCommandOptions","sidebarTitle":"XApuCommandOptions","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapucommandoptions"},{"title":"XApuCommandType","description":"XApuCommandType","sidebarTitle":"XApuCommandType","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapucommandtype"},{"title":"XApuConnectOptions","description":"XApuConnectOptions","sidebarTitle":"XApuConnectOptions","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapuconnectoptions"},{"title":"Erreurs XAPU","description":"Erreurs XAPU","sidebarTitle":"Erreurs XAPU","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapuerrors"},{"title":"XApuProcessType","description":"XApuProcessType","sidebarTitle":"XApuProcessType","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapuprocesstype"},{"title":"XApuStateOptions","description":"XApuStateOptions","sidebarTitle":"XApuStateOptions","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapustateoptions"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XApuConnect","description":"XApuConnect","sidebarTitle":"XApuConnect","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapuconnect"},{"title":"XApuDequeueResult","description":"XApuDequeueResult","sidebarTitle":"XApuDequeueResult","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapudequeueresult"},{"title":"XApuDisconnect","description":"XApuDisconnect","sidebarTitle":"XApuDisconnect","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapudisconnect"},{"title":"XApuEnqueueCommand","description":"XApuEnqueueCommand","sidebarTitle":"XApuEnqueueCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapuenqueuecommand"},{"title":"XApuGetResultCount","description":"XApuGetResultCount","sidebarTitle":"XApuGetResultCount","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapugetresultcount"},{"title":"XApuGetUtilization","description":"XApuGetUtilization","sidebarTitle":"XApuGetUtilization","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapugetutilization"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XApuCommandId","description":"XApuCommandId","sidebarTitle":"XApuCommandId","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapucommandid"},{"title":"XApuConnectInputParameters","description":"XApuConnectInputParameters","sidebarTitle":"XApuConnectInputParameters","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuconnectinputparameters"},{"title":"XApuConnectOutputParameters","description":"XApuConnectOutputParameters","sidebarTitle":"XApuConnectOutputParameters","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuconnectoutputparameters"},{"title":"XApuDecodeConvertActivateCommand","description":"XApuDecodeConvertActivateCommand","sidebarTitle":"XApuDecodeConvertActivateCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapudecodeconvertactivatecommand"},{"title":"XApuDecodeConvertCommand","description":"XApuDecodeConvertCommand","sidebarTitle":"XApuDecodeConvertCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapudecodeconvertcommand"},{"title":"Xapuresult","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuresult"},{"title":"XApuUtilization","description":"XApuUtilization","sidebarTitle":"XApuUtilization","href":"/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuutilization"}]}]},{"group":"XDSP","pages":[{"title":"Audio XDSP","description":"Audio XDSP","sidebarTitle":"Audio XDSP","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/xdspaudio_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"ButterflyDIT4_1","description":"ButterflyDIT4_1","sidebarTitle":"ButterflyDIT4_1","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/butterflydit4_1"},{"title":"ButterflyDIT4_4","description":"ButterflyDIT4_4","sidebarTitle":"ButterflyDIT4_4","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/butterflydit4_4"},{"title":"Deinterleave","description":"Deinterleave","sidebarTitle":"Deinterleave","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/deinterleave"},{"title":"FFT","description":"FFT","sidebarTitle":"FFT","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fft"},{"title":"FFT16","description":"FFT16","sidebarTitle":"FFT16","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fft16"},{"title":"FFT4","description":"FFT4","sidebarTitle":"FFT4","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fft4"},{"title":"FFT8","description":"FFT8","sidebarTitle":"FFT8","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fft8"},{"title":"FFTInitializeUnityTable","description":"FFTInitializeUnityTable","sidebarTitle":"FFTInitializeUnityTable","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fftinitializeunitytable"},{"title":"FFTInterleaved","description":"FFTInterleaved","sidebarTitle":"FFTInterleaved","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fftinterleaved"},{"title":"FFTPolar","description":"FFTPolar","sidebarTitle":"FFTPolar","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fftpolar"},{"title":"FFTUnswizzle","description":"FFTUnswizzle","sidebarTitle":"FFTUnswizzle","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/fftunswizzle"},{"title":"IFFTDeinterleaved","description":"IFFTDeinterleaved","sidebarTitle":"IFFTDeinterleaved","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/ifftdeinterleaved"},{"title":"Interleave","description":"Interleave","sidebarTitle":"Interleave","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/interleave"},{"title":"ISPOWEROF2","description":"ISPOWEROF2","sidebarTitle":"ISPOWEROF2","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/ispowerof2"},{"title":"Fonction vmulComplex","description":"Fonction vmulComplex","sidebarTitle":"Fonction vmulComplex","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/vmulcomplex"},{"title":"vmulComplex","description":"vmulComplex","sidebarTitle":"vmulComplex","href":"/fr-CA/reference/audio/xdsp/functions/vmulcomplex_2"}]}]},{"group":"XMA2Defs","pages":[{"title":"XMA2Defs","description":"XMA2Defs","sidebarTitle":"XMA2Defs","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/xma2defs_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetLastXmaFrameBitPosition","description":"GetLastXmaFrameBitPosition","sidebarTitle":"GetLastXmaFrameBitPosition","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getlastxmaframebitposition"},{"title":"GetStandardChannelMaskFromXmaMask","description":"GetStandardChannelMaskFromXmaMask","sidebarTitle":"GetStandardChannelMaskFromXmaMask","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getstandardchannelmaskfromxmamask"},{"title":"GetXmaBlockContainingSample","description":"GetXmaBlockContainingSample","sidebarTitle":"GetXmaBlockContainingSample","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmablockcontainingsample"},{"title":"GetXmaChannelMaskFromStandardMask","description":"GetXmaChannelMaskFromStandardMask","sidebarTitle":"GetXmaChannelMaskFromStandardMask","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmachannelmaskfromstandardmask"},{"title":"GetXmaDecodePositionForSample","description":"GetXmaDecodePositionForSample","sidebarTitle":"GetXmaDecodePositionForSample","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmadecodepositionforsample"},{"title":"GetXmaFrameBitPosition","description":"GetXmaFrameBitPosition","sidebarTitle":"GetXmaFrameBitPosition","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmaframebitposition"},{"title":"GetXmaFrameLengthInBits","description":"GetXmaFrameLengthInBits","sidebarTitle":"GetXmaFrameLengthInBits","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmaframelengthinbits"},{"title":"GetXmaPacketFirstFrameOffsetInBits","description":"GetXmaPacketFirstFrameOffsetInBits","sidebarTitle":"GetXmaPacketFirstFrameOffsetInBits","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmapacketfirstframeoffsetinbits"},{"title":"GetXmaPacketFrameCount","description":"GetXmaPacketFrameCount","sidebarTitle":"GetXmaPacketFrameCount","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmapacketframecount"},{"title":"GetXmaPacketMetadata","description":"GetXmaPacketMetadata","sidebarTitle":"GetXmaPacketMetadata","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmapacketmetadata"},{"title":"GetXmaPacketSkipCount","description":"GetXmaPacketSkipCount","sidebarTitle":"GetXmaPacketSkipCount","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmapacketskipcount"},{"title":"GetXmaSampleRate","description":"GetXmaSampleRate","sidebarTitle":"GetXmaSampleRate","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/getxmasamplerate"},{"title":"LocalizeXma2Format","description":"LocalizeXma2Format","sidebarTitle":"LocalizeXma2Format","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/functions/localizexma2format"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XMA2PACKET","description":"XMA2PACKET","sidebarTitle":"XMA2PACKET","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xma2packet"},{"title":"XMA2STREAMFORMAT","description":"XMA2STREAMFORMAT","sidebarTitle":"XMA2STREAMFORMAT","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xma2streamformat"},{"title":"XMA2WAVEFORMAT","description":"XMA2WAVEFORMAT","sidebarTitle":"XMA2WAVEFORMAT","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xma2waveformat"},{"title":"XMA2WAVEFORMATEX","description":"XMA2WAVEFORMATEX","sidebarTitle":"XMA2WAVEFORMATEX","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xma2waveformatex"},{"title":"XMASTREAMFORMAT","description":"XMASTREAMFORMAT","sidebarTitle":"XMASTREAMFORMAT","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xmastreamformat"},{"title":"XMAWAVEFORMAT","description":"XMAWAVEFORMAT","sidebarTitle":"XMAWAVEFORMAT","href":"/fr-CA/reference/audio/xma2defs/structs/xmawaveformat"}]}]},{"group":"XAudio2 Helper APIs","pages":[{"title":"API d'assistance XAudio2","description":"Référence des API d'assistance XAudio2 du Microsoft Game Development Kit (GDK), y compris les assistants de lecture XAudio2Xbox et le traitement numérique du signal XDSP.","sidebarTitle":"API d'assistance XAudio2","href":"/fr-CA/reference/audio/atoc-xaudio2helperapis-reference"}]},{"group":"XAudio2Xbox","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XAudio2CreateWithSharedContexts","description":"XAudio2CreateWithSharedContexts","sidebarTitle":"XAudio2CreateWithSharedContexts","href":"/fr-CA/reference/audio/xaudio2xbox/functions/xaudio2createwithsharedcontexts"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"FXLOUDNESS_PARAMETERS","description":"FXLOUDNESS_PARAMETERS","sidebarTitle":"FXLOUDNESS_PARAMETERS","href":"/fr-CA/reference/audio/xaudio2xbox/structs/fxloudness_parameters"}]}]},{"group":"XDSP audio","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XDspActivationOptions","description":"XDspActivationOptions","sidebarTitle":"XDspActivationOptions","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/enums/xdspactivationoptions"},{"title":"Erreurs XDSP","description":"Erreurs XDSP","sidebarTitle":"Erreurs XDSP","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/enums/xdsperrors"},{"title":"XDspProcessType","description":"XDspProcessType","sidebarTitle":"XDspProcessType","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/enums/xdspprocesstype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XDspActivate","description":"XDspActivate","sidebarTitle":"XDspActivate","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspactivate"},{"title":"XDspConnect","description":"XDspConnect","sidebarTitle":"XDspConnect","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspconnect"},{"title":"XDspConnectWithMaximumStreamLimit","description":"XDspConnectWithMaximumStreamLimit","sidebarTitle":"XDspConnectWithMaximumStreamLimit","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspconnectwithmaximumstreamlimit"},{"title":"XDspDeactivate","description":"XDspDeactivate","sidebarTitle":"XDspDeactivate","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspdeactivate"},{"title":"XDspDisconnect","description":"XDspDisconnect","sidebarTitle":"XDspDisconnect","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspdisconnect"},{"title":"XDspSubmitCommand","description":"XDspSubmitCommand","sidebarTitle":"XDspSubmitCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspsubmitcommand"},{"title":"XDspSubmitCommandWithEnvelope","description":"XDspSubmitCommandWithEnvelope","sidebarTitle":"XDspSubmitCommandWithEnvelope","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/functions/xdspsubmitcommandwithenvelope"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XDspActivationParameters","description":"XDspActivationParameters","sidebarTitle":"XDspActivationParameters","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/structs/xdspactivationparameters"},{"title":"XDspCommand","description":"XDspCommand","sidebarTitle":"XDspCommand","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/structs/xdspcommand"},{"title":"XDspStatus","description":"XDspStatus","sidebarTitle":"XDspStatus","href":"/fr-CA/reference/audio/xdspaudio/structs/xdspstatus"}]}]}]},{"group":"Chat API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API de clavardage","description":"Référence de l'API de clavardage pour le Microsoft Game Development Kit (GDK), y compris les API vocales de Game Chat 2 et des liens vers la documentation réseau de PlayFab Party.","sidebarTitle":"Référence de l'API de clavardage","href":"/fr-CA/reference/chat/gc-reference-chat-toc"},{"group":"GameChat2","pages":[{"title":"Membres de GameChat2","description":"Membres de GameChat2","sidebarTitle":"Membres de GameChat2","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/gamechat2_members"},{"group":"Classes","pages":[{"group":"chat_manager","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"chat_manager::add_local_user","description":"chat_manager::add_local_user","sidebarTitle":"chat_manager::add_local_user","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_add_local_user"},{"title":"chat_manager::add_remote_user","description":"chat_manager::add_remote_user","sidebarTitle":"chat_manager::add_remote_user","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_add_remote_user"},{"title":"chat_manager::audio_encoding_bitrate","description":"chat_manager::audio_encoding_bitrate","sidebarTitle":"chat_manager::audio_encoding_bitrate","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_audio_encoding_bitrate"},{"title":"chat_manager::audio_manipulation_mode","description":"chat_manager::audio_manipulation_mode","sidebarTitle":"chat_manager::audio_manipulation_mode","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_audio_manipulation_mode"},{"title":"chat_manager::cleanup","description":"chat_manager::cleanup","sidebarTitle":"chat_manager::cleanup","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_cleanup"},{"title":"chat_manager::finish_processing_data_frames","description":"chat_manager::finish_processing_data_frames","sidebarTitle":"chat_manager::finish_processing_data_frames","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_finish_processing_data_frames"},{"title":"chat_manager::finish_processing_state_changes","description":"chat_manager::finish_processing_state_changes","sidebarTitle":"chat_manager::finish_processing_state_changes","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_finish_processing_state_changes"},{"title":"chat_manager::finish_processing_stream_state_changes","description":"chat_manager::finish_processing_stream_state_changes","sidebarTitle":"chat_manager::finish_processing_stream_state_changes","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_finish_processing_stream_state_changes"},{"title":"chat_manager::get_chat_users","description":"chat_manager::get_chat_users","sidebarTitle":"chat_manager::get_chat_users","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_chat_users"},{"title":"chat_manager::get_memory_callbacks","description":"chat_manager::get_memory_callbacks","sidebarTitle":"chat_manager::get_memory_callbacks","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_memory_callbacks"},{"title":"chat_manager::get_post_decode_audio_sink_streams","description":"chat_manager::get_post_decode_audio_sink_streams","sidebarTitle":"chat_manager::get_post_decode_audio_sink_streams","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_post_decode_audio_sink_streams"},{"title":"chat_manager::get_post_decode_audio_source_streams","description":"chat_manager::get_post_decode_audio_source_streams","sidebarTitle":"chat_manager::get_post_decode_audio_source_streams","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_post_decode_audio_source_streams"},{"title":"chat_manager::get_pre_encode_audio_streams","description":"chat_manager::get_pre_encode_audio_streams","sidebarTitle":"chat_manager::get_pre_encode_audio_streams","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_pre_encode_audio_streams"},{"title":"chat_manager::get_thread_affinity_mask","description":"chat_manager::get_thread_affinity_mask","sidebarTitle":"chat_manager::get_thread_affinity_mask","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_thread_affinity_mask"},{"title":"chat_manager::get_thread_processor","description":"chat_manager::get_thread_processor","sidebarTitle":"chat_manager::get_thread_processor","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_get_thread_processor"},{"title":"chat_manager::initialize","description":"chat_manager::initialize","sidebarTitle":"chat_manager::initialize","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_initialize"},{"title":"chat_manager::process_incoming_data","description":"chat_manager::process_incoming_data","sidebarTitle":"chat_manager::process_incoming_data","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_process_incoming_data"},{"title":"chat_manager::remove_user","description":"chat_manager::remove_user","sidebarTitle":"chat_manager::remove_user","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_remove_user"},{"title":"chat_manager::set_audio_encoding_bitrate","description":"chat_manager::set_audio_encoding_bitrate","sidebarTitle":"chat_manager::set_audio_encoding_bitrate","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_set_audio_encoding_bitrate"},{"title":"chat_manager::set_legacy_era_uwp_compat_mode_enabled","description":"chat_manager::set_legacy_era_uwp_compat_mode_enabled","sidebarTitle":"chat_manager::set_legacy_era_uwp_compat_mode_enabled","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_set_legacy_era_uwp_compat_mode_enabled"},{"title":"chat_manager::set_memory_callbacks","description":"chat_manager::set_memory_callbacks","sidebarTitle":"chat_manager::set_memory_callbacks","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_set_memory_callbacks"},{"title":"chat_manager::set_thread_affinity_mask","description":"chat_manager::set_thread_affinity_mask","sidebarTitle":"chat_manager::set_thread_affinity_mask","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_set_thread_affinity_mask"},{"title":"chat_manager::set_thread_processor","description":"chat_manager::set_thread_processor","sidebarTitle":"chat_manager::set_thread_processor","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_set_thread_processor"},{"title":"chat_manager::singleton_instance","description":"chat_manager::singleton_instance","sidebarTitle":"chat_manager::singleton_instance","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_singleton_instance"},{"title":"chat_manager::start_processing_data_frames","description":"chat_manager::start_processing_data_frames","sidebarTitle":"chat_manager::start_processing_data_frames","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_start_processing_data_frames"},{"title":"chat_manager::start_processing_state_changes","description":"chat_manager::start_processing_state_changes","sidebarTitle":"chat_manager::start_processing_state_changes","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_start_processing_state_changes"},{"title":"chat_manager::start_processing_stream_state_changes","description":"chat_manager::start_processing_stream_state_changes","sidebarTitle":"chat_manager::start_processing_stream_state_changes","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_manager/methods/chat_manager_start_processing_stream_state_changes"}]}]},{"group":"chat_user","pages":[{"group":"chat_user_local","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"chat_user_local::audio_render_volume","description":"chat_user_local::audio_render_volume","sidebarTitle":"chat_user_local::audio_render_volume","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_audio_render_volume"},{"title":"chat_user_local::get_effective_communication_relationship","description":"chat_user_local::get_effective_communication_relationship","sidebarTitle":"chat_user_local::get_effective_communication_relationship","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_get_effective_communication_relationship"},{"title":"chat_user_local::microphone_muted","description":"chat_user_local::microphone_muted","sidebarTitle":"chat_user_local::microphone_muted","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_microphone_muted"},{"title":"chat_user_local::remote_user_muted","description":"chat_user_local::remote_user_muted","sidebarTitle":"chat_user_local::remote_user_muted","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_remote_user_muted"},{"title":"chat_user_local::send_chat_text","description":"chat_user_local::send_chat_text","sidebarTitle":"chat_user_local::send_chat_text","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_send_chat_text"},{"title":"chat_user_local::set_audio_render_volume","description":"chat_user_local::set_audio_render_volume","sidebarTitle":"chat_user_local::set_audio_render_volume","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_set_audio_render_volume"},{"title":"chat_user_local::set_communication_relationship","description":"chat_user_local::set_communication_relationship","sidebarTitle":"chat_user_local::set_communication_relationship","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_set_communication_relationship"},{"title":"chat_user_local::set_microphone_muted","description":"chat_user_local::set_microphone_muted","sidebarTitle":"chat_user_local::set_microphone_muted","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_set_microphone_muted"},{"title":"chat_user_local::set_remote_user_muted","description":"chat_user_local::set_remote_user_muted","sidebarTitle":"chat_user_local::set_remote_user_muted","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_set_remote_user_muted"},{"title":"chat_user_local::speech_to_text_conversion_preference_enabled","description":"chat_user_local::speech_to_text_conversion_preference_enabled","sidebarTitle":"chat_user_local::speech_to_text_conversion_preference_enabled","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_speech_to_text_conversion_preference_enabled"},{"title":"chat_user_local::synthesize_text_to_speech","description":"chat_user_local::synthesize_text_to_speech","sidebarTitle":"chat_user_local::synthesize_text_to_speech","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_synthesize_text_to_speech"},{"title":"chat_user_local::text_to_speech_conversion_preference_enabled","description":"chat_user_local::text_to_speech_conversion_preference_enabled","sidebarTitle":"chat_user_local::text_to_speech_conversion_preference_enabled","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/chat_user_local/methods/chat_user_local_text_to_speech_conversion_preference_enabled"}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"chat_user::chat_indicator","description":"chat_user::chat_indicator","sidebarTitle":"chat_user::chat_indicator","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_chat_indicator"},{"title":"chat_user::custom_user_context","description":"chat_user::custom_user_context","sidebarTitle":"chat_user::custom_user_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_custom_user_context"},{"title":"chat_user::local, fonction","description":"chat_user::local, fonction","sidebarTitle":"chat_user::local, fonction","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_local_function"},{"title":"chat_user::local","description":"chat_user::local","sidebarTitle":"chat_user::local","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_local_function_2"},{"title":"chat_user::local, fonction - surcharges","description":"chat_user::local, fonction - surcharges","sidebarTitle":"chat_user::local, fonction - surcharges","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_local_function-overloads"},{"title":"chat_user::set_custom_user_context","description":"chat_user::set_custom_user_context","sidebarTitle":"chat_user::set_custom_user_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_set_custom_user_context"},{"title":"chat_user::xbox_user_id","description":"chat_user::xbox_user_id","sidebarTitle":"chat_user::xbox_user_id","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/chat_user/methods/chat_user_xbox_user_id"}]}]},{"group":"post_decode_audio_sink_stream","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"post_decode_audio_sink_stream::can_receive_audio_from_source_stream","description":"post_decode_audio_sink_stream::can_receive_audio_from_source_stream","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::can_receive_audio_from_source_stream","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_can_receive_audio_from_source_stream"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::custom_stream_context","description":"post_decode_audio_sink_stream::custom_stream_context","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_custom_stream_context"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::get_device_id","description":"post_decode_audio_sink_stream::get_device_id","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::get_device_id","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_get_device_id"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::get_users","description":"post_decode_audio_sink_stream::get_users","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::get_users","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_get_users"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::is_open","description":"post_decode_audio_sink_stream::is_open","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::is_open","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_is_open"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::set_custom_stream_context","description":"post_decode_audio_sink_stream::set_custom_stream_context","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::set_custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_set_custom_stream_context"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::set_processed_format","description":"post_decode_audio_sink_stream::set_processed_format","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::set_processed_format","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_set_processed_format"},{"title":"post_decode_audio_sink_stream::submit_mixed_buffer","description":"post_decode_audio_sink_stream::submit_mixed_buffer","sidebarTitle":"post_decode_audio_sink_stream::submit_mixed_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_sink_stream/methods/post_decode_audio_sink_stream_submit_mixed_buffer"}]}]},{"group":"post_decode_audio_source_stream","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"post_decode_audio_source_stream::custom_stream_context","description":"post_decode_audio_source_stream::custom_stream_context","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_custom_stream_context"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::get_available_buffer_count","description":"post_decode_audio_source_stream::get_available_buffer_count","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::get_available_buffer_count","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_get_available_buffer_count"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::get_next_buffer","description":"post_decode_audio_source_stream::get_next_buffer","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::get_next_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_get_next_buffer"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::get_pre_processed_format","description":"post_decode_audio_source_stream::get_pre_processed_format","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::get_pre_processed_format","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_get_pre_processed_format"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::get_users","description":"post_decode_audio_source_stream::get_users","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::get_users","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_get_users"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::is_open","description":"post_decode_audio_source_stream::is_open","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::is_open","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_is_open"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::return_buffer","description":"post_decode_audio_source_stream::return_buffer","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::return_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_return_buffer"},{"title":"post_decode_audio_source_stream::set_custom_stream_context","description":"post_decode_audio_source_stream::set_custom_stream_context","sidebarTitle":"post_decode_audio_source_stream::set_custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/post_decode_audio_source_stream/methods/post_decode_audio_source_stream_set_custom_stream_context"}]}]},{"group":"pre_encode_audio_stream","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"pre_encode_audio_stream::custom_stream_context","description":"pre_encode_audio_stream::custom_stream_context","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_custom_stream_context"},{"title":"pre_encode_audio_stream::get_available_buffer_count","description":"pre_encode_audio_stream::get_available_buffer_count","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::get_available_buffer_count","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_get_available_buffer_count"},{"title":"pre_encode_audio_stream::get_next_buffer","description":"pre_encode_audio_stream::get_next_buffer","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::get_next_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_get_next_buffer"},{"title":"pre_encode_audio_stream::get_pre_processed_format","description":"pre_encode_audio_stream::get_pre_processed_format","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::get_pre_processed_format","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_get_pre_processed_format"},{"title":"pre_encode_audio_stream::get_users","description":"pre_encode_audio_stream::get_users","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::get_users","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_get_users"},{"title":"pre_encode_audio_stream::is_open","description":"pre_encode_audio_stream::is_open","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::is_open","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_is_open"},{"title":"pre_encode_audio_stream::return_buffer","description":"pre_encode_audio_stream::return_buffer","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::return_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_return_buffer"},{"title":"pre_encode_audio_stream::set_custom_stream_context","description":"pre_encode_audio_stream::set_custom_stream_context","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::set_custom_stream_context","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_set_custom_stream_context"},{"title":"pre_encode_audio_stream::set_processed_format","description":"pre_encode_audio_stream::set_processed_format","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::set_processed_format","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_set_processed_format"},{"title":"pre_encode_audio_stream::submit_buffer","description":"pre_encode_audio_stream::submit_buffer","sidebarTitle":"pre_encode_audio_stream::submit_buffer","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/classes/pre_encode_audio_stream/methods/pre_encode_audio_stream_submit_buffer"}]}]}]},{"group":"Enums","pages":[{"title":"game_chat_audio_encoding_bitrate","description":"game_chat_audio_encoding_bitrate","sidebarTitle":"game_chat_audio_encoding_bitrate","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_audio_encoding_bitrate"},{"title":"game_chat_audio_manipulation_mode_flags","description":"game_chat_audio_manipulation_mode_flags","sidebarTitle":"game_chat_audio_manipulation_mode_flags","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_audio_manipulation_mode_flags"},{"title":"game_chat_communication_relationship_adjuster","description":"game_chat_communication_relationship_adjuster","sidebarTitle":"game_chat_communication_relationship_adjuster","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_communication_relationship_adjuster"},{"title":"game_chat_communication_relationship_flags","description":"game_chat_communication_relationship_flags","sidebarTitle":"game_chat_communication_relationship_flags","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_communication_relationship_flags"},{"title":"game_chat_data_transport_requirement","description":"game_chat_data_transport_requirement","sidebarTitle":"game_chat_data_transport_requirement","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_data_transport_requirement"},{"title":"game_chat_sample_type","description":"game_chat_sample_type","sidebarTitle":"game_chat_sample_type","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_sample_type"},{"title":"game_chat_shared_device_communication_relationship_resolution_mode","description":"game_chat_shared_device_communication_relationship_resolution_mode","sidebarTitle":"game_chat_shared_device_communication_relationship_resolution_mode","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_shared_device_communication_relationship_resolution_mode"},{"title":"game_chat_speech_to_text_conversion_mode","description":"game_chat_speech_to_text_conversion_mode","sidebarTitle":"game_chat_speech_to_text_conversion_mode","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_speech_to_text_conversion_mode"},{"title":"game_chat_state_change_type","description":"game_chat_state_change_type","sidebarTitle":"game_chat_state_change_type","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_state_change_type"},{"title":"game_chat_stream_state_change_type","description":"game_chat_stream_state_change_type","sidebarTitle":"game_chat_stream_state_change_type","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_stream_state_change_type"},{"title":"game_chat_thread_id","description":"game_chat_thread_id","sidebarTitle":"game_chat_thread_id","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_thread_id"},{"title":"game_chat_user_chat_indicator","description":"game_chat_user_chat_indicator","sidebarTitle":"game_chat_user_chat_indicator","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/enums/game_chat_user_chat_indicator"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"game_chat_allocate_memory_callback","description":"game_chat_allocate_memory_callback","sidebarTitle":"game_chat_allocate_memory_callback","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/functions/game_chat_allocate_memory_callback"},{"title":"game_chat_free_memory_callback","description":"game_chat_free_memory_callback","sidebarTitle":"game_chat_free_memory_callback","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/functions/game_chat_free_memory_callback"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"game_chat_audio_format","description":"game_chat_audio_format","sidebarTitle":"game_chat_audio_format","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_audio_format"},{"title":"game_chat_communication_relationship_adjuster_changed_state_change","description":"game_chat_communication_relationship_adjuster_changed_state_change","sidebarTitle":"game_chat_communication_relationship_adjuster_changed_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_communication_relationship_adjuster_changed_state_change"},{"title":"game_chat_data_frame","description":"game_chat_data_frame","sidebarTitle":"game_chat_data_frame","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_data_frame"},{"title":"game_chat_state_change","description":"game_chat_state_change","sidebarTitle":"game_chat_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_state_change"},{"title":"game_chat_stream_state_change","description":"game_chat_stream_state_change","sidebarTitle":"game_chat_stream_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_stream_state_change"},{"title":"game_chat_text_chat_received_state_change","description":"game_chat_text_chat_received_state_change","sidebarTitle":"game_chat_text_chat_received_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_text_chat_received_state_change"},{"title":"game_chat_text_conversion_preference_changed_state_change","description":"game_chat_text_conversion_preference_changed_state_change","sidebarTitle":"game_chat_text_conversion_preference_changed_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_text_conversion_preference_changed_state_change"},{"title":"game_chat_transcribed_chat_received_state_change","description":"game_chat_transcribed_chat_received_state_change","sidebarTitle":"game_chat_transcribed_chat_received_state_change","href":"/fr-CA/reference/chat/gamechat2/structs/game_chat_transcribed_chat_received_state_change"}]}]}]},{"group":"Developer kit only API reference","pages":[{"title":"Référence des API réservées aux trousses de développement","description":"Référence des API du GDK qui s'exécutent uniquement sur les trousses de développement XBOX, y compris XFrontPanelDisplay pour contrôler l'écran du panneau avant de la trousse de développement XBOX One X.","sidebarTitle":"Référence des API réservées aux trousses de développement","href":"/fr-CA/reference/devkit/atoc-devkit-reference"},{"group":"XFrontPanelDisplay","pages":[{"title":"XFrontPanelDisplay","description":"XFrontPanelDisplay","sidebarTitle":"XFrontPanelDisplay","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/xfrontpaneldisplay_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XFrontPanelButton","description":"XFrontPanelButton","sidebarTitle":"XFrontPanelButton","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/enums/xfrontpanelbutton"},{"title":"XFrontPanelLight","description":"XFrontPanelLight","sidebarTitle":"XFrontPanelLight","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/enums/xfrontpanellight"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XFrontPanelGetButtonStates","description":"XFrontPanelGetButtonStates","sidebarTitle":"XFrontPanelGetButtonStates","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelgetbuttonstates"},{"title":"XFrontPanelGetLightStates","description":"XFrontPanelGetLightStates","sidebarTitle":"XFrontPanelGetLightStates","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelgetlightstates"},{"title":"XFrontPanelGetScreenDimensions","description":"XFrontPanelGetScreenDimensions","sidebarTitle":"XFrontPanelGetScreenDimensions","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelgetscreendimensions"},{"title":"XFrontPanelGetScreenPixelFormat","description":"XFrontPanelGetScreenPixelFormat","sidebarTitle":"XFrontPanelGetScreenPixelFormat","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelgetscreenpixelformat"},{"title":"XFrontPanelIsSupported","description":"XFrontPanelIsSupported","sidebarTitle":"XFrontPanelIsSupported","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelissupported"},{"title":"XFrontPanelPresentBuffer","description":"XFrontPanelPresentBuffer","sidebarTitle":"XFrontPanelPresentBuffer","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelpresentbuffer"},{"title":"XFrontPanelSetDisplayName","description":"XFrontPanelSetDisplayName","sidebarTitle":"XFrontPanelSetDisplayName","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelsetdisplayname"},{"title":"XFrontPanelSetLightStates","description":"XFrontPanelSetLightStates","sidebarTitle":"XFrontPanelSetLightStates","href":"/fr-CA/reference/devkit/xfrontpaneldisplay/functions/xfrontpanelsetlightstates"}]}]}]},{"group":"Graphics API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API graphique","description":"Référence de l'API graphique du Microsoft Game Development Kit (GDK), couvrant d3d12_x, d3d12_xs, d3d12shader_x et d'autres extensions XBOX de Direct3D 12.","sidebarTitle":"Référence de l'API graphique","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/gc-reference-graphics-toc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"d3d12","icon":"cube","pages":[{"group":"enums","pages":[{"title":"D3D_ROOT_SIGNATURE_VERSION","description":"Spécifie la version de la disposition de la signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d_root_signature_version_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D_SHADER_MODEL","description":"Spécifie un modèle de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d_shader_model_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_AUTO_BREADCRUMB_OP","description":"Définit des constantes qui spécifient des opérations GPU de rendu/calcul. (D3D12_AUTO_BREADCRUMB_OP)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_auto_breadcrumb_op_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_AXIS_SHADING_RATE (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient le taux d'ombrage (pour l'ombrage à taux variable, ou VRS) le long d'un axe horizontal ou vertical.","sidebarTitle":"D3D12_AXIS_SHADING_RATE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_axis_shading_rate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BACKGROUND_PROCESSING_MODE (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient un niveau d'optimisation dynamique à appliquer au travail GPU soumis par la suite.","sidebarTitle":"D3D12_BACKGROUND_PROCESSING_MODE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_background_processing_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BLEND_OP","description":"Spécifie les opérations de fusion RGB ou alpha.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_blend_op_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BLEND","description":"Spécifie les facteurs de fusion, qui modulent les valeurs du nuanceur de pixels et de la cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_blend_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CLEAR_FLAGS","description":"Spécifie ce qui doit être effacé de la vue profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_clear_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COLOR_WRITE_ENABLE","description":"Identifie les composants de chaque pixel d'une cible de rendu qui sont accessibles en écriture pendant la fusion.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_color_write_enable_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_LIST_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"L'énumération D3D12_COMMAND_LIST_FLAGS spécifie les indicateurs à utiliser lors de la création d'une liste de commandes.","sidebarTitle":"D3D12_COMMAND_LIST_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_command_list_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_LIST_SUPPORT_FLAGS","description":"Permet de déterminer quels types de listes de commandes peuvent prendre en charge diverses opérations.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_command_list_support_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_QUEUE_PRIORITY","description":"Définit les niveaux de priorité d'une file d'attente de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_command_queue_priority_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMPARISON_FUNC","description":"Spécifie les options de comparaison.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_comparison_func_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CONSERVATIVE_RASTERIZATION_MODE","description":"Indique si la rastérisation conservatrice est activée ou désactivée. (D3D12_CONSERVATIVE_RASTERIZATION_MODE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_conservative_rasterization_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CONSERVATIVE_RASTERIZATION_TIER","description":"Identifie le niveau de palier de la rastérisation conservatrice.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_conservative_rasterization_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CPU_PAGE_PROPERTY","description":"Spécifie les propriétés de page du processeur pour le tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_cpu_page_property_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CROSS_NODE_SHARING_TIER","description":"Spécifie le niveau de partage entre les nœuds d'un adaptateur, par exemple palier 1 émulé, palier 1 ou palier 2.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_cross_node_sharing_tier_public"},{"title":"D3D12_CULL_MODE","description":"Spécifie que les triangles orientés dans une direction particulière ne sont pas dessinés.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_cull_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_WRITE_MASK","description":"Identifie la partie d'une mémoire tampon de profondeur-gabarit destinée à l'écriture des données de profondeur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_depth_write_mask_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_HEAP_TYPE","description":"Spécifie un type de tas de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_descriptor_heap_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_RANGE_FLAGS","description":"Spécifie la volatilité des descripteurs et des données qu'ils référencent dans une description de signature racine 1.1, ce qui peut permettre certaines optimisations du pilote.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_descriptor_range_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_RANGE_TYPE","description":"Spécifie une plage de sorte que, par exemple, si une partie d'une table de descripteurs comporte 100 vues de ressources de nuanceur (SRV), cette plage puisse être déclarée en une seule entrée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_descriptor_range_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_ALLOCATION_TYPE","description":"Conforme aux valeurs de l'énumération 3D12DDI_HANDLETYPE et numériquement équivalent à celles-ci.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dred_allocation_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_ENABLEMENT","description":"Définit des constantes qui spécifient des opérations GPU de rendu/calcul. (D3D12_DRED_ENABLEMENT)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dred_enablement_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_FLAGS","description":"Définit des constantes utilisées dans la structure D3D12_DEVICE_REMOVED_EXTENDED_DATA pour spécifier des indicateurs de contrôle pour le runtime Direct3D.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dred_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_VERSION","description":"Définit des constantes qui spécifient une version de DRED (Device Removed Extended Data), telles qu'utilisées par la structure D3D12_VERSIONED_DEVICE_REMOVED_EXTENDED_DATA.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dred_version_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRIVER_MATCHING_IDENTIFIER_STATUS","description":"Spécifie le résultat d'un appel à ID3D12Device5::CheckDriverMatchingIdentifier, qui vérifie si les données sérialisées sont compatibles avec l'appareil actuel.","sidebarTitle":"D3D12_DRIVER_MATCHING_IDENTIFIER_STATUS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_driver_matching_identifier_status_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DSV_DIMENSION","description":"Spécifie comment accéder à une ressource utilisée dans une vue de profondeur-gabarit. (D3D12_DSV_DIMENSION)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dsv_dimension_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DSV_FLAGS","description":"Spécifie les options de la vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_dsv_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ELEMENTS_LAYOUT (consoles XBOX Series)","description":"Décrit la façon dont les emplacements des éléments sont identifiés.","sidebarTitle":"D3D12_ELEMENTS_LAYOUT","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_elements_layout_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_EXPORT_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Les indicateurs à appliquer lors de l'exportation de symboles à partir d'un sous-objet d'état.","sidebarTitle":"D3D12_EXPORT_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_export_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE","description":"Définit des constantes qui spécifient une fonctionnalité ou un ensemble de fonctionnalités Direct3D 12 à interroger.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_feature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FENCE_FLAGS","description":"Spécifie les options de clôture. (D3D12_FENCE_FLAGS)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_fence_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FILL_MODE","description":"Spécifie le mode de remplissage à utiliser lors du rendu des triangles.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_fill_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FILTER","description":"Spécifie les options de filtrage pendant l'échantillonnage de texture.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_filter_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FILTER_REDUCTION_TYPE","description":"Spécifie le type de réduction de filtre.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_filter_reduction_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FILTER_TYPE","description":"Spécifie le type de filtres d'échantillonneur d'agrandissement ou de minification.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_filter_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FORMAT_SUPPORT1","description":"Spécifie les ressources prises en charge pour un format donné.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_format_support1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FORMAT_SUPPORT2","description":"Spécifie les options de ressources non ordonnées prises en charge pour un format donné.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_format_support2_public"},{"title":"D3D12_GRAPHICS_STATES","description":"Définit des indicateurs qui spécifient les états liés à une liste de commandes graphiques. Les valeurs peuvent être combinées à l'aide d'un OR au niveau du bit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_graphics_states_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_HEAP_SERIALIZATION_TIER","description":"Définit des constantes qui spécifient la prise en charge de la sérialisation des tas.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_heap_serialization_tier_public"},{"title":"D3D12_HEAP_TYPE","description":"Spécifie le type de tas. Lorsqu'ils sont résidents, les tas se trouvent dans un pool de mémoire physique particulier doté de certaines propriétés de cache du processeur.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_heap_type_public"},{"title":"D3D12_HIT_GROUP_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie le type d'un sous-objet d'état de groupe d'impacts de lancer de rayons. Utilisez une valeur de cette énumération avec la structure D3D12_HIT_GROUP_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_HIT_GROUP_TYPE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_hit_group_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INPUT_CLASSIFICATION","description":"Identifie le type de données contenues dans un emplacement d'entrée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_input_classification_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_LIFETIME_STATE","description":"Définit des constantes qui spécifient l'état de durée de vie d'un objet dont la durée de vie est suivie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_lifetime_state_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_LOGIC_OP","description":"Spécifie les opérations logiques à configurer pour une cible de rendu. (D3D12_LOGIC_OP)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_logic_op_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MEMORY_POOL","description":"Spécifie le pool de mémoire pour le tas.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_memory_pool_public"},{"title":"D3D12_META_COMMAND_PARAMETER_FLAGS","description":"Définit des constantes qui spécifient les indicateurs d'un paramètre de méta-commande. Les valeurs peuvent être combinées par une opération OR au niveau du bit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_meta_command_parameter_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_META_COMMAND_PARAMETER_STAGE","description":"Définit des constantes qui spécifient l'étape d'un paramètre de méta-commande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_meta_command_parameter_stage_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_META_COMMAND_PARAMETER_TYPE","description":"Définit des constantes qui spécifient le type de données d'un paramètre de méta-commande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_meta_command_parameter_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MULTIPLE_FENCE_WAIT_FLAGS","description":"Spécifie plusieurs indicateurs d'attente pour plusieurs clôtures.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_multiple_fence_wait_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PREDICATION_OP","description":"Spécifie l'opération de prédication à appliquer.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_predication_op_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PROGRAMMABLE_SAMPLE_POSITIONS_TIER","description":"Spécifie le niveau de prise en charge des positions d'échantillons programmables offert par l'adaptateur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_programmable_sample_positions_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_FLAGS","description":"Définit des constantes qui spécifient les indicateurs de session de ressources protégées.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_protected_resource_session_flags_public"},{"title":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_SUPPORT_FLAGS","description":"Définit des constantes qui spécifient la prise en charge des sessions de ressources protégées.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_protected_resource_session_support_flags_public"},{"title":"D3D12_PROTECTED_SESSION_STATUS","description":"Définit des constantes qui spécifient l'état d'une session protégée.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_protected_session_status_public"},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BUILD_FLAGS","description":"Spécifie les indicateurs pour la génération d'une structure d'accélération de lancer de rayons. Utilisez une valeur de cette énumération avec la.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BUILD_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_acceleration_structure_build_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_COPY_MODE","description":"Spécifie le type d'opération de copie effectuée lors de l'appel à CopyRaytracingAccelerationStructure.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_acceleration_structure_copy_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_TYPE","description":"Spécifie le type d'informations post-génération de structure d'accélération qui peuvent être obtenues par des appels à EmitRaytracingAccelerationStructurePostbuildInfo et.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_TYPE","description":"Spécifie le type d'une structure d'accélération de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_TYPE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_acceleration_structure_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les indicateurs de la géométrie de lancer de rayons dans une structure D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_geometry_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie le type de géométrie utilisé pour le lancer de rayons. Utilisez une valeur de cette énumération pour spécifier le type de géométrie dans une D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_TYPE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_geometry_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_INSTANCE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs pour une instance de structure d'accélération de lancer de rayons. Ces indicateurs peuvent servir à remplacer D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_FLAGS pour des instances individuelles.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_INSTANCE_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_instance_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient les indicateurs de configuration d'un pipeline de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_pipeline_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_TIER","description":"Spécifie le niveau de prise en charge du lancer de rayons sur l'appareil graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_raytracing_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_BEGINNING_ACCESS_TYPE","description":"Spécifie le type d'accès accordé à une application sur la ou les ressources spécifiées lors de la transition vers une passe de rendu.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_render_pass_beginning_access_type_public"},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_ENDING_ACCESS_TYPE","description":"Spécifie le type d'accès accordé à une application sur la ou les ressources spécifiées lors de la transition hors d'une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_render_pass_ending_access_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie la nature de la passe de rendu; par exemple, s'il s'agit d'une passe de rendu suspendue ou reprise.","sidebarTitle":"D3D12_RENDER_PASS_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_render_pass_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_TIER","description":"Spécifie le niveau de prise en charge des passes de rendu sur un appareil graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_render_pass_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESIDENCY_FLAGS","description":"Utilisé avec la fonction EnqueuMakeResident pour choisir le déroulement des opérations de résidence lorsque le budget de mémoire est dépassé.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_residency_flags_public"},{"title":"D3D12_RESIDENCY_PRIORITY","description":"Spécifie des catégories générales de priorité de résidence utiles pour établir rapidement un schéma de priorité d'application.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_residency_priority_public"},{"title":"D3D12_RESOLVE_MODE","description":"Spécifie une opération de résolution.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_resolve_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_BARRIER_TYPE","description":"Spécifie un type de description de barrière de ressource (transition dans l'utilisation des ressources).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_resource_barrier_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_BINDING_TIER","description":"Identifie le niveau de liaison de ressources utilisé.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_resource_binding_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_HEAP_TIER","description":"Spécifie le niveau de tas de ressources pris en charge par le matériel et le pilote.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_resource_heap_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_DESCRIPTOR_FLAGS","description":"Spécifie la volatilité des données référencées par les descripteurs dans une description de signature racine 1.1, ce qui peut permettre certaines optimisations du pilote.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_root_descriptor_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_PARAMETER_TYPE","description":"Spécifie le type d'emplacement de signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_root_parameter_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RTV_DIMENSION","description":"Identifie le type de ressource à afficher en tant que cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_rtv_dimension_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SERIALIZED_DATA_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie le type de données sérialisées. Utilisez une valeur de cette énumération lors de l'appel de ID3D12Device5::CheckDriverMatchingIdentifier.","sidebarTitle":"D3D12_SERIALIZED_DATA_TYPE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_serialized_data_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_CONTROL_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient les options de contrôle du cache de nuanceurs.","sidebarTitle":"D3D12_SHADER_CACHE_CONTROL_FLAGS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_cache_control_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_FLAGS","description":"Définit des constantes qui spécifient les indicateurs du cache de nuanceurs.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_cache_flags_public"},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_KIND_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient un type de cache de nuanceurs.","sidebarTitle":"D3D12_SHADER_CACHE_KIND_FLAGS","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_cache_kind_flags_public"},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_MODE","description":"Définit des constantes qui spécifient le mode d'un cache de nuanceurs.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_cache_mode_public"},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_SUPPORT_FLAGS","description":"Décrit le niveau de prise en charge de la mise en cache des nuanceurs dans le pilote graphique actuel. (D3D12_SHADER_CACHE_SUPPORT_FLAGS)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_cache_support_flags_public"},{"title":"D3D12_SHADER_COMPONENT_MAPPING","description":"Spécifie la façon dont la mémoire est acheminée par une vue de ressource de nuanceur (SRV).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_component_mapping_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_MIN_PRECISION_SUPPORT","description":"Décrit les options de prise en charge de la précision minimale pour les nuanceurs dans le pilote graphique actuel.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_min_precision_support_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_VISIBILITY","description":"Spécifie les nuanceurs qui peuvent accéder au contenu d'un emplacement de signature racine donné.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shader_visibility_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADING_RATE_COMBINER","description":"Définit des constantes qui spécifient un combinateur de taux d'ombrage (pour l'ombrage à taux variable, ou VRS).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shading_rate_combiner_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADING_RATE (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui spécifient le taux d'ombrage (pour l'ombrage à taux variable, ou VRS).","sidebarTitle":"D3D12_SHADING_RATE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_shading_rate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_OBJECT_FLAGS","description":"Spécifie des contraintes pour les objets d'état. Utilisez les valeurs de cette énumération dans la structure D3D12_STATE_OBJECT_CONFIG.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_state_object_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_OBJECT_TYPE","description":"Spécifie le type d'un objet d'état. À utiliser avec D3D12_STATE_OBJECT_DESC.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_state_object_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE","description":"D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE (Direct3D 12 sur XBOX) — Type d'un sous-objet d'état. À utiliser avec D3D12_STATE_SUBOBJECT. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_state_subobject_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATIC_BORDER_COLOR","description":"Spécifie la couleur de bordure d'un échantillonneur statique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_static_border_color_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXTURE_COPY_TYPE","description":"Spécifie le type de copie de texture à effectuer.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_texture_copy_type_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILE_COPY_FLAGS","description":"Spécifie la façon de copier une vignette.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_tile_copy_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILE_MAPPING_FLAGS","description":"Spécifie comment effectuer une opération de mappage de vignettes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_tile_mapping_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILE_RANGE_FLAGS","description":"Spécifie une plage de mappages de vignettes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_tile_range_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3d12 tiled resources tier public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_tiled_resources_tier_public"},{"title":"D3D12_TRI_STATE","description":"Définit des constantes qui spécifient un état à trois valeurs","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_tri_state_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_UAV_DIMENSION","description":"Identifie les options de vue d'accès non ordonné.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_uav_dimension_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VARIABLE_SHADING_RATE_TIER","description":"Définit des constantes qui spécifient un niveau de taux d'ombrage (pour l'ombrage à taux variable, ou VRS).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_variable_shading_rate_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIEW_INSTANCING_FLAGS","description":"Spécifie les options d'instanciation de vues.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_view_instancing_flags_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIEW_INSTANCING_TIER","description":"Indique le niveau auquel l'instanciation de vues est prise en charge.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_view_instancing_tier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_WRITEBUFFERIMMEDIATE_MODE","description":"Spécifie le mode utilisé par une opération WriteBufferImmediate.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/enums/d3d12_writebufferimmediate_mode_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"functions","pages":[{"title":"D3D12CreateRootSignatureDeserializer","description":"Désérialise une signature racine afin que vous puissiez déterminer la définition de la disposition (D3D12_ROOT_SIGNATURE_DESC).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12createrootsignaturedeserializer_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12CreateVersionedRootSignatureDeserializer","description":"Génère une interface qui peut retourner la structure de données désérialisée, par l'intermédiaire de GetUnconvertedRootSignatureDesc.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12createversionedrootsignaturedeserializer_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12EnableExperimentalFeatures","description":"Active une liste de fonctionnalités expérimentales.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12enableexperimentalfeatures_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12GetDebugInterface","description":"Obtient une interface de débogage.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12getdebuginterface_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12GetInterface (consoles XBOX Series)","description":"Sélectionne une version du SDK au moment de l'exécution lorsque le système est en mode développeur Windows.","sidebarTitle":"D3D12GetInterface","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12getinterface_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12SerializeRootSignature","description":"Sérialise une signature racine version 1.0 qui peut être passée à ID3D12Device::CreateRootSignature.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12serializerootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12SerializeVersionedRootSignature","description":"Sérialise une signature racine de n'importe quelle version qui peut être passée à ID3D12Device::CreateRootSignature.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/functions/d3d12serializeversionedrootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"interfaces","pages":[{"group":"id3d12commandallocator","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12CommandAllocator::Reset","description":"Indique de réutiliser la mémoire associée à l'allocateur de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandallocator/methods/id3d12commandallocator_reset_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12commandlist","tag":"","pages":[{"title":"Id3d12commandlist public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandlist/id3d12commandlist_public"},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetType","description":"Obtient le type de la liste de commandes, par exemple directe, regroupement, calcul ou copie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandlist/methods/id3d12commandlist_gettype_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12commandqueue","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12CommandQueue::BeginEvent","description":"N'est pas destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une file d'attente de commandes. (ID3D12CommandQueue.BeginEvent)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_beginevent_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyTileMappings","description":"Copie les mappages d'une ressource réservée source vers une ressource réservée de destination.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_copytilemappings_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12CommandQueue::EndEvent","description":"N'est pas destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une file d'attente de commandes. (ID3D12CommandQueue.EndEvent)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_endevent_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetClockCalibration","description":"Cette méthode échantillonne les compteurs d'horodatage du CPU et du GPU au même moment.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_getclockcalibration_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12CommandQueue::GetDesc","description":"Obtient la description de la file d'attente de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_getdesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetTimestampFrequency","description":"Cette méthode permet de déterminer la fréquence à laquelle le compteur d'horodatage du GPU s'incrémente.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_gettimestampfrequency_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12CommandQueue::SetMarker","description":"N'est pas destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une file d'attente de commandes. (ID3D12CommandQueue.SetMarker)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_setmarker_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12CommandQueue::Signal","description":"ID3D12CommandQueue::Signal (Direct3D 12 sur XBOX) — Met à jour une clôture à une valeur spécifiée. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_signal_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12commandqueue updatetilemappings public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_updatetilemappings_public"},{"title":"Wait","description":"Met en file d'attente une attente côté GPU et retourne immédiatement. Une attente côté GPU est une attente pendant laquelle le GPU attend que la clôture spécifiée atteigne ou dépasse la valeur spécifiée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_wait_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12commandsignature","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12CommandSignature","description":"Un objet de signature de commande permet aux applications de spécifier un dessin indirect, y compris le format de mémoire tampon, le type de commande et les liaisons de ressources à utiliser.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12commandsignature/id3d12commandsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"id3d12descriptorheap","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12DescriptorHeap","description":"Un tas de descripteurs est une collection d'allocations contiguës de descripteurs, une allocation pour chaque descripteur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12descriptorheap/id3d12descriptorheap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetCPUDescriptorHandleForHeapStart","description":"Obtient le handle de descripteur processeur qui représente le début du tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12descriptorheap/methods/id3d12descriptorheap_getcpudescriptorhandleforheapstart_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12DescriptorHeap::GetDesc","description":"Obtient la description du tas de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12descriptorheap/methods/id3d12descriptorheap_getdesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGPUDescriptorHandleForHeapStart","description":"Obtient le handle de descripteur GPU qui représente le début du tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12descriptorheap/methods/id3d12descriptorheap_getgpudescriptorhandleforheapstart_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12device","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CheckFeatureSupport","description":"Obtient des informations sur les fonctionnalités prises en charge par le pilote graphique actuel. (ID3D12Device.CheckFeatureSupport)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_checkfeaturesupport_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyDescriptors","description":"Copie des descripteurs d'une source vers une destination. (ID3D12Device.CopyDescriptors)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_copydescriptors_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyDescriptorsSimple","description":"Copie des descripteurs d'une source vers une destination. (ID3D12Device.CopyDescriptorsSimple)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_copydescriptorssimple_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommandAllocator","description":"Crée un objet allocateur de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandallocator_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommandList","description":"CreateCommandList (Direct3D 12 sur XBOX) — Crée une liste de commandes. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandlist_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommandQueue","description":"Crée une file d'attente de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandqueue_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommandSignature","description":"Cette méthode crée une signature de commande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommittedResource","description":"Crée à la fois une ressource et un tas implicite, de sorte que le tas soit assez grand pour contenir toute la ressource et que la ressource soit mappée au tas.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommittedresource_public"},{"title":"CreateComputePipelineState","description":"Crée un objet d'état de pipeline de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcomputepipelinestate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateConstantBufferView","description":"Crée une vue de mémoire tampon constante pour accéder aux données de ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createconstantbufferview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateDepthStencilView","description":"Crée une vue de profondeur-gabarit pour accéder aux données de ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createdepthstencilview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateDescriptorHeap","description":"Crée un objet tas de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createdescriptorheap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateFence","description":"Crée un objet clôture. (ID3D12Device.CreateFence)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createfence_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateGraphicsPipelineState","description":"Crée un objet d'état de pipeline graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_creategraphicspipelinestate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateHeap","description":"Crée un tas qui peut être utilisé avec des ressources placées et des ressources réservées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createheap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedResource","description":"ID3D12Device::CreatePlacedResource crée une ressource légère placée dans un tas spécifique sur XBOX Direct3D 12, soit le type de ressource le plus rapide à créer.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedresource_public"},{"title":"CreateQueryHeap","description":"Crée un tas de requêtes. Un tas de requêtes contient un tableau de requêtes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createqueryheap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateRenderTargetView","description":"Crée une vue de cible de rendu pour accéder aux données d'une ressource. (ID3D12Device.CreateRenderTargetView)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createrendertargetview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateReservedResource","description":"Crée une ressource D3D12 réservée qui n'est encore mappée à aucune page de tas, pour une utilisation avec des ressources en mosaïque sur les consoles XBOX Series au moyen de ID3D12Device.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createreservedresource_public"},{"title":"CreateRootSignature","description":"Crée une disposition de signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createrootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateSampler","description":"Crée un objet échantillonneur qui encapsule les informations d'échantillonnage d'une texture.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createsampler_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateShaderResourceView","description":"Crée une vue de ressource de nuanceur pour accéder aux données d'une ressource. (ID3D12Device.CreateShaderResourceView)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createshaderresourceview_public"},{"title":"Id3d12device createsharedhandle public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createsharedhandle_public"},{"title":"Id3d12device createunorderedaccessview public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createunorderedaccessview_public"},{"title":"Evict","description":"Permet la pagination des données vers le stockage, ce qui empêche le GPU d'accéder à ces données.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_evict_public"},{"title":"GetAdapterLuid","description":"Obtient un identificateur localement unique pour l'appareil actuel (carte).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getadapterluid_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetCopyableFootprints","description":"Obtient une disposition de ressource qui peut être copiée. Aide l'application à remplir D3D12_PLACED_SUBRESOURCE_FOOTPRINT et D3D12_SUBRESOURCE_FOOTPRINT lors de la sous-allocation d'espace.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getcopyablefootprints_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12device getcustomheapproperties public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getcustomheapproperties_public"},{"title":"GetDescriptorHandleIncrementSize","description":"Obtient la taille de l'incrément de handle pour le type de tas de descripteurs donné. Cette valeur sert généralement à incrémenter un handle dans un tableau de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getdescriptorhandleincrementsize_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDeviceRemovedReason","description":"Obtient la raison pour laquelle l'appareil a été retiré.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getdeviceremovedreason_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNodeCount","description":"Indique le nombre de cartes physiques (nœuds) associées à cet appareil.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getnodecount_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetResourceAllocationInfo","description":"GetResourceAllocationInfo (Direct3D 12 sur XBOX) : obtient la taille et l'alignement de la mémoire requise pour un ensemble de ressources sur cette carte.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getresourceallocationinfo_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetResourceTiling","description":"Obtient des informations sur la façon dont une ressource en mosaïque est divisée en vignettes. (ID3D12Device.GetResourceTiling)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getresourcetiling_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MakeResident","description":"Rend des objets résidents pour l'appareil.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_makeresident_public"},{"title":"OpenSharedHandle","description":"Ouvre un handle pour les ressources partagées, les tas partagés et les clôtures partagées, en utilisant HANDLE et REFIID.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_opensharedhandle_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OpenSharedHandleByName","description":"Ouvre un handle pour les ressources partagées, les tas partagés et les clôtures partagées, en utilisant Name et Access.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_opensharedhandlebyname_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetStablePowerState","description":"Une aide pendant le développement pour certains types de profilage et de prototypage expérimental.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setstablepowerstate_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12device1","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device1","description":"Représente un adaptateur virtuel et étend la gamme de méthodes fournies par ID3D12Device.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device1/id3d12device1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreatePipelineLibrary","description":"Crée une bibliothèque de pipelines mise en cache.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device1/methods/id3d12device1_createpipelinelibrary_public"},{"title":"SetEventOnMultipleFenceCompletion","description":"Spécifie un événement qui doit être déclenché lorsqu'une ou plusieurs clôtures d'une collection atteignent des valeurs spécifiques.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device1/methods/id3d12device1_seteventonmultiplefencecompletion_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetResidencyPriority","description":"Cette méthode définit les priorités de résidence d'une liste d'objets spécifiée.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device1/methods/id3d12device1_setresidencypriority_public"}]}]},{"group":"id3d12device10","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device10 (consoles XBOX Series)","description":"La 10e itération de l'interface ID3D12Device","sidebarTitle":"ID3D12Device10","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device10/id3d12device10_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreateCommittedResource3 (consoles XBOX Series)","description":"Crée une ressource validée avec une disposition initiale plutôt qu'un état initial.","sidebarTitle":"CreateCommittedResource3","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device10/methods/id3d12device10_createcommittedresource3_public"},{"title":"CreatePlacedResource2 (consoles XBOX Series)","description":"ID3D12Device10::CreatePlacedResource2 crée une ressource placée dans un tas sur Direct3D 12 pour les consoles XBOX Series, avec des paramètres étendus par rapport à l'API d'origine.","sidebarTitle":"CreatePlacedResource2","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device10/methods/id3d12device10_createplacedresource2_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateReservedResource2 (consoles XBOX Series)","description":"CreateReservedResource2 sur ID3D12Device10 crée une ressource D3D12 réservée avec une disposition initiale, pas encore mappée à des pages de tas, sur les consoles XBOX Series.","sidebarTitle":"CreateReservedResource2","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device10/methods/id3d12device10_createreservedresource2_public"}]}]},{"group":"id3d12device2","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device2","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend ID3D12Device1 pour créer des objets d'état de pipeline à partir de descriptions de flux d'état de pipeline.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device2/id3d12device2_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreatePipelineState","description":"Crée un objet d'état de pipeline à partir d'une description de flux d'état de pipeline.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device2/methods/id3d12device2_createpipelinestate_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12device3","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"EnqueueMakeResident","description":"Rend des objets résidents pour l'appareil de manière asynchrone.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device3/methods/id3d12device3_enqueuemakeresident_public"},{"title":"OpenExistingHeapFromAddress","description":"Crée un tas de diagnostic à usage spécial dans la mémoire système à partir d'une adresse. Le tas créé peut persister même en cas d'erreur GPU ou de retrait de l'appareil.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device3/methods/id3d12device3_openexistingheapfromaddress_public"},{"title":"OpenExistingHeapFromFileMapping","description":"Crée un tas de diagnostic à usage spécial dans la mémoire système à partir d'un objet de mappage de fichier. Le tas créé peut persister même en cas d'erreur GPU ou.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device3/methods/id3d12device3_openexistingheapfromfilemapping_public"}]}]},{"group":"id3d12device4","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device4","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend ID3D12Device3.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/id3d12device4_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreateCommandList1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée une liste de commandes à l'état fermé.","sidebarTitle":"CreateCommandList1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_createcommandlist1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommittedResource1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée à la fois une ressource et un tas implicite (facultativement pour une session protégée), de sorte que le tas soit assez grand pour contenir toute la ressource, et que la.","sidebarTitle":"CreateCommittedResource1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_createcommittedresource1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateHeap1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée un tas (facultativement pour une session protégée) qui peut être utilisé avec des ressources placées et des ressources réservées.","sidebarTitle":"CreateHeap1","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_createheap1_public"},{"title":"CreateProtectedResourceSession (consoles XBOX Series)","description":"Crée un objet qui représente une session de protection du contenu.","sidebarTitle":"CreateProtectedResourceSession","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_createprotectedresourcesession_public"},{"title":"CreateReservedResource1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée une ressource (facultativement pour une session protégée) réservée, qui n'est pas encore mappée à des pages d'un tas.","sidebarTitle":"CreateReservedResource1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_createreservedresource1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetResourceAllocationInfo1 (consoles XBOX Series)","description":"Obtient des informations détaillées sur la taille et l'alignement de la mémoire requise pour une collection de ressources sur cet adaptateur. (ID3D12Device4::GetResourceAllocationInfo1)","sidebarTitle":"GetResourceAllocationInfo1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device4/methods/id3d12device4_getresourceallocationinfo1_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12device5","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device5 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend ID3D12Device4.","sidebarTitle":"ID3D12Device5","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/id3d12device5_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CheckDriverMatchingIdentifier (consoles XBOX Series)","description":"Indique la compatibilité de données sérialisées, comme une structure d'accélération de lancer de rayons sérialisée résultant d'un appel à.","sidebarTitle":"CheckDriverMatchingIdentifier","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_checkdrivermatchingidentifier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateLifetimeTracker (consoles XBOX Series)","description":"Crée un traqueur de durée de vie associé à un rappel défini par l'application; le rappel reçoit des notifications lorsque la durée de vie d'un objet suivi est.","sidebarTitle":"CreateLifetimeTracker","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_createlifetimetracker_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateMetaCommand (consoles XBOX Series)","description":"Crée une instance de la métacommande spécifiée.","sidebarTitle":"CreateMetaCommand","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_createmetacommand_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12device5 createstateobject public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_createstateobject_public"},{"title":"EnumerateMetaCommandParameters (consoles XBOX Series)","description":"Interroge les métadonnées de réflexion sur les paramètres de la métacommande spécifiée.","sidebarTitle":"EnumerateMetaCommandParameters","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_enumeratemetacommandparameters_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnumerateMetaCommands (consoles XBOX Series)","description":"Interroge les métadonnées de réflexion sur les métacommandes disponibles.","sidebarTitle":"EnumerateMetaCommands","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_enumeratemetacommands_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetRaytracingAccelerationStructurePrebuildInfo","description":"Interroge le pilote sur les ressources requises pour générer une structure d'accélération.","sidebarTitle":"GetRaytracingAccelerationStructurePrebuildInfo","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_getraytracingaccelerationstructureprebuildinfo_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RemoveDevice (consoles XBOX Series)","description":"Vous pouvez appeler **RemoveDevice** pour indiquer au runtime Direct3D 12 que le périphérique GPU a rencontré un problème et qu'il ne peut plus être utilisé.","sidebarTitle":"RemoveDevice","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device5/methods/id3d12device5_removedevice_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12device9","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Device9 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend ID3D12Device8 pour ajouter des méthodes de gestion des caches de nuanceurs.","sidebarTitle":"ID3D12Device9","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device9/id3d12device9_public"},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreateCommandQueue1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée une file d'attente de commandes avec un ID de créateur.","sidebarTitle":"CreateCommandQueue1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device9/methods/id3d12device9_createcommandqueue1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateShaderCacheSession (consoles XBOX Series)","description":"Crée un objet qui donne accès à un cache de nuanceurs, en ouvrant éventuellement un cache existant ou en en créant un nouveau.","sidebarTitle":"CreateShaderCacheSession","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device9/methods/id3d12device9_createshadercachesession_public"},{"title":"ShaderCacheControl (consoles XBOX Series)","description":"Modifie le comportement des caches utilisés en interne par Direct3D ou par le pilote.","sidebarTitle":"ShaderCacheControl","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12device9/methods/id3d12device9_shadercachecontrol_public"}]}]},{"group":"id3d12devicechild","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12DeviceChild","description":"Une interface dont héritent d'autres interfaces principales, notamment (sans s'y limiter) ID3D12PipelineLibrary, ID3D12CommandList, ID3D12Pageable et.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12devicechild/id3d12devicechild_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetDevice","description":"Obtient un pointeur vers le périphérique qui a créé cette interface.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12devicechild/methods/id3d12devicechild_getdevice_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12deviceremovedextendeddata","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12DeviceRemovedExtendedData","description":"Fournit un accès à l'exécution aux données DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddata/id3d12deviceremovedextendeddata_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetAutoBreadcrumbsOutput","description":"Récupère la sortie des miettes de pain automatiques DRED (Device Removed Extended Data) après la suppression du périphérique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddata/methods/id3d12deviceremovedextendeddata_getautobreadcrumbsoutput_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPageFaultAllocationOutput","description":"Récupère les données d'erreur de page DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddata/methods/id3d12deviceremovedextendeddata_getpagefaultallocationoutput_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12deviceremovedextendeddatasettings","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12DeviceRemovedExtendedDataSettings","description":"Cette interface contrôle les paramètres DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddatasettings/id3d12deviceremovedextendeddatasettings_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"SetAutoBreadcrumbsEnablement","description":"Configure les paramètres d'activation des miettes de pain automatiques DRED (Device Removed Extended Data).","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddatasettings/methods/id3d12deviceremovedextendeddatasettings_setautobreadcrumbsenablement_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPageFaultEnablement","description":"Configure les paramètres d'activation du signalement des erreurs de page DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddatasettings/methods/id3d12deviceremovedextendeddatasettings_setpagefaultenablement_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetWatsonDumpEnablement","description":"Configure les paramètres d'activation de la création de vidages Watson DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12deviceremovedextendeddatasettings/methods/id3d12deviceremovedextendeddatasettings_setwatsondumpenablement_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12fence","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Fence","description":"Représente une clôture, un objet utilisé pour la synchronisation du CPU et d'un ou plusieurs GPU. (ID3D12Fence)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence/id3d12fence_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetCompletedValue","description":"Obtient la valeur actuelle de la clôture. (ID3D12Fence.GetCompletedValue)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence/methods/id3d12fence_getcompletedvalue_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetEventOnCompletion","description":"Spécifie un événement qui doit être déclenché lorsque la clôture atteint une certaine valeur. (ID3D12Fence.SetEventOnCompletion)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence/methods/id3d12fence_seteventoncompletion_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12Fence::Signal","description":"Définit la clôture à la valeur spécifiée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence/methods/id3d12fence_signal_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12fence1","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Fence1","description":"Représente une clôture. Cette interface étend ID3D12Fence et prend en charge la récupération des indicateurs utilisés pour créer la clôture d'origine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence1/id3d12fence1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetCreationFlags","description":"Obtient les indicateurs utilisés pour créer la clôture représentée par l'instance actuelle.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12fence1/methods/id3d12fence1_getcreationflags_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::BeginEvent","description":"N'est pas destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une liste de commandes. (ID3D12GraphicsCommandList.BeginEvent)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_beginevent_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"BeginQuery","description":"Démarre l'exécution d'une requête. (ID3D12GraphicsCommandList.BeginQuery)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_beginquery_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearDepthStencilView","description":"Efface la ressource de profondeur-gabarit. (ID3D12GraphicsCommandList.ClearDepthStencilView)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_cleardepthstencilview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearState","description":"Rétablit l'état d'une liste de commandes directe à l'état dans lequel elle se trouvait lors de sa création. (ID3D12GraphicsCommandList.ClearState)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_clearstate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearUnorderedAccessViewFloat","description":"Définit tous les éléments d'une vue d'accès non ordonné sur les valeurs float spécifiées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_clearunorderedaccessviewfloat_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearUnorderedAccessViewUint","description":"Définit tous les éléments d'une vue d'accès non ordonné (UAV) sur les valeurs entières spécifiées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_clearunorderedaccessviewuint_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist close public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_close_public"},{"title":"CopyBufferRegion","description":"CopyBufferRegion (Direct3D 12 sur XBOX) — Copie une région d'une mémoire tampon d'une ressource à une autre. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copybufferregion_public"},{"title":"Id3d12graphicscommandlist copytextureregion public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copytextureregion_public"},{"title":"CopyTiles","description":"Copie des vignettes d'une mémoire tampon vers une ressource en mosaïque, ou inversement. (ID3D12GraphicsCommandList.CopyTiles)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copytiles_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist discardresource public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_discardresource_public"},{"title":"Dispatch","description":"Exécute un nuanceur de calcul sur un groupe de threads.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_dispatch_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DrawIndexedInstanced","description":"Dessine des primitives indexées et instanciées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_drawindexedinstanced_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DrawInstanced","description":"Dessine des primitives instanciées non indexées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_drawinstanced_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::EndEvent","description":"Non destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une liste de commandes. (ID3D12GraphicsCommandList.EndEvent)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_endevent_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EndQuery","description":"EndQuery (Direct3D 12 sur XBOX) — Termine une requête en cours. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_endquery_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteBundle","description":"Exécute un ensemble.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_executebundle_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist executeindirect public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_executeindirect_public"},{"title":"IASetIndexBuffer","description":"Définit la vue de la mémoire tampon d'index.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_iasetindexbuffer_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IASetPrimitiveTopology","description":"Lie les informations sur le type de primitive et l'ordre des données qui décrivent les données d'entrée de l'étape d'assembleur d'entrée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_iasetprimitivetopology_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IASetVertexBuffers","description":"Définit un handle de descripteur processeur pour les mémoires tampons de sommets.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_iasetvertexbuffers_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetBlendFactor","description":"Définit le facteur de fusion qui module les valeurs d'un nuanceur de pixels, d'une cible de rendu ou des deux.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_omsetblendfactor_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetRenderTargets","description":"Définit les handles de descripteur processeur pour les cibles de rendu et le profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_omsetrendertargets_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetStencilRef","description":"Définit la valeur de référence pour les tests de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_omsetstencilref_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist reset public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_reset_public"},{"title":"Id3d12graphicscommandlist resolvequerydata public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_resolvequerydata_public"},{"title":"Id3d12graphicscommandlist resolvesubresource public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_resolvesubresource_public"},{"title":"Id3d12graphicscommandlist resourcebarrier public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_resourcebarrier_public"},{"title":"RSSetScissorRects","description":"Lie un tableau de rectangles de découpe à l'étape de rastérisation.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_rssetscissorrects_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist rssetviewports public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_rssetviewports_public"},{"title":"SetComputeRoot32BitConstant","description":"Définit une constante dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputeroot32bitconstant_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRoot32BitConstants","description":"Définit un groupe de constantes dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputeroot32bitconstants_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRootConstantBufferView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la mémoire tampon de constantes dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputerootconstantbufferview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRootDescriptorTable","description":"Définit une table de descripteurs dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputerootdescriptortable_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRootShaderResourceView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la ressource de nuanceur dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputerootshaderresourceview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRootSignature","description":"Définit la disposition de la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputerootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeRootUnorderedAccessView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la ressource de vue d'accès non ordonné dans la signature racine de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputerootunorderedaccessview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDescriptorHeaps","description":"Modifie les tas de descripteurs actuellement liés qui sont associés à une liste de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setdescriptorheaps_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRoot32BitConstant","description":"Définit une constante dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsroot32bitconstant_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRoot32BitConstants","description":"Définit un groupe de constantes dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsroot32bitconstants_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRootConstantBufferView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la mémoire tampon de constantes dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsrootconstantbufferview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRootDescriptorTable","description":"Définit une table de descripteurs dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsrootdescriptortable_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRootShaderResourceView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la ressource de nuanceur dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsrootshaderresourceview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRootSignature","description":"Définit la disposition de la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsrootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsRootUnorderedAccessView","description":"Définit un handle de descripteur CPU pour la ressource de vue d'accès non ordonné dans la signature racine graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsrootunorderedaccessview_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::SetMarker","description":"Non destinée à être appelée directement. Utilisez le runtime d'événements PIX pour insérer des événements dans une liste de commandes. (ID3D12GraphicsCommandList.SetMarker)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setmarker_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPipelineState","description":"Définit tous les nuanceurs et programmes, ainsi que la majeure partie de l'état à fonction fixe du pipeline du processeur graphique (GPU).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setpipelinestate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPredication","description":"Définit un prédicat de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setpredication_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SOSetTargets","description":"Définit les vues de mémoire tampon de sortie de flux.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_sosettargets_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist1","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList1","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu, en étendant l'interface pour prendre en charge les positions d'échantillons programmables et les copies atomiques pour l'implémentation.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/id3d12graphicscommandlist1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"AtomicCopyBufferUINT","description":"Copie de façon atomique un élément de données principal de type UINT d'une ressource à une autre, ainsi que des ressources dépendantes facultatives.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_atomiccopybufferuint_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AtomicCopyBufferUINT64","description":"Copie de façon atomique un élément de données principal de type UINT64 d'une ressource à une autre, ainsi que des ressources dépendantes facultatives.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_atomiccopybufferuint64_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetDepthBounds","description":"Cette méthode vous permet de modifier dynamiquement les limites de profondeur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_omsetdepthbounds_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResolveSubresourceRegion","description":"Copie une région d'une ressource multiéchantillonnée ou compressée dans une ressource non multiéchantillonnée ou non compressée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_resolvesubresourceregion_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetSamplePositions","description":"Cette méthode configure les positions d'échantillon utilisées par les opérations subséquentes de dessin, de copie, de résolution et autres opérations similaires.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_setsamplepositions_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetViewInstanceMask","description":"Définit un masque qui contrôle quelles instances de vue sont activées pour les dessins subséquents.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist1/methods/id3d12graphicscommandlist1_setviewinstancemask_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist2","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"WriteBufferImmediate","description":"Écrit un certain nombre de valeurs immédiates de 32 bits aux emplacements de mémoire tampon spécifiés directement à partir du flux de commandes. (ID3D12GraphicsCommandList2.WriteBufferImmediate)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist2/methods/id3d12graphicscommandlist2_writebufferimmediate_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist3","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList3","description":"ID3D12GraphicsCommandList3 (Direct3D 12 sur XBOX) — Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist3/id3d12graphicscommandlist3_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"SetProtectedResourceSession","description":"Spécifie si les ressources protégées peuvent être accessibles ou non par les commandes subséquentes de la liste de commandes.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist3/methods/id3d12graphicscommandlist3_setprotectedresourcesession_public"}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist4","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"BeginRenderPass (consoles XBOX Series)","description":"Marque le début d'une passe de rendu en liant un ensemble de ressources de sortie pour la durée de la passe de rendu. Ces liaisons visent une ou plusieurs cibles de rendu.","sidebarTitle":"BeginRenderPass","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_beginrenderpass_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"BuildRaytracingAccelerationStructure (consoles XBOX Series)","description":"Effectue la génération d'une structure d'accélération de lancer de rayons sur le GPU et, de façon facultative, produit des informations post-génération immédiatement après la génération.","sidebarTitle":"BuildRaytracingAccelerationStructure","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_buildraytracingaccelerationstructure_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyRaytracingAccelerationStructure (consoles XBOX Series)","description":"Copie une structure d'accélération source vers la mémoire de destination tout en appliquant la transformation spécifiée.","sidebarTitle":"CopyRaytracingAccelerationStructure","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_copyraytracingaccelerationstructure_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DispatchRays (consoles XBOX Series)","description":"Lance les threads d'un nuanceur de génération de rayons.","sidebarTitle":"DispatchRays","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_dispatchrays_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EmitRaytracingAccelerationStructurePostbuildInfo","description":"Émet les propriétés post-génération d'un ensemble de structures d'accélération. Cela permet aux applications de connaître les exigences de ressources de sortie pour effectuer.","sidebarTitle":"EmitRaytracingAccelerationStructurePostbuildInfo","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_emitraytracingaccelerationstructurepostbuildinfo_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EndRenderPass (consoles XBOX Series)","description":"Marque la fin d'une passe de rendu.","sidebarTitle":"EndRenderPass","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_endrenderpass_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteMetaCommand (consoles XBOX Series)","description":"Enregistre l'exécution (ou l'invocation) de la métacommande spécifiée dans une liste de commandes graphiques.","sidebarTitle":"ExecuteMetaCommand","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_executemetacommand_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"InitializeMetaCommand (consoles XBOX Series)","description":"Initialise la métacommande spécifiée.","sidebarTitle":"InitializeMetaCommand","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_initializemetacommand_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPipelineState1 (consoles XBOX Series)","description":"Définit un objet d'état dans la liste de commandes.","sidebarTitle":"SetPipelineState1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist4/methods/id3d12graphicscommandlist4_setpipelinestate1_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist5","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"RSSetShadingRate (consoles XBOX Series)","description":"La méthode ID3D12GraphicsCommandList5::RSSetShadingRate (d3d12.h) définit le taux d'ombrage de base, ainsi que les combinateurs, pour l'ombrage à taux variable (VRS).","sidebarTitle":"RSSetShadingRate","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist5/methods/id3d12graphicscommandlist5_rssetshadingrate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RSSetShadingRateImage (consoles XBOX Series)","description":"La méthode ID3D12GraphicsCommandList5::RSSetShadingRateImage (d3d12.h) définit l'image de taux d'ombrage en espace écran pour l'ombrage à taux variable (VRS).","sidebarTitle":"RSSetShadingRateImage","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist5/methods/id3d12graphicscommandlist5_rssetshadingrateimage_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12graphicscommandlist7","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList7 (consoles XBOX Series)","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Cette interface étend ID3D12GraphicsCommandList6.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList7","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist7/id3d12graphicscommandlist7_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"Barrier (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute une collection de barrières dans l'enregistrement d'une liste de commandes graphiques.","sidebarTitle":"Barrier","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12graphicscommandlist7/methods/id3d12graphicscommandlist7_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12heap","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Heap","description":"Un tas est une abstraction d'allocation de mémoire contiguë, utilisée pour gérer la mémoire physique. Ce tas peut être utilisé avec des objets ID3D12Resource pour prendre en charge les ressources placées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12heap/id3d12heap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Heap::GetDesc","description":"Obtient la description du tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12heap/methods/id3d12heap_getdesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12lifetimeowner","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12LifetimeOwner","description":"Représente un rappel défini par l'application, utilisé pour être averti des changements de durée de vie d'un objet.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12lifetimeowner/id3d12lifetimeowner_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"LifetimeStateUpdated","description":"Appelée lorsque l'état de durée de vie d'un objet dont la durée de vie est suivie change.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12lifetimeowner/methods/id3d12lifetimeowner_lifetimestateupdated_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12lifetimetracker","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12LifetimeTracker","description":"Représente des mécanismes permettant de contrôler la durée de vie d'un objet dont la durée de vie est suivie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12lifetimetracker/id3d12lifetimetracker_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"DestroyOwnedObject","description":"Détruit un objet dont la durée de vie est suivie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12lifetimetracker/methods/id3d12lifetimetracker_destroyownedobject_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12metacommand","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12MetaCommand","description":"Représente une métacommande. Une métacommande est un objet Direct3D 12 représentant un algorithme accéléré par des fournisseurs de matériel indépendants (IHV).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12metacommand/id3d12metacommand_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetRequiredParameterResourceSize","description":"Récupère la quantité de mémoire requise pour la ressource de paramètre d'exécution spécifiée d'une métacommande, pour l'étape spécifiée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12metacommand/methods/id3d12metacommand_getrequiredparameterresourcesize_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12object","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Object","description":"ID3D12Object (Direct3D 12 sur XBOX) : interface dont héritent ID3D12Device et ID3D12DeviceChild. Elle fournit des méthodes pour associer des données privées et.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12object/id3d12object_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetPrivateData","description":"Obtient des données définies par l'application à partir d'un objet de périphérique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12object/methods/id3d12object_getprivatedata_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetName","description":"Associe un nom à l'objet de périphérique. Ce nom est destiné aux diagnostics de débogage et aux outils.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12object/methods/id3d12object_setname_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPrivateData","description":"Définit des données définies par l'application pour un objet de périphérique et associe ces données à un GUID défini par l'application.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12object/methods/id3d12object_setprivatedata_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPrivateDataInterface","description":"Associe une interface dérivée de IUnknown à l'objet de périphérique et associe cette interface à un GUID défini par l'application.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12object/methods/id3d12object_setprivatedatainterface_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12pageable","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Pageable","description":"Interface dont héritent de nombreuses autres interfaces principales. Elle indique que le type d'objet encapsule une certaine quantité de mémoire accessible par le GPU, mais.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pageable/id3d12pageable_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"id3d12pipelinelibrary","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12PipelineLibrary","description":"Gère une bibliothèque de pipelines, en particulier le chargement et la récupération de PSO individuels.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/id3d12pipelinelibrary_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetSerializedSize","description":"Retourne la quantité de mémoire requise pour sérialiser le contenu actuel de la base de données.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/methods/id3d12pipelinelibrary_getserializedsize_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"LoadComputePipeline","description":"Récupère le PSO demandé dans la bibliothèque. La description d'entrée est comparée aux données de la base de données actuelle de la bibliothèque, et mémorisée afin d'empêcher.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/methods/id3d12pipelinelibrary_loadcomputepipeline_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"LoadGraphicsPipeline","description":"Récupère le PSO demandé dans la bibliothèque.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/methods/id3d12pipelinelibrary_loadgraphicspipeline_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Serialize","description":"Écrit le contenu de la bibliothèque dans la mémoire fournie, afin qu'il soit fourni de nouveau au runtime ultérieurement.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/methods/id3d12pipelinelibrary_serialize_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"StorePipeline","description":"Ajoute le PSO d'entrée à une base de données interne avec le nom correspondant.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary/methods/id3d12pipelinelibrary_storepipeline_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12pipelinelibrary1","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12PipelineLibrary1","description":"Gère une bibliothèque de pipelines. Cette interface étend ID3D12PipelineLibrary pour charger des PSO à partir d'une description de flux d'état de pipeline.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary1/id3d12pipelinelibrary1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"LoadPipeline","description":"Récupère le PSO demandé dans la bibliothèque. La description du flux de pipeline est comparée à la base de données de la bibliothèque et mémorisée afin d'empêcher.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinelibrary1/methods/id3d12pipelinelibrary1_loadpipeline_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12pipelinestate","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetCachedBlob","description":"Obtient l'objet blob mis en cache représentant l'état du pipeline.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12pipelinestate/methods/id3d12pipelinestate_getcachedblob_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12protectedresourcesession","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12ProtectedResourceSession","description":"Surveille la validité d'une session de ressources protégées. (ID3D12ProtectedResourceSession)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedresourcesession/id3d12protectedresourcesession_public"},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12ProtectedResourceSession::GetDesc","description":"Récupère une description de la session de ressources protégées. (ID3D12ProtectedResourceSession.GetDesc)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedresourcesession/methods/id3d12protectedresourcesession_getdesc_public"}]}]},{"group":"id3d12protectedresourcesession1","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12ProtectedResourceSession1","description":"Surveille la validité d'une session de ressources protégées. (ID3D12ProtectedResourceSession1)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedresourcesession1/id3d12protectedresourcesession1_public"},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetDesc1","description":"Récupère une description de la session de ressources protégées. (ID3D12ProtectedResourceSession1::GetDesc1)","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedresourcesession1/methods/id3d12protectedresourcesession1_getdesc1_public"}]}]},{"group":"id3d12protectedsession","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12ProtectedSession","description":"Offre une fonctionnalité de base qui permet de surveiller de façon cohérente la validité d'une session parmi les différents types de sessions.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedsession/id3d12protectedsession_public"},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetSessionStatus","description":"Obtient l'état de la session protégée.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedsession/methods/id3d12protectedsession_getsessionstatus_public"},{"title":"GetStatusFence","description":"Récupère la clôture de la session protégée. À partir de la clôture, vous pouvez récupérer la valeur de validité d'unicité actuelle (à l'aide de ID3D12Fence::GetCompletedValue).","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12protectedsession/methods/id3d12protectedsession_getstatusfence_public"}]}]},{"group":"id3d12queryheap","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12QueryHeap","description":"Gère un tas de requêtes. Un tas de requêtes contient un tableau de requêtes, référencées par des index.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12queryheap/id3d12queryheap_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"id3d12resource","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Resource::GetDesc","description":"Obtient la description de la ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_getdesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGPUVirtualAddress","description":"Cette méthode retourne l'adresse virtuelle GPU d'une ressource de mémoire tampon.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_getgpuvirtualaddress_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetHeapProperties","description":"Récupère les propriétés du tas de la ressource, pour les ressources placées et validées.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_getheapproperties_public"},{"title":"Map","description":"Obtient un pointeur CPU vers la sous-ressource spécifiée dans la ressource, mais peut ne pas divulguer la valeur du pointeur aux applications. Map invalide également le cache du CPU.","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_map_public"},{"title":"ReadFromSubresource","description":"Utilise le CPU pour copier des données à partir d'une sous-ressource, permettant au CPU de lire le contenu de la plupart des textures dont la disposition est non définie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_readfromsubresource_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Unmap","description":"Invalide le pointeur CPU vers la sous-ressource spécifiée dans la ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_unmap_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WriteToSubresource","description":"Utilise le CPU pour copier des données dans une sous-ressource, permettant au CPU de modifier le contenu de la plupart des textures dont la disposition est non définie.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_writetosubresource_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12rootsignature","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12RootSignature","description":"La signature racine définit les ressources qui sont liées au pipeline graphique. Une signature racine est configurée par l'application et lie les listes de commandes aux.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12rootsignature/id3d12rootsignature_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"id3d12rootsignaturedeserializer","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12RootSignatureDeserializer","description":"Contient une méthode pour retourner la structure de données D3D12_ROOT_SIGNATURE_DESC désérialisée d'une signature racine sérialisée de version 1.0.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12rootsignaturedeserializer/id3d12rootsignaturedeserializer_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetRootSignatureDesc","description":"Obtient la disposition de la signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12rootsignaturedeserializer/methods/id3d12rootsignaturedeserializer_getrootsignaturedesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12shadercachesession","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12ShaderCacheSession","description":"Représente une session de cache de nuanceurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12shadercachesession/id3d12shadercachesession_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"FindValue","description":"Recherche dans le cache une entrée dont la clé correspond exactement à la clé fournie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12shadercachesession/methods/id3d12shadercachesession_findvalue_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12ShaderCacheSession::GetDesc","description":"Récupère la description utilisée pour créer la session de cache.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12shadercachesession/methods/id3d12shadercachesession_getdesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDeleteOnDestroy","description":"Lorsque tous les objets de session de cache correspondant à un cache donné sont détruits, le cache est effacé.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12shadercachesession/methods/id3d12shadercachesession_setdeleteondestroy_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"StoreValue","description":"Ajoute une entrée au cache.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12shadercachesession/methods/id3d12shadercachesession_storevalue_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12stateobjectproperties","tag":"","pages":[{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetPipelineStackSize (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la taille actuelle de la pile du pipeline.","sidebarTitle":"GetPipelineStackSize","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12stateobjectproperties/methods/id3d12stateobjectproperties_getpipelinestacksize_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetShaderIdentifier (consoles XBOX Series)","description":"Récupère l'identificateur unique d'un nuanceur qui peut être utilisé dans un enregistrement de nuanceur.","sidebarTitle":"GetShaderIdentifier","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12stateobjectproperties/methods/id3d12stateobjectproperties_getshaderidentifier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetShaderStackSize (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la quantité de mémoire de pile requise pour appeler un nuanceur de lancer de rayons en HLSL.","sidebarTitle":"GetShaderStackSize","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12stateobjectproperties/methods/id3d12stateobjectproperties_getshaderstacksize_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPipelineStackSize (consoles XBOX Series)","description":"Définit la taille actuelle de la pile du pipeline.","sidebarTitle":"SetPipelineStackSize","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12stateobjectproperties/methods/id3d12stateobjectproperties_setpipelinestacksize_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12tools","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12Tools","description":"Cette interface est utilisée pour configurer le runtime pour des outils tels que PIX. Elle n'est ni destinée ni prise en charge pour tout autre scénario.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12tools/id3d12tools_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"EnableShaderInstrumentation","description":"Cette méthode permet à des outils tels que PIX d'instrumenter les nuanceurs.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12tools/methods/id3d12tools_enableshaderinstrumentation_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ShaderInstrumentationEnabled","description":"Détermine si l'instrumentation des nuanceurs est activée.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12tools/methods/id3d12tools_shaderinstrumentationenabled_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12versionedrootsignaturedeserializer","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12VersionedRootSignatureDeserializer","description":"Contient des méthodes pour retourner la structure de données D3D12_ROOT_SIGNATURE_DESC1 désérialisée de n'importe quelle version d'une signature racine sérialisée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12versionedrootsignaturedeserializer/id3d12versionedrootsignaturedeserializer_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"GetRootSignatureDescAtVersion","description":"Convertit les structures de description de signature racine vers une version demandée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12versionedrootsignaturedeserializer/methods/id3d12versionedrootsignaturedeserializer_getrootsignaturedescatversion_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetUnconvertedRootSignatureDesc","description":"Obtient la disposition de la signature racine, sans conversion entre les versions de signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12versionedrootsignaturedeserializer/methods/id3d12versionedrootsignaturedeserializer_getunconvertedrootsignaturedesc_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"id3d12virtualizationguestdevice","tag":"","pages":[{"title":"ID3D12VirtualizationGuestDevice","description":"Référence pour ID3D12VirtualizationGuestDevice, une interface de l'API graphique Direct3D 12 sur XBOX. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12virtualizationguestdevice/id3d12virtualizationguestdevice_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"methods","tag":"","pages":[{"title":"CreateFenceFd","description":"Référence pour CreateFenceFd, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 sur XBOX. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12virtualizationguestdevice/methods/id3d12virtualizationguestdevice_createfencefd_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ShareWithHost","description":"Référence pour ShareWithHost, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 sur XBOX. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/interfaces/id3d12virtualizationguestdevice/methods/id3d12virtualizationguestdevice_sharewithhost_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"structs","pages":[{"title":"D3D12_AUTO_BREADCRUMB_NODE","description":"Représente les données de fil d'Ariane automatique DRED (Device Removed Extended Data) sous forme de nœud dans une liste chaînée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_auto_breadcrumb_node_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BARRIER_GROUP (consoles XBOX Series)","description":"Décrit un groupe de barrières d'un type donné.","sidebarTitle":"D3D12_BARRIER_GROUP","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_barrier_group_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BARRIER_SUBRESOURCE_RANGE (consoles XBOX Series)","description":"Permet d'effectuer la transition de plages de sous-ressources logiquement adjacentes.","sidebarTitle":"D3D12_BARRIER_SUBRESOURCE_RANGE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_barrier_subresource_range_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BLEND_DESC","description":"Décrit l'état de fusion. (D3D12_BLEND_DESC)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_blend_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BOX","description":"Décrit une boîte 3D.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_box_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_BARRIER (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une barrière d'accès à la mémoire de tampon. Utilisée par les barrières de tampon pour indiquer quand la mémoire de la ressource doit être rendue visible pour un type d'accès précis.","sidebarTitle":"D3D12_BUFFER_BARRIER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_buffer_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_RTV","description":"Décrit les éléments d'une ressource de tampon à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_buffer_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_SRV","description":"Décrit les éléments d'une ressource de tampon à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_buffer_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_UAV","description":"Décrit les éléments d'un tampon à utiliser dans une vue d'accès non ordonné. (D3D12_BUFFER_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_buffer_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_DESC","description":"Décrit une structure d'accélération de lancer de rayons. Passez cette structure à ID3D12GraphicsCommandList4::BuildRaytracingAccelerationStructure pour décrire la.","sidebarTitle":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_build_raytracing_acceleration_structure_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_INPUTS","description":"Définit les entrées d'une opération de génération de structure d'accélération de lancer de rayons. Cette structure est utilisée par.","sidebarTitle":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_INPUTS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_build_raytracing_acceleration_structure_inputs_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_TOOLS_VISUALIZATION_HEADER (consoles XBOX Series)","description":"Décrit la disposition en mémoire GPU d'une visualisation de structure d'accélération.","sidebarTitle":"D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_TOOLS_VISUALIZATION_HEADER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_build_raytracing_acceleration_structure_tools_visualization_header_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CACHED_PIPELINE_STATE","description":"Stocke un état de pipeline.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_cached_pipeline_state_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CLEAR_VALUE","description":"Décrit une valeur utilisée pour optimiser les opérations d'effacement pour une ressource particulière.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_clear_value_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_QUEUE_DESC","description":"Décrit une file d'attente de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_command_queue_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_SIGNATURE_DESC","description":"Décrit les arguments (paramètres) d'une signature de commande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_command_signature_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMPUTE_PIPELINE_STATE_DESC","description":"Décrit un objet d'état de pipeline de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_compute_pipeline_state_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CONSTANT_BUFFER_VIEW_DESC","description":"Décrit un tampon constant à afficher.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_constant_buffer_view_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_CPU_DESCRIPTOR_HANDLE","description":"Décrit un handle de descripteur processeur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_cpu_descriptor_handle_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_STENCIL_DESC","description":"Décrit l'état de profondeur-gabarit. (D3D12_DEPTH_STENCIL_DESC)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_depth_stencil_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_STENCIL_DESC1","description":"Décrit l'état de profondeur-gabarit. (D3D12_DEPTH_STENCIL_DESC1)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_depth_stencil_desc1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_STENCIL_VALUE","description":"Spécifie une valeur de profondeur et de gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_depth_stencil_value_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_STENCIL_VIEW_DESC","description":"Décrit les sous-ressources d'une texture qui sont accessibles à partir d'une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_depth_stencil_view_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEPTH_STENCILOP_DESC","description":"Décrit les opérations de gabarit qui peuvent être effectuées en fonction des résultats du test de gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_depth_stencilop_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_HEAP_DESC","description":"Décrit le tas de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_descriptor_heap_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_RANGE","description":"Décrit une plage de descripteurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_descriptor_range_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_RANGE1","description":"Décrit une plage de descripteurs, avec des indicateurs pour déterminer leur volatilité.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_descriptor_range1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEVICE_REMOVED_EXTENDED_DATA","description":"Représente les données DRED (Device Removed Extended Data) version 1.0.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_device_removed_extended_data_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DEVICE_REMOVED_EXTENDED_DATA1","description":"Représente les données DRED (Device Removed Extended Data) version 1.1.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_device_removed_extended_data1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DISCARD_REGION","description":"Décrit les détails de l'opération d'abandon de ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_discard_region_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DISPATCH_ARGUMENTS","description":"Décrit les paramètres de répartition, destinés au nuanceur de calcul.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dispatch_arguments_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DISPATCH_RAYS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit les propriétés d'une opération de répartition de rayons lancée par un appel à ID3D12GraphicsCommandList4::DispatchRays.","sidebarTitle":"D3D12_DISPATCH_RAYS_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dispatch_rays_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRAW_ARGUMENTS","description":"Décrit les paramètres pour le dessin d'instances.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_draw_arguments_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRAW_INDEXED_ARGUMENTS","description":"Décrit les paramètres pour le dessin d'instances indexées.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_draw_indexed_arguments_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_ALLOCATION_NODE","description":"Décrit, en tant que nœud d'une liste chaînée, les données relatives à une allocation suivie par DRED (Device Removed Extended Data).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dred_allocation_node_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_AUTO_BREADCRUMBS_OUTPUT","description":"Contient un pointeur vers la tête d'une liste chaînée d'objets D3D12_AUTO_BREADCRUMB_NODE.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dred_auto_breadcrumbs_output_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DRED_PAGE_FAULT_OUTPUT","description":"Décrit les données d'allocation liées à une erreur de page du GPU sur une adresse virtuelle (VA) donnée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dred_page_fault_output_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DXIL_LIBRARY_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit un sous-objet d'état de bibliothèque DXIL qui peut être inclus dans un objet d'état.","sidebarTitle":"D3D12_DXIL_LIBRARY_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dxil_library_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DXIL_SUBOBJECT_TO_EXPORTS_ASSOCIATION","description":"Ce sous-objet n'est pas pris en charge dans la version actuelle.","sidebarTitle":"D3D12_DXIL_SUBOBJECT_TO_EXPORTS_ASSOCIATION","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_dxil_subobject_to_exports_association_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_EXISTING_COLLECTION_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Sous-objet d'état décrivant une collection existante qui peut être incluse dans un objet d'état.","sidebarTitle":"D3D12_EXISTING_COLLECTION_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_existing_collection_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_EXPORT_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une exportation à partir d'un sous-objet d'état, comme une bibliothèque DXIL ou un objet d'état de collection.","sidebarTitle":"D3D12_EXPORT_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_export_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_ARCHITECTURE","description":"Fournit des détails sur l'architecture de l'adaptateur, afin que votre application puisse mieux s'optimiser pour certaines propriétés de l'adaptateur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_architecture_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_ARCHITECTURE1","description":"Fournit des détails sur l'architecture de chaque adaptateur, afin que votre application puisse mieux s'optimiser pour certaines propriétés de l'adaptateur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_architecture1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_COMMAND_QUEUE_PRIORITY","description":"Détaille la prise en charge par l'adaptateur de la priorisation des différents types de files d'attente de commandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_command_queue_priority_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_CROSS_NODE","description":"Indique le niveau de prise en charge du partage de ressources entre différents adaptateurs, par exemple plusieurs GPU.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_cross_node_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS","description":"Décrit les options de fonctionnalités Direct3D 12 dans le pilote graphique actuel.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS1","description":"Décrit le niveau de prise en charge des opérations de vague HLSL 6.0.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS12","description":"Indique si les barrières améliorées (Enhanced Barriers) sont prises en charge ou non.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options12_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS13","description":"Indique si un ensemble de fonctionnalités d'API plus restreintes est pris en charge.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options13_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS2","description":"Indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour les tests de limites de profondeur et les positions d'échantillons programmables.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options2_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS3","description":"Indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour les requêtes d'horodatage, la conversion de format, l'écriture immédiate, l'instanciation de vues et les coordonnées barycentriques.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options3_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS4","description":"Indique le niveau de prise en charge des textures MSAA alignées sur 64 Ko, du partage entre API et des opérations de nuanceur 16 bits natives.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options4_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS5","description":"Indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour les passes de rendu, le lancer de rayons et les ressources en mosaïque de niveau 3 pour les vues de ressources de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options5_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS6","description":"Indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour l'ombrage à débit variable (VRS) et indique si le traitement en arrière-plan est pris en charge ou non.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options6_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_EXISTING_HEAPS","description":"Fournit des détails indiquant si l'adaptateur prend en charge la création de tas à partir de la mémoire système existante.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_existing_heaps_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_FEATURE_LEVELS","description":"Décrit des informations sur les niveaux de fonctionnalité pris en charge par le pilote graphique actuel.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_feature_levels_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_FORMAT_INFO","description":"Décrit un format de données DXGI et un nombre de plans.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_format_info_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_FORMAT_SUPPORT","description":"Décrit les ressources prises en charge par le pilote graphique actuel pour un format donné. (D3D12_FEATURE_DATA_FORMAT_SUPPORT)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_format_support_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_GPU_VIRTUAL_ADDRESS_SUPPORT","description":"Détaille les limites de l'espace d'adressage virtuel GPU de l'adaptateur, y compris le nombre maximal de bits d'adresse par ressource et par processus.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_gpu_virtual_address_support_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_MULTISAMPLE_QUALITY_LEVELS","description":"Décrit les niveaux de qualité d'image du multiéchantillonnage pour un format et un nombre d'échantillons donnés.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_multisample_quality_levels_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_QUERY_META_COMMAND","description":"Indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour les métacommandes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_query_meta_command_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_ROOT_SIGNATURE","description":"Indique la prise en charge des versions de signature racine.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_root_signature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_SERIALIZATION","description":"Indique le niveau de prise en charge de la sérialisation de tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_serialization_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_SHADER_CACHE","description":"Décrit le niveau de mise en cache des nuanceurs pris en charge dans le pilote graphique actuel. (D3D12_FEATURE_DATA_SHADER_CACHE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_shader_cache_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_SHADER_MODEL","description":"Contient le modèle de nuanceur pris en charge.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_feature_data_shader_model_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GLOBAL_BARRIER (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une barrière d'accès à la mémoire des ressources. Utilisée par les barrières globales, de texture et de mémoire tampon pour indiquer quand la mémoire des ressources doit être rendue visible pour un type précis.","sidebarTitle":"D3D12_GLOBAL_BARRIER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_global_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GLOBAL_ROOT_SIGNATURE","description":"Définit un sous-objet d'état de signature racine globale qui sera utilisé avec les nuanceurs associés.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_global_root_signature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GPU_DESCRIPTOR_HANDLE","description":"Décrit un handle de descripteur GPU.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_gpu_descriptor_handle_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GPU_VIRTUAL_ADDRESS_AND_STRIDE","description":"Représente une adresse virtuelle GPU et un pas d'indexation.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_gpu_virtual_address_and_stride_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GPU_VIRTUAL_ADDRESS_RANGE_AND_STRIDE","description":"Représente une plage d'adresses virtuelles GPU et un pas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_gpu_virtual_address_range_and_stride_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GPU_VIRTUAL_ADDRESS_RANGE","description":"Représente une plage d'adresses virtuelles GPU.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_gpu_virtual_address_range_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3d12 heap desc public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_heap_desc_public"},{"title":"D3d12 heap properties public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_heap_properties_public"},{"title":"D3D12_HIT_GROUP_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit un sous-objet d'état de groupe d'impacts de lancer de rayons qui peut être inclus dans un objet d'état.","sidebarTitle":"D3D12_HIT_GROUP_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_hit_group_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INDEX_BUFFER_VIEW","description":"Décrit la mémoire tampon d'index à afficher.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_index_buffer_view_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INPUT_ELEMENT_DESC","description":"Décrit un élément unique pour l'étape de l'assembleur d'entrée du pipeline graphique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_input_element_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INPUT_LAYOUT_DESC","description":"Décrit les données de la mémoire tampon d'entrée pour l'étape de l'assembleur d'entrée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_input_layout_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_LOCAL_ROOT_SIGNATURE","description":"Définit un sous-objet d'état de signature racine locale qui sera utilisé avec les nuanceurs associés.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_local_root_signature_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MEMCPY_DEST","description":"Décrit la destination d'une opération de copie de mémoire.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_memcpy_dest_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_META_COMMAND_DESC","description":"Décrit une métacommande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_meta_command_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_META_COMMAND_PARAMETER_DESC","description":"Décrit un paramètre d'une métacommande.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_meta_command_parameter_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MIP_REGION","description":"Décrit les dimensions d'une région de mip.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_mip_region_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_NODE_MASK","description":"Un sous-objet d'état qui identifie les nœuds GPU auxquels l'objet d'état s'applique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_node_mask_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3d12 packed mip info public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_packed_mip_info_public"},{"title":"D3D12_PIPELINE_STATE_STREAM_DESC","description":"Décrit un flux d'état de pipeline.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_pipeline_state_stream_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PLACED_SUBRESOURCE_FOOTPRINT","description":"Décrit l'empreinte d'une sous-ressource placée, y compris le décalage et la structure D3D12_SUBRESOURCE_FOOTPRINT.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_placed_subresource_footprint_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC","description":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC (Direct3D 12 sur XBOX) — Décrit les indicateurs d'une session de ressources protégées, par adaptateur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_protected_resource_session_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC1","description":"Décrit les indicateurs et le type de protection d'une session de ressources protégées, par adaptateur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_protected_resource_session_desc1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_QUERY_DATA_PIPELINE_STATISTICS","description":"Interroge les informations sur l'activité du pipeline graphique entre les appels à BeginQuery et EndQuery.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_query_data_pipeline_statistics_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_QUERY_DATA_SO_STATISTICS","description":"Décrit les données de requête pour la sortie de flux.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_query_data_so_statistics_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_QUERY_HEAP_DESC","description":"Décrit l'objectif d'un tas de requêtes. Un tas de requêtes contient un tableau de requêtes individuelles.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_query_heap_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RANGE","description":"Décrit une plage de mémoire.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_range_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RANGE_UINT64","description":"Décrit une plage de mémoire dans un espace d'adressage 64 bits.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_range_uint64_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3d12 rasterizer desc public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_rasterizer_desc_public"},{"title":"D3D12_RAYTRACING_AABB (consoles XBOX Series)","description":"Représente un cadre englobant aligné sur les axes (AABB) utilisé comme géométrie de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_AABB","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_aabb_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_COMPACTED_SIZE_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit l'espace requis pour une structure d'accélération après compactage.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_COMPACTED_SIZE_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_compacted_size_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_CURRENT_SIZE_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit l'espace actuellement utilisé par une structure d'accélération.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_CURRENT_SIZE_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_current_size_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_DESC","description":"Description des informations post-génération à générer à partir d'une structure d'accélération. Utilisez cette structure dans les appels à.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_SERIALIZATION_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit la taille et la disposition de la structure d'accélération sérialisée et de son en-tête.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_SERIALIZATION_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_serialization_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_TOOLS_VISUALIZATION_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit l'espace requis pour décoder une structure d'accélération sous une forme pouvant être visualisée par des outils.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_TOOLS_VISUALIZATION_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_tools_visualization_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PREBUILD_INFO","description":"Représente les informations de prégénération d'une structure d'accélération de lancer de rayons. Obtenez une instance de cette structure en appelant.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PREBUILD_INFO","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_prebuild_info_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_SRV","description":"Structure de vue de ressource de nuanceur (SRV) permettant de stocker une structure d'accélération de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_SRV","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_acceleration_structure_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_AABBS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit un ensemble de zones englobantes alignées sur les axes qui sont utilisées dans la structure D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_INPUTS pour fournir des données d'entrée à une.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_AABBS_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_geometry_aabbs_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit un ensemble de géométries utilisé dans la structure D3D12_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_INPUTS pour fournir des données d'entrée à une opération de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_geometry_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_TRIANGLES_DESC","description":"Décrit un ensemble de triangles utilisés comme géométrie de lancer de rayons. La géométrie pointée par cette structure est toujours sous forme de liste de triangles, indexée ou non indexée.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_GEOMETRY_TRIANGLES_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_geometry_triangles_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_INSTANCE_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une instance d'une structure d'accélération de lancer de rayons utilisée dans la mémoire GPU pendant le processus de génération de la structure d'accélération.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_INSTANCE_DESC","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_instance_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_CONFIG (consoles XBOX Series)","description":"Un sous-objet d'état qui représente une configuration de pipeline de lancer de rayons.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_CONFIG","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_pipeline_config_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_CONFIG1 (consoles XBOX Series)","description":"Un sous-objet d'état qui représente une configuration de pipeline de lancer de rayons, avec des indicateurs.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_PIPELINE_CONFIG1","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_pipeline_config1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAYTRACING_SHADER_CONFIG (consoles XBOX Series)","description":"Un sous-objet d'état qui représente une configuration de nuanceur.","sidebarTitle":"D3D12_RAYTRACING_SHADER_CONFIG","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_raytracing_shader_config_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_BEGINNING_ACCESS_CLEAR_PARAMETERS","description":"Décrit la valeur d'effacement à laquelle les ressources doivent être effacées au début d'une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_beginning_access_clear_parameters_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_BEGINNING_ACCESS","description":"Décrit l'accès aux ressources demandé par une application lors de la transition vers une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_beginning_access_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_DEPTH_STENCIL_DESC","description":"Décrit une liaison (fixe pendant toute la durée de la passe de rendu) à une vue de profondeur-gabarit (DSV), ainsi que ses caractéristiques d'accès de début et de fin.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_depth_stencil_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_ENDING_ACCESS","description":"Décrit l'accès aux ressources demandé par une application lors de la transition hors d'une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_ending_access_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_ENDING_ACCESS_RESOLVE_PARAMETERS","description":"Décrit une ressource vers laquelle effectuer la résolution à la fin d'une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_ending_access_resolve_parameters_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_ENDING_ACCESS_RESOLVE_SUBRESOURCE_PARAMETERS","description":"Décrit les sous-ressources impliquées dans la résolution à la fin d'une passe de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_ending_access_resolve_subresource_parameters_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_PASS_RENDER_TARGET_DESC","description":"Décrit les liaisons (fixes pendant toute la durée de la passe de rendu) à une ou plusieurs vues de cible de rendu (RTV), ainsi que leur accès de début et de fin.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_pass_render_target_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_TARGET_BLEND_DESC","description":"Décrit l'état de fusion d'une cible de rendu. (D3D12_RENDER_TARGET_BLEND_DESC)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_target_blend_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RENDER_TARGET_VIEW_DESC","description":"Décrit les sous-ressources d'une ressource accessibles à l'aide d'une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_render_target_view_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_ALIASING_BARRIER","description":"Décrit la transition entre les utilisations de deux ressources différentes qui ont des mappages dans le même tas.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_aliasing_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_ALLOCATION_INFO","description":"Décrit les paramètres nécessaires pour allouer des ressources.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_allocation_info_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_ALLOCATION_INFO1","description":"Décrit les paramètres nécessaires pour allouer des ressources, y compris le décalage.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_allocation_info1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_BARRIER","description":"Décrit une barrière de ressource (transition dans l'utilisation d'une ressource).","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3d12 resource desc public","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_desc_public"},{"title":"D3D12_RESOURCE_DESC1","description":"Décrit une ressource, telle qu'une texture, y compris une région mip. Cette structure est utilisée dans plusieurs méthodes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_desc1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_TRANSITION_BARRIER","description":"Décrit la transition de sous-ressources entre différentes utilisations.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_transition_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_UAV_BARRIER","description":"Représente une ressource dans laquelle tous les accès UAV doivent se terminer avant que tout accès UAV futur puisse commencer.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_resource_uav_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_CONSTANTS","description":"Décrit des constantes intégrées dans la signature racine qui apparaissent dans les nuanceurs sous forme d'une seule mémoire tampon de constantes.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_constants_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_DESCRIPTOR","description":"Décrit des descripteurs intégrés dans la signature racine version 1.0 qui apparaissent dans les nuanceurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_descriptor_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_DESCRIPTOR_TABLE","description":"Décrit la disposition d'une table de descripteurs de la signature racine 1.0 sous forme de collection de plages de descripteurs qui sont toutes relatives à un même handle de descripteur de base.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_descriptor_table_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_DESCRIPTOR_TABLE1","description":"Décrit la disposition d'une table de descripteurs de la signature racine 1.1 sous forme de collection de plages de descripteurs qui sont toutes relatives à un même handle de descripteur de base.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_descriptor_table1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_DESCRIPTOR1","description":"Décrit des descripteurs intégrés dans la signature racine version 1.1 qui apparaissent dans les nuanceurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_descriptor1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_PARAMETER","description":"Décrit l'emplacement d'une signature racine version 1.0.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_parameter_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_PARAMETER1","description":"Décrit l'emplacement d'une signature racine version 1.1.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_parameter1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_DESC","description":"Décrit la disposition d'une signature racine version 1.0.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_signature_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_DESC1","description":"Décrit la disposition d'une signature racine version 1.1.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_root_signature_desc1_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RT_FORMAT_ARRAY","description":"Encapsule un tableau de formats de cibles de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_rt_format_array_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SAMPLE_POSITION","description":"Décrit une position d'échantillon sous-pixel à utiliser avec les positions d'échantillon programmables.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_sample_position_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SAMPLER_DESC","description":"Décrit un état d'échantillonneur. (D3D12_SAMPLER_DESC)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_sampler_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SERIALIZED_DATA_DRIVER_MATCHING_IDENTIFIER","description":"Structure de données opaque qui décrit le contrôle de version du pilote pour une structure d'accélération sérialisée.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_serialized_data_driver_matching_identifier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SERIALIZED_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_HEADER","description":"Définit l'en-tête d'une structure d'accélération de lancer de rayons sérialisée.","sidebarTitle":"D3D12_SERIALIZED_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_HEADER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_serialized_raytracing_acceleration_structure_header_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_BYTECODE","description":"Décrit des données de nuanceur. (D3D12_SHADER_BYTECODE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_shader_bytecode_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_CACHE_SESSION_DESC","description":"Décrit une session de cache de nuanceurs.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_shader_cache_session_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC","description":"Décrit une vue de ressource de nuanceur. (D3D12_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_shader_resource_view_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SO_DECLARATION_ENTRY","description":"Décrit un élément de sommet dans une mémoire tampon de sommets dans un emplacement de sortie.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_so_declaration_entry_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_OBJECT_CONFIG","description":"Définit les propriétés générales d'un objet d'état.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_state_object_config_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_OBJECT_DESC","description":"Description d'un objet d'état. Passez cette structure à ID3D12Device::CreateStateObject.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_state_object_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_SUBOBJECT","description":"Représente un sous-objet dans une description d'objet d'état. À utiliser avec D3D12_STATE_OBJECT_DESC.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_state_subobject_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATIC_SAMPLER_DESC","description":"Décrit un échantillonneur statique.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_static_sampler_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STREAM_OUTPUT_BUFFER_VIEW","description":"Décrit un tampon de sortie de flux.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_stream_output_buffer_view_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STREAM_OUTPUT_DESC","description":"Décrit un tampon de sortie de diffusion en continu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_stream_output_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBOBJECT_TO_EXPORTS_ASSOCIATION","description":"Associe un sous-objet défini directement dans un objet d'état à des exportations de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subobject_to_exports_association_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBRESOURCE_DATA","description":"Décrit les données de sous-ressource. (D3D12_SUBRESOURCE_DATA)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subresource_data_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBRESOURCE_FOOTPRINT","description":"Décrit le format, la largeur, la hauteur, la profondeur et le pas de ligne de la sous-ressource dans la ressource parente.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subresource_footprint_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBRESOURCE_INFO","description":"Décrit les données de sous-ressource. (D3D12_SUBRESOURCE_INFO)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subresource_info_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBRESOURCE_RANGE_UINT64","description":"Décrit une plage de mémoire de sous-ressource.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subresource_range_uint64_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SUBRESOURCE_TILING","description":"Décrit un volume de sous-ressource en mosaïque. (D3D12_SUBRESOURCE_TILING)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_subresource_tiling_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_ARRAY_DSV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 1D à utiliser dans une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_array_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_ARRAY_RTV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 1D à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_array_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_ARRAY_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 1D à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_array_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_ARRAY_UAV","description":"Décrit un tableau de ressources de texture 1D à accès non ordonné. (D3D12_TEX1D_ARRAY_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_array_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_DSV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 1D accessible à une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_RTV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 1D à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_SRV","description":"Spécifie la sous-ressource d'une texture 1D à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur. (D3D12_TEX1D_SRV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX1D_UAV","description":"Décrit une ressource de texture 1D à accès non ordonné. (D3D12_TEX1D_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex1d_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_ARRAY_DSV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D accessibles à une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_array_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_ARRAY_RTV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D à utiliser dans une vue de cible de rendu. (D3D12_TEX2D_ARRAY_RTV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_array_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_ARRAY_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur. (D3D12_TEX2D_ARRAY_SRV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_array_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_ARRAY_UAV","description":"Décrit un tableau de ressources de texture 2D à accès non ordonné. (D3D12_TEX2D_ARRAY_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_array_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_DSV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 2D accessible à une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_RTV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 2D à utiliser dans une vue de cible de rendu. (D3D12_TEX2D_RTV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_SRV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 2D à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur. (D3D12_TEX2D_SRV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2D_UAV","description":"Décrit une ressource de texture 2D à accès non ordonné. (D3D12_TEX2D_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2d_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_ARRAY_DSV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D multiéchantillonnées pour une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_array_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_ARRAY_RTV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D multiéchantillonnées à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_array_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_ARRAY_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures 2D multiéchantillonnées à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_array_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_DSV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 2D multiéchantillonnée accessible à une vue de profondeur-gabarit.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_dsv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_RTV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture 2D multiéchantillonnée à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX2DMS_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'une texture 2D multiéchantillonnée à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex2dms_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX3D_RTV","description":"Décrit les sous-ressources d'une texture 3D à utiliser dans une vue de cible de rendu.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex3d_rtv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX3D_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'une texture 3D à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex3d_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEX3D_UAV","description":"Décrit une ressource de texture 3D à accès non ordonné. (D3D12_TEX3D_UAV)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tex3d_uav_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXCUBE_ARRAY_SRV","description":"Décrit les sous-ressources d'un tableau de textures cubiques à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_texcube_array_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXCUBE_SRV","description":"Décrit la sous-ressource d'une texture cubique à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_texcube_srv_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXTURE_BARRIER (consoles XBOX Series)","description":"Exprime une transition d'accès pour une texture.","sidebarTitle":"D3D12_TEXTURE_BARRIER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_texture_barrier_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXTURE_COPY_LOCATION","description":"Décrit une partie d'une texture aux fins de copies de texture.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_texture_copy_location_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILE_REGION_SIZE","description":"Décrit la taille d'une région en mosaïque. (D3D12_TILE_REGION_SIZE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tile_region_size_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILE_SHAPE","description":"Décrit la forme d'une vignette en spécifiant ses dimensions. (D3D12_TILE_SHAPE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tile_shape_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TILED_RESOURCE_COORDINATE","description":"Décrit les coordonnées d'une ressource en mosaïque. (D3D12_TILED_RESOURCE_COORDINATE)","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_tiled_resource_coordinate_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_UNORDERED_ACCESS_VIEW_DESC","description":"Décrit les sous-ressources d'une ressource qui sont accessibles à l'aide d'une vue d'accès non ordonné.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_unordered_access_view_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VERSIONED_DEVICE_REMOVED_EXTENDED_DATA","description":"Représente des données DRED (Device Removed Extended Data) avec version.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_versioned_device_removed_extended_data_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VERSIONED_ROOT_SIGNATURE_DESC","description":"Contient n'importe quelle version d'une description de signature racine et est conçue pour être utilisée avec les fonctions de sérialisation/désérialisation.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_versioned_root_signature_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VERTEX_BUFFER_VIEW","description":"Décrit une vue de tampon de sommets.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_vertex_buffer_view_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIEW_INSTANCE_LOCATION","description":"Spécifie la fenêtre d'affichage/le gabarit et la cible de rendu associés à une instance de vue.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_view_instance_location_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIEW_INSTANCING_DESC","description":"Spécifie les paramètres utilisés lors de la configuration de l'instanciation de vues.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_view_instancing_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIEWPORT","description":"Décrit les dimensions d'une fenêtre d'affichage.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_viewport_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_WRITEBUFFERIMMEDIATE_PARAMETER","description":"Spécifie la valeur immédiate et l'adresse de destination écrites à l'aide de ID3D12CommandList2::WriteBufferImmediate.","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12_writebufferimmediate_parameter_public","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_OFFLINE_STATISTICS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit les statistiques liées à une génération de BLAS hors ligne.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_POSTBUILD_INFO_OFFLINE_STATISTICS_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12/structs/d3d12xbox_raytracing_acceleration_structure_postbuild_info_offline_statistics_desc_public","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3d12_x","icon":"cube","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"d3d12_x (contenu de l'API) (famille XBOX One)","description":"Rubriques de référence pour d3d12_x.h.","sidebarTitle":"d3d12_x (contenu de l'API)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/d3d12_x_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT (famille XBOX One)","description":"Structure d'assistance basée sur un modèle, utilisée pour encapsuler une paire type de sous-objet et données de sous-objet sous la forme d'un objet unique adapté à une description de flux.","sidebarTitle":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12_pipeline_state_stream_subobject/cd3dx12_pipeline_state_stream_subobject","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM_PARSE_HELPER","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM_PARSE_HELPER (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Construit un objet CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM interne à partir des détails de sous-objet passés aux fonctions membres correspondantes. Cette structure implémente l'interface.","sidebarTitle":"CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM_PARSE_HELPER (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XboxSetComputeShaderLimits (famille XBOX One)","description":"Initialise le membre ComputeShaderLimitsX d'un objet PipelineStream avec la valeur du paramètre desc.","sidebarTitle":"XboxSetComputeShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/methods/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper_xboxsetcomputeshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XboxSetDepthStencilOptions (famille XBOX One)","description":"Initialise le membre DepthStencilOptionsX d'un objet CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM avec la valeur du paramètre desc.","sidebarTitle":"XboxSetDepthStencilOptions","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/methods/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper_xboxsetdepthstenciloptions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XboxSetGraphicsShaderLimits (famille XBOX One)","description":"Initialise le membre GraphicsShaderLimitsX d'un objet CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM avec la valeur du paramètre desc.","sidebarTitle":"XboxSetGraphicsShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/methods/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper_xboxsetgraphicsshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XboxSetPixelShaderOptions (famille XBOX One)","description":"Initialise le membre PixelShaderOptionsX de PipelineStream à l'aide de la valeur du paramètre desc.","sidebarTitle":"XboxSetPixelShaderOptions","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/methods/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper_xboxsetpixelshaderoptions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XboxSetTessellationParameters (famille XBOX One)","description":"Initialise le membre TessellationParametersX de PipelineStream à l'aide de la valeur du paramètre desc.","sidebarTitle":"XboxSetTessellationParameters","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper/methods/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream_parse_helper_xboxsettessellationparameters","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12CommandAllocator","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12CommandAllocator (contenu de l'interface)","description":"Représente les allocations de stockage pour les commandes GPU.","sidebarTitle":"ID3D12CommandAllocator (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12CommandAllocator/id3d12commandallocator","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"SetAllocatorCallbackX (famille XBOX One)","description":"Définit une fonction de rappel d'allocation pour l'allocateur de commandes.","sidebarTitle":"SetAllocatorCallbackX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12CommandAllocator/methods/id3d12commandallocator_setallocatorcallbackx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12CommandQueue","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface) (consoles de la famille XBOX One) : soumet des listes de commandes et synchronise leur exécution.","sidebarTitle":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/id3d12commandqueue","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ClearPageMappingsX (famille XBOX One)","description":"Efface les mappages de pages.","sidebarTitle":"ClearPageMappingsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_clearpagemappingsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyPageMappingsBatchX (famille XBOX One)","description":"Mappe des plages de pages de mémoire dans l'espace d'adressage virtuel du GPU sous la forme d'un ou de plusieurs lots.","sidebarTitle":"CopyPageMappingsBatchX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_copypagemappingsbatchx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyPageMappingsX (famille XBOX One)","description":"Manipule les tables de pages du GPU sur la chronologie du GPU. Peut être appelée sur les files d'attente de commandes graphiques et DMA, mais pas sur les files d'attente de calcul.","sidebarTitle":"CopyPageMappingsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_copypagemappingsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteCommandLists (famille XBOX One)","description":"Soumet un tableau de listes de commandes à exécuter.","sidebarTitle":"ExecuteCommandLists","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_executecommandlists","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteCommandLists2X (famille XBOX One)","description":"ExecuteCommandLists2X (consoles de la famille XBOX One) — API d'extension XBOX pour l'exécution de listes de commandes. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"ExecuteCommandLists2X","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_executecommandlists2x_x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"InvalidateGraphicsTLBX (famille XBOX One)","description":"Invalide un tampon de traduction d'adresses (TLB) graphique.","sidebarTitle":"InvalidateGraphicsTLBX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_invalidategraphicstlbx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12CommandQueue::KickoffX (famille XBOX One)","description":"ID3D12CommandQueue::KickoffX (consoles de la famille XBOX One) — Soumet au GPU les segments de listes de commandes graphiques ou de calcul en file d'attente, pour traitement.","sidebarTitle":"ID3D12CommandQueue::KickoffX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_kickoffx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PIXGpuBeginCapture (famille XBOX One)","description":"Démarre le processus de capture GPU PIX.","sidebarTitle":"PIXGpuBeginCapture","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_pixgpubegincapture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PIXGpuCaptureNextFrame (famille XBOX One)","description":"Capture l'image suivante de données pour le GPU.","sidebarTitle":"PIXGpuCaptureNextFrame","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_pixgpucapturenextframe","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PIXGpuEndCapture (famille XBOX One)","description":"Termine le processus de capture GPU PIX.","sidebarTitle":"PIXGpuEndCapture","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_pixgpuendcapture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PresentX (famille XBOX One)","description":"Présente un ensemble de ressources pour l'affichage.","sidebarTitle":"PresentX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_presentx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResumeX (famille XBOX One)","description":"Reprend à partir de la veille connectée.","sidebarTitle":"ResumeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_resumex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetHDRToneMapperX (famille XBOX One)","description":"Définit un mappeur de tons HDR (High Dynamic Range) utilisé pour produire une image SDR (Standard Dynamic Range) au moment de l'exécution lorsqu'un jeu HDR active le mappage de tons automatique.","sidebarTitle":"SetHDRToneMapperX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_sethdrtonemapperx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SignalX (famille XBOX One)","description":"SignalX (consoles de la famille XBOX One) — Met à jour une clôture à une valeur spécifiée. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"SignalX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_signalx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SuspendX (famille XBOX One)","description":"Suspend pour la veille connectée.","sidebarTitle":"SuspendX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12commandqueue/methods/id3d12commandqueue_suspendx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Debug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12Debug (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Une interface de débogage contrôle les paramètres de débogage et valide l'état du pipeline. Elle ne peut être utilisée que si la couche de débogage est activée.","sidebarTitle":"ID3D12Debug (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12debug/id3d12debug","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"SetProcessDebugFlags (famille XBOX One)","description":"Définit les options à utiliser pour déboguer un processus.","sidebarTitle":"SetProcessDebugFlags","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12debug/methods/id3d12debug_setprocessdebugflags","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12Device (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"L'interface d'appareil représente un adaptateur virtuel utilisé pour créer des ressources.","sidebarTitle":"ID3D12Device (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/id3d12device","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CreateCommandListX (famille XBOX One)","description":"CreateCommandListX (consoles de la famille XBOX One) — Crée une liste de commandes. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"CreateCommandListX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandlistx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommandQueueX (famille XBOX One)","description":"Crée une file d'attente de commandes sur la XBOX One.","sidebarTitle":"CreateCommandQueueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommandqueuex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommittedResourceX (famille XBOX One)","description":"Crée à la fois une ressource et un tas implicite suffisamment grand pour contenir toute la ressource. La ressource est mappée au tas.","sidebarTitle":"CreateCommittedResourceX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcommittedresourcex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateComponentPlacedResourceX (famille XBOX One)","description":"CreateComponentPlacedResourceX (consoles de la famille XBOX One) — Place un composant d'une ressource (sous-ressource). Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"CreateComponentPlacedResourceX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcomponentplacedresourcex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateComponentPlacedResourceX1 (famille XBOX One)","description":"Place un composant d'une ressource (sous-ressource) décrit par D3D12XBOX_RESOURCE_DESC.","sidebarTitle":"CreateComponentPlacedResourceX1","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcomponentplacedresourcex1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateComputePipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Crée un objet d'état de pipeline de calcul avec des détails supplémentaires, comme les limites des nuanceurs.","sidebarTitle":"CreateComputePipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcomputepipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCounterSetX (famille XBOX One)","description":"Crée un ensemble de compteurs matériels GPU qui peuvent être échantillonnés.","sidebarTitle":"CreateCounterSetX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createcountersetx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateDerivedComputePipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Crée efficacement un objet d'état de pipeline de calcul dérivé d'un autre objet d'état de pipeline.","sidebarTitle":"CreateDerivedComputePipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createderivedcomputepipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateDerivedGraphicsPipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Crée efficacement un objet d'état de pipeline graphique dérivé d'un autre objet d'état de pipeline.","sidebarTitle":"CreateDerivedGraphicsPipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createderivedgraphicspipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateGraphicsPipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Crée un objet d'état de pipeline graphique avec des détails supplémentaires, comme les limites des nuanceurs et les options de profondeur, de gabarit et de nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"CreateGraphicsPipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_creategraphicspipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedRawShaderResourceViewX (famille XBOX One)","description":"Crée un descripteur de vue de ressource de nuanceur directement à partir d'une ressource et d'une description de vue de ressource, sans créer d'objet d'API ID3D12Resource intermédiaire.","sidebarTitle":"CreatePlacedRawShaderResourceViewX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedrawshaderresourceviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedRawUnorderedAccessViewX (famille XBOX One)","description":"Crée un descripteur de vue d'accès non ordonné directement à partir d'une ressource et d'une description de vue de ressource, sans créer d'API ID3D12Resource intermédiaire.","sidebarTitle":"CreatePlacedRawUnorderedAccessViewX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedrawunorderedaccessviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedResourceX (famille XBOX One)","description":"CreatePlacedResourceX (consoles de la famille XBOX One) — Place une ressource entière. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"CreatePlacedResourceX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedresourcex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedShaderResourceViewX (famille XBOX One)","description":"Place une vue de ressource de nuanceur (SRV).","sidebarTitle":"CreatePlacedShaderResourceViewX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedshaderresourceviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedUnorderedAccessViewX (famille XBOX One)","description":"Place une vue d'accès non ordonné (UAV).","sidebarTitle":"CreatePlacedUnorderedAccessViewX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createplacedunorderedaccessviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateSamplerX (famille XBOX One)","description":"Crée un objet échantillonneur qui encapsule les informations d'échantillonnage d'une texture sur XBOX.","sidebarTitle":"CreateSamplerX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_createsamplerx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DeserializeComputePipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Désérialise un objet d'état de pipeline de calcul sérialisé précédemment afin de permettre un chargement efficace des objets d'état de calcul à l'exécution.","sidebarTitle":"DeserializeComputePipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_deserializecomputepipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DeserializeGraphicsPipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Désérialise un objet d'état de pipeline graphique sérialisé précédemment afin de permettre un chargement efficace des objets d'état de pipeline à l'exécution.","sidebarTitle":"DeserializeGraphicsPipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_deserializegraphicspipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnableManualGraphicsTLBInvalidationX (famille XBOX One)","description":"Active l'invalidation manuelle du tampon de traduction d'adresses (TLB) graphique. Il s'agit d'une méthode d'extension D3D12.x.","sidebarTitle":"EnableManualGraphicsTLBInvalidationX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_enablemanualgraphicstlbinvalidationx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDebugFlagsX (famille XBOX One)","description":"Obtient les options de débogage actuellement actives.","sidebarTitle":"GetDebugFlagsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getdebugflagsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDefaultMSAAParametersX (famille XBOX One)","description":"Obtient les paramètres par défaut de l'anticrénelage par multiéchantillonnage (MSAA).","sidebarTitle":"GetDefaultMSAAParametersX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getdefaultmsaaparametersx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetFrameStatisticsX (famille XBOX One)","description":"Récupère un ensemble de statistiques pour une image.","sidebarTitle":"GetFrameStatisticsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getframestatisticsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGpuHardwareConfigurationX (famille XBOX One)","description":"Obtient les informations de configuration matérielle : actuellement, uniquement la fréquence d'horloge du GPU.","sidebarTitle":"GetGpuHardwareConfigurationX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_getgpuhardwareconfigurationx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterCustomFenceLocationX (famille XBOX One)","description":"Inscrit un emplacement mémoire utilisé pour la synchronisation de clôtures personnalisées auprès de l'infrastructure de signalement des blocages du GPU.","sidebarTitle":"RegisterCustomFenceLocationX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_registercustomfencelocationx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterPagePoolX (famille XBOX One)","description":"Inscrit un pool de pages afin qu'il puisse être utilisé comme source pour CopyPageMappingsX et des fonctions semblables.","sidebarTitle":"RegisterPagePoolX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_registerpagepoolx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ReportGpuHangX (famille XBOX One)","description":"Signale un blocage du GPU.","sidebarTitle":"ReportGpuHangX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_reportgpuhangx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ScheduleFrameEventX (famille XBOX One)","description":"Planifie un événement à signaler une ou plusieurs fois au cours d'une image.","sidebarTitle":"ScheduleFrameEventX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_scheduleframeeventx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SerializeComputePipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Sérialise un objet d'état de pipeline de calcul afin de permettre un chargement efficace à l'exécution. Cette méthode est appelée lors de la création de contenu hors ligne, et non pendant l'exécution du jeu.","sidebarTitle":"SerializeComputePipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_serializecomputepipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SerializeGraphicsPipelineStateX (famille XBOX One)","description":"Sérialise un objet d'état de pipeline afin de permettre un chargement efficace à l'exécution. Cette méthode est appelée pendant le processus de création de contenu hors ligne, et non dans le jeu.","sidebarTitle":"SerializeGraphicsPipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_serializegraphicspipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDebugCallbackX (famille XBOX One)","description":"Définit la fonction de rappel à invoquer pendant le débogage.","sidebarTitle":"SetDebugCallbackX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setdebugcallbackx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDebugErrorFilterX (famille XBOX One)","description":"Applique un filtrage des erreurs de validation ciblé à la granularité d'un message de sortie DEBUG.","sidebarTitle":"SetDebugErrorFilterX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setdebugerrorfilterx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDebugFlagsX (famille XBOX One)","description":"Définit les options de débogage.","sidebarTitle":"SetDebugFlagsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setdebugflagsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDriverHintX (famille XBOX One)","description":"Définit un indice de pilote pour XBOX One.","sidebarTitle":"SetDriverHintX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setdriverhintx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetFrameIntervalX (famille XBOX One)","description":"Établit la durée et la période de l'intervalle d'une image.","sidebarTitle":"SetFrameIntervalX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setframeintervalx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGpuMemoryPriorityX (famille XBOX One)","description":"Définit la priorité du trafic mémoire GPU non cohérent par rapport aux autres trafics, comme le trafic du processeur, de l'audio et des périphériques d'E/S.","sidebarTitle":"SetGpuMemoryPriorityX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_setgpumemorypriorityx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetHangCallbacksX (famille XBOX One)","description":"Définit les fonctions de rappel à appeler lorsque le GPU se bloque.","sidebarTitle":"SetHangCallbacksX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_sethangcallbacksx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UnregisterCustomFenceLocationX (famille XBOX One)","description":"Annule l'inscription d'un emplacement mémoire précédemment inscrit avec RegisterCustomFenceLocationX.","sidebarTitle":"UnregisterCustomFenceLocationX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_unregistercustomfencelocationx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UnregisterPagePoolX (famille XBOX One)","description":"Annule l'inscription d'un pool de pages précédemment inscrit.","sidebarTitle":"UnregisterPagePoolX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_unregisterpagepoolx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WaitFrameEventX (famille XBOX One)","description":"Attend qu'un événement d'image planifié soit signalé.","sidebarTitle":"WaitFrameEventX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device/methods/id3d12device_waitframeeventx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device3","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12Device3 (famille XBOX One)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend ID3D12Device2 pour créer des objets d'état de pipeline à partir de descriptions de flux d'état de pipeline.","sidebarTitle":"ID3D12Device3","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device3/id3d12device3","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"RegisterPagePool2X (famille XBOX One)","description":"Extension de RegisterPagePoolX","sidebarTitle":"RegisterPagePool2X","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12device3/methods/id3d12device3_registerpagepool2x","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList (contenu de l'interface)","description":"ID3D12GraphicsCommandList (contenu de l'interface) (consoles de la famille XBOX One) — Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/id3d12graphicscommandlist","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"AdvancePredicationX (famille XBOX One)","description":"Fait avancer le processus de prédication.","sidebarTitle":"AdvancePredicationX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_advancepredicationx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView","description":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView (consoles de la famille XBOX One) — Définit tous les éléments d'une cible de rendu à une seule valeur.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_clearrendertargetview","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CloseBundleX (famille XBOX One)","description":"Ferme une liste de commandes de type bundle tout en écrivant les commandes enregistrées dans l'allocation spécifiée.","sidebarTitle":"CloseBundleX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_closebundlex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::CopyMemoryToMemoryX","description":"ID3D12GraphicsCommandList::CopyMemoryToMemoryX (consoles de la famille XBOX One) — Copie des données d'une adresse virtuelle GPU vers une autre.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::CopyMemoryToMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copymemorytomemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyResourceX (famille XBOX One)","description":"Copie l'intégralité du contenu de la ressource source vers la ressource de destination.","sidebarTitle":"CopyResourceX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copyresourcex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyTextureRegionX (famille XBOX One)","description":"Utilise le GPU pour copier des données de texture entre deux emplacements. La source et la destination peuvent toutes deux référencer des données de texture situées dans une ressource de tampon ou.","sidebarTitle":"CopyTextureRegionX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_copytextureregionx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DispatchX (famille XBOX One)","description":"Exécute une liste de commandes à partir d'un groupe de threads.","sidebarTitle":"DispatchX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_dispatchx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DrawIndexedX (famille XBOX One)","description":"Dessine des primitives indexées comme solution de rechange plus efficace à DrawIndexedInstanced.","sidebarTitle":"DrawIndexedX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_drawindexedx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteCommandListsX (famille XBOX One)","description":"Non implémentée pour le moment.","sidebarTitle":"ExecuteCommandListsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_executecommandlistsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteIndirectBundleX (famille XBOX One)","description":"Exécute indirectement un bundle à partir d'un tampon, un bundle étant une représentation sous forme de tampon de commandes GPU de dessins GPU et de définitions d'état. Cette API permet de.","sidebarTitle":"ExecuteIndirectBundleX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_executeindirectbundlex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"FillMemoryWith128BitValueX (famille XBOX One)","description":"Remplit la plage spécifiée de mémoire GPU avec la valeur 128 bits spécifiée.","sidebarTitle":"FillMemoryWith128BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_fillmemorywith128bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::FillMemoryWith32BitValueX","description":"Remplit la plage spécifiée de mémoire GPU avec la valeur 32 bits spécifiée.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::FillMemoryWith32BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_fillmemorywith32bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"FillMemoryWith64BitValueX (famille XBOX One)","description":"Remplit la plage spécifiée de mémoire GPU avec la valeur 64 bits spécifiée.","sidebarTitle":"FillMemoryWith64BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_fillmemorywith64bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"FlushPipelineX (famille XBOX One)","description":"Vide le segment spécifié du pipeline.","sidebarTitle":"FlushPipelineX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_flushpipelinex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetExecutionCommandSizeX (famille XBOX One)","description":"Interroge une liste de commandes groupée (bundle) pour connaître la taille d'allocation requise.","sidebarTitle":"GetExecutionCommandSizeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_getexecutioncommandsizex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::KickoffX (famille XBOX One)","description":"ID3D12GraphicsCommandList::KickoffX (consoles de la famille XBOX One) — Soumet au GPU, pour traitement, les segments de listes de commandes graphiques ou de calcul en file d'attente.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::KickoffX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_kickoffx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"NopX (famille XBOX One)","description":"Ajoute un nombre d'octets spécifié de remplissage sans opération à la liste de commandes actuelle.","sidebarTitle":"NopX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_nopx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetDepthBoundsX (famille XBOX One)","description":"Définit les limites de profondeur.","sidebarTitle":"OMSetDepthBoundsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_omsetdepthboundsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PrefetchMemoryX (famille XBOX One)","description":"PrefetchMemoryX (consoles de la famille XBOX One) — Effectue la prélecture de la mémoire à l'adresse spécifiée. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"PrefetchMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_prefetchmemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PrefetchPipelineStateX (famille XBOX One)","description":"PrefetchPipelineStateX (consoles de la famille XBOX One) — Effectue la prélecture de l'état de pipeline spécifié. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"PrefetchPipelineStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_prefetchpipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ReadGDSX (famille XBOX One)","description":"Lit des données à partir du GDS.","sidebarTitle":"ReadGDSX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_readgdsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RSSetDepthBiasX (famille XBOX One)","description":"Remplace les options de biais de profondeur du PSO actuel et définit de nouvelles valeurs.","sidebarTitle":"RSSetDepthBiasX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_rssetdepthbiasx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RSSetMSAAParametersX (famille XBOX One)","description":"Définit les paramètres d'anticrénelage multiéchantillon (MSAA) de l'étape de rendu.","sidebarTitle":"RSSetMSAAParametersX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_rssetmsaaparametersx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist samplecountersx","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_samplecountersx"},{"title":"SetComputeShaderLimitsX (famille XBOX One)","description":"Définit les limites du nuanceur de calcul, y compris les unités de nuanceur actives, les propriétés des vagues et des groupes de threads, ainsi que l'algorithme de parcours SIMD à utiliser.","sidebarTitle":"SetComputeShaderLimitsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setcomputeshaderlimitsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsShaderLimitsX (famille XBOX One)","description":"SetGraphicsShaderLimitsX (consoles de la famille XBOX One) — Définit les limites des nuanceurs graphiques pour les nuanceurs de sommets, de domaine, de géométrie et de pixels. Certaines des limites sont.","sidebarTitle":"SetGraphicsShaderLimitsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsshaderlimitsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetHiStencilControlX (famille XBOX One)","description":"Active ou désactive le matériel Hi-Stencil. Fournit un remplacement direct mais temporaire jusqu'à ce que la prochaine ressource de profondeur/gabarit soit liée au pipeline.","sidebarTitle":"SetHiStencilControlX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_sethistencilcontrolx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetHiStencilStateX (famille XBOX One)","description":"Définit des états hiérarchiques de comparaison de gabarit qui persisteront sur une ressource spécifiée.","sidebarTitle":"SetHiStencilStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_sethistencilstatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetOcclusionQueryControlX (famille XBOX One)","description":"Configure les compteurs utilisés dans une requête d'occlusion.","sidebarTitle":"SetOcclusionQueryControlX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setocclusionquerycontrolx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPerfectOcclusionQueriesX (famille XBOX One)","description":"Obtient les nombres d'échantillons exacts et remplace l'état HiStencil.","sidebarTitle":"SetPerfectOcclusionQueriesX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setperfectocclusionqueriesx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPixelShaderDepthForceZOrderX (famille XBOX One)","description":"Force l'ordre Z à être tiré des directives du nuanceur.","sidebarTitle":"SetPixelShaderDepthForceZOrderX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setpixelshaderdepthforcezorderx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPredicationBufferX (famille XBOX One)","description":"Définit une mémoire tampon de prédication pour une liste de commandes graphiques.","sidebarTitle":"SetPredicationBufferX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setpredicationbufferx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetResourceCompressionStateX (famille XBOX One)","description":"Définit l'état de compression d'une ressource.","sidebarTitle":"SetResourceCompressionStateX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setresourcecompressionstatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetupOrderedAppendCounterX (famille XBOX One)","description":"Configure un compteur Ordered Append, permettant aux threads de nuanceur d'ajouter des données dans l'ordre de leur lancement.","sidebarTitle":"SetupOrderedAppendCounterX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_setuporderedappendcounterx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Id3d12graphicscommandlist startcountersx","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_startcountersx"},{"title":"Id3d12graphicscommandlist stopcountersx","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_stopcountersx"},{"title":"Wait32BitValueX (famille XBOX One)","description":"Attend que la valeur 32 bits située à un emplacement source spécifié en mémoire satisfasse une condition de comparaison.","sidebarTitle":"Wait32BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_wait32bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::Wait64BitValueX (famille XBOX One)","description":"ID3D12GraphicsCommandList::Wait64BitValueX (consoles de la famille XBOX One) — Attend que la valeur 64 bits située à un emplacement source spécifié en mémoire satisfasse une.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::Wait64BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_wait64bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write32BitValueBottomOfPipeX (famille XBOX One)","description":"Écrit une valeur 32 bits au bas du pipeline vers une destination spécifiée en mémoire.","sidebarTitle":"Write32BitValueBottomOfPipeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_write32bitvaluebottomofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write32BitValueBottomOfShaderX (famille XBOX One)","description":"Écrit une valeur 32 bits au bas du nuanceur, à une destination spécifiée en mémoire.","sidebarTitle":"Write32BitValueBottomOfShaderX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_write32bitvaluebottomofshaderx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write32BitValueTopOfPipeX (famille XBOX One)","description":"Référence de la méthode ID3D12GraphicsCommandList::Write32BitValueTopOfPipeX, qui écrit une valeur 32 bits au début du pipeline GPU dans D3D12 X.","sidebarTitle":"Write32BitValueTopOfPipeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_write32bitvaluetopofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX","description":"ID3D12GraphicsCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX (consoles de la famille XBOX One) — Écrit une valeur 64 bits à la fin du pipeline à une destination spécifiée.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_write64bitvaluebottomofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write64BitValueTopOfPipeX (famille XBOX One)","description":"Écrit une valeur 64 bits au début du pipeline à une destination spécifiée en mémoire.","sidebarTitle":"Write64BitValueTopOfPipeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_write64bitvaluetopofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WriteGDSX (famille XBOX One)","description":"Écrit des données dans le Global Data Share (GDS).","sidebarTitle":"WriteGDSX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_writegdsx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList2","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList2 (famille XBOX One)","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu, en étendant l'interface afin de prendre en charge l'écriture de valeurs immédiates directement dans une mémoire tampon.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList2","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList2/id3d12graphicscommandlist2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList2::ResetX (famille XBOX One)","description":"ID3D12GraphicsCommandList2::ResetX (consoles de la famille XBOX One) : réinitialise une liste de commandes à son état initial, comme si une nouvelle liste de commandes venait d'être créée.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList2::ResetX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList2/methods/id3d12graphicscommandlist2_resetx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12PipelineState","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12PipelineState (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"ID3D12PipelineState (contenu de l'interface) (consoles de la famille XBOX One) — Représente l'état de tous les nuanceurs actuellement définis ainsi que certains états à fonction fixe.","sidebarTitle":"ID3D12PipelineState (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12pipelinestate/id3d12pipelinestate","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"GetDescriptorX (famille XBOX One)","description":"GetDescriptorX (consoles de la famille XBOX One) — Obtient le descripteur de cet ID3D12PipelineState, pour l'utilisation d'ID3D12GraphicsCommandList::ExecuteIndirect.","sidebarTitle":"GetDescriptorX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12pipelinestate/methods/id3d12pipelinestate_getdescriptorx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Resource","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12Resource (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Encapsule une capacité généralisée du CPU et du GPU à lire et à écrire dans la mémoire physique ou dans des tas. Contient des abstractions pour organiser et manipuler.","sidebarTitle":"ID3D12Resource (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12resource/id3d12resource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"GetPlacementDescX (famille XBOX One)","description":"Obtient la description de placement de cette ressource, sous forme de structure D3D12_RESOURCE_DESC.","sidebarTitle":"GetPlacementDescX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12resource/methods/id3d12resource_getplacementdescx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12XboxCounterSet","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12XboxCounterSet (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Interface permettant d'échantillonner les compteurs matériels du GPU.","sidebarTitle":"ID3D12XboxCounterSet (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxcounterset/id3d12xboxcounterset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"GetCounterDataSizeX (famille XBOX One)","description":"Interroge la taille requise, en octets, d'une mémoire tampon qui recevra les valeurs des compteurs.","sidebarTitle":"GetCounterDataSizeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxcounterset/methods/id3d12xboxcounterset_getcounterdatasizex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RetrieveCounterDataX (famille XBOX One)","description":"Indique au GPU d'écrire les valeurs des compteurs précédemment échantillonnées dans une struct C++.","sidebarTitle":"RetrieveCounterDataX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxcounterset/methods/id3d12xboxcounterset_retrievecounterdatax","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12XboxDmaCommandList","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList (contenu de l'interface)","description":"Une interface dédiée pour D3D12_COMMAND_LIST_TYPE_COPY.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/id3d12xboxdmacommandlist","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::BeginEvent (famille XBOX One)","description":"Référence d'ID3D12XboxDmaCommandList::BeginEvent (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles de la famille XBOX One. Réservée ou inutilisée sur.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::BeginEvent","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_beginevent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"BeginQuery (famille XBOX One)","description":"Démarre l'exécution d'une requête.","sidebarTitle":"BeginQuery","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_beginquery","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::Close (famille XBOX One)","description":"Nettoie proprement les flux en cours d'exécution.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::Close","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_close","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyBufferRegion (famille XBOX One)","description":"CopyBufferRegion (consoles de la famille XBOX One) — Copie une région d'une mémoire tampon d'une ressource à une autre. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"CopyBufferRegion","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copybufferregion","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyLastErrorCodeToMemoryX (famille XBOX One)","description":"Copie le dernier code d'erreur en mémoire.","sidebarTitle":"CopyLastErrorCodeToMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copylasterrorcodetomemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::CopyMemoryToMemoryX","description":"ID3D12XboxDmaCommandList::CopyMemoryToMemoryX (consoles de la famille XBOX One) — Copie des données d'une adresse virtuelle GPU à une autre.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::CopyMemoryToMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copymemorytomemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyResource (famille XBOX One)","description":"Copie une ressource.","sidebarTitle":"CopyResource","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copyresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyTextureRegion (famille XBOX One)","description":"Copie une région d'une texture source vers un emplacement spécifié d'une texture de destination.","sidebarTitle":"CopyTextureRegion","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copytextureregion","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CopyTiles (famille XBOX One)","description":"Copie des vignettes d'une mémoire tampon vers une ressource en mosaïque, ou inversement.","sidebarTitle":"CopyTiles","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_copytiles","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::EndEvent (famille XBOX One)","description":"Référence d'ID3D12XboxDmaCommandList::EndEvent (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles de la famille XBOX One. Réservée ou inutilisée sur.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::EndEvent","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_endevent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EndQuery (famille XBOX One)","description":"EndQuery (consoles de la famille XBOX One) — Termine une requête en cours d'exécution. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"EndQuery","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_endquery","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnqueueDwordsX (famille XBOX One)","description":"Copie un tableau de valeurs DWORD de paquets de commandes SDMA dans la liste de commandes. Cette méthode est destinée à l'expérimentation par les développeurs et n'est pas fonctionnelle sur les versions commerciales.","sidebarTitle":"EnqueueDwordsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_enqueuedwordsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::FillMemoryWith32BitValueX","description":"Remplit la plage spécifiée de mémoire GPU (une mémoire tampon) avec la valeur 32 bits spécifiée.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::FillMemoryWith32BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_fillmemorywith32bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"JPEGDecodeMemoryX (famille XBOX One)","description":"Décode une ressource JPEG.","sidebarTitle":"JPEGDecodeMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_jpegdecodememoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::KickoffX (famille XBOX One)","description":"Soumet les segments de liste de commandes DMA en file d'attente au GPU, pour traitement.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::KickoffX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_kickoffx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"LZCompressMemoryX (famille XBOX One)","description":"Compresse la mémoire au format LZ.","sidebarTitle":"LZCompressMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_lzcompressmemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"LZDecompressMemoryX (famille XBOX One)","description":"Décompresse la mémoire à partir du format LZ.","sidebarTitle":"LZDecompressMemoryX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_lzdecompressmemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::Reset (famille XBOX One)","description":"Réinitialise la liste de commandes DMA à l'aide de l'allocateur spécifié et, facultativement, de l'état initial spécifié du pipeline.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::Reset","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_reset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResolveQueryData (famille XBOX One)","description":"Extrait les données d'une requête. Fonctionne avec tous les types de tas : par défaut, de chargement et de relecture.","sidebarTitle":"ResolveQueryData","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_resolvequerydata","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResourceBarrier (famille XBOX One)","description":"Avertit le pilote qu'il doit synchroniser plusieurs accès aux ressources, par exemple en synchronisant la lecture et l'écriture dans la même texture.","sidebarTitle":"ResourceBarrier","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_resourcebarrier","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::SetMarker (famille XBOX One)","description":"Référence pour ID3D12XboxDmaCommandList::SetMarker (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles de la famille XBOX One. Réservée ou inutilisée sur.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::SetMarker","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_setmarker","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::Wait64BitValueX (famille XBOX One)","description":"ID3D12XboxDmaCommandList::Wait64BitValueX (consoles de la famille XBOX One) : attend la valeur 64 bits à un emplacement source spécifié en mémoire, pour satisfaire une.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::Wait64BitValueX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_wait64bitvaluex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12XboxDmaCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX","description":"ID3D12XboxDmaCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX (consoles de la famille XBOX One) : écrit une valeur 64 bits au bas du pipeline vers un emplacement spécifié.","sidebarTitle":"ID3D12XboxDmaCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12xboxdmacommandlist/methods/id3d12xboxdmacommandlist_write64bitvaluebottomofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3DX12PipelineParserCallbacks","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks (contenu de l'interface)","description":"Interface qui représente une collection de rappels d'analyseur et d'erreur utilisés par la fonction d'assistance D3DX12parsePipelineStream.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/id3dx12pipelineparsercallbacks","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetComputeShaderLimits","description":"Définit les limites du nuanceur de calcul sur XBOX.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetComputeShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/methods/id3dx12pipelineparsercallbacks_xboxsetcomputeshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetDepthStencilOptions","description":"Définit les options de profondeur-gabarit sur XBOX.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetDepthStencilOptions","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/methods/id3dx12pipelineparsercallbacks_xboxsetdepthstenciloptions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetGraphicsShaderLimits","description":"Définit les limites des nuanceurs graphiques sur XBOX.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetGraphicsShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/methods/id3dx12pipelineparsercallbacks_xboxsetgraphicsshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetPixelShaderOptions","description":"Définit les options du nuanceur de pixels sur XBOX.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetPixelShaderOptions","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/methods/id3dx12pipelineparsercallbacks_xboxsetpixelshaderoptions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetTessellationParameters (famille XBOX One)","description":"Définit les paramètres de pavage sur XBOX.","sidebarTitle":"ID3DX12PipelineParserCallbacks::XboxSetTessellationParameters","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3dx12pipelineparsercallbacks/methods/id3dx12pipelineparsercallbacks_xboxsettessellationparameters","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Functions","icon":"function","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"D3D12CreateDevice (famille XBOX One)","description":"D3D12CreateDevice (consoles de la famille XBOX One) — Crée un périphérique qui représente la carte graphique. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12CreateDevice","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12createdevice","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12GetFlushFromResourceBarrierActionsX (famille XBOX One)","description":"Masque l'activité liée à la compression des actions de barrière de ressources spécifiées et la convertit en un ensemble de vidages pouvant être transmis au.","sidebarTitle":"D3D12GetFlushFromResourceBarrierActionsX","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12getflushfromresourcebarrieractionsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxCreateDevice (famille XBOX One)","description":"D3D12XboxCreateDevice (consoles de la famille XBOX One) — Crée un périphérique qui représente la carte graphique. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XboxCreateDevice","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxcreatedevice","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxEnableMemoryProfiling (famille XBOX One)","description":"Active le profilage de la mémoire.","sidebarTitle":"D3D12XboxEnableMemoryProfiling","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxenablememoryprofiling","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxGetCachedReadPointer (famille XBOX One)","description":"Obtient un pointeur de lecture mis en cache pour le handle de descripteur CPU spécifié.","sidebarTitle":"D3D12XboxGetCachedReadPointer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxgetcachedreadpointer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxGetProcessDebugFlags (famille XBOX One)","description":"Obtient les indicateurs de débogage actuels du processus.","sidebarTitle":"D3D12XboxGetProcessDebugFlags","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxgetprocessdebugflags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxGetWritePointer (famille XBOX One)","description":"Obtient un pointeur d'écriture pour le handle de descripteur CPU spécifié.","sidebarTitle":"D3D12XboxGetWritePointer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxgetwritepointer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxInitializeDefaultComputeShaderLimits","description":"Initialise une structure D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC avec les limites par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxInitializeDefaultComputeShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxinitializedefaultcomputeshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxInitializeDefaultGraphicsShaderLimits","description":"Initialise une structure D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC avec les limites par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxInitializeDefaultGraphicsShaderLimits","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxinitializedefaultgraphicsshaderlimits","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxInitializeDefaultTessellationParameters","description":"Initialise une structure D3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC avec les limites par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxInitializeDefaultTessellationParameters","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxinitializedefaulttessellationparameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxSetProcessDebugFlags (famille XBOX One)","description":"Définit les options qui seront utilisées pour déboguer un processus.","sidebarTitle":"D3D12XboxSetProcessDebugFlags","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxsetprocessdebugflags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxUnloadDriverModule","description":"Décharge du processus le pilote graphique en mode utilisateur actuellement chargé.","sidebarTitle":"D3D12XboxUnloadDriverModule","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3d12xboxunloaddrivermodule","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3DConfigureVirtualMemory (famille XBOX One)","description":"Initialise le suivi de la mémoire graphique","sidebarTitle":"D3DConfigureVirtualMemory","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/functions/d3dconfigurevirtualmemory","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM (famille XBOX One)","description":"Structure d'assistance permettant de créer et d'utiliser des états de pipeline graphique et de calcul au moyen d'une interface combinée.","sidebarTitle":"CD3DX12XBOX_PIPELINE_STATE_STREAM","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/cd3dx12xbox_pipeline_state_stream","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10 (famille XBOX One)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10 (consoles de la famille XBOX One) : indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour le combinateur de somme de l'ombrage à taux variable.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options10","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11 (famille XBOX One)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11 (consoles de la famille XBOX One) : indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les opérations atomiques Int64 sur les ressources de descripteur.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options11","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7 (famille XBOX One)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7 (consoles de la famille XBOX One) : indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les nuanceurs de maillage et la rétroaction de l'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options7","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8 (famille XBOX One)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8 (consoles de la famille XBOX One) : indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les textures de blocs non alignées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options8","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS9 (famille XBOX One)","description":"Indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les statistiques de pipeline des nuanceurs de maillage, l'index de tableau de cibles de rendu à plage complète des nuanceurs de maillage, les opérations atomiques Int64 sur.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS9","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options9","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE (famille XBOX One)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE (consoles de la famille XBOX One) : cette fonctionnalité est actuellement en préversion. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_displayable","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_SUPPORT","description":"Indique le niveau de prise en charge des sessions de ressources protégées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_SUPPORT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_protected_resource_session_support","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT","description":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT (consoles de la famille XBOX One) — Indique un nombre de types de sessions de ressources protégées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_protected_resource_session_type_count","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES","description":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES (consoles de la famille XBOX One) — Indique une liste de types de sessions de ressources protégées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_feature_data_protected_resource_session_types","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit un objet d'état de pipeline graphique.","sidebarTitle":"D3D12_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_graphics_pipeline_state_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit un argument indirect (un paramètre indirect) à utiliser avec une signature de commande.","sidebarTitle":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12_indirect_argument_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_DESC (famille XBOX One)","description":"Description de la liste de commandes, y compris les extensions propres à XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_command_list_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_QUEUE_DESC (famille XBOX One)","description":"Description propre à XBOX de la file d'attente de commandes.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_QUEUE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_command_queue_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPONENT_PLACED_ADDRESSES (famille XBOX One)","description":"Union utilisée par ID3D12Device::CreateComponentPlacedResourceX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPONENT_PLACED_ADDRESSES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_component_placed_addresses","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit les limites d'un nuanceur de calcul.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_compute_shader_limits_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COUNTER_DATA (famille XBOX One)","description":"Données retournées par l'échantillonnage d'un ensemble de compteurs matériels GPU actifs simultanément.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COUNTER_DATA","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_counter_data","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COUNTER_SET_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit une collection de compteurs matériels GPU qui peuvent être échantillonnés en même temps.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COUNTER_SET_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_counter_set_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS (consoles de la famille XBOX One) — Spécifie les paramètres utilisés lors de la création d'un appareil sur du matériel XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_create_device_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DCC_OPTIONS (famille XBOX One)","description":"Établit les options de configuration DCC pour une description de ressource.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DCC_OPTIONS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_dcc_options","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DEPTH_STENCIL_OPTIONS_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit les paramètres de profondeur-gabarit dans l'état de pipeline graphique.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DEPTH_STENCIL_OPTIONS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_depth_stencil_options_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DERIVED_COMPUTE_STATE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit un objet d'état de pipeline de calcul dérivé. Le nouvel objet d'état de pipeline est dérivé d'un objet d'état de pipeline existant.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DERIVED_COMPUTE_STATE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_derived_compute_state_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DERIVED_GRAPHICS_STATE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit un objet d'état de pipeline graphique dérivé, qui peut être un D3D12_DEPTH_STENCIL_DESC, un D3D12_RASTERIZER_DESC, un D3D12_BLEND_DESC ou un SampleMask.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DERIVED_GRAPHICS_STATE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_derived_graphics_state_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_BUFFER_VIEW (famille XBOX One)","description":"Ne pas utiliser; à usage interne uniquement. Structure opaque pour le descripteur de mémoire tampon GPU natif de XBOX One.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_BUFFER_VIEW","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_descriptor_buffer_view","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE (consoles de la famille XBOX One) — Descripteur de paquet du processeur de commandes permettant de définir un objet d'état de pipeline.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_descriptor_pipeline_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_SAMPLER_STATE (famille XBOX One)","description":"Ne pas utiliser; à usage interne uniquement. Structure opaque pour le descripteur de liaison natif de XBOX One pour l'état de l'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_SAMPLER_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_descriptor_sampler_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_TEXTURE_VIEW (famille XBOX One)","description":"Ne pas utiliser; à usage interne uniquement. Structure opaque pour le descripteur de vue de texture natif de XBOX One.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_TEXTURE_VIEW","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_descriptor_texture_view","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_UNORDERED_ACCESS_VIEW (famille XBOX One)","description":"Ne pas utiliser; à usage interne uniquement. Structure opaque pour le descripteur d'UAV (vue d'accès non ordonné) natif de XBOX One.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_UNORDERED_ACCESS_VIEW","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_descriptor_unordered_access_view","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_COMPUTE_PIPELINE_STATE","description":"Définit comment désérialiser les objets d'état de pipeline de calcul.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_COMPUTE_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_deserialize_compute_pipeline_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","description":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE (consoles de la famille XBOX One) — Contient les informations permettant de désérialiser un pipeline graphique précédemment sérialisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_deserialize_graphics_pipeline_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_SHADER (famille XBOX One)","description":"Contient des informations sur la désérialisation d'un nuanceur précédemment sérialisé, y compris les instructions GPU et les métadonnées.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_SHADER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_deserialize_shader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPATCH_ARGUMENTS (famille XBOX One)","description":"Arguments d'un appel au pipeline de calcul.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPATCH_ARGUMENTS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_dispatch_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPLAY_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées à l'affichage des trames.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPLAY_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_display_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXTENDED_COMPUTE_PIPELINE_STATE_DESC","description":"Indique le type d'une structure stockée dans un objet d'état de pipeline de calcul étendu.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXTENDED_COMPUTE_PIPELINE_STATE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_extended_compute_pipeline_state_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXTENDED_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_DESC","description":"Description de l'état du pipeline graphique étendu.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXTENDED_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_extended_graphics_pipeline_state_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées à un événement de trame planifié.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_frame_event_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées à l'intervalle établi pour la trame.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_frame_interval_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit un groupe de statistiques de trame.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_frame_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_GPU_HARDWARE_CONFIGURATION (famille XBOX One)","description":"Contient la fréquence d'horloge du GPU.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_GPU_HARDWARE_CONFIGURATION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_gpu_hardware_configuration","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC (consoles de la famille XBOX One) — Définit les limites d'un nuanceur graphique. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_graphics_shader_limits_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_HISTENCIL_COMPARE_STATE (famille XBOX One)","description":"Stocke l'état d'une comparaison afin de contrôler la façon dont la comparaison est effectuée.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_HISTENCIL_COMPARE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_histencil_compare_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_HISTENCIL_CONTROL (famille XBOX One)","description":"Indique la première et la deuxième comparaison à effectuer.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_HISTENCIL_CONTROL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_histencil_control","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_INPUT_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées aux requêtes d'entrée d'une trame.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_INPUT_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_input_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MSAA_CENTROID_PRIORITIES (famille XBOX One)","description":"Décrit les priorités de centroïde de l'anticrénelage par multiéchantillonnage.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MSAA_CENTROID_PRIORITIES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_msaa_centroid_priorities","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS (famille XBOX One)","description":"Paramètres MSAA du bloc de profondeur D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS sur la famille XBOX One : nombre d'échantillons, itération du PS, surtramage et comportement du masque de centroïde.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_msaa_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MSAA_SAMPLE_LOCATIONS (famille XBOX One)","description":"Décrit les emplacements des échantillons de l'anticrénelage par multiéchantillonnage.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MSAA_SAMPLE_LOCATIONS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_msaa_sample_locations","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_OCCLUSION_QUERY_CONTROL (famille XBOX One)","description":"Paramètres pour ID3D12GraphicsCommandList::SetOcclusionQueryControlX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_OCCLUSION_QUERY_CONTROL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_occlusion_query_control","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_BATCH (famille XBOX One)","description":"Décrit une ou plusieurs plages de pages de mémoire à mapper dans l'espace d'adressage virtuel du GPU.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_BATCH","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_page_mapping_batch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_RANGE (famille XBOX One)","description":"Décrit une plage de mappage de pages.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_RANGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_page_mapping_range","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTIONS_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit les options du nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTIONS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_pixel_shader_options_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PREDICATION_BUFFER_VIEW (famille XBOX One)","description":"Décrit une vue de tampon de prédication.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PREDICATION_BUFFER_VIEW","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_predication_buffer_view","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC (famille XBOX One)","description":"Définit une configuration étendue de la présentation à effectuer par ID3D12CommandQueue::PresentX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TITLE_PERFORMANCE_OVERLAY","description":"Définit la description de présentation étendue pour la superposition des performances du titre.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TITLE_PERFORMANCE_OVERLAY","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_desc_title_performance_overlay","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PARAMETERS (famille XBOX One)","description":"Configure la présentation à effectuer par ID3D12CommandQueue::PresentX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PARAMETERS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_DESC (famille XBOX One)","description":"Définit une configuration de plan étendue pour la présentation à effectuer par ID3D12CommandQueue::PresentX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_plane_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_PARAMETERS (famille XBOX One)","description":"Configure un plan de présentation pour la composition avec ID3D12CommandQueue::PresentX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_PARAMETERS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_plane_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées à la présentation des trames.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_present_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_QUERY_PREDICATION_STATUS (famille XBOX One)","description":"Ne pas utiliser. Les requêtes d'état de prédication ne sont pas prises en charge.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_QUERY_PREDICATION_STATUS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_query_predication_status","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RENDER_STATISTICS (famille XBOX One)","description":"Définit les statistiques liées au rendu des trames.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RENDER_STATISTICS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_render_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit une ressource, comme une texture.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_resource_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC (consoles de la famille XBOX One) — Décrit un état d'échantillonneur. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_sampler_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SCHEDULE_FRAME_OBJECT_LIST (famille XBOX One)","description":"Définit un ensemble auxiliaire d'événements de synchronisation du noyau à signaler avec un événement planifié au moyen de ID3D12Device::ScheduleFrameEventX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SCHEDULE_FRAME_OBJECT_LIST","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_schedule_frame_object_list","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SERIALIZE_COMPUTE_PIPELINE_STATE (famille XBOX One)","description":"Contient les informations permettant de désérialiser un objet d'état de pipeline de calcul précédemment sérialisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SERIALIZE_COMPUTE_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_serialize_compute_pipeline_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","description":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE (consoles de la famille XBOX One) — Informations permettant de sérialiser un objet d'état de pipeline graphique.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_serialize_graphics_pipeline_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SERIALIZE_SHADER (famille XBOX One)","description":"Informations permettant de sérialiser un nuanceur. Cela comprend les instructions GPU et les métadonnées.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SERIALIZE_SHADER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_serialize_shader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC définit une SRV sur la famille XBOX One, y compris l'emplacement de la ressource, DataFormat, NumberFormat et les remplacements du type de mémoire.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_shader_resource_view_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit les paramètres de pavage.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_tessellation_parameters_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_UNORDERED_ACCESS_VIEW_DESC (famille XBOX One)","description":"Descripteur d'une vue d'accès non ordonné (UAV).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_UNORDERED_ACCESS_VIEW_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_unordered_access_view_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_VIEW_RECT (famille XBOX One)","description":"Définit un rectangle de vue en coordonnées à virgule flottante normalisées.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_VIEW_RECT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_view_rect","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WAIT_FRAME_OBJECT_LIST (famille XBOX One)","description":"Définit un ensemble auxiliaire d'objets de synchronisation du noyau à inclure dans une attente exécutée par ID3D12Device::WaitFrameEventX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WAIT_FRAME_OBJECT_LIST","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xbox_wait_frame_object_list","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxPutBuffer (famille XBOX One)","description":"D3D12XboxPutBuffer (consoles de la famille XBOX One) — Structure permettant de gérer l'écriture des commandes GPU dans le segment de mémoire tampon de commandes actuel.","sidebarTitle":"D3D12XboxPutBuffer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/structs/d3d12xboxputbuffer","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"D3D12_BUFFER_SRV_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indique comment afficher une ressource de tampon.","sidebarTitle":"D3D12_BUFFER_SRV_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_buffer_srv_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_UAV_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indique les options de vue d'accès non ordonné pour une ressource de tampon.","sidebarTitle":"D3D12_BUFFER_UAV_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_buffer_uav_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_LIST_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type d'une liste de commandes.","sidebarTitle":"D3D12_COMMAND_LIST_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_command_list_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_COMMAND_QUEUE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les indicateurs utilisés pour créer une file d'attente de commandes.","sidebarTitle":"D3D12_COMMAND_QUEUE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_command_queue_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_DESCRIPTOR_HEAP_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options d'un tas de descripteurs.","sidebarTitle":"D3D12_DESCRIPTOR_HEAP_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_descriptor_heap_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_HEAP_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options de tas, par exemple si le tas peut contenir des textures et si les ressources sont partagées entre les cartes.","sidebarTitle":"D3D12_HEAP_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_heap_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INDEX_BUFFER_STRIP_CUT_VALUE (famille XBOX One)","description":"Lorsque la topologie de primitives en bande de triangles est utilisée, les positions des sommets sont interprétées comme les sommets d'une bande de triangles continue. La valeur d'index spéciale.","sidebarTitle":"D3D12_INDEX_BUFFER_STRIP_CUT_VALUE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_index_buffer_strip_cut_value","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE (famille XBOX One)","description":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE (consoles de la famille XBOX One) : types d'arguments pour les paramètres indirects, utilisés pour la structure D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_indirect_argument_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MESH_SHADER_TIER (famille XBOX One)","description":"Définit des constantes qui spécifient la prise en charge des nuanceurs de maillage et d'amplification.","sidebarTitle":"D3D12_MESH_SHADER_TIER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_mesh_shader_tier","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PIPELINE_STATE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie des indicateurs qui contrôlent l'emplacement des données produites par le nuanceur de géométrie et la tessellation, y compris si les données du nuanceur de géométrie sont stockées hors puce.","sidebarTitle":"D3D12_PIPELINE_STATE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_pipeline_state_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PIPELINE_STATE_SUBOBJECT_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type d'un sous-objet dans une description de flux d'état de pipeline.","sidebarTitle":"D3D12_PIPELINE_STATE_SUBOBJECT_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_pipeline_state_subobject_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PRIMITIVE_TOPOLOGY_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie comment le pipeline interprète les primitives d'entrée du nuanceur de géométrie ou de coque.","sidebarTitle":"D3D12_PRIMITIVE_TOPOLOGY_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_primitive_topology_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_QUERY_HEAP_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type de tas de requêtes à créer.","sidebarTitle":"D3D12_QUERY_HEAP_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_query_heap_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_QUERY_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type d'une requête.","sidebarTitle":"D3D12_QUERY_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_query_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_BARRIER_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de définir une barrière de ressource.","sidebarTitle":"D3D12_RESOURCE_BARRIER_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_resource_barrier_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_DIMENSION (famille XBOX One)","description":"Identifie le type de la ressource utilisée.","sidebarTitle":"D3D12_RESOURCE_DIMENSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_resource_dimension","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12_RESOURCE_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Identifie les options des ressources. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_RESOURCE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_resource_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_STATES (famille XBOX One)","description":"Spécifie l'état d'une ressource en fonction de la façon dont elle est utilisée.","sidebarTitle":"D3D12_RESOURCE_STATES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_resource_states","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Spécifie les options de disposition de la signature racine. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_root_signature_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SAMPLER_FEEDBACK_TIER (famille XBOX One)","description":"Définit des constantes qui spécifient la prise en charge de la rétroaction de l'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12_SAMPLER_FEEDBACK_TIER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_sampler_feedback_tier","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SHARED_RESOURCE_COMPATIBILITY_TIER (famille XBOX One)","description":"Définit des constantes qui spécifient un niveau de prise en charge du partage entre API.","sidebarTitle":"D3D12_SHARED_RESOURCE_COMPATIBILITY_TIER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_shared_resource_compatibility_tier","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SRV_DIMENSION (famille XBOX One)","description":"Identifie le type de la ressource qui sera affichée en tant que ressource de nuanceur.","sidebarTitle":"D3D12_SRV_DIMENSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_srv_dimension","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STENCIL_OP (famille XBOX One)","description":"Identifie les opérations de gabarit qui peuvent être effectuées pendant le test de profondeur-gabarit.","sidebarTitle":"D3D12_STENCIL_OP","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_stencil_op","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXTURE_ADDRESS_MODE (famille XBOX One)","description":"Spécifie la technique de résolution des coordonnées de texture qui se trouvent en dehors des limites d'une texture.","sidebarTitle":"D3D12_TEXTURE_ADDRESS_MODE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_texture_address_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_TEXTURE_LAYOUT (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options des dispositions de texture. Sur XBOX, cette énumération inclut les membres d'extension D3D12XBOX_.","sidebarTitle":"D3D12_TEXTURE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_texture_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_WAVE_MMA_TIER (famille XBOX One)","description":"D3D12_WAVE_MMA_TIER (consoles de la famille XBOX One) — Définit des constantes qui spécifient un niveau de prise en charge des opérations WaveMMA (wave_matrix).","sidebarTitle":"D3D12_WAVE_MMA_TIER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12_wave_mma_tier","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_ALLOCATOR_CALLBACK_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs utilisés conjointement avec l'extension XBOX pour remplacer la fonctionnalité par défaut de l'allocateur de commandes.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_ALLOCATOR_CALLBACK_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_command_allocator_callback_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de spécifier les options de création des listes de commandes.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_command_list_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_RESET_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs à utiliser avec l'API ID3D12GraphicsCommandList2::ResetX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_RESET_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_command_list_reset_flags_x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_QUEUE_PRIORITY (famille XBOX One)","description":"Spécifie les valeurs de priorité de la file d'attente de commandes.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_QUEUE_PRIORITY","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_command_queue_priority","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPRESSION_STATE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Active ou désactive la compression des couleurs sur les ressources de cible de rendu, et de la profondeur ou du gabarit (ou des deux) sur les ressources de cible de profondeur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPRESSION_STATE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_compression_state_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs permettant de contrôler la copie vers la mémoire ou le remplissage de la mémoire. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_copy_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Définit les indicateurs utilisés pour créer un appareil. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_create_device_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DATA_FORMAT (famille XBOX One)","description":"Définit les noms de divers formats de données.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DATA_FORMAT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_data_format","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DCC_COLOR_TRANSFORM (famille XBOX One)","description":"Transformation de couleur à effectuer avant l'application de la compression des couleurs delta.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DCC_COLOR_TRANSFORM","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_dcc_color_transform","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles de la famille XBOX One) — Établit la taille d'unité maximale pour la compression des couleurs delta (DCC).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_dcc_compression_level","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DEBUG_FILTER_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Ensemble d'indicateurs qui spécifient les actions à effectuer en réponse à une erreur de validation spécifiée.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DEBUG_FILTER_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_debug_filter_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DEBUG_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les indicateurs utilisés pour effectuer le débogage sur XBOX One.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DEBUG_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_debug_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DERIVED_COMPUTE_STATE_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type d'une structure stockée dans un objet d'état de calcul dérivé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DERIVED_COMPUTE_STATE_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_derived_compute_state_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DERIVED_GRAPHICS_STATE_TYPE (famille XBOX One)","description":"Type d'un objet d'état de pipeline graphique dérivé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DERIVED_GRAPHICS_STATE_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_derived_graphics_state_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs permettant de contrôler ID3D12GraphicsCommandList.DispatchX. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_dispatch_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs à utiliser avec l'API ExecuteCommandLists2X. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_execute_command_list_flags_x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXTENDED_COMPUTE_PIPELINE_STATE_TYPE","description":"Spécifie le type d'une structure stockée dans un objet d'état de calcul étendu.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXTENDED_COMPUTE_PIPELINE_STATE_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_extended_compute_pipeline_state_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXTENDED_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_TYPE","description":"Spécifie le type d'une structure stockée dans un objet d'état de pipeline graphique étendu.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXTENDED_GRAPHICS_PIPELINE_STATE_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_extended_graphics_pipeline_state_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FLUSH (famille XBOX One)","description":"Spécifie les indicateurs qui contrôlent ID3D12GraphicsCommandList::FlushPipelineX et ID3D12CommandQueue::SignalX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FLUSH","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_flush","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_STATISTICS_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie l'état d'un rapport de statistiques d'événements d'image.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_STATISTICS_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_frame_event_statistics_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le type d'un événement, aux fins de la planification des trames.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_EVENT_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_frame_event_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Spécifie les options permettant d'exercer un contrôle supplémentaire sur l'intervalle de trame établi.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_frame_interval_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_PIPELINE_TOKEN (famille XBOX One)","description":"Définit un identificateur pour une trame à mesure qu'elle traverse le pipeline graphique : de l'origine et de l'échantillonnage des entrées jusqu'à la présentation.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_PIPELINE_TOKEN","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_frame_pipeline_token","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_STATISTICS_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie les types de statistiques de trame à retourner lorsque GetFrameStatisticsX est appelée.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_STATISTICS_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_frame_statistics_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_GDS_OPERATION (famille XBOX One)","description":"Spécifie les opérations de lecture et d'écriture pour le partage de données global (GDS).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_GDS_OPERATION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_gds_operation","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_HARDWARE_VERSION (famille XBOX One)","description":"Représente les versions matérielles des appareils de la famille XBOX One.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_HARDWARE_VERSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_hardware_version","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_HISTENCIL_COMPARE_FUNCTION (famille XBOX One)","description":"Spécifie comment interpréter le résultat de la fonction COMPARE.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_HISTENCIL_COMPARE_FUNCTION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_histencil_compare_function","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_NUMBER_FORMAT (famille XBOX One)","description":"Définit les noms de divers formats numériques. Utilisée par la structure `D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC`.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_NUMBER_FORMAT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_number_format","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_OCCLUSION_QUERY_CONTROL_COUNT_FLAG","description":"Indicateurs permettant de contrôler les échantillons à compter, par exemple s'il faut compter les échantillons qui ont réussi ou échoué au test de profondeur ou de gabarit.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_OCCLUSION_QUERY_CONTROL_COUNT_FLAG","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_occlusion_query_control_count_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_ORDERED_APPEND_SHADER_STAGE (famille XBOX One)","description":"Associe un compteur Ordered Append à une étape de nuanceur. Seul le nuanceur de calcul est actuellement pris en charge.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_ORDERED_APPEND_SHADER_STAGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_ordered_append_shader_stage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs qui précisent des détails supplémentaires sur la façon dont les pages doivent être mappées par des méthodes telles que.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_page_mapping_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_RANGE_TYPE (famille XBOX One)","description":"Spécifie l'objectif d'une plage de mappage de pages.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_RANGE_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_page_mapping_range_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs permettant de contrôler le type d'informations capturées à des fins d'analyse, par exemple si les informations sont.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pix_capture_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_CONSERVATIVE_Z_EXPORT","description":"Force les exportations Z à être inférieures ou supérieures à la valeur Z source, DB_SHADER_CONTROL.CONSERVATIVE_Z_EXPORT.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_CONSERVATIVE_Z_EXPORT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_conservative_z_export","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_DEPTH_BEFORE_SHADER","description":"Fournit des paramètres pour le registre DB_SHADER_CONTROL.DEPTH_BEFORE_SHADER, afin de contrôler le moment du test de profondeur du nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_DEPTH_BEFORE_SHADER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_depth_before_shader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_EXEC_ON_HIER_FAIL","description":"Fournit des paramètres pour le registre DB_SHADER_CONTROL.EXEC_ON_HIER_FAIL, afin de contrôler le test de profondeur du nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_EXEC_ON_HIER_FAIL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_exec_on_hier_fail","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_EXEC_ON_NOOP (famille XBOX One)","description":"Paramètre qui contrôle le test de profondeur du nuanceur de pixels (DB_SHADER_CONTROL. EXEC_ON_NOOP).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_EXEC_ON_NOOP","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_exec_on_noop","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_OUT_OF_ORDER_RASTERIZATION","description":"Établit le niveau de rastérisation hors ordre (OoO).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_OUT_OF_ORDER_RASTERIZATION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_out_of_order_rasterization","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_PER_SAMPLE_ITERATION","description":"Fournit des paramètres pour le registre PA_SC_MODE_CNTL_1.PS_ITER_SAMPLE, afin de contrôler l'exécution par échantillon du nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_PER_SAMPLE_ITERATION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_per_sample_iteration","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_TEXKILL (famille XBOX One)","description":"Fournit des paramètres pour DB_SHADER_CONTROL.KILL_ENABLE, qui contrôle la capacité d'un nuanceur de pixels à éliminer des pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_TEXKILL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_texkill","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_ZORDER (famille XBOX One)","description":"Fournit des paramètres pour le registre DB_SHADER_CONTROL.Z_ORDER qui contrôle le test de profondeur du nuanceur de pixels.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTION_ZORDER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_pixel_shader_option_zorder","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PREFETCH_MEMORY_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Fournit des indicateurs permettant de contrôler les opérations de prérécupération de mémoire.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PREFETCH_MEMORY_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_prefetch_memory_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PREFETCH_PIPELINE_STATE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Fournit des indicateurs qui spécifient les nuanceurs de l'objet d'état du pipeline à récupérer pour les opérations de prérécupération du pipeline.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PREFETCH_PIPELINE_STATE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_prefetch_pipeline_state_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TYPE (famille XBOX One)","description":"Fournit des identificateurs pour le type d'une description de présentation étendue.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_present_desc_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options de présentation que PresentX utilise pour afficher les ressources.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_present_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_DESC_TYPE (famille XBOX One)","description":"Identificateur du type d'une description étendue de présentation de plan.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_DESC_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_present_plane_desc_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Fournit des options de composition pour le plan de présentation.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_present_plane_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_SCALE_FILTER (famille XBOX One)","description":"Sélection du filtre de mise à l'échelle pour le suréchantillonnage d'une ressource de plan source vers un affichage de destination.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_PLANE_SCALE_FILTER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_present_plane_scale_filter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Définit les indicateurs utilisés pour déboguer un processus. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_process_debug_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_REGISTER_PAGE_POOL_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs à utiliser avec l'API RegisterPagePool2X","sidebarTitle":"D3D12XBOX_REGISTER_PAGE_POOL_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_register_page_pool_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_REPORT_GPU_HANG_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Définit les options à utiliser lors du signalement d'un blocage du GPU.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_REPORT_GPU_HANG_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_report_gpu_hang_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_ACTIONS (famille XBOX One)","description":"Définit les actions de barrière de ressources. Chaque membre est une action qui résultera ou pourrait résulter d'un appel à ID3D12XboxDmaCommandList::ResourceBarrier.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_ACTIONS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_resource_barrier_actions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs d'échantillonneur pour la création d'une description d'échantillonneur. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_sampler_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SCHEDULE_FRAME_EVENT_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options de planification pour ID3D12Device::ScheduleFrameEventX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SCHEDULE_FRAME_EVENT_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_schedule_frame_event_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SERIALIZE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de contrôler la sérialisation des objets d'état de pipeline (Pipeline State).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SERIALIZE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_serialize_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_CS_SIMD_WALK_ALGORITHM (famille XBOX One)","description":"Spécifie l'algorithme que les processus SIMD (Single Instruction Multiple Data) doivent utiliser pour chaque unité de calcul (CU).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_CS_SIMD_WALK_ALGORITHM","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_shader_cs_simd_walk_algorithm","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_STAGE (famille XBOX One)","description":"Spécifie une étape de nuanceur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_STAGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_shader_stage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_UNIT_DISABLE_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Désactive des unités de calcul (CU) pour des nuanceurs spécifiques.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_UNIT_DISABLE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_shader_unit_disable_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_TEXTURE_FILTER_MODE (famille XBOX One)","description":"Spécifie le mode de filtrage de texture à utiliser dans une description d'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_TEXTURE_FILTER_MODE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_texture_filter_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_TEXTURE_MIP_FILTER (famille XBOX One)","description":"Spécifie le filtrage MIP de texture qui sera utilisé dans une description d'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_TEXTURE_MIP_FILTER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_texture_mip_filter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_TEXTURE_XY_FILTER (famille XBOX One)","description":"Spécifie le filtrage de texture XY à utiliser dans une description d'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_TEXTURE_XY_FILTER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_texture_xy_filter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_TEXTURE_Z_FILTER (famille XBOX One)","description":"Spécifie le filtre Z de texture à utiliser dans une description d'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_TEXTURE_Z_FILTER","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_texture_z_filter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS (famille XBOX One)","description":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS (consoles de la famille XBOX One) — Indicateurs permettant de sélectionner le moteur utilisé pour effectuer une attente. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_wait_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WAIT_FRAME_EVENT_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Spécifie les options d'attente d'événement.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WAIT_FRAME_EVENT_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_wait_frame_event_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WRITE_VALUE_BOP_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de contrôler des méthodes telles que ID3D12GraphicsCommandList::Write64BitValueBottomOfPipeX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WRITE_VALUE_BOP_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_write_value_bop_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WRITE_VALUE_TOP_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs qui contrôlent les réécritures d'horodatage GPU en haut du pipeline (Top Of Pipe).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WRITE_VALUE_TOP_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/enums/d3d12xbox_write_value_top_flags","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3d12shader_x","icon":"code","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"d3d12shader_x/xs (consoles XBOX Series et famille XBOX One)","description":"Rubriques de référence pour d3d12shader_x/xs.h.","sidebarTitle":"d3d12shader_x/xs","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12shader_x/d3d12shader_x_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"D3D_INTERPOLATION_MODE","description":"Spécifie le mode d'interpolation, qui influe sur la façon dont les valeurs sont calculées pendant la rastérisation.","sidebarTitle":"D3D_INTERPOLATION_MODE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12shader_x/enums/d3d_interpolation_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D_PARAMETER_FLAGS","description":"Indique les indicateurs sémantiques des paramètres de fonction.","sidebarTitle":"D3D_PARAMETER_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12shader_x/enums/d3d_parameter_flags","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3d12video_x","icon":"video","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"d3d12video_x/xs (consoles XBOX Series et famille XBOX One)","description":"Rubriques de référence pour d3d12video_x/xs.h.","sidebarTitle":"d3d12video_x/xs","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/d3d12video_x_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"D3D12_FEATURE_VIDEO","description":"Spécifie une fonctionnalité vidéo ou un ensemble de fonctionnalités vidéo Direct3D 12 à interroger.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_VIDEO","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_feature_video","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_FIELD_TYPE","description":"Spécifie la façon dont une image vidéo est entrelacée.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_FIELD_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_field_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_FRAME_FORMAT","description":"Spécifie le format de l'image vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_FRAME_FORMAT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_frame_format","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_AUTO_PROCESSING_FLAGS","description":"Spécifie les fonctionnalités de traitement automatique qu'un processeur vidéo peut prendre en charge.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_AUTO_PROCESSING_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_auto_processing_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_FEATURE_FLAGS","description":"Spécifie les fonctionnalités du processeur vidéo qui sont prises en charge.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_FEATURE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_feature_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_FILTER_FLAGS","description":"Spécifie les options de filtrage prises en charge par le processeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_FILTER_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_filter_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_INPUT_STREAM_FLAGS","description":"Spécifie des indicateurs pour les flux d'entrée du traitement vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_INPUT_STREAM_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_input_stream_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_ORIENTATION","description":"Spécifie une opération d'orientation à effectuer par un processeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_ORIENTATION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_orientation","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_SUPPORT_FLAGS","description":"Spécifie si une conversion à l'aide du processeur vidéo est prise en charge.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_SUPPORT_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_process_support_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_USAGE (consoles XBOX Series et famille XBOX One)","description":"Décrit l'utilisation de la vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_USAGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/enums/d3d12_video_usage","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_VIDEO_DECODE_BITSTREAM_ENCRYPTION_SCHEMES","description":"Décrit les schémas de chiffrement DRM pris en charge par le décodeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_VIDEO_DECODE_BITSTREAM_ENCRYPTION_SCHEMES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_feature_data_video_decode_bitstream_encryption_schemes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_VIDEO_PROCESS_SUPPORT","description":"Structure permettant d'interroger la prise en charge des fonctionnalités du processeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_VIDEO_PROCESS_SUPPORT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_feature_data_video_process_support","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_DECODE_FRAME_ARGUMENT","description":"Structure décrivant un argument de décodage vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_DECODE_FRAME_ARGUMENT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_decode_frame_argument","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_DECODE_INPUT_STREAM_ARGUMENTS","description":"Décrit les arguments d'entrée nécessaires pour décoder une image vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_DECODE_INPUT_STREAM_ARGUMENTS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_decode_input_stream_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_DECODE_REFERENCE_FRAMES","description":"Décrit les images de référence requises pour une opération de décodage vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_DECODE_REFERENCE_FRAMES","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_decode_reference_frames","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_INPUT_STREAM_ARGUMENTS","description":"Décrit les arguments du flux d'entrée du processeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_INPUT_STREAM_ARGUMENTS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_process_input_stream_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESS_OUTPUT_STREAM_ARGUMENTS","description":"Décrit les arguments du flux de sortie du processeur vidéo.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESS_OUTPUT_STREAM_ARGUMENTS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_process_output_stream_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_VIDEO_PROCESSOR_DESC","description":"Décrit la structure D3D12_VIDEO_PROCESSOR_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_VIDEO_PROCESSOR_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12video_x/structs/d3d12_video_processor_desc","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3dx12_x","icon":"cubes","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"d3dx12_x (famille XBOX One)","description":"Rubriques de référence pour d3dx12_x.h.","sidebarTitle":"d3dx12_x","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/d3dx12_x_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC (famille XBOX One)","description":"Wrapper pour D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3d12xbox_compute_shader_limits_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3D12XBOX_DEPTH_STENCIL_OPTIONS_DESC (famille XBOX One)","description":"Wrapper pour D3D12XBOX_DEPTH_STENCIL_OPTIONS_DESC","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_DEPTH_STENCIL_OPTIONS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3d12xbox_depth_stencil_options_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC (famille XBOX One)","description":"Wrapper pour D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3d12xbox_graphics_shader_limits_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTIONS_DESC (famille XBOX One)","description":"Wrapper pour D3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTIONS_DESC","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_PIXEL_SHADER_OPTIONS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3d12xbox_pixel_shader_options_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC (famille XBOX One)","description":"Wrapper pour D3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_TESSELLATION_PARAMETERS_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3d12xbox_tessellation_parameters_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3DX12_CPU_DESCRIPTOR_HANDLE (famille XBOX One)","description":"Structure d'assistance permettant d'initialiser facilement une structure D3D12_CPU_DESCRIPTOR_HANDLE.","sidebarTitle":"CD3DX12_CPU_DESCRIPTOR_HANDLE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_x/structs/cd3dx12_cpu_descriptor_handle","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3dx12_xs","icon":"cubes","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"d3dx12_xs (consoles XBOX Series)","description":"Rubriques de référence pour d3dx12_xs.h.","sidebarTitle":"d3dx12_xs","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/d3dx12_xs_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT","description":"Extension XBOX de SUBOBJECT_HELPER_BASE","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT/cd3d12xbox_raytracing_options_subobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT()","description":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT() (consoles XBOX Series) — Crée une instance de CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT.","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT()","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT/methods/cd3d12xbox_raytracing_options_subobject_cd3d12xbox_raytracing_options_subobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT (CD3DX12_STATE_OBJECT_DESC\u0026) (consoles XBOX Series)","description":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT (CD3DX12_STATE_OBJECT_DESC\u0026) (consoles XBOX Series) — Crée une instance de CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT.","sidebarTitle":"CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT (CD3DX12_STATE_OBJECT_DESC\u0026)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT/methods/cd3d12xbox_raytracing_options_subobject_cd3d12xbox_raytracing_options_subobject_2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Type (consoles XBOX Series)","description":"Accesseur permettant de récupérer le D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE","sidebarTitle":"Type","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_SUBOBJECT/methods/cd3d12xbox_raytracing_options_subobject_type","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT","description":"Structure d'assistance basée sur un modèle, utilisée pour encapsuler des paires type de sous-objet et données de sous-objet en un seul objet adapté à une description de flux.","sidebarTitle":"CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT/cd3dx12_pipeline_state_stream_subobject_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"const InnerStructType\u0026 GetX() (consoles XBOX Series)","description":"const InnerStructType\u0026 GetX() (consoles XBOX Series) — Accesseur permettant de récupérer le type interne. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"const InnerStructType\u0026 GetX()","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT/methods/cd3dx12_pipeline_state_stream_subobject_getx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"InnerStructType\u0026 GetX() (consoles XBOX Series)","description":"InnerStructType\u0026 GetX() (consoles XBOX Series) — Accesseur permettant de récupérer le type interne. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"InnerStructType\u0026 GetX()","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3dx12_xs/interfaces/CD3DX12_PIPELINE_STATE_STREAM_SUBOBJECT/methods/cd3dx12_pipeline_state_stream_subobject_getx_2","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]}]},{"group":"XG reference","icon":"microchip","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Référence XG (contenu de l'API) (famille XBOX One)","description":"XG est une bibliothèque graphique auxiliaire utilisée pour préparer les ressources et effectuer d'autres tâches liées aux graphiques en dehors du runtime Direct3D.","sidebarTitle":"Référence XG (contenu de l'API)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/xg_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"XGTextureAddressComputer","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGTextureAddressComputer (contenu de l'interface)","description":"Contient une disposition de texture calculée pour une ressource de texture spécifiée. Contient également l'état supplémentaire qui permet à l'utilisateur d'effectuer le micromosaïquage des éléments de texture.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/xgtextureaddresscomputer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGTextureAddressComputer::AddRef (famille XBOX One)","description":"Incrémente le nombre de références et retourne la nouvelle valeur.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::AddRef","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_addref","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource","description":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource (consoles XBOX Series) : copie les données 2D ou 3D à partir de la (voir xgtextureaddresscomputer_copyfromsubresource)","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_copyfromsubresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::CopyIntoSubresource","description":"Copie les données d'entrée linéaires 2D ou 3D dans la sous-ressource spécifiée (mip + tranche) de la ressource en utilisant **pTiledResourceBaseAddress** comme adresse de base de la ressource.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::CopyIntoSubresource","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_copyintosubresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetMipLevelOffsetBytes","description":"Calcule le décalage (en octets) du niveau de mip spécifié sur le plan spécifié, à partir de l'adresse de base de la ressource.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetMipLevelOffsetBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getmipleveloffsetbytes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetResourceBaseAlignmentBytes","description":"Obtient l'alignement de base de la ressource, en octets.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetResourceBaseAlignmentBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getresourcebasealignmentbytes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetResourceLayout","description":"Retourne la valeur de XG_RESOURCE_LAYOUT calculée pour cette ressource de texture.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetResourceLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getresourcelayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetResourceSizeBytes","description":"Obtient la taille de la ressource, en octets.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetResourceSizeBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getresourcesizebytes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetResourceSizePages","description":"Obtient la taille de la ressource en nombre de pages.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetResourceSizePages","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getresourcesizepages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetResourceTiling","description":"Retourne la disposition de mosaïquage de la ressource si celle-ci est créée en tant que ressource en mosaïque à l'aide de l'indicateur XG_RESOURCE_MISC_TILED.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetResourceTiling","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getresourcetiling","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetTexelCoordinate","description":"Calcule la coordonnée de l'élément texel correspondant au décalage spécifié par rapport à l'adresse de base de la ressource.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetTexelCoordinate","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_gettexelcoordinate","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes","description":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes (consoles XBOX Series) — Calcule le décalage (en (voir xgtextureaddresscomputer_gettexelelementoffsetbytes)","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_gettexelelementoffsetbytes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetTextureViewDescriptor","description":"Retourne le descripteur de vue de texture pour le plan spécifié.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetTextureViewDescriptor","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_gettextureviewdescriptor","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::Release (famille XBOX One)","description":"Décrémente le nombre de références et retourne la nouvelle valeur. Si la nouvelle valeur est zéro, l'objet est supprimé.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::Release","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_release","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Functions","icon":"function","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGComputeBankRotationAddress (famille XBOX One)","description":"Calcule une adresse avec rotation de banque pour une surface 2D en mosaïque.","sidebarTitle":"XGComputeBankRotationAddress","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputebankrotationaddress","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeBufferLayout (famille XBOX One)","description":"Calcule l'alignement matériel d'une mémoire tampon.","sidebarTitle":"XGComputeBufferLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputebufferlayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeOptimalDepthStencilTileModes (famille XBOX One)","description":"Calcule les modes de mosaïque appropriés pour la configuration de profondeur et de gabarit spécifiée.","sidebarTitle":"XGComputeOptimalDepthStencilTileModes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputeoptimaldepthstenciltilemodes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeOptimalTileMode (famille XBOX One)","description":"Calcule le mode de mosaïque optimal en matière de bande passante pour la configuration de texture spécifiée.","sidebarTitle":"XGComputeOptimalTileMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputeoptimaltilemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeTexture1DLayout (famille XBOX One)","description":"Calcule la disposition matérielle d'une texture 1D.","sidebarTitle":"XGComputeTexture1DLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputetexture1dlayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeTexture2DLayout (famille XBOX One)","description":"Calcule la disposition matérielle d'une texture 2D.","sidebarTitle":"XGComputeTexture2DLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputetexture2dlayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeTexture3DLayout (famille XBOX One)","description":"Calcule la disposition matérielle d'une texture 3D.","sidebarTitle":"XGComputeTexture3DLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputetexture3dlayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeTileShape (famille XBOX One)","description":"Retourne la forme d'une vignette de ressource en mosaïque unique pour le format spécifié.","sidebarTitle":"XGComputeTileShape","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcomputetileshape","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTexture1DComputer (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour la description spécifiée d'une texture 1D.","sidebarTitle":"XGCreateTexture1DComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexture1dcomputer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTexture2DComputer (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour la description spécifiée d'une texture 2D.","sidebarTitle":"XGCreateTexture2DComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexture2dcomputer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTexture3DComputer (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour la description de texture 3D spécifiée.","sidebarTitle":"XGCreateTexture3DComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexture3dcomputer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTextureComputer (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour la description de ressource de style D3D12 spécifiée.","sidebarTitle":"XGCreateTextureComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexturecomputer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTextureComputerFromDescriptor (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour le descripteur de texture spécifié.","sidebarTitle":"XGCreateTextureComputerFromDescriptor","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexturecomputerfromdescriptor","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateTextureComputerWithPitch (famille XBOX One)","description":"Crée un objet calculateur d'adresses de texture pour une description de ressource de style Direct3D12.","sidebarTitle":"XGCreateTextureComputerWithPitch","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgcreatetexturecomputerwithpitch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGDecodeDCC (famille XBOX One)","description":"Décode (décompresse) une surface compressée par compression delta des couleurs.","sidebarTitle":"XGDecodeDCC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgdecodedcc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGEnableExclusiveLocking (famille XBOX One)","description":"Active ou désactive le verrouillage exclusif des API de calcul d'adresses de texture.","sidebarTitle":"XGEnableExclusiveLocking","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgenableexclusivelocking","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGEncodeDCC (famille XBOX One)","description":"XGEncodeDCC (consoles XBOX Series) : encode (compresse) une surface à l'aide de la compression delta des couleurs (DCC). Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XGEncodeDCC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgencodedcc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGEnterExclusiveLock (famille XBOX One)","description":"Entre dans un verrou exclusif utilisé pour synchroniser les appels à XGSetHardwareVersion avec la création du calculateur de texture XG.","sidebarTitle":"XGEnterExclusiveLock","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgenterexclusivelock","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGLeaveExclusiveLock (famille XBOX One)","description":"Quitte un verrou exclusif utilisé pour synchroniser les appels à XGSetHardwareVersion avec la création du calculateur de texture XG.","sidebarTitle":"XGLeaveExclusiveLock","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgleaveexclusivelock","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGSetHardwareVersion (famille XBOX One)","description":"Configure XG pour la version matérielle spécifiée.","sidebarTitle":"XGSetHardwareVersion","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgsethardwareversion","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGValidateDepthStencilTileMode (famille XBOX One)","description":"Vérifie si le mode de mosaïque spécifié est valide pour le format de profondeur et de gabarit et le nombre d'échantillons.","sidebarTitle":"XGValidateDepthStencilTileMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgvalidatedepthstenciltilemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGValidateJpegFile (famille XBOX One)","description":"Valide un fichier JPEG pour le décodage matériel.","sidebarTitle":"XGValidateJpegFile","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/functions/xgvalidatejpegfile","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XG_BUFFER_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit une ressource de mémoire tampon.","sidebarTitle":"XG_BUFFER_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_buffer_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_DCC_OPTIONS (famille XBOX One)","description":"Établit les options de configuration de la compression des couleurs delta (DCC).","sidebarTitle":"XG_DCC_OPTIONS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_dcc_options","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_DESCRIPTOR_TEXTURE_VIEW (famille XBOX One)","description":"Représente un descripteur de liaison natif pour une texture.","sidebarTitle":"XG_DESCRIPTOR_TEXTURE_VIEW","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_descriptor_texture_view","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT (famille XBOX One)","description":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT (consoles XBOX Series) — Décrit un seul niveau de mip dans la disposition matérielle d'une texture. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_miplevel_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_PACKED_MIP_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit la structure de vignettes d'une ressource en mosaïque avec des mipmaps.","sidebarTitle":"XG_PACKED_MIP_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_packed_mip_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_PLANE_LAYOUT (famille XBOX One)","description":"Décrit une chaîne de mips dans la disposition matérielle d'une texture.","sidebarTitle":"XG_PLANE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_plane_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_RESOURCE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit une ressource XG.","sidebarTitle":"XG_RESOURCE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_resource_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_RESOURCE_LAYOUT (famille XBOX One)","description":"Décrit l'ensemble de la disposition matérielle d'une seule ressource.","sidebarTitle":"XG_RESOURCE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_resource_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_SAMPLE_DESC (famille XBOX One)","description":"Décrit les paramètres d'échantillonnage multiple d'une ressource.","sidebarTitle":"XG_SAMPLE_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_sample_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_SUBRESOURCE_TILING (famille XBOX One)","description":"Contrôle le mosaïquage des sous-ressources.","sidebarTitle":"XG_SUBRESOURCE_TILING","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_subresource_tiling","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE1D_DESC (famille XBOX One)","description":"XG_TEXTURE1D_DESC décrit une texture 1D pour les API de disposition de texture XG sur la famille XBOX One, y compris les champs de décalage ESRAM, d'utilisation ESRAM et de mode de vignette.","sidebarTitle":"XG_TEXTURE1D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_texture1d_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE2D_DESC (famille XBOX One)","description":"XG_TEXTURE2D_DESC (consoles XBOX Series) — Décrit une texture 2D pour les API de disposition de texture XG. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"XG_TEXTURE2D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_texture2d_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE3D_DESC (famille XBOX One)","description":"XG_TEXTURE3D_DESC (consoles XBOX Series) — Décrit une texture 3D pour les API de disposition de texture XG. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"XG_TEXTURE3D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_texture3d_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TILE_SHAPE (famille XBOX One)","description":"Stocke la largeur, la hauteur et la profondeur d'une vignette, en texels.","sidebarTitle":"XG_TILE_SHAPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_tile_shape","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TILE_SHAPE_ELEMENTS (famille XBOX One)","description":"Stocke la largeur, la hauteur et la profondeur d'une vignette, en éléments.","sidebarTitle":"XG_TILE_SHAPE_ELEMENTS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_tile_shape_elements","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_VALIDATED_JPEG_DESC (famille XBOX One)","description":"Contient les résultats de validation d'un flux de fichier JPEG.","sidebarTitle":"XG_VALIDATED_JPEG_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/structs/xg_validated_jpeg_desc","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XG_BIND_FLAG (famille XBOX One)","description":"Spécifie comment une ressource doit être liée au pipeline.","sidebarTitle":"XG_BIND_FLAG","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_bind_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_CPU_ACCESS_FLAG (famille XBOX One)","description":"Spécifie les types d'accès UC autorisés pour une ressource.","sidebarTitle":"XG_CPU_ACCESS_FLAG","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_cpu_access_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_DCC_COLOR_TRANSFORM (famille XBOX One)","description":"Établit la transformation des couleurs effectuée avant la compression delta des couleurs (DCC).","sidebarTitle":"XG_DCC_COLOR_TRANSFORM","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_dcc_color_transform","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL (famille XBOX One)","description":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles XBOX Series) : établit la taille d'unité maximale de la compression delta des couleurs (DCC). Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_dcc_compression_level","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_FORMAT (famille XBOX One)","description":"Formats de données de ressources, qui comprennent des formats entièrement typés et sans type.","sidebarTitle":"XG_FORMAT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_format","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_HARDWARE_VERSION (famille XBOX One)","description":"XG_HARDWARE_VERSION (consoles XBOX Series) — Représente les différentes versions matérielles de la famille d'appareils XBOX One. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XG_HARDWARE_VERSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_hardware_version","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_PLANE_USAGE (famille XBOX One)","description":"Représente l'utilisation prévue d'un plan dans une ressource de texture.","sidebarTitle":"XG_PLANE_USAGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_plane_usage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_RESOURCE_DIMENSION (famille XBOX One)","description":"Identifie le type d'une ressource.","sidebarTitle":"XG_RESOURCE_DIMENSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_resource_dimension","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_RESOURCE_MISC_FLAG (famille XBOX One)","description":"XG_RESOURCE_MISC_FLAG (consoles XBOX Series) — Identifie les options des ressources. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"XG_RESOURCE_MISC_FLAG","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_resource_misc_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE_LAYOUT (famille XBOX One)","description":"XG_TEXTURE_LAYOUT (consoles XBOX Series) — Spécifie les options d'une disposition de texture. Sur XBOX, cette énumération comprend des membres d'extension XBOX.","sidebarTitle":"XG_TEXTURE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_texture_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TILE_MODE (famille XBOX One)","description":"Représente le mode de mosaïque utilisé par une texture 1D, 2D ou 3D. Les utilisations particulières des textures, comme les mémoires tampons de profondeur, de gabarit et présentables, nécessitent l'utilisation de.","sidebarTitle":"XG_TILE_MODE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_tile_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_USAGE (famille XBOX One)","description":"Identifie l'utilisation prévue des ressources pendant le rendu. L'utilisation indique directement si une ressource est accessible par le processeur et/ou le GPU.","sidebarTitle":"XG_USAGE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg_usage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG12_RESOURCE_MISC_FLAG (famille XBOX One)","description":"XG12_RESOURCE_MISC_FLAG (consoles XBOX Series) : identifie les options des ressources. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"XG12_RESOURCE_MISC_FLAG","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg__NR/enums/xg12_resource_misc_flag","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XGMemory reference","icon":"memory","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Référence XGMemory (contenu de l'API) (famille XBOX One)","description":"La bibliothèque d'assistance XGMemory gère les mappages dynamiques pour la mémoire des ressources. Elle prend en charge les dispositions mixtes de mémoire ESRAM et système pour les cibles de rendu.","sidebarTitle":"Référence XGMemory (contenu de l'API)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/xgmemory_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"XGFreeList","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Classe XGFreeList (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Référence pour la classe XGFreeList (contenu de l'interface) (famille XBOX One), une interface de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; voir.","sidebarTitle":"Classe XGFreeList (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/xgfreelist","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Constructeur XGFreeList (famille XBOX One)","description":"Référence du constructeur XGFreeList (famille XBOX One), un constructeur de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservé ou inutilisé sur XBOX; consultez les remarques pour.","sidebarTitle":"Constructeur XGFreeList","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/constructors/xgfreelist_xgfreelist","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AllocatePage (famille XBOX One)","description":"Référence de AllocatePage (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"AllocatePage","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_allocatepage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AllocatePages (famille XBOX One)","description":"Référence de AllocatePages (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"AllocatePages","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_allocatepages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"FreePage (famille XBOX One)","description":"Référence de FreePage (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"FreePage","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_freepage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"FreePages (famille XBOX One)","description":"Référence de FreePages (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"FreePages","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_freepages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetAllocatedPageCount (famille XBOX One)","description":"Référence de GetAllocatedPageCount (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour.","sidebarTitle":"GetAllocatedPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_getallocatedpagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetFreePageCount (famille XBOX One)","description":"Référence de GetFreePageCount (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"GetFreePageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_getfreepagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetTotalPageCount (famille XBOX One)","description":"Référence de GetTotalPageCount (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"GetTotalPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_gettotalpagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Initialize (famille XBOX One)","description":"Référence de Initialize (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"Initialize","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_initialize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGFreeList::Reset (famille XBOX One)","description":"Référence pour XGFreeList::Reset (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"XGFreeList::Reset","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_reset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Terminate (famille XBOX One)","description":"Référence pour Terminate (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"Terminate","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGFreeList/methods/xgfreelist_terminate","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XGMemoryLayout","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Classe XGMemoryLayout (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Représente une disposition unique d'une plage d'adresses virtuelles, mappée à des pages ESRAM et/ou de mémoire système stockées dans XGMemoryLayoutEngine.","sidebarTitle":"Classe XGMemoryLayout (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/xgmemorylayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"CopyMapping (famille XBOX One)","description":"Copie un mappage source dans un mappage de destination. Offre la possibilité de remplacer les mappages de pages ESRAM du mappage source par les pages système nouvellement allouées.","sidebarTitle":"CopyMapping","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_copymapping","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateMapping (famille XBOX One)","description":"Crée un mappage portant le nom spécifié.","sidebarTitle":"CreateMapping","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_createmapping","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnsureMappingSize (famille XBOX One)","description":"Vérifie si la disposition dispose encore d'espace d'adressage virtuel pour un mappage de la taille spécifiée, en pages.","sidebarTitle":"EnsureMappingSize","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_ensuremappingsize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetBaseAddress (famille XBOX One)","description":"Retourne, sous la forme d'un pointeur **void**, l'adresse virtuelle GPU de base de cette disposition.","sidebarTitle":"GetBaseAddress","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getbaseaddress","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetCurrentAddress (famille XBOX One)","description":"Retourne, sous la forme d'un pointeur void, l'adresse virtuelle actuelle de cette disposition pendant sa construction.","sidebarTitle":"GetCurrentAddress","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getcurrentaddress","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetCurrentPageOffset (famille XBOX One)","description":"Retourne le décalage de page actuel de cette disposition pendant sa construction.","sidebarTitle":"GetCurrentPageOffset","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getcurrentpageoffset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetEsramPageRanges (famille XBOX One)","description":"Retourne un ensemble de plages de pages du mappage qui sont mappées à des pages ESRAM.","sidebarTitle":"GetEsramPageRanges","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getesrampageranges","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetFreeEsramPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages ESRAM libres restantes.","sidebarTitle":"GetFreeEsramPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getfreeesrampagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetFreeSystemPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages de mémoire système libres restantes.","sidebarTitle":"GetFreeSystemPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getfreesystempagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGpuBaseAddress (famille XBOX One)","description":"Retourne, sous la forme d'un XG_GPU_VIRTUAL_ADDRESS (un UINT64), l'adresse virtuelle GPU de base de cette disposition.","sidebarTitle":"GetGpuBaseAddress","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getgpubaseaddress","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGpuCurrentAddress (famille XBOX One)","description":"Retourne, sous la forme d'un XG_GPU_VIRTUAL_ADDRESS (un UINT64), l'adresse virtuelle actuelle de cette disposition pendant sa construction.","sidebarTitle":"GetGpuCurrentAddress","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getgpucurrentaddress","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetMaxUsedEsramPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre maximal de pages ESRAM utilisées simultanément dans cette disposition.","sidebarTitle":"GetMaxUsedEsramPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getmaxusedesrampagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetMaxUsedSystemPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre maximal de pages de mémoire système utilisées simultanément dans cette disposition.","sidebarTitle":"GetMaxUsedSystemPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getmaxusedsystempagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages de la disposition.","sidebarTitle":"GetPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getpagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPageCountRemaining (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages non mappées restantes dans cette disposition.","sidebarTitle":"GetPageCountRemaining","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getpagecountremaining","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPageSizeBytes (famille XBOX One)","description":"Retourne la taille, en octets, d'une page de cette disposition.","sidebarTitle":"GetPageSizeBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_getpagesizebytes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsValid (famille XBOX One)","description":"Retourne true si la disposition actuelle est valide.","sidebarTitle":"IsValid","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_isvalid","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MapFromPattern (famille XBOX One)","description":"Mappe des pages à l'aide d'un modèle prédéfini passé sous forme de tableau d'octets.","sidebarTitle":"MapFromPattern","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_mapfrompattern","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MapPagePriorityArray (famille XBOX One)","description":"Mappe des pages à l'aide d'un tableau de priorités de page.","sidebarTitle":"MapPagePriorityArray","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_mappagepriorityarray","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MapRunLengthArray (famille XBOX One)","description":"Mappe des pages à l'aide d'un tableau de jetons encodé par plages (run-length).","sidebarTitle":"MapRunLengthArray","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_maprunlengtharray","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MapSimple (famille XBOX One)","description":"Mappe des pages à l'aide d'une disposition simple de pages ESRAM, suivies de pages de mémoire système.","sidebarTitle":"MapSimple","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_mapsimple","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RelinquishMapping (famille XBOX One)","description":"Libère un mappage défini précédemment et remet ses pages ESRAM et système dans les listes de pages libres.","sidebarTitle":"RelinquishMapping","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_relinquishmapping","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGMemoryLayout::Reset (famille XBOX One)","description":"Réinitialise la disposition, annule la validation de toutes les pages de la plage d'adresses virtuelles, retourne toutes les pages ESRAM et de mémoire système aux listes libres et invalide tous.","sidebarTitle":"XGMemoryLayout::Reset","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayout/methods/xgmemorylayout_reset","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XGMemoryLayoutEngine","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Classe XGMemoryLayoutEngine (contenu de l'interface)","description":"Moteur de disposition de mémoire pour les pages ESRAM et système.","sidebarTitle":"Classe XGMemoryLayoutEngine (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/xgmemorylayoutengine","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Constructeur XGMemoryLayoutEngine (famille XBOX One)","description":"Construit une instance de **XGMemoryLayoutEngine**.","sidebarTitle":"Constructeur XGMemoryLayoutEngine","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/constructors/xgmemorylayoutengine_xgmemorylayoutengine","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateMemoryLayout (famille XBOX One)","description":"Crée une nouvelle disposition de mémoire avec un nom et une taille spécifiés.","sidebarTitle":"CreateMemoryLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_creatememorylayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetEsramPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages ESRAM suivies par ce **XGMemoryLayoutEngine**.","sidebarTitle":"GetEsramPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_getesrampagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetEsramPageNumber (famille XBOX One)","description":"Retourne un numéro de page ESRAM en fonction de l'index de page.","sidebarTitle":"GetEsramPageNumber","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_getesrampagenumber","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetSystemPageCount (famille XBOX One)","description":"Retourne le nombre de pages de mémoire système suivies par ce **XGMemoryLayoutEngine**.","sidebarTitle":"GetSystemPageCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_getsystempagecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetSystemPageNumber (famille XBOX One)","description":"Retourne un numéro de page de mémoire système en fonction de l'index de page.","sidebarTitle":"GetSystemPageNumber","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_getsystempagenumber","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"InitializeWithPageArrays (famille XBOX One)","description":"Initialise **XGMemoryLayoutEngine** avec des tableaux préalloués de numéros de pages système et ESRAM.","sidebarTitle":"InitializeWithPageArrays","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_initializewithpagearrays","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"InitializeWithPageCounts (famille XBOX One)","description":"Initialise **XGMemoryLayoutEngine** avec des nombres de pages système et des nombres de pages ESRAM.","sidebarTitle":"InitializeWithPageCounts","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGMemoryLayoutEngine/methods/xgmemorylayoutengine_initializewithpagecounts","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XGRefCount","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Classe XGRefCount (contenu de l'interface) (famille XBOX One)","description":"Référence de la classe XGRefCount (contenu de l'interface) (famille XBOX One), une interface de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez.","sidebarTitle":"Classe XGRefCount (contenu de l'interface)","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/xgrefcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Constructeur XGRefCount (famille XBOX One)","description":"Référence du constructeur XGRefCount (famille XBOX One), un constructeur de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservé ou inutilisé sur XBOX; consultez les remarques pour.","sidebarTitle":"Constructeur XGRefCount","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/constructors/xgrefcount_xgrefcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AddRef (famille XBOX One)","description":"Référence de AddRef (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"AddRef","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/methods/xgrefcount_addref","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPrivateData (famille XBOX One)","description":"Référence de GetPrivateData (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"GetPrivateData","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/methods/xgrefcount_getprivatedata","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Release (famille XBOX One)","description":"Référence de Release (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"Release","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/methods/xgrefcount_release","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPrivateData (famille XBOX One)","description":"Référence de SetPrivateData (famille XBOX One), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xgmemory_NR. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","sidebarTitle":"SetPrivateData","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/interfaces/XGRefCount/methods/xgrefcount_setprivatedata","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGMemoryLayoutMapping (famille XBOX One)","description":"Représente un mappage unique dans une disposition de mémoire.","sidebarTitle":"XGMemoryLayoutMapping","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/structs/xgmemorylayoutmapping","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGMemoryPageRange (famille XBOX One)","description":"Représente une plage de pages de 64 Ko dans l'espace d'adressage virtuel d'une disposition.","sidebarTitle":"XGMemoryPageRange","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/structs/xgmemorypagerange","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XG_COPY_MAPPING_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de contrôler **XGMemoryLayout::CopyMapping**, par exemple pour indiquer s'il faut remplacer le mappage des pages ESRAM et des pages de mémoire système.","sidebarTitle":"XG_COPY_MAPPING_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/enums/xg_copy_mapping_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_LAYOUT_PATTERN_TYPE (famille XBOX One)","description":"L'ID du type de modèle de disposition, lors de la réception d'un modèle encodé à partir de données PIX.","sidebarTitle":"XG_LAYOUT_PATTERN_TYPE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/enums/xg_layout_pattern_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_RELINQUISH_MAPPING_FLAGS (famille XBOX One)","description":"Indicateurs permettant de contrôler XGMemoryLayoutEngine::RelinquishMapping, par exemple pour indiquer s'il faut conserver le mappage des pages ESRAM et des pages de mémoire système.","sidebarTitle":"XG_RELINQUISH_MAPPING_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xgmemory_NR/enums/xg_relinquish_mapping_flags","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTC","icon":"layer-group","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTC (contenu de l'API)","description":"Documentation de référence de l'API XBOX Texture Compressor (XBTC) pour le Microsoft Game Development Kit (GDK).","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/xbtc_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"XBTCArchive","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCArchive (contenu de l'interface)","description":"Représente une archive XBOX Texture Compressor (XBTC).","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/xbtcarchive","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCArchive::GetBaseTextureSize","description":"XBTCArchive::GetBaseTextureSize (xbtc) — Retourne la taille non compressée du premier flux associé à une texture. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getbasetexturesize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetResourceBaseStreamIndex","description":"Obtient l'index du premier flux associé à une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getresourcebasestreamindex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetResourceCompressedSize","description":"Obtient la taille compressée totale des flux d'une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getresourcecompressedsize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetResourceCount","description":"XBTCArchive::GetResourceCount (xbtc) — Obtient le nombre de textures dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getresourcecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetResourceStreamCount","description":"XBTCArchive::GetResourceStreamCount (xbtc) — Obtient le nombre de flux d'une texture. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getresourcestreamcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetResourceStreamDataStart","description":"XBTCArchive::GetResourceStreamDataStart (xbtc) — Obtient l'adresse d'octet de début des données de flux d'une texture. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getresourcestreamdatastart","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetStreamCount","description":"XBTCArchive::GetStreamCount (xbtc) — Obtient le nombre de flux dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getstreamcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetStreamInfo","description":"XBTCArchive::GetStreamInfo (xbtc) — Obtient des informations sur un flux dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_getstreaminfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetTextureInfo","description":"XBTCArchive::GetTextureInfo (xbtc) — Obtient des informations sur une texture dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_gettextureinfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchive::GetTextureOffset","description":"Obtient des informations sur les données de flux d'une texture dans une archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchive/methods/xbtcarchive_gettextureoffset","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTCArchiveReader","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCArchiveReader (contenu de l'interface)","description":"Lit une archive XBOX Texture Compressor (XBTC).","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/xbtcarchivereader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCArchiveReader::Close","description":"Ferme le lecteur d'archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_close","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetBaseTextureSize","description":"XBTCArchiveReader::GetBaseTextureSize (xbtc) — Retourne la taille non compressée du premier flux associé à une texture. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getbasetexturesize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetOpenFile","description":"Retourne un pointeur de fichier de style C (FILE*) associé à l'archive ouverte.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getopenfile","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetResourceBaseStreamIndex","description":"Obtient le premier index de flux associé à une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourcebasestreamindex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetResourceCompressedSize","description":"Obtient la taille totale des flux compressés d'une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourcecompressedsize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetResourceCount","description":"XBTCArchiveReader::GetResourceCount (xbtc) — Obtient le nombre de textures dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourcecount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetResourceSeekOffset","description":"Obtient le décalage de recherche des données de flux d'une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourceseekoffset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetResourceStreamCount","description":"XBTCArchiveReader::GetResourceStreamCount (xbtc) — Obtient le nombre de flux d'une texture. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourcestreamcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetResourceStreamDataStart","description":"XBTCArchiveReader::GetResourceStreamDataStart (xbtc) — Obtient l'adresse d'octet de début des données de flux d'une texture. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getresourcestreamdatastart","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetStreamCount","description":"XBTCArchiveReader::GetStreamCount (xbtc) — Obtient le nombre de flux dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getstreamcount","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetStreamInfo","description":"XBTCArchiveReader::GetStreamInfo (xbtc) — Obtient des informations sur un flux dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_getstreaminfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetTextureInfo","description":"XBTCArchiveReader::GetTextureInfo (xbtc) — Obtient des informations sur une texture dans une archive. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_gettextureinfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCArchiveReader::GetTextureOffset","description":"Obtient des informations sur les données de flux d'une texture dans une archive, notamment le décalage de base des données de flux et l'index du premier flux de la suivante.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_gettextureoffset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsValid","description":"Vérifie si l'archive est ouverte et valide.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_isvalid","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsValidArchive","description":"Vérifie si le chemin d'accès du fichier correspond à une archive valide, retourne la quantité du fichier à lire et ouvre l'archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_isvalidarchive","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OpenFromFile","description":"Analyse l'en-tête d'une archive à partir d'un pointeur de fichier et alloue de la mémoire pour l'en-tête.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_openfromfile","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OpenFromMemory","description":"Analyse l'en-tête d'une archive en mémoire.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_openfrommemory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Constructeur XBTCArchiveReader","description":"Crée une instance de XBTCArchiveReader.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveReader/methods/xbtcarchivereader_xbtcarchivereader","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTCArchiveWriter","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCArchiveWriter (contenu de l'interface)","description":"Contient des méthodes pour écrire une archive dans un fichier.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveWriter/xbtcarchivewriter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"WriteArchiveToFile","description":"Enregistre le contenu de l'archive dans un fichier.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCArchiveWriter/methods/xbtcarchivewriter_writearchivetofile","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTCRefCountedResource","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCRefCountedResource (contenu de l'interface)","description":"Référence de XBTCRefCountedResource (contenu de l'interface), une interface de l'API graphique Direct3D 12 xbtc. Réservé ou inutilisé sur XBOX; consultez les remarques.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCRefCountedResource/xbtcrefcountedresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"~XBTCRefCountedResource","description":"Référence de ~XBTCRefCountedResource, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xbtc. Réservé ou inutilisé sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCRefCountedResource/methods/xbtcrefcountedresource_~xbtcrefcountedresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCRefCountedResource AddRef","description":"Incrémente le nombre de références et retourne la nouvelle valeur.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCRefCountedResource/methods/xbtcrefcountedresource_addref","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCRefCountedResource Release","description":"Décrémente le nombre de références et retourne la nouvelle valeur. Si la nouvelle valeur est 0, l'objet est supprimé.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCRefCountedResource/methods/xbtcrefcountedresource_release","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Constructeur XBTCRefCountedResource","description":"Référence du constructeur XBTCRefCountedResource, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 xbtc. Réservé ou inutilisé sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCRefCountedResource/methods/xbtcrefcountedresource_xbtcrefcountedresource","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTCStreamingTextureReader","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCStreamingTextureReader (contenu de l'interface)","description":"Classe d'assistance permettant de rechercher les index de flux associés aux régions de texture PRT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/xbtcstreamingtexturereader/xbtcstreamingtexturereader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"GetAbsoluteStreamIndex(size_t MipLevel, ptrdiff_t OffsetFromLevelStart)","description":"À partir du niveau de mip (LOD) d'une texture et d'un décalage mémoire depuis le début du niveau de mip, recherche l'index de flux dans son archive associée.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/xbtcstreamingtexturereader/methods/xbtcstreamingtexturereader_getabsolutestreamindex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetAbsoluteStreamIndex(size_t MipLevel, uint32_t TileX, uint32_t TileY)","description":"À partir du niveau de mip (LOD) d'une texture et d'une coordonnée de vignette, recherche l'index de flux dans son archive associée.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/xbtcstreamingtexturereader/methods/xbtcstreamingtexturereader_getabsolutestreamindex_2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PrepareTexture","description":"Prépare le lecteur de texture en continu à calculer les index de flux de la texture spécifiée dans son archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/xbtcstreamingtexturereader/methods/xbtcstreamingtexturereader_preparetexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCStreamingTextureReader","description":"Crée une instance de XBTCStreamingTextureReader.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/xbtcstreamingtexturereader/methods/xbtcstreamingtexturereader_xbtcstreamingtexturereader","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBTCTextureContainer","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCTextureContainer (contenu de l'interface)","description":"Conteneur permettant de stocker les données de texture tout au long du pipeline de compression.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/xbtctexturecontainer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"GetSubresourceMemory","description":"Obtient un pointeur vers le début de la mémoire d'une sous-ressource.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/methods/xbtctexturecontainer_getsubresourcememory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetSubresourcePitch","description":"Obtient le pas de ligne de la sous-ressource.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/methods/xbtctexturecontainer_getsubresourcepitch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetSubresourceSize","description":"Obtient la taille en mémoire de la sous-ressource.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/methods/xbtctexturecontainer_getsubresourcesize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetTextureMemory","description":"Obtient le pointeur de base des données de texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/methods/xbtctexturecontainer_gettexturememory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetTextureSize","description":"Obtient la taille totale des données de texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/interfaces/XBTCTextureContainer/methods/xbtctexturecontainer_gettexturesize","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Functions","icon":"function","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTCBlockCompressTexture","description":"Crée une texture linéaire, lui alloue un conteneur de texture et la compresse par blocs.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcblockcompresstexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCompressBuffer","description":"Compresse une mémoire tampon contenant des données arbitraires et l'ajoute à l'archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccompressbuffer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCompressStream","description":"Compresse un seul flux de texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccompressstream","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCompressStreamAlloc","description":"Crée et alloue un conteneur de texture pour un flux compressé à partir d'un flux non compressé.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccompressstreamalloc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCompressTexture","description":"Compresse une texture en mosaïque et l'ajoute à l'archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccompresstexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCreateArchive","description":"Crée une archive XBTC.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccreatearchive","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCreateBuffer","description":"Crée un conteneur de données générique.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccreatebuffer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCCreateLinearTexture","description":"Crée et alloue un conteneur de texture pour une texture linéaire.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtccreatelineartexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCDecompressAndDetileTextureAlloc","description":"Crée et alloue un conteneur de texture pour une texture linéaire en décompressant une texture d'une archive et en annulant sa mosaïque.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcdecompressanddetiletexturealloc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCDecompressStream","description":"Crée un flux décompressé à partir d'un flux compressé et l'écrit dans une mémoire préallouée.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcdecompressstream","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCDecompressTexture","description":"Décompresse une texture archivée dans une mémoire en mosaïque.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcdecompresstexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCDecompressTextureAlloc","description":"Crée et alloue un conteneur de texture pour une texture en mosaïque en décompressant une texture d'une archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcdecompresstexturealloc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCDetileTexture","description":"Crée un conteneur de texture linéaire et supprime la mosaïque de la texture source dans le nouveau conteneur.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcdetiletexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCFreeCompressedStream","description":"Libère la mémoire allouée pour contenir un flux compressé.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcfreecompressedstream","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCFreeResource","description":"Libère la mémoire associée à une ressource XBTC.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcfreeresource","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCGetRelativeStreamIndex(ptrdiff_t,uint32_t,uint32_t)","description":"Obtient l'index d'un flux pour une texture paginée par rapport à l'adresse de base de cette texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcgetrelativestreamindex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCGetRelativeStreamIndex(unit32_t,uint32_t)","description":"Obtient l'index d'un flux pour une texture en diffusion en continu de mips à partir du niveau de mip.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcgetrelativestreamindex_2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCGetRelativeStreamIndex","description":"Obtient l'index relatif d'un flux.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtcgetrelativestreamindex-overloads","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCTileAndCompressTexture","description":"Met en mosaïque, compresse et écrit une texture linéaire dans une archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtctileandcompresstexture","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTCTileTexture","description":"Crée et alloue un conteneur de texture pour une texture en mosaïque en effectuant un swizzle de la mémoire d'un conteneur de texture linéaire.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/functions/xbtctiletexture","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTC_ARCHIVE_HEADER","description":"L'en-tête de 16 octets d'une archive XBTC.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_archive_header","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_BUFFER_INFO","description":"Description d'un tampon dans l'archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_buffer_info","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_COMPRESSION_STATS","description":"Statistiques qui mesurent le processus de compression.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_compression_stats","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_ENCODING_OPTIONS","description":"Options d'encodage pour XBTCBlockCompressTexture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_encoding_options","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_ENCODING_STATS","description":"Statistiques qui mesurent le processus d'encodage BCn.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_encoding_stats","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_OFFSET_AND_INDEX","description":"Informations sur les données de flux d'une texture dans une archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_offset_and_index","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_STREAM_INFO","description":"Informations sur un flux compressé dans une ressource.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_stream_info","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_TEXTURE_INFO","description":"Informations sur une texture dans une archive.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/structs/xbtc_texture_info","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XBTC_COMPRESSION_FLAGS","description":"Représente les options de compression de texture disponibles.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/enums/xbtc_compression_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_STREAM_GRANULARITY","description":"Options de diffusion en continu des textures.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/enums/xbtc_stream_granularity","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_TEX_DIMENSION","description":"Représente la dimensionnalité d'une texture.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/enums/xbtc_tex_dimension","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XBTC_TILING_MODE","description":"Représente le mode de mosaïque d'une texture en mosaïque.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xbtc/enums/xbtc_tiling_mode","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"xg_xs","icon":"microchip","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"xg_xs (consoles XBOX Series)","description":"Rubriques de référence pour xg_xs.h.","sidebarTitle":"xg_xs","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/xg_xs_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles XBOX Series)","description":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles XBOX Series) — Établit la taille d'unité maximale de la compression delta des couleurs (DCC). Direct3D (voir xg_dcc_compression_level_xs)","sidebarTitle":"XG_DCC_COMPRESSION_LEVEL","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/enums/xg_dcc_compression_level_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_HARDWARE_VERSION (consoles XBOX Series)","description":"XG_HARDWARE_VERSION (consoles XBOX Series) — Représente les différentes versions matérielles des appareils de la famille XBOX One. XBOX (voir xg_hardware_version_xs)","sidebarTitle":"XG_HARDWARE_VERSION","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/enums/xg_hardware_version_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_SUGGEST_SWIZZLE_MODE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs qui influent sur la sélection des modes de swizzle.","sidebarTitle":"XG_SUGGEST_SWIZZLE_MODE_FLAGS","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/enums/xg_suggest_swizzle_mode_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_SWIZZLE_MODE (consoles XBOX Series)","description":"Énumération des modes de swizzle qui sélectionnent les modèles de swizzling de texture.","sidebarTitle":"XG_SWIZZLE_MODE","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/enums/xg_swizzle_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE_LAYOUT (consoles XBOX Series)","description":"XG_TEXTURE_LAYOUT (consoles XBOX Series) — Spécifie les options d'une disposition de texture. Sur XBOX, cette énumération comprend des membres XBOX (voir xg_texture_layout_xs)","sidebarTitle":"XG_TEXTURE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/enums/xg_texture_layout_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Functions","icon":"function","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGComputeOptimalDepthStencilSwizzleMode","description":"Calcule le mode de swizzle approprié pour la configuration de profondeur-gabarit spécifiée.","sidebarTitle":"XGComputeOptimalDepthStencilSwizzleMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgcomputeoptimaldepthstencilswizzlemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGComputeOptimalSwizzleMode (consoles XBOX Series)","description":"Calcule le mode de swizzle optimal en bande passante pour la configuration de texture spécifiée.","sidebarTitle":"XGComputeOptimalSwizzleMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgcomputeoptimalswizzlemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGConvertExtensionTextureLayoutToSwizzleMode","description":"Convertit une valeur XG_TEXTURE_LAYOUT d'extension XBOX en la valeur XG_SWIZZLE_MODE équivalente.","sidebarTitle":"XGConvertExtensionTextureLayoutToSwizzleMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgconvertextensiontexturelayouttoswizzlemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGConvertSwizzleModeToExtensionTextureLayout","description":"Convertit une valeur XG_SWIZZLE_MODE en la valeur XG_TEXTURE_LAYOUT d'extension équivalente.","sidebarTitle":"XGConvertSwizzleModeToExtensionTextureLayout","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgconvertswizzlemodetoextensiontexturelayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateBVHComputer (consoles XBOX Series)","description":"XGCreateBVHComputer (consoles XBOX Series) — Crée un objet de calcul BVH permettant de décompresser et de désérialiser des BVH. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XGCreateBVHComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgcreatebvhcomputer_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGCreateBVHComputer2 (consoles XBOX Series)","description":"XGCreateBVHComputer2 (consoles XBOX Series) — Crée un objet de calcul BVH permettant de décompresser et de désérialiser des BVH. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"XGCreateBVHComputer2","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgcreatebvhcomputer2_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGDecodeDCC (consoles XBOX Series)","description":"Décode (décompresse) une surface compressée par compression delta des couleurs.","sidebarTitle":"XGDecodeDCC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgdecodedcc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGEncodeDCC (consoles XBOX Series)","description":"XGEncodeDCC (consoles XBOX Series) — Encode (compresse) une surface à l'aide de la compression delta des couleurs (DCC). Référence graphique Direct3D 12 (voir xgencodedcc_xs)","sidebarTitle":"XGEncodeDCC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgencodedcc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGInitializeLibrary (consoles XBOX Series)","description":"Effectue l'allocation et l'initialisation uniques de l'état global dans XG_XS.","sidebarTitle":"XGInitializeLibrary","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xginitializelibrary_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGSuggestSwizzleMode (consoles XBOX Series)","description":"Calcule le mode de swizzle approprié pour la description de ressource spécifiée.","sidebarTitle":"XGSuggestSwizzleMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgsuggestswizzlemode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTerminateLibrary (consoles XBOX Series)","description":"Libère l'état global dans XG_XS.","sidebarTitle":"XGTerminateLibrary","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgterminatelibrary_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGValidateDepthStencilSwizzleMode (consoles XBOX Series)","description":"Vérifie si le mode de swizzle spécifié est valide pour le format de profondeur-gabarit et le nombre d'échantillons.","sidebarTitle":"XGValidateDepthStencilSwizzleMode","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/functions/xgvalidatedepthstencilswizzlemode","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"XGBVHComputer","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGBVHComputer (consoles XBOX Series)","description":"Fournit une interface pour désérialiser et décompresser les structures d'accélération de lancer de rayons (c.-à-d. les BVH).","sidebarTitle":"XGBVHComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/xgbvhcomputer_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGBVHComputer::DecompressBVH_BatchedGPU","description":"Décompresse un ou plusieurs BVH à l'aide du GPU","sidebarTitle":"XGBVHComputer::DecompressBVH_BatchedGPU","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/methods/xgbvhcomputer_decompressbvh_batchedgpu_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGBVHComputer::DecompressBVH (consoles XBOX Series)","description":"XGBVHComputer::DecompressBVH (consoles XBOX Series) — Décompresse sur place, sur l'UC, un BVH de lancer de rayons sérialisé, en évitant une copie mémoire redondante.","sidebarTitle":"XGBVHComputer::DecompressBVH","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/methods/xgbvhcomputer_decompressbvh_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGBVHComputer::DeserializeBVH (consoles XBOX Series)","description":"XGBVHComputer::DeserializeBVH (consoles XBOX Series) — Désérialise sur place une structure d'accélération de lancer de rayons après son chargement à partir du disque.","sidebarTitle":"XGBVHComputer::DeserializeBVH","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/methods/xgbvhcomputer_deserializebvh_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGBVHComputer::GetRequiredGpuScratchSizeInBytes","description":"Interroge la quantité de mémoire de travail GPU nécessaire pour décompresser le BVH à l'aide du GPU","sidebarTitle":"XGBVHComputer::GetRequiredGpuScratchSizeInBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/methods/xgbvhcomputer_getrequiredgpuscratchsizeinbytes_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGBVHComputer::ValidateDecompressedBVH","description":"Valide le BVH décompressé par rapport à l'original (pour le débogage)","sidebarTitle":"XGBVHComputer::ValidateDecompressedBVH","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGBVHComputer/methods/xgbvhcomputer_validatedecompressedbvh_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XGTextureAddressComputer","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGTextureAddressComputer (consoles XBOX Series)","description":"Contient une disposition de texture calculée pour une ressource de texture spécifiée. Contient également l'état supplémentaire qui permet à l'utilisateur d'effectuer le swizzling des éléments de texture.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGTextureAddressComputer/xgtextureaddresscomputer_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource","description":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource (consoles XBOX Series) — Copie les données 2D ou 3D à partir de la (voir xgtextureaddresscomputer_copyfromsubresource_xs)","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::CopyFromSubresource","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_copyfromsubresource_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetSwizzlePatternInfo","description":"Obtient les informations sur le modèle de swizzle pour une disposition de texture matérielle.","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetSwizzlePatternInfo","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_getswizzlepatterninfo_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes","description":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes (consoles XBOX Series) — Calcule le décalage (voir xgtextureaddresscomputer_gettexelelementoffsetbytes_xs)","sidebarTitle":"XGTextureAddressComputer::GetTexelElementOffsetBytes","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/interfaces/XGTextureAddressComputer/methods/xgtextureaddresscomputer_gettexelelementoffsetbytes_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"XG_BUFFER_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une ressource de mémoire tampon à l'aide d'une structure de style Direct3D 11.","sidebarTitle":"XG_BUFFER_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_buffer_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT (consoles XBOX Series)","description":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT (consoles XBOX Series) — Décrit un seul niveau de mip dans la disposition matérielle d'une texture. Graphiques Direct3D 12 (voir xg_miplevel_layout_xs)","sidebarTitle":"XG_MIPLEVEL_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_miplevel_layout_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_PLANE_LAYOUT (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une chaîne de mips ou une surface de métadonnées dans la disposition matérielle d'une texture.","sidebarTitle":"XG_PLANE_LAYOUT","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_plane_layout_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_SWIZZLE_PATTERN_INFO (consoles XBOX Series)","description":"Décrit le modèle de swizzle de la disposition matérielle d'une texture.","sidebarTitle":"XG_SWIZZLE_PATTERN_INFO","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_swizzle_pattern_info","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE1D_DESC (consoles XBOX Series)","description":"XG_TEXTURE1D_DESC décrit une texture 1D pour les API de disposition de texture XG sur les consoles XBOX Series, à l'aide d'une disposition de style Direct3D 11 avec un champ de mode de swizzle.","sidebarTitle":"XG_TEXTURE1D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_texture1d_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE2D_DESC (consoles XBOX Series)","description":"XG_TEXTURE2D_DESC (consoles XBOX Series) — Décrit une texture 2D pour les API de disposition de texture XG. Référence de l'API graphique Direct3D 12 (voir xg_texture2d_desc_xs)","sidebarTitle":"XG_TEXTURE2D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_texture2d_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XG_TEXTURE3D_DESC (consoles XBOX Series)","description":"XG_TEXTURE3D_DESC (consoles XBOX Series) — Décrit une texture 3D pour les API de disposition de texture XG. Référence de l'API graphique Direct3D 12 (voir xg_texture3d_desc_xs)","sidebarTitle":"XG_TEXTURE3D_DESC","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/xg_xs/structs/xg_texture3d_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"DXCApi","icon":"code","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"dxcapi","description":"Points d'entrée d'API et interfaces de dxcompiler_x*.dll","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/dxcapi_x_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Interfaces","icon":"plug","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"group":"IDxcXboxBackendDebugInfo","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"IDxcXboxBackendDebugInfo","description":"Interface permettant d'interroger les informations de débogage propres au matériel XBOX à partir de DXIL.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxbackenddebuginfo/idxcxboxbackenddebuginfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Idxcxboxbackenddebuginfo getdebuginfoforstage","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxBackendDebugInfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getdebuginfoforstage"},{"title":"Idxcxboxbackenddebuginfo getnumstages","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxBackendDebugInfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getnumstages"},{"title":"Idxcxboxbackenddebuginfo getstage","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxBackendDebugInfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getstage"},{"title":"Idxcxboxbackenddebuginfo load","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxBackendDebugInfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_load"}]}]},{"group":"IDxcXboxContainer","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"IDxcXboxContainer","description":"Interface utilisée pour interroger les nuanceurs matériels à partir de conteneurs DXIL.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxcontainer/idxcxboxcontainer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Idxcxboxcontainer getnumshaders","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxContainer/methods/idxcxboxcontainer_getnumshaders"},{"title":"Idxcxboxcontainer getshader","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxContainer/methods/idxcxboxcontainer_getshader"},{"title":"Idxcxboxcontainer load","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxContainer/methods/idxcxboxcontainer_load"}]}]},{"group":"IDxcXboxHwShader","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"IDxcXboxHwShader","description":"Interface utilisée pour interroger les données d'une étape de nuanceur matériel précompilée.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxhwshader/idxcxboxhwshader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Idxcxboxhwshader getcode","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxHwShader/methods/idxcxboxhwshader_getcode"},{"title":"Idxcxboxhwshader getdebuginfo","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxHwShader/methods/idxcxboxhwshader_getdebuginfo"},{"title":"Idxcxboxhwshader getshaderstats","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxHwShader/methods/idxcxboxhwshader_getshaderstats"},{"title":"Idxcxboxhwshader getstagename","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxHwShader/methods/idxcxboxhwshader_getstagename"}]}]},{"group":"IDxcXboxShaderStats","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"IDxcXboxShaderStats","description":"(Déconseillé) Interface utilisée pour interroger les statistiques de nuanceurs précompilés.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxshaderstats/idxcxboxshaderstats","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Idxcxboxshaderstats getshaderstats","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IDxcXboxShaderStats/methods/idxcxboxshaderstats_getshaderstats"}]}]},{"group":"IXdxrPdbRecompiler","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"IXdxrPdbRecompiler","description":"Interface permettant de recompiler un PDB XDXR","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IXdxrPdbRecompiler/ixdxrpdbrecompiler","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"Recompile","description":"Recompile un PDB XDXR","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/IXdxrPdbRecompiler/methods/ixdxrpdbrecompiler_recompile","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]},{"group":"Structures","icon":"sitemap","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"DxcXboxShaderStaticsV1","description":"Structure représentant les statistiques de nuanceur d'une étape de nuanceur matériel précompilée.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/structs/dxcxboxshaderstaticsv1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DxcXboxShaderStaticsV2","description":"Structure représentant les statistiques de nuanceur étendues d'une étape de nuanceur matériel précompilée sur XBOX Series.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/structs/dxcxboxshaderstaticsv2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MemoryAccessStat","description":"Structure représentant des informations sur les instructions de mémoire.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/structs/memoryaccessstat","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RawInstructionStats","description":"Structure représentant un décompte de tous les types d'instructions dans le nuanceur.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/structs/rawinstructionstats","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RawInstuctionStat","description":"Structure représentant un décompte pour un type d'instruction.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/structs/rawinstuctionstat","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Enumerations","icon":"list","hidden":true,"tag":"NDA","pages":[{"title":"DxcXboxShaderStatsClass","description":"Numéro de version de la structure DxcXboxShaderStatistics* interrogée à partir de `IDxcXboxShaderStats::GetShaderStats`.","tag":"NDA","href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/enums/dxcxboxshaderstatsclass","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"d3d12_x","pages":[{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"ID3D12GraphicsCommandList","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"SampleCountersX (famille XBOX One)","description":"Écrit les valeurs des compteurs matériels du GPU dans une mémoire tampon fournie par l'utilisateur, à un décalage fourni par l'utilisateur.","sidebarTitle":"SampleCountersX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_samplecountersx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"StartCountersX (famille XBOX One)","description":"Sélectionne un ensemble de compteurs du GPU à échantillonner.","sidebarTitle":"StartCountersX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_startcountersx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"StopCountersX (famille XBOX One)","description":"Met fin à une période d'échantillonnage des compteurs du GPU.","sidebarTitle":"StopCountersX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_x/interfaces/id3d12graphicscommandlist/methods/id3d12graphicscommandlist_stopcountersx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]}]},{"group":"d3d12_xs","pages":[{"title":"d3d12_xs (contenu de l'API) (consoles XBOX Series)","description":"Rubriques de référence pour d3d12_xs.h.","sidebarTitle":"d3d12_xs (contenu de l'API)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/d3d12_xs_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Enums","pages":[{"title":"D3D_FEATURE_LEVEL (consoles XBOX Series)","description":"Décrit l'ensemble des fonctionnalités ciblées par un appareil Direct3D.","sidebarTitle":"D3D_FEATURE_LEVEL","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d_feature_level","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D_NAME (consoles XBOX Series)","description":"Valeurs qui identifient les paramètres de nuanceur qui utilisent une sémantique de valeur système.","sidebarTitle":"D3D_NAME","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d_name","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D_PRIMITIVE_TOPOLOGY (consoles XBOX Series)","description":"Valeurs qui indiquent comment le pipeline interprète les données de sommets liées à l'étape d'assembleur d'entrée.","sidebarTitle":"D3D_PRIMITIVE_TOPOLOGY","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d_primitive_topology","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D_SHADER_INPUT_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Valeurs qui identifient les types de ressources pouvant être liés à un nuanceur et qui sont reflétés dans la description des ressources du nuanceur.","sidebarTitle":"D3D_SHADER_INPUT_TYPE","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d_shader_input_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D11_CREATE_DEFERRED_CONTEXT_FLAG (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les indicateurs qui identifient l'utilisation d'un contexte différé.","sidebarTitle":"D3D11_CREATE_DEFERRED_CONTEXT_FLAG","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d11_create_deferred_context_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_SRV_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Valeurs qui identifient les options d'affichage de la ressource de mémoire tampon à utiliser dans une vue de ressource de nuanceur.","sidebarTitle":"D3D12_BUFFER_SRV_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_buffer_srv_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_BUFFER_UAV_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Valeurs qui identifient les options d'affichage de la ressource de mémoire tampon à utiliser dans une vue d'accès non ordonné.","sidebarTitle":"D3D12_BUFFER_UAV_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_buffer_uav_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FENCE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les options de clôture.","sidebarTitle":"D3D12_FENCE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_fence_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE (consoles XBOX Series) — Types d'arguments pour les paramètres indirects, utilisés pour la structure D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_DESC.","sidebarTitle":"D3D12_INDIRECT_ARGUMENT_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_indirect_argument_type_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MEASUREMENTS_ACTION (consoles XBOX Series)","description":"Référence pour D3D12_MEASUREMENTS_ACTION (consoles XBOX Series), une énumération de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_MEASUREMENTS_ACTION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_measurements_action","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MESH_SHADER_TIER (consoles XBOX Series)","description":"Indique le niveau de prise en charge des nuanceurs de maillage.","sidebarTitle":"D3D12_MESH_SHADER_TIER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_mesh_shader_tier_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MESSAGE_ID (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les ID de messages de débogage pour configurer un filtre de file d'attente d'informations.","sidebarTitle":"D3D12_MESSAGE_ID","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_message_id","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PIPELINE_STATE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les indicateurs qui contrôlent l'emplacement des données produites par le nuanceur de géométrie et la tessellation.","sidebarTitle":"D3D12_PIPELINE_STATE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_pipeline_state_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RAY_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs passés à la fonction TraceRay pour remplacer le comportement de transparence, d'élimination et de sortie anticipée.","sidebarTitle":"D3D12_RAY_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_ray_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS (consoles XBOX Series) — Spécifie les options de disposition de la signature racine. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_ROOT_SIGNATURE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_root_signature_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_SAMPLER_FEEDBACK_TIER (consoles XBOX Series)","description":"Niveau de prise en charge matérielle et pilote du retour d'échantillonneur (Sampler Feedback).","sidebarTitle":"D3D12_SAMPLER_FEEDBACK_TIER","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_sampler_feedback_tier_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STANDARD_MULTISAMPLE_QUALITY_LEVELS","description":"Spécifie un type de motif d'échantillonnage multiple.","sidebarTitle":"D3D12_STANDARD_MULTISAMPLE_QUALITY_LEVELS","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_standard_multisample_quality_levels","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE (consoles XBOX Series) — Type d'un sous-objet d'état. À utiliser avec D3D12_STATE_SUBOBJECT. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_STATE_SUBOBJECT_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_state_subobject_type_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_WAVE_MMA_TIER (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_WAVE_MMA_TIER (consoles XBOX Series) — Définit les constantes qui spécifient un niveau de prise en charge des opérations WaveMMA (wave_matrix).","sidebarTitle":"D3D12_WAVE_MMA_TIER","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12_wave_mma_tier_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BIN_MAPPING_MODE (consoles XBOX Series)","description":"Mode de mappage du regroupement différé de lots de primitives (Deferred Primitive Batch Binning).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BIN_MAPPING_MODE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_bin_mapping_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BIN_SIZE (consoles XBOX Series)","description":"Taille des compartiments du regroupement différé de lots de primitives (DPBB).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BIN_SIZE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_bin_size","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BINNING_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Réservé pour une utilisation ultérieure.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BINNING_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_binning_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BINNING_MODE (consoles XBOX Series)","description":"Définit le mode de regroupement différé de lots de primitives (DPBB).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BINNING_MODE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_binning_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_SUBOBJECT_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Type d'extension pour une génération dans le flux de descripteurs tokenisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_SUBOBJECT_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_subobject_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_CMDLIST_DRIVER_HINT (consoles XBOX Series)","description":"Indications passées à une liste de commandes afin de modifier le comportement interne du pilote","sidebarTitle":"D3D12XBOX_CMDLIST_DRIVER_HINT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_cmdlist_driver_hint","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs à utiliser avec l'API CreateCommandListX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_command_list_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_RESET_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs à utiliser avec l'API ID3D12GraphicsCommandList6::ResetX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMMAND_LIST_RESET_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_command_list_reset_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LAUNCH_PARAMETER_FLAGS","description":"Indicateurs de contrôle des paramètres de remplacement pour les paramètres de lancement des objets d'état de pipeline de calcul.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LAUNCH_PARAMETER_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_compute_shader_launch_param_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS (consoles XBOX Series) — Indicateurs permettant de contrôler la copie dans la mémoire ou le remplissage de la mémoire. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COPY_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_copy_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS (consoles XBOX Series) — Définit les indicateurs utilisés pour créer un appareil. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_create_device_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL (consoles XBOX Series) — Établit la taille d'unité maximale pour la compression delta des couleurs (DCC).","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DCC_COMPRESSION_LEVEL","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_dcc_compression_level_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS (consoles XBOX Series) — Indicateurs permettant de contrôler ID3D12GraphicsCommandList.DispatchX. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPATCH_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_dispatch_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DRIVER_HINT (consoles XBOX Series)","description":"Indications passées au pilote pour activer des fonctions particulières.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DRIVER_HINT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_driver_hint","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS (consoles XBOX Series) — Indicateurs à utiliser avec l'API ExecuteCommandLists2X. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_EXECUTE_COMMAND_LIST_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_execute_command_list_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS (consoles XBOX Series) — Spécifie les options permettant d'exercer un contrôle supplémentaire sur l'intervalle d'images établi.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FRAME_INTERVAL_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_frame_interval_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_HARDWARE_VERSION (consoles XBOX Series)","description":"Décrit la version matérielle de la console XBOX. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_HARDWARE_VERSION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_hardware_version_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_IMAGE_FORMAT (consoles XBOX Series)","description":"Définit les noms des formats d'image définis par le matériel.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_IMAGE_FORMAT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_image_format","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs utilisés pour spécifier le nuanceur à déboguer en direct. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_live_debugging_shader_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_GLOBAL_FLAGS","description":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_GLOBAL_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs utilisés pour spécifier le nuanceur à déboguer en direct. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_SHADER_GLOBAL_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_live_debugging_shader_global_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Type de débogage en direct souhaité","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_live_debugging_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_OFFSET (consoles XBOX Series)","description":"Référence de D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_OFFSET (consoles XBOX Series), une énumération de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservé ou inutilisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_OFFSET","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_minmip_filter_offset","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_SLOPE (consoles XBOX Series)","description":"Référence de D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_SLOPE (consoles XBOX Series), une énumération de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservé ou inutilisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MINMIP_FILTER_SLOPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_minmip_filter_slope","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs qui précisent des détails supplémentaires sur la façon dont les pages doivent être mappées par des méthodes telles que.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PAGE_MAPPING_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_page_mapping_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIPELINE_STATE_INFORMATION_TYPE","description":"Spécifie le type de données à récupérer pour le PSO.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIPELINE_STATE_INFORMATION_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_pipeline_state_information_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIPELINE_STATE_OPTION_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Utilisé pour définir les options du PSO.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIPELINE_STATE_OPTION_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_pipeline_state_option_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs permettant de contrôler le type d'informations capturées pour l'analyse, par exemple si les informations sont.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PIX_CAPTURE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_pix_capture_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TITLE_PERFORMANCE_OVERLAY_FLAGS","description":"Indicateurs de superposition de performances à utiliser avec PresentX","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRESENT_DESC_TITLE_PERFORMANCE_OVERLAY_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_present_desc_title_performance_overlay_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS (consoles XBOX Series) : définit les indicateurs utilisés pour déboguer un processus. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PROCESS_DEBUG_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_process_debug_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_ACCELERATION_STRUCTURE_NODE_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie le type de données que contient le nœud canonique.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_ACCELERATION_STRUCTURE_NODE_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_raytracing_canonical_acceleration_structure_node_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_FLAGS","description":"Utilisé pour récupérer des informations à partir d'un objet d'état","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_raytracing_information_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_TRAVERSE_TYPE","description":"Remplacements de débogage lors de la création du RTPSO.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS_TRAVERSE_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_raytracing_options_traverse_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_REGISTER_PAGE_POOL_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit les indicateurs utilisés pour inscrire un pool de pages.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_REGISTER_PAGE_POOL_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_register_page_pool_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_REPORT_GPU_HALT_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit les options à utiliser lorsqu'un arrêt du GPU est signalé","sidebarTitle":"D3D12XBOX_REPORT_GPU_HALT_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_report_gpu_halt_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SHARED_FLAGS","description":"Indicateurs utilisés pour contrôler la façon dont le traitement de ResourceBarrierX est effectué.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SHARED_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_resource_barrier_shared_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SUPPLEMENTAL_ACTIONS","description":"Union récapitulative de toutes les actions de décompression et d'attente effectuées pour le compte de la liste de barrières fournie à ResourceBarrierX","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SUPPLEMENTAL_ACTIONS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_resource_barrier_supplemental_actions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_VALIDATION_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs qui contrôlent le comportement de validation pour des ressources individuelles.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_VALIDATION_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_resource_validation_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs d'échantillonneur pour la création d'une description d'échantillonneur. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux vidéo XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SAMPLER_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_sampler_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SET_SHADER_SCRATCH_SPACE_FLAGS","description":"Définit les indicateurs utilisés pour gérer l'espace de travail temporaire.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SET_SHADER_SCRATCH_SPACE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_set_shader_scratch_space_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_STAGE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Énumération des différents types d'étapes de nuanceur.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_STAGE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_shader_stage_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_UNIT_DISABLE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit des constantes qui identifient les unités de calcul (CU) à désactiver pour des nuanceurs spécifiques.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_UNIT_DISABLE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_shader_unit_disable_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_HTILE_MODE_TYPE","description":"Programmation du format HTile pour le VRS.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_HTILE_MODE_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_shading_rate_settings_htile_mode_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Paramètres VRS à programmer.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_shading_rate_settings_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SYNC_CONTROL_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie des indicateurs qui offrent un contrôle supplémentaire des opérations de synchronisation dans plusieurs API de synchronisation.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SYNC_CONTROL_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_sync_control_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SYNC_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie des indicateurs qui dirigent les opérations de synchronisation dans plusieurs API de synchronisation.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SYNC_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_sync_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_VIRTUAL_MEMORY_CONFIGURATION_FLAGS","description":"Indicateurs de configuration pour l'API D3D12ConfigureVirtualMemoryX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_VIRTUAL_MEMORY_CONFIGURATION_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_virtual_memory_configuration_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS (consoles XBOX Series) : indicateurs permettant de sélectionner le moteur utilisé pour effectuer une attente. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_WAIT_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_wait_flags_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Définit les indicateurs utilisés pour mettre la mémoire à zéro.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/d3d12xbox_zero_memory_flags","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_COLOR_SPACE_TYPE (consoles XBOX Series)","description":"Spécifie les types d'espaces de couleurs.","sidebarTitle":"DXGI_COLOR_SPACE_TYPE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_color_space_type","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Dxgi format","href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_format"},{"title":"DXGI_MODE_ROTATION (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs qui indiquent comment les mémoires tampons d'arrière-plan doivent être pivotées pour s'adapter à la rotation physique d'un moniteur.","sidebarTitle":"DXGI_MODE_ROTATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_mode_rotation","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_MODE_SCANLINE_ORDER (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs indiquant la méthode utilisée par le balayage pour créer une image sur une surface.","sidebarTitle":"DXGI_MODE_SCANLINE_ORDER","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_mode_scanline_order","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_SCALING (consoles XBOX Series)","description":"Identifie le comportement de redimensionnement lorsque la taille de la mémoire tampon d'arrière-plan ne correspond pas à la taille de la sortie cible.","sidebarTitle":"DXGI_SCALING","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_scaling","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_SWAP_CHAIN_FLAG (consoles XBOX Series)","description":"Options de comportement de la chaîne d'échange.","sidebarTitle":"DXGI_SWAP_CHAIN_FLAG","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_swap_chain_flag","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_SWAP_EFFECT (consoles XBOX Series)","description":"Définit les options de traitement des pixels dans une surface d'affichage.","sidebarTitle":"DXGI_SWAP_EFFECT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgi_swap_effect","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIX_FRAME_NOTIFICATION (consoles XBOX Series)","description":"Événement de notification d'image DXGI.","sidebarTitle":"DXGIX_FRAME_NOTIFICATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgix_frame_notification","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIX_VLINECOUNTER (consoles XBOX Series)","description":"Événement de notification VLINE DXGI.","sidebarTitle":"DXGIX_VLINECOUNTER","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgix_vlinecounter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIXBOX_MODE_FLAGS (consoles XBOX Series)","description":"Indicateurs fournissant des informations d'affichage propres à la XBOX.","sidebarTitle":"DXGIXBOX_MODE_FLAGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/enums/dxgixbox_mode_flags","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"D3D10CreateBlob (consoles XBOX Series)","description":"Crée une mémoire tampon.","sidebarTitle":"D3D10CreateBlob","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d10createblob","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12ConfigureVirtualMemoryX (consoles XBOX Series)","description":"Réserve de la mémoire pour les tables de pages servant au suivi de la mémoire graphique et initialise ces dernières.","sidebarTitle":"D3D12ConfigureVirtualMemoryX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12configurevirtualmemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxInitializeDefaultDpbbState (consoles XBOX Series)","description":"Initialise l'état par défaut du DPBB (Deferred Primitive Batch Binning).","sidebarTitle":"D3D12XboxInitializeDefaultDpbbState","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12xboxinitializedefaultdpbbstate","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1 (consoles XBOX Series)","description":"Initialise une structure `D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1` avec des valeurs par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12xboxmakedefault_d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2 (consoles XBOX Series)","description":"Initialise une structure `D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2` avec des valeurs par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12xboxmakedefault_d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3 (consoles XBOX Series)","description":"Initialise une structure `D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3` avec des valeurs par défaut.","sidebarTitle":"D3D12XboxMakeDefault_D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12xboxmakedefault_d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params3","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12ZeroMemoryX (consoles XBOX Series)","description":"Met à zéro les plages de mémoire spécifiées.","sidebarTitle":"D3D12ZeroMemoryX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/functions/d3d12zeromemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"ID3D10Blob","pages":[{"title":"ID3D10Blob (consoles XBOX Series)","description":"Cette interface est utilisée pour retourner des données de longueur arbitraire.","sidebarTitle":"ID3D10Blob","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D10Blob/id3d10blob","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetBufferPointer (consoles XBOX Series)","description":"Obtient un pointeur vers les données.","sidebarTitle":"GetBufferPointer","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D10Blob/methods/id3d10blob_getbufferpointer","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetBufferSize (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la taille des données.","sidebarTitle":"GetBufferSize","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D10Blob/methods/id3d10blob_getbuffersize","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12CommandQueue","pages":[{"title":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface)","description":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface) (consoles XBOX Series) — Soumet des listes de commandes et synchronise leur exécution. Référence graphique XBOX Direct3D 12.","sidebarTitle":"ID3D12CommandQueue (contenu de l'interface)","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12CommandQueue/id3d12commandqueue_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"ID3D12Commandqueue::EnableLiveDebuggingX","description":"ID3D12Commandqueue::EnableLiveDebuggingX (consoles XBOX Series) — Active par programmation le débogage GPU en direct sur les consoles XBOX Series.","sidebarTitle":"ID3D12Commandqueue::EnableLiveDebuggingX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12CommandQueue/methods/id3d12commandqueue_enablelivedebuggingx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ExecuteCommandLists2X (consoles XBOX Series)","description":"ExecuteCommandLists2X (consoles XBOX Series) — API d'extension XBOX pour l'exécution de listes de commandes. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"ExecuteCommandLists2X","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12CommandQueue/methods/id3d12commandqueue_executecommandlists2x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Signal2X (consoles XBOX Series)","description":"Signal2X (consoles XBOX Series) — Met à jour une clôture à une valeur spécifiée. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"Signal2X","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12CommandQueue/methods/id3d12commandqueue_signal2x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WaitX (consoles XBOX Series)","description":"Offre les mêmes fonctionnalités que Wait(), mais avec un contrôle supplémentaire sur l'attente et les vidages de cache.","sidebarTitle":"WaitX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12CommandQueue/methods/id3d12commandqueue_waitx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12DescriptorHeap","pages":[{"title":"ID3D12DescriptorHeap (consoles XBOX Series)","description":"Référence pour ID3D12DescriptorHeap (consoles XBOX Series), une interface de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; voir.","sidebarTitle":"ID3D12DescriptorHeap","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12DescriptorHeap/id3d12descriptorheap","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetSamplerBorderColorTableX","description":"Référence pour GetSamplerBorderColorTableX, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12DescriptorHeap/methods/id3d12descriptorheap_getsamplerbordercolortablex","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device11","pages":[{"title":"ID3D12Device11 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend `ID3D12Device10`.","sidebarTitle":"ID3D12Device11","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device11/id3d12device11","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"CreateComponentPlacedResourceX2 (consoles XBOX Series)","description":"CreateComponentPlacedResourceX2 (consoles XBOX Series) — Place un composant d'une ressource (sous-ressource). Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"CreateComponentPlacedResourceX2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device11/methods/id3d12device11_createcomponentplacedresourcex2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedResourceX1 (consoles XBOX Series)","description":"CreatePlacedResourceX1 (consoles XBOX Series) — Place une ressource entière. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"CreatePlacedResourceX1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device11/methods/id3d12device11_createplacedresourcex1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12Device11::EnableLiveDebuggingX (consoles XBOX Series)","description":"Active par programmation le débogage GPU en direct sur les exceptions sur les consoles XBOX Series.","sidebarTitle":"ID3D12Device11::EnableLiveDebuggingX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device11/methods/id3d12device11_enablelivedebuggingx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ReportGpuHaltX (consoles XBOX Series)","description":"Signale un arrêt pendant l'exécution du GPU.","sidebarTitle":"ReportGpuHaltX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device11/methods/id3d12device11_reportgpuhaltx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device6","pages":[{"title":"ID3D12Device6 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend `ID3D12Device5`.","sidebarTitle":"ID3D12Device6","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device6/id3d12device6","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"SetBackgroundProcessingMode (consoles XBOX Series)","description":"Référence pour SetBackgroundProcessingMode (consoles XBOX Series), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX.","sidebarTitle":"SetBackgroundProcessingMode","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device6/methods/id3d12device6_setbackgroundprocessingmode","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device7","pages":[{"title":"ID3D12Device7 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend `ID3D12Device6`.","sidebarTitle":"ID3D12Device7","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device7/id3d12device7","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"AddToStateObject (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute de façon incrémentielle des éléments à un objet d'état existant.","sidebarTitle":"AddToStateObject","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device7/methods/id3d12device7_addtostateobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateProtectedResourceSession1 (consoles XBOX Series)","description":"Référence pour CreateProtectedResourceSession1 (consoles XBOX Series), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur.","sidebarTitle":"CreateProtectedResourceSession1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device7/methods/id3d12device7_createprotectedresourcesession1","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Device8","pages":[{"title":"ID3D12Device8 (consoles XBOX Series)","description":"Représente un adaptateur virtuel. Cette interface étend `ID3D12Device7`.","sidebarTitle":"ID3D12Device8","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/id3d12device8","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"AddBlobToGpuHangDumpX (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un blob de mémoire et des métadonnées au fichier de vidage de blocage (.hix). Appelez cette fonction uniquement à partir de la fonction D3D12XBOX_HANGBEGINCALLBACK lorsque le GPU est bloqué.","sidebarTitle":"AddBlobToGpuHangDumpX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_addblobtogpuhangdumpx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateCommittedResource2 (consoles XBOX Series)","description":"Crée à la fois une ressource et un tas, de sorte que le tas soit suffisamment grand pour contenir la ressource entière, et que la ressource soit mappée au tas.","sidebarTitle":"CreateCommittedResource2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_createcommittedresource2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateMinMipShaderResourceViewX (consoles XBOX Series)","description":"Crée une vue de ressource de nuanceur de carte MinMip à partir d'une ressource ciblée (ou d'une description) combinée à une ressource MinMip.","sidebarTitle":"CreateMinMipShaderResourceViewX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_createminmipshaderresourceviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreatePlacedResource1 (consoles XBOX Series)","description":"Crée une ressource placée.","sidebarTitle":"CreatePlacedResource1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_createplacedresource1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessView","description":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessView (consoles XBOX Series) : crée un descripteur UAV pour la rétroaction de l'échantillonneur, à partir d'une ressource ciblée et d'une ressource de rétroaction.","sidebarTitle":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessView","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_createsamplerfeedbackunorderedaccessview","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessViewX","description":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessViewX (consoles XBOX Series) : crée un descripteur UAV pour la rétroaction de l'échantillonneur, à partir d'une ressource ciblée et d'une ressource de rétroaction.","sidebarTitle":"CreateSamplerFeedbackUnorderedAccessViewX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_createsamplerfeedbackunorderedaccessviewx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DeserializeStateObjectX (consoles XBOX Series)","description":"Désérialise un objet d'état de pipeline de lancer de rayons (RTPSO) à partir d'un RTPSO sérialisé créé par `SerializeStateObjectX`.","sidebarTitle":"DeserializeStateObjectX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_deserializestateobjectx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetCopyableFootprints1 (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une disposition de ressource qui peut être copiée.","sidebarTitle":"GetCopyableFootprints1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_getcopyablefootprints1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetRaytracingAccelerationStructurePrebuildInfoX","description":"Interroge le pilote sur les exigences en ressources pour générer une structure d'accélération.","sidebarTitle":"GetRaytracingAccelerationStructurePrebuildInfoX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_getraytracingaccelerationstructureprebuildinfox","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetResourceAllocationInfo2 (consoles XBOX Series)","description":"GetResourceAllocationInfo2 (consoles XBOX Series) : obtient la taille et l'alignement de la mémoire requise pour une collection de ressources sur cet adaptateur.","sidebarTitle":"GetResourceAllocationInfo2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_getresourceallocationinfo2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetShaderResourceViewPRTLODIndexX (consoles XBOX Series)","description":"Retourne l'ID du compteur LOD PRT associé à cette vue de ressource de nuanceur, si le suivi LOD PRT est activé.","sidebarTitle":"GetShaderResourceViewPRTLODIndexX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_getshaderresourceviewprtlodindexx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SerializeStateObjectX (consoles XBOX Series)","description":"Crée un RTPSO sérialisé qui peut être enregistré sur disque et rechargé avec DeserializeStateObjectX.","sidebarTitle":"SerializeStateObjectX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_serializestateobjectx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetCompileTimeShaderPdbPathX (consoles XBOX Series)","description":"Permet de spécifier le chemin où le pilote enregistre les PDB des PSO de lancer de rayons.","sidebarTitle":"SetCompileTimeShaderPdbPathX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_setcompiletimeshaderpdbpathx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetShaderRecompileCallbackX (consoles XBOX Series)","description":"Définit un rappel à appeler lorsque le pilote recompile une ou plusieurs étapes de nuanceur pour un objet d'état de pipeline.","sidebarTitle":"SetShaderRecompileCallbackX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_setshaderrecompilecallbackx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetShaderResourceViewPRTLODIndexX (consoles XBOX Series)","description":"Définit et active l'ID du compteur LOD PRT associé à cette vue de ressource de nuanceur, ou désactive le suivi LOD PRT pour cette vue de ressource de nuanceur.","sidebarTitle":"SetShaderResourceViewPRTLODIndexX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Device8/methods/id3d12device8_setshaderresourceviewprtlodindexx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList (consoles XBOX Series)","description":"ID3D12GraphicsCommandList (consoles XBOX Series) : encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/id3d12graphicscommandlist_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView","description":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView (consoles XBOX Series) : définit tous les éléments d'une cible de rendu sur une même valeur.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList::ClearRenderTargetView","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_clearrendertargetview_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DeferredPrimitiveBreakBatchX (consoles XBOX Series)","description":"Événement d'interruption de lot du DPBB (Deferred Primitive Batch Binning).","sidebarTitle":"DeferredPrimitiveBreakBatchX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_deferredprimitivebreakbatchx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DispatchMeshX (consoles XBOX Series)","description":"Méthode d'extension permettant un contrôle plus précis des lancements de nuanceurs de maillage.","sidebarTitle":"DispatchMeshX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_dispatchmeshx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DriverHintX (consoles XBOX Series)","description":"Définit un indicateur de pilote","sidebarTitle":"DriverHintX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_driverhintx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDeferredPrimitiveBatchBinningX (consoles XBOX Series)","description":"Définit l'état du DPBB (Deferred Primitive Batch Binning).","sidebarTitle":"SetDeferredPrimitiveBatchBinningX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_setdeferredprimitivebatchbinningx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGraphicsShaderLimitsX (consoles XBOX Series)","description":"SetGraphicsShaderLimitsX (consoles XBOX Series) : définit les limites des nuanceurs graphiques pour les nuanceurs de sommets, de domaine, de géométrie et de pixels. Parmi ces limites figurent les.","sidebarTitle":"SetGraphicsShaderLimitsX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList/methods/id3d12graphicscommandlist_setgraphicsshaderlimitsx_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList4","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList4 (consoles XBOX Series)","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Cette interface étend ID3D12GraphicsCommandList3.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList4","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList4/id3d12graphicscommandlist4","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"BuildRaytracingAccelerationStructureFromCanonicalBVH","description":"Permet à l'utilisateur de préconstruire le BVH et permet au pilote de l'organiser en mémoire avec les données auxiliaires.","sidebarTitle":"BuildRaytracingAccelerationStructureFromCanonicalBVH","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList4/methods/id3d12graphicscommandlist4_buildraytracingaccelerationstructurefromcanonicalbvh","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"CpuValidateResultX (consoles XBOX Series)","description":"Utilisé par XDXR pour vérifier les constructions de BVH côté processeur.","sidebarTitle":"CpuValidateResultX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList4/methods/id3d12graphicscommandlist4_cpuvalidateresultx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList5","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList5 (consoles XBOX Series)","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Cette interface étend ID3D12GraphicsCommandList4.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList5","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList5/id3d12graphicscommandlist5","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"RSSetShadingRateX (consoles XBOX Series)","description":"Méthode d'extension qui permet de prendre entièrement le contrôle du matériel VRS.","sidebarTitle":"RSSetShadingRateX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList5/methods/id3d12graphicscommandlist5_rssetshadingratex","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList6","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList6 (consoles XBOX Series)","description":"Encapsule une liste de commandes graphiques pour le rendu. Cette interface étend ID3D12GraphicsCommandList5.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandList6","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/id3d12graphicscommandlist6","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"BuildRaytracingAccelerationStructureBatched2X","description":"Spécifie des options supplémentaires individuellement pour chaque construction d'une construction par lots.","sidebarTitle":"BuildRaytracingAccelerationStructureBatched2X","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_buildraytracingaccelerationstructurebatched2x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DispatchMesh (consoles XBOX Series)","description":"Lance soit le nuanceur de maillage, soit le nuanceur d'amplification s'il est présent.","sidebarTitle":"DispatchMesh","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_dispatchmesh","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DispatchRaysX (consoles XBOX Series)","description":"Version extensible de DispatchRays. L'ensemble de mémoire de travail peut être fourni par l'utilisateur.","sidebarTitle":"DispatchRaysX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_dispatchraysx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12GraphicsCommandlist6::EnableLiveDebuggingX","description":"ID3D12GraphicsCommandlist6::EnableLiveDebuggingX (consoles XBOX Series) : active par programmation le débogage GPU en direct sur les consoles XBOX Series.","sidebarTitle":"ID3D12GraphicsCommandlist6::EnableLiveDebuggingX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_enablelivedebuggingx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OMSetSampleMaskX (consoles XBOX Series)","description":"Définit le masque d'activation d'échantillon pour chaque échantillon d'un quad de 2 x 2 pixels","sidebarTitle":"OMSetSampleMaskX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_omsetsamplemaskx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PrefetchMemoryX (consoles XBOX Series)","description":"PrefetchMemoryX (consoles XBOX Series) : prérécupère la mémoire à l'adresse spécifiée. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"PrefetchMemoryX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_prefetchmemoryx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PrefetchPipelineStateX (consoles XBOX Series)","description":"PrefetchPipelineStateX (consoles XBOX Series) : prérécupère l'état de pipeline spécifié. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"PrefetchPipelineStateX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_prefetchpipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResetX (consoles XBOX Series)","description":"ResetX (consoles XBOX Series) : réinitialise une liste de commandes à son état initial, comme si une nouvelle liste de commandes venait d'être créée. Référence graphique Direct3D 12 pour XBOX.","sidebarTitle":"ResetX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_resetx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ResourceBarrierX (consoles XBOX Series)","description":"Indique au pilote de synchroniser plusieurs accès aux ressources.","sidebarTitle":"ResourceBarrierX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_resourcebarrierx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetComputeShaderLaunchParametersX (consoles XBOX Series)","description":"Remplacement sélectif des paramètres de lancement de l'objet d'état de pipeline de calcul.","sidebarTitle":"SetComputeShaderLaunchParametersX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_setcomputeshaderlaunchparametersx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetShaderScratchSpaceX (consoles XBOX Series)","description":"Permet de contrôler directement les registres SPI_TMPRING_SIZE et COMPUTE_TMPRING_SIZE et, respectivement, les anneaux graphiques et de calcul.","sidebarTitle":"SetShaderScratchSpaceX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_setshaderscratchspacex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SyncBottomOfPipeX (consoles XBOX Series)","description":"Exécute un ensemble d'opérations de synchronisation au bas du pipeline graphique.","sidebarTitle":"SyncBottomOfPipeX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_syncbottomofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SyncTopOfPipeX (consoles XBOX Series)","description":"Exécute un ensemble d'opérations de synchronisation au haut du pipeline graphique.","sidebarTitle":"SyncTopOfPipeX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_synctopofpipex","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write32BitValueBottomOfPipe2X (consoles XBOX Series)","description":"Écrit une valeur de 32 bits à partir du bas du pipeline vers une destination spécifiée en mémoire.","sidebarTitle":"Write32BitValueBottomOfPipe2X","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_write32bitvaluebottomofpipe2x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Write64BitValueBottomOfPipe2X (consoles XBOX Series)","description":"Écrit une valeur de 64 bits à partir du bas du pipeline vers une destination spécifiée en mémoire.","sidebarTitle":"Write64BitValueBottomOfPipe2X","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_write64bitvaluebottomofpipe2x","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WritePRTLODStatisticsX (consoles XBOX Series)","description":"Écrit un rapport de statistiques de LOD PRT dans une mémoire tampon.","sidebarTitle":"WritePRTLODStatisticsX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList6/methods/id3d12graphicscommandlist6_writeprtlodstatisticsx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12GraphicsCommandList8","pages":[{"title":"ID3D12GraphicsCommandList8","description":"Référence pour ID3D12GraphicsCommandList8, une interface de l'API graphique Direct3D 12 pour les consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList8/id3d12graphicscommandlist8","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"AllocateFromCommandAllocatorX","description":"Référence pour AllocateFromCommandAllocatorX, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 pour les consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12GraphicsCommandList8/methods/id3d12graphicscommandlist8_allocatefromcommandallocatorx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Heap1","pages":[{"title":"ID3D12Heap1 (consoles XBOX Series)","description":"Un tas est une abstraction d'allocation de mémoire contiguë, utilisée pour gérer la mémoire physique. Cette interface étend ID3D12Heap.","sidebarTitle":"ID3D12Heap1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Heap1/id3d12heap1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetGpuAddressX (consoles XBOX Series)","description":"Renvoie l'adresse virtuelle GPU de base de l'allocation de mémoire associée à l'objet tas.","sidebarTitle":"GetGpuAddressX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Heap1/methods/id3d12heap1_getgpuaddressx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Object","pages":[{"title":"ID3D12Object (consoles XBOX Series)","description":"ID3D12Object (consoles XBOX Series) — Interface dont héritent ID3D12Device et ID3D12DeviceChild. Elle fournit des méthodes permettant d'associer des données privées.","sidebarTitle":"ID3D12Object","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Object/id3d12object","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetNameX (consoles XBOX Series)","description":"Retourne le nom de cet objet, le cas échéant, qui a été fourni précédemment à ID3D12Object::SetName.","sidebarTitle":"GetNameX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Object/methods/id3d12object_getnamex","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12PipelineState","pages":[{"title":"ID3D12PipelineState (consoles XBOX Series)","description":"ID3D12PipelineState (consoles XBOX Series) — Représente l'état de tous les nuanceurs actuellement définis ainsi que de certains objets d'état à fonction fixe.","sidebarTitle":"ID3D12PipelineState","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/id3d12pipelinestate_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetDescriptorX (consoles XBOX Series)","description":"GetDescriptorX (consoles XBOX Series) — Obtient le descripteur de cet ID3D12PipelineState, pour utiliser ID3D12GraphicsCommandList::ExecuteIndirect.","sidebarTitle":"GetDescriptorX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_getdescriptorx_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ID3D12PipelineState::GetInformationX (consoles XBOX Series)","description":"Retourne des informations supplémentaires sur les nuanceurs.","sidebarTitle":"ID3D12PipelineState::GetInformationX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_getinformationx_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsWave32","description":"Référence pour IsWave32, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_iswave32_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetOptionX (consoles XBOX Series)","description":"Modifie les paramètres des nuanceurs.","sidebarTitle":"SetOptionX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_setoptionx_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UsesHardwareGSorHS()","description":"Référence pour UsesHardwareGSorHS(), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_useshardwaregsorhs_2_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UsesHardwareGSorHS(D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE*)","description":"Référence pour UsesHardwareGSorHS(D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE*), une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12PipelineState/methods/id3d12pipelinestate_useshardwaregsorhs_xs","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12Resource","pages":[{"title":"ID3D12Resource (consoles XBOX Series)","description":"Encapsule une capacité généralisée du processeur et du GPU à lire et à écrire dans la mémoire physique, ou dans des tas.","sidebarTitle":"ID3D12Resource","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Resource/id3d12resource_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetValidationFlagsX (consoles XBOX Series)","description":"Récupère l'ensemble actuel d'indicateurs de validation de cette ressource.","sidebarTitle":"GetValidationFlagsX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Resource/methods/id3d12resource_getvalidationflagsx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetValidationFlagsX (consoles XBOX Series)","description":"Définit de nouveaux indicateurs de validation pour cette ressource.","sidebarTitle":"SetValidationFlagsX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12Resource/methods/id3d12resource_setvalidationflagsx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12RootSignature","pages":[{"title":"ID3D12RootSignature (consoles XBOX Series)","description":"Référence pour ID3D12RootSignature (consoles XBOX Series), une interface de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez.","sidebarTitle":"ID3D12RootSignature","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12RootSignature/id3d12rootsignature","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetComputeDescriptorX","description":"Référence pour GetComputeDescriptorX, une méthode de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservée ou inutilisée sur XBOX; consultez les remarques pour plus de détails.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12RootSignature/methods/id3d12rootsignature_getcomputedescriptorx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12StateObject","pages":[{"title":"ID3D12StateObject (consoles XBOX Series)","description":"Représente une quantité variable d'état de configuration, y compris des nuanceurs, qu'une application gère comme une seule unité et qui est transmise à un pilote.","sidebarTitle":"ID3D12StateObject","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12StateObject/id3d12stateobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetPipelineStateX (consoles XBOX Series)","description":"Récupère l'objet d'état parent.","sidebarTitle":"GetPipelineStateX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12StateObject/methods/id3d12stateobject_getpipelinestatex","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3D12StateObjectProperties","pages":[{"title":"ID3D12StateObjectProperties (consoles XBOX Series)","description":"Fournit des méthodes permettant d'obtenir et de définir les propriétés d'un ID3D12StateObject.","sidebarTitle":"ID3D12StateObjectProperties","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12StateObjectProperties/id3d12stateobjectproperties","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"ID3D12StateObjectProperties::GetInformationX","description":"Extension propre à XDXR qui permet d'interroger certains paramètres post-liaison du RTPSO DXR.","sidebarTitle":"ID3D12StateObjectProperties::GetInformationX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3D12StateObjectProperties/methods/id3d12stateobjectproperties_getinformationx","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"ID3DInclude","pages":[{"title":"ID3DInclude (consoles XBOX Series)","description":"ID3DInclude est une interface d'inclusion que l'utilisateur implémente pour permettre à une application d'appeler des méthodes substituables par l'utilisateur pour ouvrir et fermer les fichiers #include de nuanceurs.","sidebarTitle":"ID3DInclude","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3DInclude/id3dinclude","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"ID3DInclude::Close (consoles XBOX Series)","description":"Méthode implémentée par l'utilisateur pour fermer un fichier #include de nuanceur.","sidebarTitle":"ID3DInclude::Close","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3DInclude/methods/id3dinclude_close","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Open (consoles XBOX Series)","description":"Méthode implémentée par l'utilisateur pour ouvrir et lire le contenu d'un nuanceur.","sidebarTitle":"Open","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/ID3DInclude/methods/id3dinclude_open","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIAdapter","pages":[{"title":"IDXGIAdapter (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIAdapter (consoles XBOX Series) — L'interface IDXGIAdapter représente un sous-système d'affichage (comprenant un ou plusieurs GPU, des DAC et de la mémoire vidéo).","sidebarTitle":"IDXGIAdapter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter/idxgiadapter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"CheckInterfaceSupport (consoles XBOX Series)","description":"Vérifie si le système prend en charge une interface de périphérique pour un composant graphique.","sidebarTitle":"CheckInterfaceSupport","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter/methods/idxgiadapter_checkinterfacesupport","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnumOutputs (consoles XBOX Series)","description":"Énumère les sorties de l'adaptateur (carte vidéo).","sidebarTitle":"EnumOutputs","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter/methods/idxgiadapter_enumoutputs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IDXGIAdapter::GetDesc (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une description DXGI d'un adaptateur.","sidebarTitle":"IDXGIAdapter::GetDesc","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter/methods/idxgiadapter_getdesc","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIAdapter1","pages":[{"title":"IDXGIAdapter1 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIAdapter1 (consoles XBOX Series) — L'interface IDXGIAdapter représente un sous-système d'affichage (comprenant un ou plusieurs GPU, des DAC et de la mémoire vidéo).","sidebarTitle":"IDXGIAdapter1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter1/idxgiadapter1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetDesc1 (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une description DXGI 1.1 d'un adaptateur.","sidebarTitle":"GetDesc1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter1/methods/idxgiadapter1_getdesc1","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIAdapter2","pages":[{"title":"IDXGIAdapter2 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIAdapter2 (consoles XBOX Series) — L'interface IDXGIAdapter représente un sous-système d'affichage (comprenant un ou plusieurs GPU, des DAC et de la mémoire vidéo).","sidebarTitle":"IDXGIAdapter2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter2/idxgiadapter2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetDesc2 (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une description DXGI 1.2 d'un adaptateur.","sidebarTitle":"GetDesc2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIAdapter2/methods/idxgiadapter2_getdesc2","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIDevice","pages":[{"title":"IDXGIDevice (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIDevice (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIDevice implémente une classe dérivée pour les objets DXGI qui produisent des données d'image.","sidebarTitle":"IDXGIDevice","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/idxgidevice","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"CreateSurface (consoles XBOX Series)","description":"Retourne une surface.","sidebarTitle":"CreateSurface","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/methods/idxgidevice_createsurface","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetAdapter (consoles XBOX Series)","description":"Retourne l'adaptateur du périphérique spécifié.","sidebarTitle":"GetAdapter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/methods/idxgidevice_getadapter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGPUThreadPriority (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la priorité du thread GPU.","sidebarTitle":"GetGPUThreadPriority","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/methods/idxgidevice_getgputhreadpriority","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"QueryResourceResidency (consoles XBOX Series)","description":"Obtient l'état de résidence d'un tableau de ressources.","sidebarTitle":"QueryResourceResidency","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/methods/idxgidevice_queryresourceresidency","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGPUThreadPriority (consoles XBOX Series)","description":"Définit la priorité du thread GPU.","sidebarTitle":"SetGPUThreadPriority","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice/methods/idxgidevice_setgputhreadpriority","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIDevice1","pages":[{"title":"IDXGIDevice1 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIDevice1 (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIDevice implémente une classe dérivée pour les objets DXGI qui produisent des données d'image.","sidebarTitle":"IDXGIDevice1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice1/idxgidevice1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetMaximumFrameLatency (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le nombre d'images que le système est autorisé à mettre en file d'attente pour le rendu.","sidebarTitle":"GetMaximumFrameLatency","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice1/methods/idxgidevice1_getmaximumframelatency","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetMaximumFrameLatency (consoles XBOX Series)","description":"Définit le nombre d'images que le système est autorisé à mettre en file d'attente pour le rendu.","sidebarTitle":"SetMaximumFrameLatency","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice1/methods/idxgidevice1_setmaximumframelatency","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIDevice2","pages":[{"title":"IDXGIDevice2 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIDevice2 (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIDevice implémente une classe dérivée pour les objets DXGI qui produisent des données d'image.","sidebarTitle":"IDXGIDevice2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice2/idxgidevice2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"EnqueueSetEvent (consoles XBOX Series)","description":"Vide toutes les commandes de rendu en attente et définit l'objet événement spécifié à l'état signalé une fois que toutes les commandes de rendu soumises précédemment sont terminées.","sidebarTitle":"EnqueueSetEvent","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice2/methods/idxgidevice2_enqueuesetevent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"OfferResources (consoles XBOX Series)","description":"Permet au système d'exploitation de libérer la mémoire vidéo des ressources en abandonnant leur contenu.","sidebarTitle":"OfferResources","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice2/methods/idxgidevice2_offerresources","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ReclaimResources (consoles XBOX Series)","description":"Restaure l'accès aux ressources qui ont été offertes précédemment en appelant IDXGIDevice2::OfferResources.","sidebarTitle":"ReclaimResources","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDevice2/methods/idxgidevice2_reclaimresources","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIDeviceSubObject","pages":[{"title":"IDXGIDeviceSubObject (consoles XBOX Series)","description":"Héritée par les objets liés au périphérique afin qu'ils puissent récupérer un pointeur vers celui-ci.","sidebarTitle":"IDXGIDeviceSubObject","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDeviceSubObject/idxgidevicesubobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetDevice (consoles XBOX Series)","description":"Récupère le périphérique.","sidebarTitle":"GetDevice","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIDeviceSubObject/methods/idxgidevicesubobject_getdevice","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIFactory","pages":[{"title":"IDXGIFactory (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIFactory (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIFactory implémente des méthodes de génération d'objets DXGI (qui gèrent les transitions en plein écran).","sidebarTitle":"IDXGIFactory","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory/idxgifactory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"CreateSoftwareAdapter (consoles XBOX Series)","description":"Crée une interface d'adaptateur qui représente un adaptateur logiciel.","sidebarTitle":"CreateSoftwareAdapter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory/methods/idxgifactory_createsoftwareadapter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"EnumAdapters (consoles XBOX Series)","description":"Énumère les adaptateurs.","sidebarTitle":"EnumAdapters","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory/methods/idxgifactory_enumadapters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetWindowAssociation (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la fenêtre par laquelle l'utilisateur contrôle la transition vers le mode plein écran et à partir de celui-ci.","sidebarTitle":"GetWindowAssociation","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory/methods/idxgifactory_getwindowassociation","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"MakeWindowAssociation (consoles XBOX Series)","description":"Permet à DXGI de surveiller la file d'attente de messages d'une application pour détecter la séquence de touches **Alt+Entrée** (qui fait passer l'application du mode fenêtré au mode plein écran.","sidebarTitle":"MakeWindowAssociation","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory/methods/idxgifactory_makewindowassociation","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIFactory1","pages":[{"title":"IDXGIFactory1 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIFactory1 (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIFactory implémente des méthodes de génération d'objets DXGI (qui gèrent les transitions en plein écran).","sidebarTitle":"IDXGIFactory1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory1/idxgifactory1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"EnumAdapters1 (consoles XBOX Series)","description":"Énumère les adaptateurs, avec ou sans sorties.","sidebarTitle":"EnumAdapters1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory1/methods/idxgifactory1_enumadapters1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsCurrent (consoles XBOX Series)","description":"Informe une application de la nécessité éventuelle de réénumérer les adaptateurs.","sidebarTitle":"IsCurrent","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory1/methods/idxgifactory1_iscurrent","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIFactory2","pages":[{"title":"IDXGIFactory2 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGIFactory2 (consoles XBOX Series) — Une interface IDXGIFactory implémente des méthodes permettant de générer des objets DXGI (qui gèrent les transitions en plein écran).","sidebarTitle":"IDXGIFactory2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/idxgifactory2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetSharedResourceAdapterLuid (consoles XBOX Series)","description":"Identifie l'adaptateur sur lequel un objet de ressource partagée a été créé.","sidebarTitle":"GetSharedResourceAdapterLuid","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_getsharedresourceadapterluid","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IsWindowedStereoEnabled (consoles XBOX Series)","description":"Détermine s'il faut utiliser le mode stéréo.","sidebarTitle":"IsWindowedStereoEnabled","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_iswindowedstereoenabled","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterOcclusionStatusEvent (consoles XBOX Series)","description":"S'inscrit pour recevoir une notification des changements d'état d'occlusion à l'aide de la signalisation d'événements.","sidebarTitle":"RegisterOcclusionStatusEvent","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_registerocclusionstatusevent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterOcclusionStatusWindow (consoles XBOX Series)","description":"Inscrit une fenêtre d'application pour qu'elle reçoive des messages de notification des changements d'état d'occlusion.","sidebarTitle":"RegisterOcclusionStatusWindow","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_registerocclusionstatuswindow","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterStereoStatusEvent (consoles XBOX Series)","description":"S'inscrit pour recevoir une notification des changements d'état stéréo à l'aide de la signalisation d'événements.","sidebarTitle":"RegisterStereoStatusEvent","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_registerstereostatusevent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"RegisterStereoStatusWindow (consoles XBOX Series)","description":"Inscrit une fenêtre d'application pour qu'elle reçoive des messages de notification des changements d'état stéréo.","sidebarTitle":"RegisterStereoStatusWindow","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_registerstereostatuswindow","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UnregisterOcclusionStatus (consoles XBOX Series)","description":"Désinscrit une fenêtre ou un événement pour qu'il cesse de recevoir des notifications lorsque l'état d'occlusion change.","sidebarTitle":"UnregisterOcclusionStatus","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_unregisterocclusionstatus","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"UnregisterStereoStatus (consoles XBOX Series)","description":"Désinscrit une fenêtre ou un événement pour qu'il cesse de recevoir des notifications lorsque l'état stéréo change.","sidebarTitle":"UnregisterStereoStatus","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIFactory2/methods/idxgifactory2_unregisterstereostatus","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIInfoQueue","pages":[{"title":"IDXGIInfoQueue (consoles XBOX Series)","description":"Cette interface contrôle la file d'attente des informations de débogage et ne peut être utilisée que si la couche de débogage est activée.","sidebarTitle":"IDXGIInfoQueue","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/idxgiinfoqueue","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"AddApplicationMessage (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un message défini par l'utilisateur à la file d'attente des messages et envoie ce message à la sortie de débogage.","sidebarTitle":"AddApplicationMessage","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_addapplicationmessage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AddMessage (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un message de débogage à la file d'attente des messages et envoie ce message à la sortie de débogage.","sidebarTitle":"AddMessage","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_addmessage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AddRetrievalFilterEntries (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute des filtres de récupération au sommet de la pile des filtres de récupération.","sidebarTitle":"AddRetrievalFilterEntries","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_addretrievalfilterentries","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"AddStorageFilterEntries (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute des filtres de stockage au sommet de la pile des filtres de stockage.","sidebarTitle":"AddStorageFilterEntries","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_addstoragefilterentries","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Supprime un filtre de récupération du sommet de la pile des filtres de récupération.","sidebarTitle":"ClearRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_clearretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Supprime un filtre de stockage du sommet de la pile des filtres de stockage.","sidebarTitle":"ClearStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_clearstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ClearStoredMessages (consoles XBOX Series)","description":"Efface tous les messages de la file d'attente des messages.","sidebarTitle":"ClearStoredMessages","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_clearstoredmessages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetBreakOnCategory (consoles XBOX Series)","description":"Détermine si l'arrêt sur une catégorie de message est activé ou désactivé.","sidebarTitle":"GetBreakOnCategory","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getbreakoncategory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetBreakOnID (consoles XBOX Series)","description":"Détermine si l'arrêt sur un identificateur de message est activé ou désactivé.","sidebarTitle":"GetBreakOnID","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getbreakonid","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetBreakOnSeverity (consoles XBOX Series)","description":"Détermine si l'arrêt sur un niveau de gravité de message est activé ou désactivé.","sidebarTitle":"GetBreakOnSeverity","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getbreakonseverity","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetMessage (consoles XBOX Series)","description":"Obtient un message de la file d'attente des messages.","sidebarTitle":"GetMessage","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getmessage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetMessageCountLimit (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le nombre maximal de messages pouvant être ajoutés à la file d'attente des messages.","sidebarTitle":"GetMessageCountLimit","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getmessagecountlimit","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetMuteDebugOutput (consoles XBOX Series)","description":"Détermine si la sortie de débogage est activée ou désactivée.","sidebarTitle":"GetMuteDebugOutput","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getmutedebugoutput","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumMessagesAllowedByStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le nombre de messages qu'un filtre de stockage a laissé passer.","sidebarTitle":"GetNumMessagesAllowedByStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getnummessagesallowedbystoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumMessagesDeniedByStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le nombre de messages auxquels un filtre de stockage a refusé le passage.","sidebarTitle":"GetNumMessagesDeniedByStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getnummessagesdeniedbystoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumMessagesDiscardedByMessageCountLimit","description":"Obtient le nombre de messages qui ont été ignorés en raison de la limite du nombre de messages.","sidebarTitle":"GetNumMessagesDiscardedByMessageCountLimit","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getnummessagesdiscardedbymessagecountlimit","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumStoredMessages (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le nombre de messages actuellement stockés dans la file d'attente de messages.","sidebarTitle":"GetNumStoredMessages","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getnumstoredmessages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumStoredMessagesAllowedByRetrievalFilters","description":"Obtient le nombre de messages qui peuvent passer par un filtre de récupération.","sidebarTitle":"GetNumStoredMessagesAllowedByRetrievalFilters","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getnumstoredmessagesallowedbyretrievalfilters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le filtre de récupération situé en haut de la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"GetRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetRetrievalFilterStackSize (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la taille, en octets, de la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"GetRetrievalFilterStackSize","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getretrievalfilterstacksize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le filtre de stockage situé en haut de la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"GetStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetStorageFilterStackSize (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la taille, en octets, de la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"GetStorageFilterStackSize","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_getstoragefilterstacksize","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PopRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Retire un filtre de récupération du haut de la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"PopRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_popretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PopStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Retire un filtre de stockage du haut de la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"PopStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_popstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushCopyOfRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute sur la pile de filtres de récupération une copie du filtre de récupération qui se trouve actuellement en haut de cette pile.","sidebarTitle":"PushCopyOfRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushcopyofretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushCopyOfStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute sur la pile de filtres de stockage une copie du filtre de stockage qui se trouve actuellement en haut de cette pile.","sidebarTitle":"PushCopyOfStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushcopyofstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushDenyAllRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de récupération qui refuse tout sur la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"PushDenyAllRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushdenyallretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushDenyAllStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de stockage qui refuse tout sur la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"PushDenyAllStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushdenyallstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushEmptyRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de récupération vide sur la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"PushEmptyRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushemptyretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushEmptyStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de stockage vide sur la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"PushEmptyStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushemptystoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushRetrievalFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de récupération sur la pile de filtres de récupération.","sidebarTitle":"PushRetrievalFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushretrievalfilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PushStorageFilter (consoles XBOX Series)","description":"Ajoute un filtre de stockage sur la pile de filtres de stockage.","sidebarTitle":"PushStorageFilter","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_pushstoragefilter","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetBreakOnCategory (consoles XBOX Series)","description":"Définit une catégorie de message sur laquelle s'arrêter lorsqu'un message de cette catégorie passe par le filtre de stockage.","sidebarTitle":"SetBreakOnCategory","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_setbreakoncategory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetBreakOnID (consoles XBOX Series)","description":"Définit un identificateur de message sur lequel s'arrêter lorsqu'un message portant cet identificateur passe par le filtre de stockage.","sidebarTitle":"SetBreakOnID","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_setbreakonid","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetBreakOnSeverity (consoles XBOX Series)","description":"Définit un niveau de gravité de message sur lequel s'arrêter lorsqu'un message de ce niveau de gravité passe par le filtre de stockage.","sidebarTitle":"SetBreakOnSeverity","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_setbreakonseverity","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetMessageCountLimit (consoles XBOX Series)","description":"Définit le nombre maximal de messages qui peuvent être ajoutés à la file d'attente de messages.","sidebarTitle":"SetMessageCountLimit","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_setmessagecountlimit","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetMuteDebugOutput (consoles XBOX Series)","description":"Active ou désactive la sortie de débogage.","sidebarTitle":"SetMuteDebugOutput","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIInfoQueue/methods/idxgiinfoqueue_setmutedebugoutput","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIObject","pages":[{"title":"IDXGIObject (consoles XBOX Series)","description":"Interface de base pour tous les objets DXGI; `IDXGIObject` permet d'associer des données définies par l'appelant (données privées) à un objet et de récupérer une interface vers le.","sidebarTitle":"IDXGIObject","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIObject/idxgiobject","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetParent (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le parent de l'objet.","sidebarTitle":"GetParent","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIObject/methods/idxgiobject_getparent","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetPrivateData (consoles XBOX Series)","description":"Obtient un pointeur vers les données de l'objet.","sidebarTitle":"GetPrivateData","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIObject/methods/idxgiobject_getprivatedata","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPrivateData (consoles XBOX Series)","description":"Définit des données définies par l'application dans l'objet et associe ces données à un GUID.","sidebarTitle":"SetPrivateData","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIObject/methods/idxgiobject_setprivatedata","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetPrivateDataInterface (consoles XBOX Series)","description":"Définit une interface dans les données privées de l'objet.","sidebarTitle":"SetPrivateDataInterface","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIObject/methods/idxgiobject_setprivatedatainterface","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGIOutput","pages":[{"title":"IDXGIOutput (consoles XBOX Series)","description":"Une interface `IDXGIOutput` représente une sortie d'adaptateur (comme un moniteur).","sidebarTitle":"IDXGIOutput","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/idxgioutput","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Methods","pages":[{"title":"FindClosestMatchingMode (consoles XBOX Series)","description":"Trouve le mode d'affichage qui correspond le mieux au mode d'affichage demandé.","sidebarTitle":"FindClosestMatchingMode","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_findclosestmatchingmode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetAspectRatio (consoles XBOX Series)","description":"Obtient le rapport d'aspect de l'affichage.","sidebarTitle":"GetAspectRatio","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getaspectratio","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IDXGIOutput::GetDesc (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une description de la sortie.","sidebarTitle":"IDXGIOutput::GetDesc","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getdesc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDisplayModeList (consoles XBOX Series)","description":"GetDisplayModeList (consoles XBOX Series) : obtient les modes d'affichage qui correspondent au format demandé et aux autres options d'entrée. Référence graphique XBOX Direct3D 12.","sidebarTitle":"GetDisplayModeList","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getdisplaymodelist","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDisplayModeListX (consoles XBOX Series)","description":"GetDisplayModeListX (consoles XBOX Series) : obtient les modes d'affichage qui correspondent au format demandé et aux autres options d'entrée.","sidebarTitle":"GetDisplayModeListX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getdisplaymodelistx","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDisplaySurfaceData (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une copie de la surface d'affichage actuelle.","sidebarTitle":"GetDisplaySurfaceData","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getdisplaysurfacedata","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetFrameStatistics (consoles XBOX Series)","description":"Obtient des statistiques sur les images récemment rendues.","sidebarTitle":"GetFrameStatistics","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getframestatistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGammaControl (consoles XBOX Series)","description":"Obtient les paramètres de contrôle gamma.","sidebarTitle":"GetGammaControl","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getgammacontrol","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetGammaControlCapabilities (consoles XBOX Series)","description":"Obtient une description des capacités de contrôle gamma.","sidebarTitle":"GetGammaControlCapabilities","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getgammacontrolcapabilities","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetRefreshRate (consoles XBOX Series)","description":"Obtient la fréquence d'actualisation de l'affichage.","sidebarTitle":"GetRefreshRate","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_getrefreshrate","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"ReleaseOwnership (consoles XBOX Series)","description":"Libère la propriété de la sortie.","sidebarTitle":"ReleaseOwnership","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_releaseownership","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetDisplaySurface (consoles XBOX Series)","description":"Modifie le mode d'affichage.","sidebarTitle":"SetDisplaySurface","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_setdisplaysurface","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"SetGammaControl (consoles XBOX Series)","description":"Définit les contrôles gamma.","sidebarTitle":"SetGammaControl","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_setgammacontrol","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"TakeOwnership (consoles XBOX Series)","description":"Prend possession d'une sortie.","sidebarTitle":"TakeOwnership","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_takeownership","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"WaitForVBlank (consoles XBOX Series)","description":"Interrompt un thread jusqu'au prochain intervalle de suppression verticale (vertical blank).","sidebarTitle":"WaitForVBlank","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGIOutput/methods/idxgioutput_waitforvblank","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"IDXGISwapChain","pages":[{"title":"IDXGISwapChain (consoles XBOX Series)","description":"IDXGISwapChain (consoles XBOX Series) : les chaînes d'échange sont dépréciées et remplacées par des ressources d'échange (D3D12_HEAP_FLAG_ALLOW_DISPLAY) et la présentation.","sidebarTitle":"IDXGISwapChain","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGISwapChain/idxgiswapchain","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"IDXGISwapChain1","pages":[{"title":"IDXGISwapChain1 (consoles XBOX Series)","description":"IDXGISwapChain1 (consoles XBOX Series) : les chaînes d'échange sont dépréciées et remplacées par des ressources d'échange (D3D12_HEAP_FLAG_ALLOW_DISPLAY) et la présentation.","sidebarTitle":"IDXGISwapChain1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/interfaces/IDXGISwapChain1/idxgiswapchain1","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"D3D12_DISPATCH_MESH_ARGUMENTS (consoles XBOX Series)","description":"Non pris en charge sur XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_DISPATCH_MESH_ARGUMENTS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_dispatch_mesh_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10 (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10 (consoles XBOX Series) : indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour le combineur de somme de l'ombrage à taux variable.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS10","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options10_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11 (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11 (consoles XBOX Series) : indique le niveau de prise en charge que l'adaptateur offre pour les opérations atomiques Int64 sur les ressources de descripteurs.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS11","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options11_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7 (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7 (consoles XBOX Series) — Indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les nuanceurs de maillage et la rétroaction d'échantillonneur.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS7","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options7_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8 (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8 (consoles XBOX Series) — Indique le niveau de prise en charge fourni par l'adaptateur pour les textures de blocs non alignées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS8","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options8_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS9 (consoles XBOX Series)","description":"Indique si diverses options sont prises en charge.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_D3D12_OPTIONS9","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_d3d12_options9_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE (consoles XBOX Series)","description":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE (consoles XBOX Series) — Cette fonctionnalité est actuellement en préversion. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_DISPLAYABLE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_displayable_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT","description":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT (consoles XBOX Series) — Indique le nombre de types de sessions de ressources protégées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPE_COUNT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_protected_resource_session_type_count_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES","description":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES (consoles XBOX Series) — Indique une liste de types de sessions de ressources protégées.","sidebarTitle":"D3D12_FEATURE_DATA_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_TYPES","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_feature_data_protected_resource_session_types_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_MIP_REGION (consoles XBOX Series)","description":"Structure qui définit les dimensions représentées par un texel de rétroaction dans une ressource de rétroaction.","sidebarTitle":"D3D12_MIP_REGION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_mip_region","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC1","description":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC1 (consoles XBOX Series) — Décrit les indicateurs d'une session de ressources protégées, par adaptateur.","sidebarTitle":"D3D12_PROTECTED_RESOURCE_SESSION_DESC1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_protected_resource_session_desc1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12_RESOURCE_DESC1 (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une ressource, telle qu'une texture.","sidebarTitle":"D3D12_RESOURCE_DESC1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12_resource_desc1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BATCHED_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Descripteur pour les générations de BVH par lots. Encapsule un seul ensemble de paramètres de l'appel de génération normal. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BATCHED_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_batched_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BATCHED_DESC2 (consoles XBOX Series)","description":"Descripteur de génération par lots étendu.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_BATCHED_DESC2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_batched_desc2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1","description":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1 (consoles XBOX Series) — Ensemble étendu de paramètres pour les générations par lots.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS1","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params1","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2","description":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2 (consoles XBOX Series) — Ensemble étendu de paramètres pour les générations par lots.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS2","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3","description":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3 (consoles XBOX Series) — Ensemble étendu de paramètres pour les générations par lots.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_BUILD_RAYTRACING_ACCELERATION_STRUCTURE_PARAMS3","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_build_raytracing_acceleration_structure_params3","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LAUNCH_PARAMETERS","description":"Paramètres de remplacement des réglages de lancement de l'objet d'état de pipeline de calcul.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LAUNCH_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_compute_shader_launch_params","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Définit les registres de l'état de pipeline de calcul pour programmer divers paramètres d'exécution du nuanceur de calcul. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_COMPUTE_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_compute_shader_limits_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS (consoles XBOX Series) — Spécifie les paramètres utilisés lors de la création d'un périphérique sur le matériel XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_CREATE_DEVICE_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_create_device_parameters_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE (consoles XBOX Series) — Descripteur de paquet du processeur de commandes permettant de définir un objet d'état de pipeline.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESCRIPTOR_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_descriptor_pipeline_state_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","description":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE (consoles XBOX Series) — Contient les informations permettant de désérialiser un état de pipeline graphique précédemment sérialisé.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DESERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_deserialize_graphics_pipeline_state_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPATCH_MESH_X_ARGUMENTS (consoles XBOX Series)","description":"Type de signature de commande utilisé dans les appels d'exécution indirecte de nuanceurs de maillage sur XBOX. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPATCH_MESH_X_ARGUMENTS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_dispatch_mesh_x_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DISPATCH_RAYS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Extension XBOX de D3D12_DISPATCH_RAYS_DESC","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DISPATCH_RAYS_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_dispatch_rays_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DPBB_BREAK_BATCH_ARGUMENTS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_DPBB_BREAK_BATCH_ARGUMENTS est une extension Execute Indirect pour XBOX Series qui déclenche des événements d'interruption de lot du Deferred Primitive Batch Binning.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DPBB_BREAK_BATCH_ARGUMENTS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_dpbb_break_batch_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_DPBB_STATE (consoles XBOX Series)","description":"Paramètres du Deferred Primitive Batch Binning (DPBB). ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_DPBB_STATE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_dpbb_state","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_FLUSHPIPELINEX_ARGUMENTS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_FLUSHPIPELINEX_ARGUMENTS est une extension Execute Indirect pour XBOX Series qui vide les caches et les blocs du GPU comme l'API de liste de commandes FlushPipelineX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_FLUSHPIPELINEX_ARGUMENTS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_flushpipelinex_arguments","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_GPU_HARDWARE_CONFIGURATION (consoles XBOX Series)","description":"Contient la fréquence d'horloge du GPU et la configuration matérielle.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_GPU_HARDWARE_CONFIGURATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_gpu_hardware_configuration_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC (consoles XBOX Series) — Définit les limites d'un nuanceur graphique. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_GRAPHICS_SHADER_LIMITS_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_graphics_shader_limits_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_AMPLIFICATION_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur d'amplification à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_AMPLIFICATION_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_amplification_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_ANY_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier n'importe quel nuanceur à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_ANY_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_any_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_COMPUTE_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de calcul à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_COMPUTE_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_compute_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_DOMAIN_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de domaine à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_DOMAIN_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_domain_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_GEOMETRY_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de géométrie à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_GEOMETRY_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_geometry_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_GLOBAL_PARAMETERS","description":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_GLOBAL_PARAMETERS (consoles XBOX Series) — Permet de définir le type de débogage en direct et les paramètres propres à ce type de débogage.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_GLOBAL_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_global_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_HULL_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de coque à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_HULL_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_hull_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_MESH_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de maillage à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_MESH_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_mesh_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_PARAMETERS (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_PARAMETERS (consoles XBOX Series) — Permet de définir le type de débogage en direct et les paramètres propres à ce type de débogage.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_PIXEL_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de pixels à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_PIXEL_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_pixel_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_VERTEX_SHADER_PARAMETERS","description":"Paramètres utilisés pour spécifier le nuanceur de sommets à déboguer en direct","sidebarTitle":"D3D12XBOX_LIVE_DEBUGGING_VERTEX_SHADER_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_live_debugging_vertex_shader_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS (consoles XBOX Series)","description":"Paramètres MSAA du bloc de profondeur D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS sur les consoles XBOX Series : nombre d'échantillons, itération PS, surrastérisation et contrôles du centroïde.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_MSAA_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_msaa_parameters_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_DESC (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_DESC (consoles XBOX Series) — Spécifie l'emplacement mémoire de destination et la taille d'un rapport LOD PRT écrit par le GPU, ainsi que.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_prt_lod_report_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_GPU_HEADER (consoles XBOX Series)","description":"Définit la disposition matérielle de l'en-tête de 8 octets écrit par le GPU dans le cadre d'un rapport LOD PRT.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_GPU_HEADER","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_prt_lod_report_gpu_header","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_GPU_SAMPLE (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_GPU_SAMPLE (consoles XBOX Series) — Spécifie l'emplacement mémoire de destination et la taille d'un rapport LOD PRT écrit par le GPU, ainsi que.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_PRT_LOD_REPORT_GPU_SAMPLE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_prt_lod_report_gpu_sample","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_ACCELERATION_STRUCTURE_NODE","description":"Union contenant des données de nœud canonique. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_ACCELERATION_STRUCTURE_NODE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_canonical_acceleration_structure_node","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_FP16_AABB_DATA","description":"Contient les données d'une boîte FP16 canonique. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_FP16_AABB_DATA","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_canonical_fp16_aabb_data","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_FP32_AABB_DATA","description":"Contient les données d'une boîte FP32 canonique. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_FP32_AABB_DATA","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_canonical_fp32_aabb_data","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_TRIANGLE_NODE_DATA","description":"Nœud de triangle canonique. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_CANONICAL_TRIANGLE_NODE_DATA","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_canonical_triangle_node_data","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_FP16_AABB (consoles XBOX Series)","description":"Structure d'assistance permettant de décrire une boîte FP16. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_FP16_AABB","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_fp16_aabb","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION (consoles XBOX Series)","description":"Informations supplémentaires pouvant être obtenues à partir d'un RTPSO terminé. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_information","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_EXPORT","description":"Référence de D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_EXPORT (consoles XBOX Series), une structure de l'API graphique Direct3D 12 des consoles XBOX Series. Réservé ou.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_EXPORT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_information_export","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_EXPORT_TABLE","description":"Permet d'énumérer les exportations d'un RTPSO.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_INFORMATION_EXPORT_TABLE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_information_export_table","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS (consoles XBOX Series)","description":"Décrit les options étendues qui peuvent être définies sur un RTPSO. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RAYTRACING_OPTIONS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_raytracing_options","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SUMMARY_ACTIONS","description":"Fournit un résumé des actions effectuées pour le compte des barrières de ressources.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_RESOURCE_BARRIER_SUMMARY_ACTIONS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_resource_barrier_summary_actions","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC (consoles XBOX Series) — Décrit un état d'échantillonneur. Référence de l'API graphique Direct3D 12 pour le développement de jeux XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SAMPLER_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_sampler_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","description":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE (consoles XBOX Series) — Informations pour la sérialisation d'un objet d'état de pipeline graphique.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SERIALIZE_GRAPHICS_PIPELINE_STATE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_serialize_graphics_pipeline_state_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC définit une SRV sur les consoles XBOX Series, à l'aide du champ unifié ImageFormat et des champs d'emplacement de ressource et de mémoire propres à la XBOX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_RESOURCE_VIEW_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shader_resource_view_desc_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_SYMBOL (consoles XBOX Series)","description":"Une fonction unique dans un nuanceur de calcul. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_SYMBOL","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shader_symbol","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADER_SYMBOL_LIST (consoles XBOX Series)","description":"Contient les symboles de fonctions pour un état de pipeline de calcul comportant des appels de fonctions (par exemple pour DXR). ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADER_SYMBOL_LIST","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shader_symbol_list","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS (consoles XBOX Series)","description":"Union de paramètres VRS étendus. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shading_rate_settings","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_CMASK_VRS_HINT_MODE","description":"Contient le bit d'activation de VRS-Hint par RTV. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_CMASK_VRS_HINT_MODE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shading_rate_settings_cmask_vrs_hint_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_COMBINERS","description":"Permet de prendre le contrôle des paramètres des combinateurs VRS. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_COMBINERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shading_rate_settings_combiners","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_HTILE_MODE","description":"Contient les paramètres HTile à programmer. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_HTILE_MODE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shading_rate_settings_htile_mode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_PIXEL_CENTER_OFFSETS","description":"Programme les décalages du centre des pixels grossiers par pas de 1/16 à l'aide d'une valeur signée de 4 bits. Les centres de chaque forme de pixel grossier peuvent être définis indépendamment.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SHADING_RATE_SETTINGS_PIXEL_CENTER_OFFSETS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_shading_rate_settings_pixel_center_offsets","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_SYNC_PARAMS (consoles XBOX Series)","description":"Paramètres de synchronisation GPU utilisés dans diverses API","sidebarTitle":"D3D12XBOX_SYNC_PARAMS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_sync_params","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_VIRTUAL_MEMORY_CONFIGURATION","description":"Paramètres utilisés pour initialiser le système de mémoire virtuelle graphique Direct3D. ","sidebarTitle":"D3D12XBOX_VIRTUAL_MEMORY_CONFIGURATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_virtual_memory_configuration","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_XDXR_STREAM_DESC (consoles XBOX Series)","description":"Flux d'options sous forme de jetons permettant d'ajouter et de supprimer des extensions sans modifier l'API.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_XDXR_STREAM_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_xdxr_stream_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_BUFFERS (consoles XBOX Series)","description":"Structure de contrôle fournie par le titre à l'API D3D12ZeroMemoryX.","sidebarTitle":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_BUFFERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_zero_memory_buffers","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_RANGE (consoles XBOX Series)","description":"Représente une région de mémoire virtuelle GPU à effacer à l'aide de l'API D3D12ZeroMemoryX","sidebarTitle":"D3D12XBOX_ZERO_MEMORY_RANGE","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xbox_zero_memory_range","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"D3D12XboxPutBuffer (consoles XBOX Series)","description":"D3D12XboxPutBuffer (consoles XBOX Series) — Structure permettant de gérer l'écriture des commandes GPU dans le segment de tampon de commandes actuel.","sidebarTitle":"D3D12XboxPutBuffer","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/d3d12xboxputbuffer_xs","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_ADAPTER_DESC2 (consoles XBOX Series)","description":"Décrit une carte (ou carte vidéo) à l'aide de DXGI 1.2.","sidebarTitle":"DXGI_ADAPTER_DESC2","hidden":false,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/dxgi_adapter_desc2","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGI_MODE_DESC (consoles XBOX Series)","description":"DXGI_MODE_DESC décrit un mode d'affichage (largeur, hauteur, fréquence d'actualisation, format, ordre des lignes de balayage, mise à l'échelle) sur les consoles XBOX Series. Déconseillé sur XBOX.","sidebarTitle":"DXGI_MODE_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/dxgi_mode_desc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIX_FRAME_STATISTICS (consoles XBOX Series)","description":"Contient les statistiques d'images DXGI.","sidebarTitle":"DXGIX_FRAME_STATISTICS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/dxgix_frame_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIX_PRESENTARRAY_PARAMETERS (consoles XBOX Series)","description":"Paramètres de tableau de présentation DXGI. ","sidebarTitle":"DXGIX_PRESENTARRAY_PARAMETERS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/dxgix_presentarray_parameters","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"DXGIXBOX_MODE_DESC (consoles XBOX Series)","description":"DXGIXBOX_MODE_DESC décrit un mode d'affichage sur les consoles XBOX Series pour IDXGIOutput::GetDisplayModeListX, en ajoutant un membre Flags par rapport à DXGI_MODE_DESC.","sidebarTitle":"DXGIXBOX_MODE_DESC","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/d3d12_xs/structs/dxgixbox_mode_desc","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"dxcapi","pages":[{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"Idxcxboxbackenddebuginfo","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetDebugInfoForStage","description":"Interroge les informations de débogage propres au matériel XBOX pour une seule étape de nuanceur matériel.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxbackenddebuginfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getdebuginfoforstage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetNumStages","description":"Obtient le nombre d'étapes matérielles dans le DXIL/PDB précompilé.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxbackenddebuginfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getnumstages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetStage","description":"Interroge l'étape matérielle à un index précis.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxbackenddebuginfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_getstage","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IDxcXboxBackendDebugInfo::Load","description":"Charge un DXIL ou un PDB précompilé dans l'interface.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxbackenddebuginfo/methods/idxcxboxbackenddebuginfo_load","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"Idxcxboxcontainer","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetNumShaders","description":"Interroge le nombre de nuanceurs matériels dans le DXIL précompilé.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxcontainer/methods/idxcxboxcontainer_getnumshaders","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetShader","description":"Récupère le nuanceur matériel à l'index spécifié.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxcontainer/methods/idxcxboxcontainer_getshader","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IDxcXboxContainer::Load","description":"Charge un DXIL précompilé dans l'interface.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxcontainer/methods/idxcxboxcontainer_load","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"Idxcxboxhwshader","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"GetCode","description":"Récupère les instructions encodées du nuanceur matériel pour cette étape de nuanceur.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxhwshader/methods/idxcxboxhwshader_getcode","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetDebugInfo","description":"Récupère les informations de débogage propres au matériel pour l'étape de nuanceur.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxhwshader/methods/idxcxboxhwshader_getdebuginfo","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"IDxcXboxHwShader::GetShaderStats","description":"Récupère les statistiques du nuanceur pour l'étape de nuanceur matériel.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxhwshader/methods/idxcxboxhwshader_getshaderstats","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"GetStageName","description":"Récupère le nom de l'étape de nuanceur matériel sous forme de chaîne.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxhwshader/methods/idxcxboxhwshader_getstagename","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"Idxcxboxshaderstats","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDxcXboxShaderStats::GetShaderStats","description":"(Déconseillé) Récupère les statistiques du nuanceur pour une étape de nuanceur matériel.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/graphics/dxcapi_x/interfaces/idxcxboxshaderstats/methods/idxcxboxshaderstats_getshaderstats","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]}]}]}]},{"group":"Input API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API d'entrée","description":"Référence de l'API d'entrée pour le Microsoft Game Development Kit (GDK), incluant l'API GameInput, la couche de compatibilité XInputOnGameInput et les membres dépréciés.","sidebarTitle":"Référence de l'API d'entrée","href":"/fr-CA/reference/input/gc-reference-input-toc"},{"group":"GameInput","pages":[{"title":"GameInput","description":"GameInput","sidebarTitle":"GameInput","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/gameinput_members"},{"group":"Deprecated","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"GameInputBatteryStatus","description":"GameInputBatteryStatus","sidebarTitle":"GameInputBatteryStatus","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputbatterystatus"},{"title":"GameInputDeviceCapabilities","description":"GameInputDeviceCapabilities","sidebarTitle":"GameInputDeviceCapabilities","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputdevicecapabilities"},{"title":"GameInputLocation","description":"GameInputLocation","sidebarTitle":"GameInputLocation","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputlocation"},{"title":"GameInputMotionAccuracy","description":"GameInputMotionAccuracy","sidebarTitle":"GameInputMotionAccuracy","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputmotionaccuracy"},{"title":"GameInputRawDeviceItemCollectionKind","description":"GameInputRawDeviceItemCollectionKind","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceItemCollectionKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputrawdeviceitemcollectionkind"},{"title":"GameInputRawDevicePhysicalUnitKind","description":"GameInputRawDevicePhysicalUnitKind","sidebarTitle":"GameInputRawDevicePhysicalUnitKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputrawdevicephysicalunitkind"},{"title":"GameInputRawDeviceReportItemFlags","description":"GameInputRawDeviceReportItemFlags","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceReportItemFlags","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputrawdevicereportitemflags"},{"title":"GameInputTouchShape","description":"GameInputTouchShape","sidebarTitle":"GameInputTouchShape","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputtouchshape"},{"title":"GameInputUiNavigationButtons","description":"GameInputUiNavigationButtons","sidebarTitle":"GameInputUiNavigationButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/enums/gameinputuinavigationbuttons"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GameInputGuidButtonCallback","description":"GameInputGuidButtonCallback","sidebarTitle":"GameInputGuidButtonCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/functions/gameinputguidebuttoncallback"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"Igameinput","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInput::EnableOemDeviceSupport","description":"IGameInput::EnableOemDeviceSupport","sidebarTitle":"IGameInput::EnableOemDeviceSupport","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinput/methods/igameinput_enableoemdevicesupport"},{"title":"IGameInput::FindDeviceFromObject","description":"IGameInput::FindDeviceFromObject","sidebarTitle":"IGameInput::FindDeviceFromObject","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinput/methods/igameinput_finddevicefromobject"},{"title":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformHandle","description":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformHandle","sidebarTitle":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformHandle","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinput/methods/igameinput_finddevicefromplatformhandle"},{"title":"IGameInput::GetTemporalReading","description":"IGameInput::GetTemporalReading","sidebarTitle":"IGameInput::GetTemporalReading","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinput/methods/igameinput_gettemporalreading"},{"title":"IGameInput::RegisterGuideButtonCallback","description":"IGameInput::RegisterGuideButtonCallback","sidebarTitle":"IGameInput::RegisterGuideButtonCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinput/methods/igameinput_registerguidebuttoncallback"}]}]},{"group":"Igameinputdevice","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputDevice::AcquireExclusiveRawDeviceAccess","description":"IGameInputDevice::AcquireExclusiveRawDeviceAccess","sidebarTitle":"IGameInputDevice::AcquireExclusiveRawDeviceAccess","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_acquireexclusiverawdeviceaccess"},{"title":"IGameInputDevice::ExecuteRawDeviceIoControl","description":"IGameInputDevice::ExecuteRawDeviceIoControl","sidebarTitle":"IGameInputDevice::ExecuteRawDeviceIoControl","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_executerawdeviceiocontrol"},{"title":"IGameInputDevice::GetBatteryState","description":"IGameInputDevice::GetBatteryState","sidebarTitle":"IGameInputDevice::GetBatteryState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getbatterystate"},{"title":"IGameInputDevice::GetRawDeviceFeature","description":"IGameInputDevice::GetRawDeviceFeature","sidebarTitle":"IGameInputDevice::GetRawDeviceFeature","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getrawdevicefeature"},{"title":"IGameInputDevice::PowerOff","description":"IGameInputDevice::PowerOff","sidebarTitle":"IGameInputDevice::PowerOff","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_poweroff"},{"title":"IGameInputDevice::ReleaseExclusiveRawDeviceAccess","description":"IGameInputDevice::ReleaseExclusiveRawDeviceAccess","sidebarTitle":"IGameInputDevice::ReleaseExclusiveRawDeviceAccess","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_releaseexclusiverawdeviceaccess"},{"title":"IGameInputDevice::SendInputSynchronizationHint","description":"IGameInputDevice::SendInputSynchronizationHint","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SendInputSynchronizationHint","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_sendinputsynchronizationhint"},{"title":"IGameInputDevice::SetHapticMotorState","description":"IGameInputDevice::SetHapticMotorState","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SetHapticMotorState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_sethapticmotorstate"},{"title":"IGameInputDevice::SetInputSynchronizationState","description":"IGameInputDevice::SetInputSynchronizationState","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SetInputSynchronizationState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_setinputsynchronizationstate"},{"title":"IGameInputDevice::SetRawDeviceFeature","description":"IGameInputDevice::SetRawDeviceFeature","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SetRawDeviceFeature","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_setrawdevicefeature"}]}]},{"group":"Igameinputreading","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputReading::GetMotionState","description":"IGameInputReading::GetMotionState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetMotionState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getmotionstate"},{"title":"IGameInputReading::GetTouchCount","description":"IGameInputReading::GetTouchCount","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetTouchCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_gettouchcount"},{"title":"IGameInputReading::GetTouchState","description":"IGameInputReading::GetTouchState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetTouchState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_gettouchstate"},{"title":"IGameInputReading::GetUiNavigationState","description":"IGameInputReading::GetUiNavigationState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetUiNavigationState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getuinavigationstate"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"GameInputBatteryState","description":"GameInputBatteryState","sidebarTitle":"GameInputBatteryState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputbatterystate"},{"title":"GameInputControllerAxisInfo","description":"GameInputControllerAxisInfo","sidebarTitle":"GameInputControllerAxisInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputcontrolleraxisinfo"},{"title":"GameInputControllerButtonInfo","description":"GameInputControllerButtonInfo","sidebarTitle":"GameInputControllerButtonInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputcontrollerbuttoninfo"},{"title":"GameInputHapticFeedbackMotorInfo","description":"GameInputHapticFeedbackMotorInfo","sidebarTitle":"GameInputHapticFeedbackMotorInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputhapticfeedbackmotorinfo"},{"title":"GameInputHapticFeedbackParams","description":"GameInputHapticFeedbackParams","sidebarTitle":"GameInputHapticFeedbackParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputhapticfeedbackparams"},{"title":"GameInputHapticWaveformInfo","description":"GameInputHapticWaveformInfo","sidebarTitle":"GameInputHapticWaveformInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputhapticwaveforminfo"},{"title":"GameInputMotionInfo","description":"GameInputMotionInfo","sidebarTitle":"GameInputMotionInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputmotioninfo"},{"title":"GameInputMotionState","description":"GameInputMotionState","sidebarTitle":"GameInputMotionState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputmotionstate"},{"title":"GameInputRawDeviceItemCollectionInfo","description":"GameInputRawDeviceItemCollectionInfo","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceItemCollectionInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputrawdeviceitemcollectioninfo"},{"title":"GameInputRawDeviceReportItemInfo","description":"GameInputRawDeviceReportItemInfo","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceReportItemInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputrawdevicereportiteminfo"},{"title":"GameInputString","description":"GameInputString","sidebarTitle":"GameInputString","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputstring"},{"title":"GameInputTouchSensorInfo","description":"GameInputTouchSensorInfo","sidebarTitle":"GameInputTouchSensorInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputtouchsensorinfo"},{"title":"GameInputTouchState","description":"GameInputTouchState","sidebarTitle":"GameInputTouchState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputtouchstate"},{"title":"GameInputUiNavigationInfo","description":"GameInputUiNavigationInfo","sidebarTitle":"GameInputUiNavigationInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputuinavigationinfo"},{"title":"GameInputUiNavigationState","description":"GameInputUiNavigationState","sidebarTitle":"GameInputUiNavigationState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/structs/gameinputuinavigationstate"}]}]},{"group":"Enums","pages":[{"title":"GameInputArcadeStickButtons","description":"GameInputArcadeStickButtons","sidebarTitle":"GameInputArcadeStickButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputarcadestickbuttons"},{"title":"GameInputDeviceFamily","description":"GameInputDeviceFamily","sidebarTitle":"GameInputDeviceFamily","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputdevicefamily"},{"title":"GameInputDeviceStatus","description":"GameInputDeviceStatus","sidebarTitle":"GameInputDeviceStatus","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputdevicestatus"},{"title":"GameInputElementKind","description":"GameInputElementKind","sidebarTitle":"GameInputElementKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputelementkind"},{"title":"GameInputEnumerationKind","description":"GameInputEnumerationKind","sidebarTitle":"GameInputEnumerationKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputenumerationkind"},{"title":"GameInputFeedbackAxes","description":"GameInputFeedbackAxes","sidebarTitle":"GameInputFeedbackAxes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputfeedbackaxes"},{"title":"GameInputFeedbackEffectState","description":"GameInputFeedbackEffectState","sidebarTitle":"GameInputFeedbackEffectState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputfeedbackeffectstate"},{"title":"GameInputFlightStickAxes","description":"GameInputFlightStickAxes","sidebarTitle":"GameInputFlightStickAxes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputflightstickaxes"},{"title":"GameInputFlightStickButtons","description":"GameInputFlightStickButtons","sidebarTitle":"GameInputFlightStickButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputflightstickbuttons"},{"title":"GameInputFocusPolicy","description":"GameInputFocusPolicy","sidebarTitle":"GameInputFocusPolicy","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputfocuspolicy"},{"title":"GameInputForceFeedbackEffectKind","description":"GameInputForceFeedbackEffectKind","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackEffectKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputforcefeedbackeffectkind"},{"title":"GameInputGamepadAxes","description":"GameInputGamepadAxes","sidebarTitle":"GameInputGamepadAxes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputgamepadaxes"},{"title":"GameInputGamepadButtons","description":"GameInputGamepadButtons","sidebarTitle":"GameInputGamepadButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputgamepadbuttons"},{"title":"GameInputKeyboardKind","description":"GameInputKeyboardKind","sidebarTitle":"GameInputKeyboardKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputkeyboardkind"},{"title":"GameInputKind","description":"GameInputKind","sidebarTitle":"GameInputKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputkind"},{"title":"GameInputLabel","description":"GameInputLabel","sidebarTitle":"GameInputLabel","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputlabel"},{"title":"GameInputMouseButtons","description":"GameInputMouseButtons","sidebarTitle":"GameInputMouseButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputmousebuttons"},{"title":"GameInputMousePositions","description":"GameInputMousePositions","sidebarTitle":"GameInputMousePositions","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameInputmousepositions"},{"title":"GameInputRacingWheelAxes","description":"GameInputRacingWheelAxes","sidebarTitle":"GameInputRacingWheelAxes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputracingwheelaxes"},{"title":"GameInputRacingWheelButtons","description":"GameInputRacingWheelButtons","sidebarTitle":"GameInputRacingWheelButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputracingwheelbuttons"},{"title":"GameInputRawDeviceReportKind","description":"GameInputRawDeviceReportKind","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceReportKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputrawdevicereportkind"},{"title":"GameInputRumbleMotors","description":"GameInputRumbleMotors","sidebarTitle":"GameInputRumbleMotors","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputrumblemotors"},{"title":"GameInputSensorAccuracy","description":"GameInputSensorAccuracy","sidebarTitle":"GameInputSensorAccuracy","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputsensoraccuracy"},{"title":"GameInputSensorsKind","description":"GameInputSensorsKind","sidebarTitle":"GameInputSensorsKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputsensorskind"},{"title":"GameInputSwitchKind","description":"GameInputSwitchKind","sidebarTitle":"GameInputSwitchKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputswitchkind"},{"title":"GameInputSwitchPosition","description":"GameInputSwitchPosition","sidebarTitle":"GameInputSwitchPosition","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputswitchposition"},{"title":"GameInputSystemButtons","description":"GameInputSystemButtons","sidebarTitle":"GameInputSystemButtons","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/enums/gameinputsystembuttons"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GameInputCreate","description":"GameInputCreate","sidebarTitle":"GameInputCreate","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/functions/gameinputcreate"},{"title":"GameInputDeviceCallback","description":"GameInputDeviceCallback","sidebarTitle":"GameInputDeviceCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/functions/gameinputdevicecallback"},{"title":"GameInputKeyboardLayoutCallback","description":"GameInputKeyboardLayoutCallback","sidebarTitle":"GameInputKeyboardLayoutCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/functions/gameinputkeyboardlayoutcallback"},{"title":"GameInputReadingCallback","description":"GameInputReadingCallback","sidebarTitle":"GameInputReadingCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/functions/gameinputreadingcallback"},{"title":"GameInputSystemButtonCallback","description":"GameInputSystemButtonCallback","sidebarTitle":"GameInputSystemButtonCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/functions/gameinputsystembuttoncallback"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"Igameinput","pages":[{"title":"IGameInput","description":"IGameInput","sidebarTitle":"IGameInput","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/igameinput"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInput::CreateAggregateDevice","description":"IGameInput::CreateAggregateDevice","sidebarTitle":"IGameInput::CreateAggregateDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_createaggregatedevice"},{"title":"IGameInput::CreateDispatcher","description":"IGameInput::CreateDispatcher","sidebarTitle":"IGameInput::CreateDispatcher","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_createdispatcher"},{"title":"IGameInput::DisableAggregateDevice","description":"IGameInput::DisableAggregateDevice","sidebarTitle":"IGameInput::DisableAggregateDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_disableaggregatedevice"},{"title":"IGameInput::FindDeviceFromId","description":"IGameInput::FindDeviceFromId","sidebarTitle":"IGameInput::FindDeviceFromId","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_finddevicefromid"},{"title":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformString","description":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformString","sidebarTitle":"IGameInput::FindDeviceFromPlatformString","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_finddevicefromplatformstring"},{"title":"IGameInput::GetCurrentReading","description":"IGameInput::GetCurrentReading","sidebarTitle":"IGameInput::GetCurrentReading","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_getcurrentreading"},{"title":"IGameInput::GetCurrentTimestamp","description":"IGameInput::GetCurrentTimestamp","sidebarTitle":"IGameInput::GetCurrentTimestamp","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_getcurrenttimestamp"},{"title":"IGameInput::GetNextReading","description":"IGameInput::GetNextReading","sidebarTitle":"IGameInput::GetNextReading","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_getnextreading"},{"title":"IGameInput::GetPreviousReading","description":"IGameInput::GetPreviousReading","sidebarTitle":"IGameInput::GetPreviousReading","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_getpreviousreading"},{"title":"IGameInput::RegisterDeviceCallback","description":"IGameInput::RegisterDeviceCallback","sidebarTitle":"IGameInput::RegisterDeviceCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_registerdevicecallback"},{"title":"IGameInput::RegisterKeyboardLayoutCallback","description":"IGameInput::RegisterKeyboardLayoutCallback","sidebarTitle":"IGameInput::RegisterKeyboardLayoutCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_registerkeyboardlayoutcallback"},{"title":"IGameInput::RegisterReadingCallback","description":"IGameInput::RegisterReadingCallback","sidebarTitle":"IGameInput::RegisterReadingCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_registerreadingcallback"},{"title":"IGameInput::RegisterSystemButtonCallback","description":"IGameInput::RegisterSystemButtonCallback","sidebarTitle":"IGameInput::RegisterSystemButtonCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_registersystembuttoncallback"},{"title":"IGameInput::SetFocusPolicy","description":"IGameInput::SetFocusPolicy","sidebarTitle":"IGameInput::SetFocusPolicy","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_setfocuspolicy"},{"title":"IGameInput::StopCallback","description":"IGameInput::StopCallback","sidebarTitle":"IGameInput::StopCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_stopcallback"},{"title":"IGameInput::UnregisterCallback","description":"IGameInput::UnregisterCallback","sidebarTitle":"IGameInput::UnregisterCallback","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinput/methods/igameinput_unregistercallback"}]}]},{"group":"Igameinputdevice","pages":[{"title":"IGameInputDevice","description":"IGameInputDevice","sidebarTitle":"IGameInputDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/igameinputdevice"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"CreateForceFeedbackEffect","description":"CreateForceFeedbackEffect","sidebarTitle":"CreateForceFeedbackEffect","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_createforcefeedbackeffect"},{"title":"CreateInputMapper","description":"CreateInputMapper","sidebarTitle":"CreateInputMapper","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_createinputmapper"},{"title":"IGameInputDevice::CreateRawDeviceReport","description":"IGameInputDevice::CreateRawDeviceReport","sidebarTitle":"IGameInputDevice::CreateRawDeviceReport","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_createrawdevicereport"},{"title":"DirectInputEscape","description":"DirectInputEscape","sidebarTitle":"DirectInputEscape","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_directinputescape"},{"title":"GetDeviceInfo","description":"GetDeviceInfo","sidebarTitle":"GetDeviceInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getdeviceinfo"},{"title":"GetDeviceStatus","description":"GetDeviceStatus","sidebarTitle":"GetDeviceStatus","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getdevicestatus"},{"title":"GetExtraAxisCount","description":"GetExtraAxisCount","sidebarTitle":"GetExtraAxisCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getextraaxiscount"},{"title":"GetExtraAxisIndexes","description":"GetExtraAxisIndexes","sidebarTitle":"GetExtraAxisIndexes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getextraaxisindexes"},{"title":"GetExtraButtonCount","description":"GetExtraButtonCount","sidebarTitle":"GetExtraButtonCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getextrabuttoncount"},{"title":"GetExtraButtonIndexes","description":"GetExtraButtonIndexes","sidebarTitle":"GetExtraButtonIndexes","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_getextrabuttonindexes"},{"title":"GetHapticInfo","description":"GetHapticInfo","sidebarTitle":"GetHapticInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_gethapticinfo"},{"title":"IsForceFeedbackMotorPoweredOn","description":"IsForceFeedbackMotorPoweredOn","sidebarTitle":"IsForceFeedbackMotorPoweredOn","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_isforcefeedbackmotorpoweredon"},{"title":"IGameInputDevice::SendRawDeviceOutput","description":"IGameInputDevice::SendRawDeviceOutput","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SendRawDeviceOutput","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_sendrawdeviceoutput"},{"title":"IGameInputDevice::SetForceFeedbackMotorGain","description":"IGameInputDevice::SetForceFeedbackMotorGain","sidebarTitle":"IGameInputDevice::SetForceFeedbackMotorGain","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_setforcefeedbackmotorgain"},{"title":"SetRumbleState","description":"SetRumbleState","sidebarTitle":"SetRumbleState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputdevice/methods/igameinputdevice_setrumblestate"}]}]},{"group":"IGameInputDispatcher","pages":[{"title":"IGameInputDispatcher","description":"IGameInputDispatcher","sidebarTitle":"IGameInputDispatcher","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/IGameInputDispatcher/igameinputdispatcher"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputDispatcher::Dispatch","description":"IGameInputDispatcher::Dispatch","sidebarTitle":"IGameInputDispatcher::Dispatch","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/IGameInputDispatcher/methods/igameinputdispatcher_dispatch"},{"title":"IGameInputDispatcher::OpenWaitHandle","description":"IGameInputDispatcher::OpenWaitHandle","sidebarTitle":"IGameInputDispatcher::OpenWaitHandle","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/IGameInputDispatcher/methods/igameinputdispatcher_openwaithandle"}]}]},{"group":"Igameinputforcefeedbackeffect","pages":[{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect","description":"IGameInputForceFeedbackEffect","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/igameinputforcefeedbackeffect"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetDevice","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetDevice","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_getdevice"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetGain","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetGain","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetGain","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_getgain"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetMotorIndex","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetMotorIndex","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetMotorIndex","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_getmotorindex"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetParams","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetParams","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_getparams"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetState","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetState","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::GetState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_getstate"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetGain","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetGain","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetGain","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_setgain"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetParams","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetParams","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_setparams"},{"title":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetState","description":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetState","sidebarTitle":"IGameInputForceFeedbackEffect::SetState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputforcefeedbackeffect/methods/igameinputforcefeedbackeffect_setstate"}]}]},{"group":"Igameinputmapper","pages":[{"title":"IGameInputMapper","description":"IGameInputMapper","sidebarTitle":"IGameInputMapper","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/igameinputmapper"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputMapper::GetArcadeStickButtonMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetArcadeStickButtonMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetArcadeStickButtonMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getarcadestickbuttonmappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetFlightStickAxisMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetFlightStickAxisMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetFlightStickAxisMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getflightstickaxismappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetFlightStickButtonMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetFlightStickButtonMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetFlightStickButtonMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getflightstickbuttonmappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetGamepadAxisMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetGamepadAxisMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetGamepadAxisMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getgamepadaxismappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetGamepadButtonMapping","description":"IGameInputMapper::GetGamepadButtonMapping","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetGamepadButtonMapping","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getgamepadbuttonmappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetRacingWheelAxisMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetRacingWheelAxisMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetRacingWheelAxisMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getracingwheelaxismappinginfo"},{"title":"IGameInputMapper::GetRacingWheelButtonMappingInfo","description":"IGameInputMapper::GetRacingWheelButtonMappingInfo","sidebarTitle":"IGameInputMapper::GetRacingWheelButtonMappingInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputmapper/methods/igameinputmapper_getracingwheelbuttonmappinginfo"}]}]},{"group":"Igameinputrawdevicereport","pages":[{"title":"IGameInputRawDeviceReport","description":"IGameInputRawDeviceReport","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/igameinputrawdevicereport"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputRawDeviceReport::GetDevice","description":"IGameInputRawDeviceReport::GetDevice","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport::GetDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/methods/igameinputrawdevicereport_getdevice"},{"title":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawData","description":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawData","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawData","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/methods/igameinputrawdevicereport_getrawdata"},{"title":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawDataSize","description":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawDataSize","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport::GetRawDataSize","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/methods/igameinputrawdevicereport_getrawdatasize"},{"title":"IGameInputRawDeviceReport::GetReportInfo","description":"IGameInputRawDeviceReport::GetReportInfo","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport::GetReportInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/methods/igameinputrawdevicereport_getreportinfo"},{"title":"IGameInputRawDeviceReport::SetRawData","description":"IGameInputRawDeviceReport::SetRawData","sidebarTitle":"IGameInputRawDeviceReport::SetRawData","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputrawdevicereport/methods/igameinputrawdevicereport_setrawdata"}]}]},{"group":"Igameinputreading","pages":[{"title":"IGameInputReading","description":"IGameInputReading","sidebarTitle":"IGameInputReading","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/igameinputreading"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IGameInputReading::GetArcadeStickState","description":"IGameInputReading::GetArcadeStickState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetArcadeStickState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getarcadestickstate"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerAxisCount","description":"IGameInputReading::GetControllerAxisCount","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerAxisCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrolleraxiscount"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerAxisState","description":"IGameInputReading::GetControllerAxisState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerAxisState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrolleraxisstate"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerButtonCount","description":"IGameInputReading::GetControllerButtonCount","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerButtonCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrollerbuttoncount"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerButtonState","description":"IGameInputReading::GetControllerButtonState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerButtonState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrollerbuttonstate"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerSwitchCount","description":"IGameInputReading::GetControllerSwitchCount","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerSwitchCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrollerswitchcount"},{"title":"IGameInputReading::GetControllerSwitchState","description":"IGameInputReading::GetControllerSwitchState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetControllerSwitchState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getcontrollerswitchstate"},{"title":"IGameInputReading::GetDevice","description":"IGameInputReading::GetDevice","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetDevice","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getdevice"},{"title":"IGameInputReading::GetFlightStickState","description":"IGameInputReading::GetFlightStickState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetFlightStickState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getflightstickstate"},{"title":"IGameInputReading::GetGamepadState","description":"IGameInputReading::GetGamepadState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetGamepadState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getgamepadstate"},{"title":"IGameInputReading::GetInputKind","description":"IGameInputReading::GetInputKind","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetInputKind","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getinputkind"},{"title":"IGameInputReading::GetKeyCount","description":"IGameInputReading::GetKeyCount","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetKeyCount","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getkeycount"},{"title":"IGameInputReading::GetKeyState","description":"IGameInputReading::GetKeyState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetKeyState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getkeystate"},{"title":"IGameInputReading::GetMouseState","description":"IGameInputReading::GetMouseState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetMouseState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getmousestate"},{"title":"IGameInputReading::GetRacingWheelState","description":"IGameInputReading::GetRacingWheelState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetRacingWheelState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getracingwheelstate"},{"title":"IGameInputReading::GetRawReport","description":"IGameInputReading::GetRawReport","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetRawReport","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getrawreport"},{"title":"IGameInputReading::GetSensorsState","description":"IGameInputReading::GetSensorsState","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetSensorsState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getsensorsstate"},{"title":"IGameInputReading::GetSequenceNumber","description":"IGameInputReading::GetSequenceNumber","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetSequenceNumber","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_getsequencenumber"},{"title":"IGameInputReading::GetTimestamp","description":"IGameInputReading::GetTimestamp","sidebarTitle":"IGameInputReading::GetTimestamp","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/interfaces/igameinputreading/methods/igameinputreading_gettimestamp"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"GameInputArcadeStickInfo","description":"GameInputArcadeStickInfo","sidebarTitle":"GameInputArcadeStickInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputarcadestickinfo"},{"title":"GameInputArcadeStickState","description":"GameInputArcadeStickState","sidebarTitle":"GameInputArcadeStickState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputarcadestickstate"},{"title":"GameInputAxisMapping","description":"GameInputAxisMapping","sidebarTitle":"GameInputAxisMapping","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputaxismapping"},{"title":"GameInputButtonMapping","description":"GameInputButtonMapping","sidebarTitle":"GameInputButtonMapping","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputbuttonmapping"},{"title":"GameInputControllerInfo","description":"GameInputControllerInfo","sidebarTitle":"GameInputControllerInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputcontrollerinfo"},{"title":"GameInputControllerSwitchInfo","description":"GameInputControllerSwitchInfo","sidebarTitle":"GameInputControllerSwitchInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputcontrollerswitchinfo"},{"title":"GameInputDeviceInfo","description":"GameInputDeviceInfo","sidebarTitle":"GameInputDeviceInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputdeviceinfo"},{"title":"GameInputFlightStickInfo","description":"GameInputFlightStickInfo","sidebarTitle":"GameInputFlightStickInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputflightstickinfo"},{"title":"GameInputFlightStickState","description":"GameInputFlightStickState","sidebarTitle":"GameInputFlightStickState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputflightstickstate"},{"title":"GameInputForceFeedbackConditionParams","description":"GameInputForceFeedbackConditionParams","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackConditionParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackconditionparams"},{"title":"GameInputForceFeedbackConstantParams","description":"GameInputForceFeedbackConstantParams","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackConstantParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackconstantparams"},{"title":"GameInputForceFeedbackEnvelope","description":"GameInputForceFeedbackEnvelope","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackEnvelope","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackenvelope"},{"title":"GameInputForceFeedbackMagnitude","description":"GameInputForceFeedbackMagnitude","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackMagnitude","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackmagnitude"},{"title":"GameInputForceFeedbackMotorInfo","description":"GameInputForceFeedbackMotorInfo","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackMotorInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackmotorinfo"},{"title":"GameInputForceFeedbackParams","description":"GameInputForceFeedbackParams","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackparams"},{"title":"GameInputForceFeedbackPeriodicParams","description":"GameInputForceFeedbackPeriodicParams","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackPeriodicParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackperiodicparams"},{"title":"GameInputForceFeedbackRampParams","description":"GameInputForceFeedbackRampParams","sidebarTitle":"GameInputForceFeedbackRampParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputforcefeedbackrampparams"},{"title":"GameInputGamepadInfo","description":"Référence de la structure GameInputGamepadInfo : décrit la disposition de la manette, les étiquettes physiques de chaque bouton, le nombre de boutons supplémentaires et le nombre d'axes supplémentaires.","sidebarTitle":"GameInputGamepadInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputgamepadinfo"},{"title":"GameInputGamepadState","description":"GameInputGamepadState","sidebarTitle":"GameInputGamepadState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputgamepadstate"},{"title":"GameInputHapticInfo","description":"GameInputHapticInfo","sidebarTitle":"GameInputHapticInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputhapticinfo"},{"title":"GameInputKeyboardInfo","description":"GameInputKeyboardInfo","sidebarTitle":"GameInputKeyboardInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputkeyboardinfo"},{"title":"GameInputKeyState","description":"GameInputKeyState","sidebarTitle":"GameInputKeyState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputkeystate"},{"title":"GameInputMouseInfo","description":"GameInputMouseInfo","sidebarTitle":"GameInputMouseInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputmouseinfo"},{"title":"GameInputMouseState","description":"GameInputMouseState","sidebarTitle":"GameInputMouseState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputmousestate"},{"title":"GameInputRacingWheelInfo","description":"GameInputRacingWheelInfo","sidebarTitle":"GameInputRacingWheelInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputracingwheelinfo"},{"title":"GameInputRacingWheelState","description":"GameInputRacingWheelState","sidebarTitle":"GameInputRacingWheelState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputracingwheelstate"},{"title":"GameInputRawDeviceReportInfo","description":"GameInputRawDeviceReportInfo","sidebarTitle":"GameInputRawDeviceReportInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputrawdevicereportinfo"},{"title":"GameInputRumbleParams","description":"GameInputRumbleParams","sidebarTitle":"GameInputRumbleParams","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputrumbleparams"},{"title":"GameInputSensorsInfo","description":"GameInputSensorsInfo","sidebarTitle":"GameInputSensorsInfo","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputsensorsinfo"},{"title":"GameInputSensorsState","description":"Référence de la structure GameInputSensorsState : indique l'accéléromètre, le gyromètre, le cap de la boussole et le quaternion d'orientation pour les capteurs GameInput.","sidebarTitle":"GameInputSensorsState","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputsensorsstate"},{"title":"GameInputUsage","description":"GameInputUsage","sidebarTitle":"GameInputUsage","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputusage"},{"title":"GameInputVersion","description":"GameInputVersion","sidebarTitle":"GameInputVersion","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/structs/gameinputversion"}]}]},{"group":"Deprecated GameInput API members","pages":[{"title":"Membres déconseillés de l'API GameInput","description":"Membres déconseillés de l'API GameInput","sidebarTitle":"Membres déconseillés de l'API GameInput","href":"/fr-CA/reference/input/gameinput/deprecated/gameinput_deprecated_members"}]},{"group":"XInputOnGameInput","pages":[{"title":"XInputOnGameInput","description":"XInputOnGameInput","sidebarTitle":"XInputOnGameInput","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/xinputongameinput_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XInputEnable","description":"XInputEnable","sidebarTitle":"XInputEnable","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputenable"},{"title":"XInputGetAudioDeviceIds","description":"XInputGetAudioDeviceIds","sidebarTitle":"XInputGetAudioDeviceIds","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetaudiodeviceids"},{"title":"XInputGetBatteryInformation","description":"XInputGetBatteryInformation","sidebarTitle":"XInputGetBatteryInformation","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetbatteryinformation"},{"title":"XInputGetCapabilities","description":"XInputGetCapabilities","sidebarTitle":"XInputGetCapabilities","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetcapabilities"},{"title":"XInputGetDeviceId","description":"XInputGetDeviceId","sidebarTitle":"XInputGetDeviceId","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetdeviceid"},{"title":"XInputGetKeystroke","description":"XInputGetKeystroke","sidebarTitle":"XInputGetKeystroke","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetkeystroke"},{"title":"XInputGetState","description":"XInputGetState","sidebarTitle":"XInputGetState","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetstate"},{"title":"XInputGetStateWithToken","description":"XInputGetStateWithToken","sidebarTitle":"XInputGetStateWithToken","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputgetstatewithtoken"},{"title":"XInputOnGameInputInitialize","description":"XInputOnGameInputInitialize","sidebarTitle":"XInputOnGameInputInitialize","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputongameinputinitialize"},{"title":"XInputOnGameInputUninitialize","description":"XInputOnGameInputUninitialize","sidebarTitle":"XInputOnGameInputUninitialize","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputongameinputuninitialize"},{"title":"XInputSetState","description":"XInputSetState","sidebarTitle":"XInputSetState","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputsetstate"},{"title":"XInputSetStateEx","description":"XInputSetStateEx","sidebarTitle":"XInputSetStateEx","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/functions/xinputsetstateex"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XINPUT_BATTERY_INFORMATION","description":"XINPUT_BATTERY_INFORMATION","sidebarTitle":"XINPUT_BATTERY_INFORMATION","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_battery_information"},{"title":"XINPUT_CAPABILITIES","description":"XINPUT_CAPABILITIES","sidebarTitle":"XINPUT_CAPABILITIES","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_capabilities"},{"title":"XINPUT_GAMEPAD","description":"XINPUT_GAMEPAD","sidebarTitle":"XINPUT_GAMEPAD","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_gamepad"},{"title":"XINPUT_KEYSTROKE","description":"XINPUT_KEYSTROKE","sidebarTitle":"XINPUT_KEYSTROKE","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_keystroke"},{"title":"XINPUT_STATE","description":"XINPUT_STATE","sidebarTitle":"XINPUT_STATE","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_state"},{"title":"XINPUT_VIBRATION","description":"XINPUT_VIBRATION","sidebarTitle":"XINPUT_VIBRATION","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_vibration"},{"title":"XINPUT_VIBRATION_EX","description":"XINPUT_VIBRATION_EX","sidebarTitle":"XINPUT_VIBRATION_EX","href":"/fr-CA/reference/input/xinputongameinput/structs/xinput_vibration_ex"}]}]}]},{"group":"Lighting API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API d'éclairage pour les périphériques LampArray","description":"Référence de l'API d'éclairage du GDK pour énumérer les périphériques LampArray comme les claviers, les souris et les casques, et contrôler leur éclairage RVB.","sidebarTitle":"Référence de l'API d'éclairage","href":"/fr-CA/reference/lighting/gc-reference-lighting-toc"},{"group":"LampArray","pages":[{"title":"Référence des membres de l'API LampArray","description":"Index des membres de l'API LampArray : fonctions, interfaces, énumérations et structures utilisées pour énumérer les périphériques RGB et contrôler leur éclairage Lamp par Lamp.","sidebarTitle":"LampArray","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/lamparray_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"Référence de l'énumération LampArrayEnumerationKind","description":"Énumération qui détermine si l'énumération initiale des LampArray dans RegisterLampArrayStatusCallback s'exécute de façon asynchrone ou bloque jusqu'à ce que chaque appareil se signale.","sidebarTitle":"Énumération LampArrayEnumerationKind","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/enums/lamparrayenumerationkind"},{"title":"Référence de l'énumération LampArrayKind","description":"Énumération qui identifie le type d'appareil physique d'un LampArray, notamment clavier, souris, manette de jeu, casque, boîtier, accessoire portable, et plus encore.","sidebarTitle":"Énumération LampArrayKind","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/enums/lamparraykind"},{"title":"Référence de l'énumération LampArrayStatus","description":"Énumération des états possibles de connexion et de disponibilité d'un LampArray (None, Connected, Available) signalés à une fonction LampArrayStatusCallback.","sidebarTitle":"Énumération LampArrayStatus","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/enums/lamparraystatus"},{"title":"Référence de l'énumération LampPurposes","description":"Énumération d'indicateurs décrivant les usages prévus d'une seule Lamp, comme Control, Accent, Branding, Status, Illumination et Presentation.","sidebarTitle":"Énumération LampPurposes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/enums/lamppurposes"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"Référence de la fonction LampArrayCallback","description":"Signature du rappel appelé lorsqu'un périphérique LampArray est connecté ou déconnecté; inscrit au moyen de RegisterLampArrayCallback dans l'API d'éclairage du GDK.","sidebarTitle":"LampArrayCallback","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/lamparraycallback"},{"title":"Référence de la fonction LampArrayStatusCallback","description":"Signature du rappel appelé lorsque l'état d'un périphérique LampArray change; inscrit au moyen de RegisterLampArrayStatusCallback dans l'API d'éclairage du GDK.","sidebarTitle":"LampArrayStatusCallback","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/lamparraystatuscallback"},{"title":"Référence de la fonction RegisterLampArrayCallback","description":"Inscrit un LampArrayCallback déclenché lorsqu'un périphérique LampArray est connecté ou déconnecté, et retourne un jeton pour une désinscription ultérieure.","sidebarTitle":"RegisterLampArrayCallback","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/registerlamparraycallback"},{"title":"Fonction RegisterLampArrayStatusCallback","description":"Inscrit un LampArrayStatusCallback déclenché lors des changements d'état d'un LampArray et détermine si l'énumération initiale des appareils est bloquante ou asynchrone.","sidebarTitle":"RegisterLampArrayStatusCallback","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/registerlamparraystatuscallback"},{"title":"Référence de TrySetLampArrayWorkerThreadAffinityMask","description":"Définit le masque d'affinité de processeur du thread de travail LampArray qui distribue les appels de LampArrayCallback et de LampArrayStatusCallback.","sidebarTitle":"TrySetLampArrayWorkerThreadAffinityMask","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/trysetlamparrayworkerthreadaffinitymask"},{"title":"Référence de la fonction UnregisterLampArrayCallback","description":"Désinscrit un LampArrayCallback inscrit précédemment à l'aide de son jeton de rappel et attend, jusqu'à un délai spécifié, la fin des rappels en cours.","sidebarTitle":"UnregisterLampArrayCallback","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/functions/unregisterlamparraycallback"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"Ilamparray","pages":[{"title":"Référence de l'interface ILampArray","description":"Interface COM représentant un périphérique d'éclairage RGB; expose les propriétés de l'appareil comme le nombre de Lamps, les dimensions et les ID, ainsi que des méthodes pour définir la couleur et la luminosité.","sidebarTitle":"ILampArray","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/ilamparray"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode ILampArray::GetBoundingBox","description":"Retourne la zone englobante 3D logique qui entoure chaque Lamp d'un périphérique LampArray, exprimée en millimètres à partir de l'origine de l'appareil.","sidebarTitle":"ILampArray::GetBoundingBox","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getboundingbox"},{"title":"Méthode ILampArray::GetBrightnessLevel","description":"Retourne l'échelle de luminosité globale actuellement appliquée à chaque Lamp d'un LampArray, où 0.0 correspond à complètement éteint et 1.0 à la luminosité maximale.","sidebarTitle":"ILampArray::GetBrightnessLevel","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getbrightnesslevel"},{"title":"Méthode ILampArray::GetDeviceId","description":"Retourne la chaîne d'identificateur d'appareil générée par le système pour un périphérique LampArray connecté, utilisée pour le distinguer des autres appareils connectés.","sidebarTitle":"ILampArray::GetDeviceId","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getdeviceid"},{"title":"Méthode ILampArray::GetHardwareVersion","description":"Retourne le numéro de révision matérielle signalé par un périphérique LampArray, utile pour détecter les différences de microprogramme entre des appareils par ailleurs identiques.","sidebarTitle":"ILampArray::GetHardwareVersion","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_gethardwareversion"},{"title":"Méthode ILampArray::GetIndicesCountForPurposes","description":"Retourne le nombre d'index de Lamps d'un LampArray qui correspondent à un ensemble donné d'indicateurs LampPurposes, utilisé pour dimensionner les mémoires tampons de GetIndicesForPurposes.","sidebarTitle":"ILampArray::GetIndicesCountForPurposes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getindicescountforpurposes"},{"title":"Méthode ILampArray::GetIndicesForPurposes","description":"Remplit une mémoire tampon fournie par l'appelant avec les index des Lamps correspondant aux LampPurposes donnés; dimensionnez d'abord la mémoire tampon avec GetIndicesCountForPurposes.","sidebarTitle":"ILampArray::GetIndicesForPurposes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getindicesforpurposes"},{"title":"Méthode ILampArray::GetIsEnabled","description":"Indique si le processus en cours est actuellement autorisé à contrôler l'éclairage d'un périphérique LampArray au moyen de l'API d'éclairage du GDK.","sidebarTitle":"ILampArray::GetIsEnabled","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getisenabled"},{"title":"Méthode ILampArray::GetLampArrayKind","description":"Retourne la valeur LampArrayKind qui identifie le type d'appareil physique d'un LampArray, comme un clavier, une souris, une manette de jeu ou un casque.","sidebarTitle":"ILampArray::GetLampArrayKind","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getlamparraykind"},{"title":"Méthode ILampArray::GetLampCount","description":"Retourne le nombre total de Lamps adressables individuellement sur un périphérique LampArray, utilisé pour parcourir les index lors du contrôle de l'éclairage RGB.","sidebarTitle":"ILampArray::GetLampCount","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getlampcount"},{"title":"Méthode ILampArray::GetLampInfo","description":"Retourne un objet ILampInfo décrivant une Lamp individuelle d'un LampArray selon son index, exposant sa position, sa prise en charge des couleurs, ses usages et son code de balayage.","sidebarTitle":"ILampArray::GetLampInfo","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getlampinfo"},{"title":"Méthode GetMinUpdateIntervalInMicroseconds","description":"Retourne l'intervalle minimal, en microsecondes, auquel un périphérique LampArray peut accepter des mises à jour de l'état de ses Lamps, comparable à sa fréquence d'actualisation.","sidebarTitle":"ILampArray::GetMinUpdateIntervalInMicroseconds","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getminupdateintervalinmicroseconds"},{"title":"Méthode ILampArray::GetProductId","description":"Retourne l'identificateur de produit USB signalé par un périphérique LampArray, ce qui permet aux titres de détecter des modèles matériels précis pour des effets d'éclairage personnalisés.","sidebarTitle":"ILampArray::GetProductId","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getproductid"},{"title":"Méthode ILampArray::GetVendorId","description":"Retourne l'identificateur de fournisseur USB signalé par un périphérique LampArray, ce qui permet aux titres de détecter le fabricant afin d'appliquer un éclairage propre à l'appareil.","sidebarTitle":"ILampArray::GetVendorId","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_getvendorid"},{"title":"Méthode ILampArray::SetBrightnessLevel","description":"Définit l'échelle de luminosité globale appliquée à chaque Lamp d'un LampArray, où 0.0 correspond à complètement éteint et 1.0 à la luminosité maximale.","sidebarTitle":"ILampArray::SetBrightnessLevel","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_setbrightnesslevel"},{"title":"Méthode ILampArray::SetColor","description":"Règle toutes les Lamps d'un LampArray sur une seule LampArrayColor spécifiée, ce qui constitue la façon la plus simple d'appliquer une couleur RGB uniforme sur l'ensemble de l'appareil.","sidebarTitle":"ILampArray::SetColor","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_setcolor"},{"title":"Méthode ILampArray::SetColorsForIndices","description":"Définit les couleurs d'une ou de plusieurs Lamps d'un LampArray en associant un tableau parallèle d'index de Lamps à un tableau parallèle de valeurs LampArrayColor.","sidebarTitle":"ILampArray::SetColorsForIndices","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_setcolorsforindices"},{"title":"Méthode ILampArray::SetColorsForScanCodes","description":"Définit les couleurs d'une ou de plusieurs Lamps d'un clavier LampArray en associant un tableau parallèle de codes de balayage du clavier à un tableau parallèle de couleurs.","sidebarTitle":"ILampArray::SetColorsForScanCodes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_setcolorsforscancodes"},{"title":"Méthode ILampArray::SetIsEnabled","description":"Active ou désactive le contrôle de l'éclairage à partir du processus en cours pour un périphérique LampArray, ce qui permet aux titres de suspendre et de reprendre leurs effets RGB.","sidebarTitle":"ILampArray::SetIsEnabled","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_setisenabled"},{"title":"Méthode ILampArray::SupportsScanCodes","description":"Indique si un LampArray prend en charge l'adressage de Lamps individuelles par code de balayage du clavier, ce qui est généralement le cas des périphériques dont le LampArrayKind est Keyboard.","sidebarTitle":"ILampArray::SupportsScanCodes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilamparray/methods/ilamparray_supportsscancodes"}]}]},{"group":"Ilampinfo","pages":[{"title":"Référence de l'interface ILampInfo","description":"Interface COM décrivant une seule Lamp adressable d'un LampArray, y compris sa position, la résolution de ses canaux de couleur, ses usages et son code de balayage du clavier.","sidebarTitle":"ILampInfo","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/ilampinfo"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode ILampInfo::GetBlueLevelCount","description":"Retourne le nombre de niveaux d'intensité distincts du canal bleu qu'une Lamp d'un LampArray peut afficher, ce qui est utile pour choisir des couleurs que le matériel peut rendre.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetBlueLevelCount","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getbluelevelcount"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetFixedColor","description":"Indique si une Lamp d'un LampArray a une couleur matérielle fixe, ce qui signifie qu'elle ne peut pas changer de couleur et ne réagit qu'aux changements de luminosité.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetFixedColor","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getfixedcolor"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetGainLevelCount","description":"Retourne le nombre de niveaux d'intensité indépendants de la couleur qu'une Lamp d'un LampArray peut afficher, ce qui permet d'évaluer la résolution de luminosité de la Lamp.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetGainLevelCount","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getgainlevelcount"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetGreenLevelCount","description":"Retourne le nombre de niveaux d'intensité distincts du canal vert qu'une Lamp d'un LampArray peut afficher, ce qui est utile pour choisir des couleurs que le matériel peut rendre.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetGreenLevelCount","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getgreenlevelcount"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetIndex","description":"Retourne l'index numérique d'une Lamp dans son LampArray parent, ce qui permet aux titres de faire correspondre un ILampInfo à l'index utilisé par les méthodes ILampArray.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetIndex","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getindex"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetNearestSupportedColor","description":"Retourne la couleur la plus proche qu'une Lamp d'un LampArray peut physiquement rendre pour une LampArrayColor demandée, en tenant compte de son nombre de niveaux par canal.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetNearestSupportedColor","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getnearestsupportedcolor"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetPosition","description":"Retourne la position 3D d'une Lamp par rapport à l'origine du cadre englobant de son LampArray, ce qui permet de disposer les Lamps dans l'espace pour les effets d'éclairage.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetPosition","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getposition"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetPurposes","description":"Retourne les indicateurs LampPurposes décrivant l'usage prévu d'une Lamp d'un LampArray, par exemple Control, Accent, Branding, Status ou Illumination.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetPurposes","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getpurposes"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetRedLevelCount","description":"Retourne le nombre de niveaux d'intensité distincts du canal rouge qu'une Lamp d'un LampArray peut afficher, ce qui est utile pour choisir des couleurs que le matériel peut rendre.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetRedLevelCount","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getredlevelcount"},{"title":"Méthode ILampInfo::GetScanCode","description":"Retourne le code de balayage du clavier associé à une Lamp d'un clavier LampArray, ce qui permet aux titres d'associer l'éclairage à des touches physiques précises de l'appareil.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetScanCode","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getscancode"},{"title":"Méthode GetUpdateLatencyInMicroseconds","description":"Retourne le délai en microsecondes entre la réception par un LampArray d'une mise à jour de Lamp et le moment où le changement devient visible sur l'appareil, ce qui est utile pour synchroniser les effets.","sidebarTitle":"ILampInfo::GetUpdateLatencyInMicroseconds","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/interfaces/ilampinfo/methods/ilampinfo_getupdatelatencyinmicroseconds"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"Référence de la structure LampArrayColor","description":"Structure décrivant une couleur RGBA utilisée lors de l'appel de ILampArray::SetColor, SetColorsForIndices et des méthodes d'éclairage LampArray connexes du GDK.","sidebarTitle":"LampArrayColor","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/structs/lamparraycolor"},{"title":"Référence de la structure LampArrayPosition","description":"Structure décrivant une position 3D en millimètres à partir de l'origine d'un LampArray, utilisée pour placer des Lamps individuelles dans le cadre englobant du LampArray.","sidebarTitle":"LampArrayPosition","href":"/fr-CA/reference/lighting/lamparray/structs/lamparrayposition"}]}]}]},{"group":"Networking API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API de réseautage","description":"Référence de l'API de réseautage du Microsoft Game Development Kit (GDK), incluant les API multijoueurs XNetworking et des liens vers le réseautage à faible latence de PlayFab Party.","sidebarTitle":"Référence de l'API de réseautage","href":"/fr-CA/reference/networking/gc-reference-networking-toc"},{"group":"XNetworking","pages":[{"title":"XNetworking","description":"XNetworking","sidebarTitle":"XNetworking","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/xnetworking_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XNetworkingConfigurationSetting","description":"XNetworkingConfigurationSetting","sidebarTitle":"XNetworkingConfigurationSetting","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/enums/xnetworkingconfigurationsetting"},{"title":"XNetworkingConnectivityCostHint","description":"XNetworkingConnectivityCostHint","sidebarTitle":"XNetworkingConnectivityCostHint","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/enums/xnetworkingconnectivitycosthint"},{"title":"XNetworkingConnectivityLevelHint","description":"XNetworkingConnectivityLevelHint","sidebarTitle":"XNetworkingConnectivityLevelHint","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/enums/xnetworkingconnectivitylevelhint"},{"title":"XNetworkingStatisticsType","description":"XNetworkingStatisticsType","sidebarTitle":"XNetworkingStatisticsType","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/enums/xnetworkingstatisticstype"},{"title":"XNetworkingThumbprintType","description":"XNetworkingThumbprintType","sidebarTitle":"XNetworkingThumbprintType","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/enums/xnetworkingthumbprinttype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XNetworkingConnectivityHintChangedCallback","description":"XNetworkingConnectivityHintChangedCallback","sidebarTitle":"XNetworkingConnectivityHintChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingconnectivityhintchangedcallback"},{"title":"XNetworkingGetConnectivityHint","description":"XNetworkingGetConnectivityHint","sidebarTitle":"XNetworkingGetConnectivityHint","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkinggetconnectivityhint"},{"title":"XNetworkingPreferredLocalUdpMultiplayerPortChangedCallback","description":"XNetworkingPreferredLocalUdpMultiplayerPortChangedCallback","sidebarTitle":"XNetworkingPreferredLocalUdpMultiplayerPortChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingpreferredlocaludpmultiplayerportchangedcallback"},{"title":"XNetworkingQueryConfigurationSetting","description":"XNetworkingQueryConfigurationSetting","sidebarTitle":"XNetworkingQueryConfigurationSetting","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingqueryconfigurationsetting"},{"title":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPort","description":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPort","sidebarTitle":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPort","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerypreferredlocaludpmultiplayerport"},{"title":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsync","description":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsync","sidebarTitle":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsync","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerypreferredlocaludpmultiplayerportasync"},{"title":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsyncResult","description":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsyncResult","sidebarTitle":"XNetworkingQueryPreferredLocalUdpMultiplayerPortAsyncResult","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerypreferredlocaludpmultiplayerportasyncresult"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsync","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsync","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsync","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlasync"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResult","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResult","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResult","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlasyncresult"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResultSize","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResultSize","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlAsyncResultSize","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlasyncresultsize"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16Async","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16Async","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16Async","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlutf16async"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResult","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResult","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResult","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlutf16asyncresult"},{"title":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResultSize","description":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResultSize","sidebarTitle":"XNetworkingQuerySecurityInformationForUrlUtf16AsyncResultSize","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerysecurityinformationforurlutf16asyncresultsize"},{"title":"XNetworkingQueryStatistics","description":"XNetworkingQueryStatistics","sidebarTitle":"XNetworkingQueryStatistics","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingquerystatistics"},{"title":"XNetworkingRegisterConnectivityHintChanged","description":"XNetworkingRegisterConnectivityHintChanged","sidebarTitle":"XNetworkingRegisterConnectivityHintChanged","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingregisterconnectivityhintchanged"},{"title":"XNetworkingRegisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","description":"XNetworkingRegisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","sidebarTitle":"XNetworkingRegisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingregisterpreferredlocaludpmultiplayerportchanged"},{"title":"XNetworkingSetConfigurationSetting","description":"XNetworkingSetConfigurationSetting","sidebarTitle":"XNetworkingSetConfigurationSetting","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingsetconfigurationsetting"},{"title":"XNetworkingUnregisterConnectivityHintChanged","description":"XNetworkingUnregisterConnectivityHintChanged","sidebarTitle":"XNetworkingUnregisterConnectivityHintChanged","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingunregisterconnectivityhintchanged"},{"title":"XNetworkingUnregisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","description":"XNetworkingUnregisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","sidebarTitle":"XNetworkingUnregisterPreferredLocalUdpMultiplayerPortChanged","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingunregisterpreferredlocaludpmultiplayerportchanged"},{"title":"XNetworkingVerifyServerCertificate","description":"XNetworkingVerifyServerCertificate","sidebarTitle":"XNetworkingVerifyServerCertificate","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/functions/xnetworkingverifyservercertificate"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XNetworkingConnectivityHint","description":"XNetworkingConnectivityHint","sidebarTitle":"XNetworkingConnectivityHint","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/structs/xnetworkingconnectivityhint"},{"title":"XNetworkingSecurityInformation","description":"XNetworkingSecurityInformation","sidebarTitle":"XNetworkingSecurityInformation","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/structs/xnetworkingsecurityinformation"},{"title":"XNetworkingStatisticsBuffer","description":"XNetworkingStatisticsBuffer","sidebarTitle":"XNetworkingStatisticsBuffer","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/structs/xnetworkingstatisticsbuffer"},{"title":"XNetworkingTcpQueuedReceivedBufferUsageStatistics","description":"XNetworkingTcpQueuedReceivedBufferUsageStatistics","sidebarTitle":"XNetworkingTcpQueuedReceivedBufferUsageStatistics","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/structs/xnetworkingtcpqueuedreceivedbufferusagestatistics"},{"title":"XNetworkingThumbprint","description":"XNetworkingThumbprint","sidebarTitle":"XNetworkingThumbprint","href":"/fr-CA/reference/networking/xnetworking/structs/xnetworkingthumbprint"}]}]},{"group":"XCurl","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"xcurl_global_init_mem","description":"xcurl_global_init_mem","sidebarTitle":"xcurl_global_init_mem","href":"/fr-CA/reference/networking/xcurl/functions/xcurl_global_init_mem"},{"title":"xcurl_global_resume","description":"xcurl_global_resume","sidebarTitle":"xcurl_global_resume","href":"/fr-CA/reference/networking/xcurl/functions/xcurl_global_resume"},{"title":"xcurl_global_suspend","description":"xcurl_global_suspend","sidebarTitle":"xcurl_global_suspend","href":"/fr-CA/reference/networking/xcurl/functions/xcurl_global_suspend"}]}]}]},{"group":"XBOX PC remote iteration API reference","pages":[{"title":"API XBOX PC Remote Iteration","description":"Référence de l'API XBOX PC Remote Iteration : fonctions permettant de copier des fichiers ainsi que de lancer, reprendre et arrêter des jeux sur des appareils de développement Windows distants.","sidebarTitle":"API XBOX PC Remote Iteration","href":"/fr-CA/reference/remoting/remoteiteration_members"},{"title":"Versions de XBOX PC Remote Iteration","description":"Trouvez les versions WinGet, NuGet de l'API et de fichier EXE de chaque version de XBOX PC Remote Iteration, ainsi que les liens vers les packages client, de point de terminaison et d'API.","sidebarTitle":"Versions de XBOX PC Remote Iteration","href":"/fr-CA/reference/remoting/release-versions"},{"group":"Callbacks","pages":[{"title":"WdCopyFilesStatusCallback","description":"WdCopyFilesStatusCallback","sidebarTitle":"WdCopyFilesStatusCallback","href":"/fr-CA/reference/remoting/callbacks/wdcopyfilesstatuscallback"},{"title":"WdCopyErrorCallback","description":"WdCopyErrorCallback","sidebarTitle":"WdCopyErrorCallback","href":"/fr-CA/reference/remoting/callbacks/wdcopyerrorcallback"},{"title":"WdDeleteProgressCallback","description":"Référence de WdDeleteProgressCallback, un rappel de progression actuellement inutilisé déclaré pour WdDeleteRemoteFiles, avec sa syntaxe et les détails de ses paramètres.","sidebarTitle":"WdDeleteProgressCallback","href":"/fr-CA/reference/remoting/callbacks/wddeleteprogresscallback"},{"title":"WdDeleteErrorCallback","description":"Référence de WdDeleteErrorCallback, un rappel d'erreur actuellement inutilisé déclaré pour WdDeleteRemoteFiles, avec sa syntaxe, ses paramètres et son type de gravité.","sidebarTitle":"WdDeleteErrorCallback","href":"/fr-CA/reference/remoting/callbacks/wddeleteerrorcallback"}]},{"title":"Codes d'erreur de l'API XBOX PC Remote Iteration","description":"Liste de référence des codes d'erreur HRESULT retournés par l'API XBOX PC Remote Iteration, avec les causes premières et des notes de dépannage pour chaque code.","sidebarTitle":"Codes d'erreur de l'API XBOX PC Remote Iteration","href":"/fr-CA/reference/remoting/error-codes"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"WdCopyDirection","description":"WdCopyDirection","sidebarTitle":"WdCopyDirection","href":"/fr-CA/reference/remoting/enums/wdcopydirection"},{"title":"WdCopyErrorSeverity","description":"WdCopyErrorSeverity","sidebarTitle":"WdCopyErrorSeverity","href":"/fr-CA/reference/remoting/enums/wdcopyerrorseverity"},{"title":"WdLaunchMode","description":"WdLaunchMode","sidebarTitle":"WdLaunchMode","href":"/fr-CA/reference/remoting/enums/wdlaunchmode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"WdCancelRemoteCopy","description":"WdCancelRemoteCopy","sidebarTitle":"WdCancelRemoteCopy","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdcancelremotecopy"},{"title":"WdCloseCancellationHandle","description":"WdCloseCancellationHandle","sidebarTitle":"WdCloseCancellationHandle","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdclosecancellationhandle"},{"title":"WdCreateCancellationHandle","description":"WdCreateCancellationHandle","sidebarTitle":"WdCreateCancellationHandle","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdcreatecancellationhandle"},{"title":"WdDuplicateCancellationHandle","description":"WdDuplicateCancellationHandle","sidebarTitle":"WdDuplicateCancellationHandle","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdduplicatecancellationhandle"},{"title":"WdLaunchRemoteGame","description":"WdLaunchRemoteGame","sidebarTitle":"WdLaunchRemoteGame","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdlaunchremotegame"},{"title":"WdRegisterRemoteXboxGame","description":"WdRegisterRemoteXboxGame","sidebarTitle":"WdRegisterRemoteXboxGame","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdregisterremotexboxgame"},{"title":"WdRemoteCopy","description":"WdRemoteCopy","sidebarTitle":"WdRemoteCopy","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdremotecopy"},{"title":"WdResumeRemoteGame","description":"WdResumeRemoteGame","sidebarTitle":"WdResumeRemoteGame","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdresumeremotegame"},{"title":"WdTerminateRemoteGame","description":"WdTerminateRemoteGame","sidebarTitle":"WdTerminateRemoteGame","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdterminateremotegame"},{"title":"WdCancelRemoteDelete","description":"Référence de WdCancelRemoteDelete, qui signale l'annulation de l'attente du client pour un appel à WdDeleteRemoteFiles, avec sa syntaxe et des remarques.","sidebarTitle":"WdCancelRemoteDelete","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wdcancelremotedelete"},{"title":"WdDeleteRemoteFiles","description":"Référence de WdDeleteRemoteFiles, qui effectue au mieux la suppression de fichiers et de répertoires sur un appareil distant, avec sa syntaxe, ses paramètres et des remarques.","sidebarTitle":"WdDeleteRemoteFiles","href":"/fr-CA/reference/remoting/functions/wddeleteremotefiles"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"WdCancellationHandle","description":"WdCancellationHandle","sidebarTitle":"WdCancellationHandle","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcancellationhandle"},{"title":"WdCopyFileProgressInfo","description":"WdCopyFileProgressInfo","sidebarTitle":"WdCopyFileProgressInfo","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcopyfileprogressinfo"},{"title":"WdCopyOperationSummary","description":"WdCopyOperationSummary","sidebarTitle":"WdCopyOperationSummary","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcopyoperationsummary"},{"title":"WdCopyOptions","description":"WdCopyOptions","sidebarTitle":"WdCopyOptions","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcopyoptions"},{"title":"WdCopySearchOptions","description":"WdCopySearchOptions","sidebarTitle":"WdCopySearchOptions","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcopysearchoptions"},{"title":"WdCopyStatusCallbacks","description":"WdCopyStatusCallbacks","sidebarTitle":"WdCopyStatusCallbacks","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdcopystatuscallbacks"},{"title":"WdLaunchOptions","description":"WdLaunchOptions","sidebarTitle":"WdLaunchOptions","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wdlaunchoptions"},{"title":"WdDeleteFileProgressInfo","description":"Référence de WdDeleteFileProgressInfo, une structure actuellement inutilisée déclarée pour WdDeleteRemoteFiles qui contient un chemin de fichier relatif et un chemin de dossier.","sidebarTitle":"WdDeleteFileProgressInfo","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wddeletefileprogressinfo"},{"title":"WdDeleteOperationSummary","description":"Référence de WdDeleteOperationSummary, une structure actuellement inutilisée déclarée pour WdDeleteRemoteFiles qui contient le nombre de fichiers et de répertoires supprimés ainsi que le nombre total d'éléments.","sidebarTitle":"WdDeleteOperationSummary","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wddeleteoperationsummary"},{"title":"WdDeleteOptions","description":"Référence de WdDeleteOptions, qui définit l'alias de racine commune et indique s'il faut supprimer le dossier racine pendant une opération WdDeleteRemoteFiles.","sidebarTitle":"WdDeleteOptions","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wddeleteoptions"},{"title":"WdDeleteSearchOptions","description":"Référence de WdDeleteSearchOptions, qui définit les modèles d'inclusion et d'exclusion ainsi que les filtres d'attributs qui sélectionnent les éléments à supprimer avec WdDeleteRemoteFiles.","sidebarTitle":"WdDeleteSearchOptions","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wddeletesearchoptions"},{"title":"WdDeleteStatusCallbacks","description":"Référence de WdDeleteStatusCallbacks, les paramètres de rappel et de fréquence d'actualisation que WdDeleteRemoteFiles ignore actuellement; transmettez plutôt nullptr.","sidebarTitle":"WdDeleteStatusCallbacks","href":"/fr-CA/reference/remoting/structs/wddeletestatuscallbacks"}]}]},{"group":"System API reference","pages":[{"title":"Référence des API système","description":"Référence des API système du Microsoft Game Development Kit (GDK), couvrant DirectStorage, XAccessibility, Touch Adaptation Kit et d'autres API système.","sidebarTitle":"Référence des API système","href":"/fr-CA/reference/system/gc-reference-system-toc"},{"group":"DStorage","pages":[{"title":"DStorage","description":"DStorage","sidebarTitle":"DStorage","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/dstorage_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"DSTORAGE_BCPACK_MODE","description":"DSTORAGE_BCPACK_MODE","sidebarTitle":"DSTORAGE_BCPACK_MODE","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_bcpack_mode"},{"title":"DSTORAGE_COMMAND_TYPE","description":"DSTORAGE_COMMAND_TYPE","sidebarTitle":"DSTORAGE_COMMAND_TYPE","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_command_type"},{"title":"DSTORAGE_DEBUG","description":"DSTORAGE_DEBUG","sidebarTitle":"DSTORAGE_DEBUG","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_debug"},{"title":"DSTORAGE_PRIORITY","description":"DSTORAGE_PRIORITY","sidebarTitle":"DSTORAGE_PRIORITY","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_priority"},{"title":"DSTORAGE_REQUEST_SOURCE_TYPE","description":"DSTORAGE_REQUEST_SOURCE_TYPE","sidebarTitle":"DSTORAGE_REQUEST_SOURCE_TYPE","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_request_source_type"},{"title":"DSTORAGE_STAGING_BUFFER_SIZE","description":"DSTORAGE_STAGING_BUFFER_SIZE","sidebarTitle":"DSTORAGE_STAGING_BUFFER_SIZE","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_staging_buffer_size"},{"title":"DSTORAGE_SWIZZLE_MODE","description":"DSTORAGE_SWIZZLE_MODE","sidebarTitle":"DSTORAGE_SWIZZLE_MODE","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/enums/dstorage_swizzle_mode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"DStorageGetFactory","description":"DStorageGetFactory","sidebarTitle":"DStorageGetFactory","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/functions/dstoragegetfactory"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"IDStorageFactoryX","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX","description":"IDStorageFactoryX","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/idstoragefactoryx"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX::CreateQueue","description":"IDStorageFactoryX::CreateQueue","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::CreateQueue","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_createqueue"},{"title":"IDStorageFactoryX::CreateStatusArray","description":"IDStorageFactoryX::CreateStatusArray","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::CreateStatusArray","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_createstatusarray"},{"title":"IDStorageFactoryX::OpenFile","description":"IDStorageFactoryX::OpenFile","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::OpenFile","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_openfile"},{"title":"IDStorageFactoryX::SetCpuAffinity","description":"IDStorageFactoryX::SetCpuAffinity","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::SetCpuAffinity","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_setcpuaffinity"},{"title":"IDStorageFactoryX::SetDebugFlags","description":"IDStorageFactoryX::SetDebugFlags","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::SetDebugFlags","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_setdebugflags"},{"title":"IDStorageFactoryX::SetStagingBufferSize","description":"IDStorageFactoryX::SetStagingBufferSize","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX::SetStagingBufferSize","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX/methods/idstoragefactoryx_setstagingbuffersize"}]}]},{"group":"IDStorageFactoryX1","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX1","description":"IDStorageFactoryX1","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX1/idstoragefactoryx1"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX1::GetStats","description":"IDStorageFactoryX1::GetStats","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX1::GetStats","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX1/methods/idstoragefactoryx1_getstats"}]}]},{"group":"IDStorageFactoryX2","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX2","description":"IDStorageFactoryX2","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX2","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX2/idstoragefactoryx2"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageFactoryX2::CreateQueue1","description":"IDStorageFactoryX2::CreateQueue1","sidebarTitle":"IDStorageFactoryX2::CreateQueue1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFactoryX2/methods/idstoragefactoryx_createqueue1"}]}]},{"group":"IDStorageFileX","pages":[{"title":"IDStorageFileX","description":"IDStorageFileX","sidebarTitle":"IDStorageFileX","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFileX/idstoragefilex"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageFileX::Close","description":"IDStorageFileX::Close","sidebarTitle":"IDStorageFileX::Close","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFileX/methods/idstoragefilex_close"},{"title":"IDStorageFileX::GetHandle","description":"IDStorageFileX::GetHandle","sidebarTitle":"IDStorageFileX::GetHandle","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageFileX/methods/idstoragefilex_gethandle"}]}]},{"group":"IDStorageQueueX","pages":[{"title":"IDStorageQueueX","description":"IDStorageQueueX","sidebarTitle":"IDStorageQueueX","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/idstoragequeuex"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageQueueX::CancelRequestsWithTag","description":"IDStorageQueueX::CancelRequestsWithTag","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::CancelRequestsWithTag","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_cancelrequestswithtag"},{"title":"IDStorageQueueX::Close","description":"IDStorageQueueX::Close","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::Close","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_close"},{"title":"IDStorageQueueX::EnqueueRequest","description":"IDStorageQueueX::EnqueueRequest","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::EnqueueRequest","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_enqueuerequest"},{"title":"IDStorageQueueX::EnqueueSignal","description":"IDStorageQueueX::EnqueueSignal","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::EnqueueSignal","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_enqueuesignal"},{"title":"IDStorageQueueX::EnqueueStatus","description":"IDStorageQueueX::EnqueueStatus","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::EnqueueStatus","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_enqueuestatus"},{"title":"IDStorageQueueX::GetErrorEvent","description":"IDStorageQueueX::GetErrorEvent","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::GetErrorEvent","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_geterrorevent"},{"title":"IDStorageQueueX::Query","description":"IDStorageQueueX::Query","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::Query","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_query"},{"title":"IDStorageQueueX::RetrieveErrorRecord","description":"IDStorageQueueX::RetrieveErrorRecord","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::RetrieveErrorRecord","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_retrieveerrorrecord"},{"title":"IDStorageQueueX::Submit","description":"IDStorageQueueX::Submit","sidebarTitle":"IDStorageQueueX::Submit","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX/methods/idstoragequeuex_submit"}]}]},{"group":"IDStorageQueueX1","pages":[{"title":"IDStorageQueueX1","description":"IDStorageQueueX1","sidebarTitle":"IDStorageQueueX1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX1/idstoragequeuex1"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageQueueX1::EnqueueSetEvent","description":"IDStorageQueueX1::EnqueueSetEvent","sidebarTitle":"IDStorageQueueX1::EnqueueSetEvent","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX1/methods/idstoragequeuex_enqueuesetevent"}]}]},{"group":"IDStorageQueueX2","pages":[{"title":"IDStorageQueueX2","description":"IDStorageQueueX2","sidebarTitle":"IDStorageQueueX2","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX2/idstoragequeuex2"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageQueueX2::Query1","description":"IDStorageQueueX2::Query1","sidebarTitle":"IDStorageQueueX2::Query1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageQueueX2/methods/idstoragequeuex_query1"}]}]},{"group":"IDStorageStatusArrayX","pages":[{"title":"IDStorageStatusArrayX","description":"IDStorageStatusArrayX","sidebarTitle":"IDStorageStatusArrayX","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageStatusArrayX/idstoragestatusarrayx"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IDStorageStatusArrayX::GetHResult","description":"IDStorageStatusArrayX::GetHResult","sidebarTitle":"IDStorageStatusArrayX::GetHResult","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageStatusArrayX/methods/idstoragestatusarrayx_gethresult"},{"title":"IDStorageStatusArrayX::IsComplete","description":"IDStorageStatusArrayX::IsComplete","sidebarTitle":"IDStorageStatusArrayX::IsComplete","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/interfaces/IDStorageStatusArrayX/methods/idstoragestatusarrayx_iscomplete"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"DSTORAGE_ERROR_RECORD","description":"DSTORAGE_ERROR_RECORD","sidebarTitle":"DSTORAGE_ERROR_RECORD","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_error_record"},{"title":"DSTORAGE_PRIORITY_STATS","description":"DSTORAGE_PRIORITY_STATS","sidebarTitle":"DSTORAGE_PRIORITY_STATS","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_priority_stats"},{"title":"DSTORAGE_QUEUE_DESC","description":"DSTORAGE_QUEUE_DESC","sidebarTitle":"DSTORAGE_QUEUE_DESC","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_queue_desc"},{"title":"DSTORAGE_QUEUE_DESC1","description":"DSTORAGE_QUEUE_DESC1","sidebarTitle":"DSTORAGE_QUEUE_DESC1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_queue_desc1"},{"title":"DSTORAGE_QUEUE_INFO","description":"DSTORAGE_QUEUE_INFO","sidebarTitle":"DSTORAGE_QUEUE_INFO","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_queue_info"},{"title":"DSTORAGE_QUEUE_INFO1","description":"DSTORAGE_QUEUE_INFO1","sidebarTitle":"DSTORAGE_QUEUE_INFO1","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_queue_info1"},{"title":"DSTORAGE_QUEUE_OPTIONS","description":"DSTORAGE_QUEUE_OPTIONS","sidebarTitle":"DSTORAGE_QUEUE_OPTIONS","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_queue_options"},{"title":"DSTORAGE_REQUEST","description":"DSTORAGE_REQUEST","sidebarTitle":"DSTORAGE_REQUEST","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_request"},{"title":"DSTORAGE_REQUEST_OPTIONS","description":"DSTORAGE_REQUEST_OPTIONS","sidebarTitle":"DSTORAGE_REQUEST_OPTIONS","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_request_options"},{"title":"DSTORAGE_STATS","description":"DSTORAGE_STATS","sidebarTitle":"DSTORAGE_STATS","href":"/fr-CA/reference/system/dstorage/structs/dstorage_stats"}]}]},{"group":"Touch Adaptation Kit","pages":[{"title":"Touch Adaptation Kit","description":"Touch Adaptation Kit","sidebarTitle":"Touch Adaptation Kit","href":"/fr-CA/reference/system/touchadaptationkit/touchadaptationkit-reference"}]},{"group":"XAccessibility","pages":[{"title":"XAccessibility","description":"XAccessibility","sidebarTitle":"XAccessibility","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/xaccessibility_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XClosedCaptionFontEdgeAttribute","description":"XClosedCaptionFontEdgeAttribute","sidebarTitle":"XClosedCaptionFontEdgeAttribute","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/enums/xclosedcaptionfontedgeattribute"},{"title":"XClosedCaptionFontStyle","description":"XClosedCaptionFontStyle","sidebarTitle":"XClosedCaptionFontStyle","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/enums/xclosedcaptionfontstyle"},{"title":"XHighContrastMode","description":"XHighContrastMode","sidebarTitle":"XHighContrastMode","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/enums/xhighcontrastmode"},{"title":"XSpeechToTextPositionHint","description":"XSpeechToTextPositionHint","sidebarTitle":"XSpeechToTextPositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/enums/xspeechtotextpositionhint"},{"title":"XSpeechToTextType","description":"XSpeechToTextType","sidebarTitle":"XSpeechToTextType","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/enums/xspeechtotexttype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XClosedCaptionGetProperties","description":"XClosedCaptionGetProperties","sidebarTitle":"XClosedCaptionGetProperties","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xclosedcaptiongetproperties"},{"title":"XClosedCaptionSetEnabled","description":"XClosedCaptionSetEnabled","sidebarTitle":"XClosedCaptionSetEnabled","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xclosedcaptionsetenabled"},{"title":"XHighContrastGetMode","description":"XHighContrastGetMode","sidebarTitle":"XHighContrastGetMode","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xhighcontrastgetmode"},{"title":"XSpeechToTextBeginHypothesisString","description":"XSpeechToTextBeginHypothesisString","sidebarTitle":"XSpeechToTextBeginHypothesisString","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextbeginhypothesisstring"},{"title":"XSpeechToTextCancelHypothesisString","description":"XSpeechToTextCancelHypothesisString","sidebarTitle":"XSpeechToTextCancelHypothesisString","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextcancelhypothesisstring"},{"title":"XSpeechToTextFinalizeHypothesisString","description":"XSpeechToTextFinalizeHypothesisString","sidebarTitle":"XSpeechToTextFinalizeHypothesisString","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextfinalizehypothesisstring"},{"title":"XSpeechToTextSendString","description":"XSpeechToTextSendString","sidebarTitle":"XSpeechToTextSendString","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextsendstring"},{"title":"XSpeechToTextSetPositionHint","description":"XSpeechToTextSetPositionHint","sidebarTitle":"XSpeechToTextSetPositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextsetpositionhint"},{"title":"XSpeechToTextUpdateHypothesisString","description":"XSpeechToTextUpdateHypothesisString","sidebarTitle":"XSpeechToTextUpdateHypothesisString","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/functions/xspeechtotextupdatehypothesisstring"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XClosedCaptionProperties","description":"XClosedCaptionProperties","sidebarTitle":"XClosedCaptionProperties","href":"/fr-CA/reference/system/xaccessibility/structs/xclosedcaptionproperties"}]}]},{"group":"XAppCapture","pages":[{"title":"XAppCapture","description":"XAppCapture","sidebarTitle":"XAppCapture","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/xappcapture_members"},{"title":"Codes d'erreur XAppCapture","description":"Codes d'erreur XAppCapture","sidebarTitle":"Codes d'erreur XAppCapture","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/xappcapture_errors"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XAppCaptureMetadataPriority","description":"XAppCaptureMetadataPriority","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataPriority","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/enums/xappcapturemetadatapriority"},{"title":"XAppCaptureScreenshotFormatFlag","description":"XAppCaptureScreenshotFormatFlag","sidebarTitle":"XAppCaptureScreenshotFormatFlag","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/enums/xappcapturescreenshotformatflag"},{"title":"XAppCaptureVideoColorFormat","description":"XAppCaptureVideoColorFormat","sidebarTitle":"XAppCaptureVideoColorFormat","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/enums/xappcapturevideocolorformat"},{"title":"XAppCaptureVideoEncoding","description":"XAppCaptureVideoEncoding","sidebarTitle":"XAppCaptureVideoEncoding","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/enums/xappcapturevideoencoding"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XAppBroadcastGetStatus","description":"XAppBroadcastGetStatus","sidebarTitle":"XAppBroadcastGetStatus","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastgetstatus"},{"title":"XAppBroadcastIsAppBroadcasting","description":"XAppBroadcastIsAppBroadcasting","sidebarTitle":"XAppBroadcastIsAppBroadcasting","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastisappbroadcasting"},{"title":"XAppBroadcastMonitorCallback","description":"XAppBroadcastMonitorCallback","sidebarTitle":"XAppBroadcastMonitorCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastmonitorcallback"},{"title":"XAppBroadcastRegisterIsAppBroadcastingChanged","description":"XAppBroadcastRegisterIsAppBroadcastingChanged","sidebarTitle":"XAppBroadcastRegisterIsAppBroadcastingChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastregisterisappbroadcastingchanged"},{"title":"XAppBroadcastShowUI","description":"XAppBroadcastShowUI","sidebarTitle":"XAppBroadcastShowUI","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastshowui"},{"title":"XAppBroadcastUnregisterIsAppBroadcastingChanged","description":"XAppBroadcastUnregisterIsAppBroadcastingChanged","sidebarTitle":"XAppBroadcastUnregisterIsAppBroadcastingChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappbroadcastunregisterisappbroadcastingchanged"},{"title":"XAppCaptureCancelUserRecord","description":"XAppCaptureCancelUserRecord","sidebarTitle":"XAppCaptureCancelUserRecord","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturecanceluserrecord"},{"title":"XAppCaptureCloseLocalStream","description":"XAppCaptureCloseLocalStream","sidebarTitle":"XAppCaptureCloseLocalStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturecloselocalstream"},{"title":"XAppCaptureCloseScreenshotStream","description":"XAppCaptureCloseScreenshotStream","sidebarTitle":"XAppCaptureCloseScreenshotStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcaptureclosescreenshotstream"},{"title":"XAppCaptureDisableRecord","description":"XAppCaptureDisableRecord","sidebarTitle":"XAppCaptureDisableRecord","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturedisablerecord"},{"title":"XAppCaptureEnableRecord","description":"XAppCaptureEnableRecord","sidebarTitle":"XAppCaptureEnableRecord","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcaptureenablerecord"},{"title":"XAppCaptureGetVideoCaptureSettings","description":"XAppCaptureGetVideoCaptureSettings","sidebarTitle":"XAppCaptureGetVideoCaptureSettings","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturegetvideocapturesettings"},{"title":"XAppCaptureMetadataAddDoubleEvent","description":"XAppCaptureMetadataAddDoubleEvent","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataAddDoubleEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadataadddoubleevent"},{"title":"XAppCaptureMetadataAddInt32Event","description":"XAppCaptureMetadataAddInt32Event","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataAddInt32Event","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadataaddint32event"},{"title":"XAppCaptureMetadataAddStringEvent","description":"XAppCaptureMetadataAddStringEvent","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataAddStringEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadataaddstringevent"},{"title":"XAppCaptureMetadataPurgedCallback","description":"XAppCaptureMetadataPurgedCallback","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataPurgedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatapurgedcallback"},{"title":"XAppCaptureMetadataRemainingStorageBytesAvailable","description":"XAppCaptureMetadataRemainingStorageBytesAvailable","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataRemainingStorageBytesAvailable","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadataremainingstoragebytesavailable"},{"title":"XAppCaptureMetadataStartDoubleState","description":"XAppCaptureMetadataStartDoubleState","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataStartDoubleState","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatastartdoublestate"},{"title":"XAppCaptureMetadataStartInt32State","description":"XAppCaptureMetadataStartInt32State","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataStartInt32State","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatastartint32state"},{"title":"AppCaptureMetadataStartStringState","description":"AppCaptureMetadataStartStringState","sidebarTitle":"AppCaptureMetadataStartStringState","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatastartstringstate"},{"title":"XAppCaptureMetadataStopAllStates","description":"XAppCaptureMetadataStopAllStates","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataStopAllStates","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatastopallstates"},{"title":"XAppCaptureMetadataStopState","description":"XAppCaptureMetadataStopState","sidebarTitle":"XAppCaptureMetadataStopState","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturemetadatastopstate"},{"title":"XAppCaptureOpenScreenshotStream","description":"XAppCaptureOpenScreenshotStream","sidebarTitle":"XAppCaptureOpenScreenshotStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcaptureopenscreenshotstream"},{"title":"XAppCaptureReadLocalStream","description":"XAppCaptureReadLocalStream","sidebarTitle":"XAppCaptureReadLocalStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturereadlocalstream"},{"title":"XAppCaptureReadScreenshotStream","description":"XAppCaptureReadScreenshotStream","sidebarTitle":"XAppCaptureReadScreenshotStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturereadscreenshotstream"},{"title":"XAppCaptureRecordDiagnosticClip","description":"XAppCaptureRecordDiagnosticClip","sidebarTitle":"XAppCaptureRecordDiagnosticClip","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturerecorddiagnosticclip"},{"title":"XAppCaptureRecordTimespan","description":"XAppCaptureRecordTimespan","sidebarTitle":"XAppCaptureRecordTimespan","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturerecordtimespan"},{"title":"AppCaptureRegisterMetadataPurged","description":"AppCaptureRegisterMetadataPurged","sidebarTitle":"AppCaptureRegisterMetadataPurged","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcaptureregistermetadatapurged"},{"title":"XAppCaptureStartUserRecord","description":"XAppCaptureStartUserRecord","sidebarTitle":"XAppCaptureStartUserRecord","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturestartuserrecord"},{"title":"XAppCaptureStopUserRecord","description":"XAppCaptureStopUserRecord","sidebarTitle":"XAppCaptureStopUserRecord","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturestopuserrecord"},{"title":"XAppCaptureTakeDiagnosticScreenshot","description":"XAppCaptureTakeDiagnosticScreenshot","sidebarTitle":"XAppCaptureTakeDiagnosticScreenshot","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturetakediagnosticscreenshot"},{"title":"XAppCaptureTakeScreenshot","description":"XAppCaptureTakeScreenshot","sidebarTitle":"XAppCaptureTakeScreenshot","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcapturetakescreenshot"},{"title":"XAppCaptureUnRegisterMetadataPurged","description":"XAppCaptureUnRegisterMetadataPurged","sidebarTitle":"XAppCaptureUnRegisterMetadataPurged","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/functions/xappcaptureunregistermetadatapurged"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XAppBroadcastStatus","description":"XAppBroadcastStatus","sidebarTitle":"XAppBroadcastStatus","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappbroadcaststatus"},{"title":"XAppCaptureDiagnosticScreenshotResult","description":"XAppCaptureDiagnosticScreenshotResult","sidebarTitle":"XAppCaptureDiagnosticScreenshotResult","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturediagnosticscreenshotresult"},{"title":"XAppCaptureLocalResult","description":"XAppCaptureLocalResult","sidebarTitle":"XAppCaptureLocalResult","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturelocalresult"},{"title":"XAppCaptureRecordClipResult","description":"XAppCaptureRecordClipResult","sidebarTitle":"XAppCaptureRecordClipResult","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturerecordclipresult"},{"title":"XAppCaptureScreenshotFile","description":"XAppCaptureScreenshotFile","sidebarTitle":"XAppCaptureScreenshotFile","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturescreenshotfile"},{"title":"XAppCaptureScreenshotStream","description":"XAppCaptureScreenshotStream","sidebarTitle":"XAppCaptureScreenshotStream","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturescreenshotstream"},{"title":"XAppCaptureTakeScreenshotResult","description":"XAppCaptureTakeScreenshotResult","sidebarTitle":"XAppCaptureTakeScreenshotResult","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturetakescreenshotresult"},{"title":"XAppCaptureUserRecordingResult","description":"XAppCaptureUserRecordingResult","sidebarTitle":"XAppCaptureUserRecordingResult","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcaptureuserrecordingresult"},{"title":"XAppCaptureVideoCaptureSettings","description":"XAppCaptureVideoCaptureSettings","sidebarTitle":"XAppCaptureVideoCaptureSettings","href":"/fr-CA/reference/system/xappcapture/structs/xappcapturevideocapturesettings"}]}]},{"group":"XAsync","pages":[{"title":"XAsync","description":"XAsync","sidebarTitle":"XAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/xasync_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XAsyncCancel","description":"XAsyncCancel","sidebarTitle":"XAsyncCancel","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasynccancel"},{"title":"XAsyncCompletionRoutine","description":"XAsyncCompletionRoutine","sidebarTitle":"XAsyncCompletionRoutine","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasynccompletionroutine"},{"title":"XAsyncGetResultSize","description":"XAsyncGetResultSize","sidebarTitle":"XAsyncGetResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasyncgetresultsize"},{"title":"XAsyncGetStatus","description":"XAsyncGetStatus","sidebarTitle":"XAsyncGetStatus","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasyncgetstatus"},{"title":"XAsyncRun","description":"XAsyncRun","sidebarTitle":"XAsyncRun","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasyncrun"},{"title":"XAsyncWork","description":"XAsyncWork","sidebarTitle":"XAsyncWork","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/functions/xasyncwork"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XAsyncBlock","description":"XAsyncBlock","sidebarTitle":"XAsyncBlock","href":"/fr-CA/reference/system/xasync/structs/xasyncblock"}]}]},{"group":"XAsyncProvider","pages":[{"title":"XAsyncProvider","description":"XAsyncProvider","sidebarTitle":"XAsyncProvider","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/xasyncprovider_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XAsyncOp","description":"XAsyncOp","sidebarTitle":"XAsyncOp","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/enums/xasyncop"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XAsyncBegin","description":"XAsyncBegin","sidebarTitle":"XAsyncBegin","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/functions/xasyncbegin"},{"title":"XAsyncComplete","description":"XAsyncComplete","sidebarTitle":"XAsyncComplete","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/functions/xasynccomplete"},{"title":"XAsyncGetResult","description":"XAsyncGetResult","sidebarTitle":"XAsyncGetResult","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/functions/xasyncgetresult"},{"title":"Fonction XAsyncProvider","description":"Fonction XAsyncProvider","sidebarTitle":"Fonction XAsyncProvider","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/functions/xasyncprovider"},{"title":"XAsyncSchedule","description":"XAsyncSchedule","sidebarTitle":"XAsyncSchedule","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/functions/xasyncschedule"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"AsyncProviderData","description":"AsyncProviderData","sidebarTitle":"AsyncProviderData","href":"/fr-CA/reference/system/xasyncprovider/structs/xasyncproviderdata"}]}]},{"group":"XDisplay","pages":[{"title":"XDisplay","description":"XDisplay","sidebarTitle":"XDisplay","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/xdisplay_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XDisplayHdrModePreference","description":"XDisplayHdrModePreference","sidebarTitle":"XDisplayHdrModePreference","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/enums/xdisplayhdrmodepreference"},{"title":"XDisplayHdrModeResult","description":"XDisplayHdrModeResult","sidebarTitle":"XDisplayHdrModeResult","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/enums/xdisplayhdrmoderesult"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XDisplayAcquireTimeoutDeferral","description":"XDisplayAcquireTimeoutDeferral","sidebarTitle":"XDisplayAcquireTimeoutDeferral","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/functions/xdisplayacquiretimeoutdeferral"},{"title":"XDisplayCloseTimeoutDeferralHandle","description":"XDisplayCloseTimeoutDeferralHandle","sidebarTitle":"XDisplayCloseTimeoutDeferralHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/functions/xdisplayclosetimeoutdeferralhandle"},{"title":"XDisplayTryEnableHdrMode","description":"XDisplayTryEnableHdrMode","sidebarTitle":"XDisplayTryEnableHdrMode","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/functions/xdisplaytryenablehdrmode"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XDisplayHdrModeInfo","description":"XDisplayHdrModeInfo","sidebarTitle":"XDisplayHdrModeInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xdisplay/structs/xdisplayhdrmodeinfo"}]}]},{"group":"XError","pages":[{"title":"Membres de XError","description":"Membres de XError","sidebarTitle":"Membres de XError","href":"/fr-CA/reference/system/xerror/xerror_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XErrorOptions","description":"XErrorOptions","sidebarTitle":"XErrorOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xerror/enums/xerroroptions"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XErrorCallback","description":"XErrorCallback","sidebarTitle":"XErrorCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xerror/functions/xerrorcallback"},{"title":"XErrorSetCallback","description":"XErrorSetCallback","sidebarTitle":"XErrorSetCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xerror/functions/xerrorsetcallback"},{"title":"XErrorSetOptions","description":"XErrorSetOptions","sidebarTitle":"XErrorSetOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xerror/functions/xerrorsetoptions"}]}]},{"group":"XGame","pages":[{"title":"XGame","description":"XGame","sidebarTitle":"XGame","href":"/fr-CA/reference/system/xgame/xgame_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameGetXboxTitleId","description":"XGameGetXboxTitleId","sidebarTitle":"XGameGetXboxTitleId","href":"/fr-CA/reference/system/xgame/functions/xgamegetxboxtitleid"},{"title":"XLaunchNewGame","description":"XLaunchNewGame","sidebarTitle":"XLaunchNewGame","href":"/fr-CA/reference/system/xgame/functions/xlaunchnewgame"},{"title":"XLaunchRestartOnCrash","description":"XLaunchRestartOnCrash","sidebarTitle":"XLaunchRestartOnCrash","href":"/fr-CA/reference/system/xgame/functions/xlaunchrestartoncrash"}]}]},{"group":"XGameActivation","pages":[{"title":"XGameActivation","description":"XGameActivation","sidebarTitle":"XGameActivation","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/xgameactivation_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XGameActivationType","description":"XGameActivationType","sidebarTitle":"XGameActivationType","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/enums/xgameactivationtype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameActivationAcceptPendingInvite","description":"XGameActivationAcceptPendingInvite","sidebarTitle":"XGameActivationAcceptPendingInvite","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/functions/xgameactivationacceptpendinginvite"},{"title":"XGameActivationCallback","description":"XGameActivationCallback","sidebarTitle":"XGameActivationCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/functions/xgameactivationcallback"},{"title":"XGameActivationRegisterForEvent","description":"XGameActivationRegisterForEvent","sidebarTitle":"XGameActivationRegisterForEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/functions/xgameactivationregisterforevent"},{"title":"XGameActivationUnregisterForEvent","description":"XGameActivationUnregisterForEvent","sidebarTitle":"XGameActivationUnregisterForEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/functions/xgameactivationunregisterforevent"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XGameActivationInfo","description":"XGameActivationInfo","sidebarTitle":"XGameActivationInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgameactivation/structs/xgameactivationinfo"}]}]},{"group":"XGameEvent","pages":[{"title":"XGameEvent","description":"XGameEvent","sidebarTitle":"XGameEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xgameevent/xgameevent_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameEventWrite","description":"XGameEventWrite","sidebarTitle":"XGameEventWrite","href":"/fr-CA/reference/system/xgameevent/functions/xgameeventwrite"}]}]},{"group":"XGameInvite (deprecated)","pages":[{"title":"XGameInvite (déprécié)","description":"XGameInvite (déprécié)","sidebarTitle":"XGameInvite (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameinvite/xgameinvite_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameInviteEventCallback (déprécié)","description":"XGameInviteEventCallback (déprécié)","sidebarTitle":"XGameInviteEventCallback (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameinvite/functions/xgameinviteeventcallback"},{"title":"XGameInviteRegisterForEvent (déprécié)","description":"XGameInviteRegisterForEvent (déprécié)","sidebarTitle":"XGameInviteRegisterForEvent (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameinvite/functions/xgameinviteregisterforevent"},{"title":"XGameInviteUnregisterForEvent (déprécié)","description":"XGameInviteUnregisterForEvent (déprécié)","sidebarTitle":"XGameInviteUnregisterForEvent (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameinvite/functions/xgameinviteunregisterforevent"}]}]},{"group":"XGameProtocol (deprecated)","pages":[{"title":"XGameProtocol (déprécié)","description":"XGameProtocol (déprécié)","sidebarTitle":"XGameProtocol (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameprotocol/xgameprotocol_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameProtocolActivationCallbackXGameProtocol (déprécié)","description":"XGameProtocolActivationCallbackXGameProtocol (déprécié)","sidebarTitle":"XGameProtocolActivationCallbackXGameProtocol (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameprotocol/functions/xgameprotocolactivationcallback"},{"title":"XGameProtocolRegisterForActivation (déprécié)","description":"XGameProtocolRegisterForActivation (déprécié)","sidebarTitle":"XGameProtocolRegisterForActivation (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameprotocol/functions/xgameprotocolregisterforactivation"},{"title":"XGameProtocolUnregisterForActivation (déprécié)","description":"XGameProtocolUnregisterForActivation (déprécié)","sidebarTitle":"XGameProtocolUnregisterForActivation (déprécié)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameprotocol/functions/xgameprotocolunregisterforactivation"}]}]},{"group":"XGameRuntimeFeature","pages":[{"title":"XGameRuntimeFeature (contenu de l'API)","description":"XGameRuntimeFeature (contenu de l'API)","sidebarTitle":"XGameRuntimeFeature (contenu de l'API)","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimefeature/xgameruntimefeature_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XGameRuntimeFeature","description":"XGameRuntimeFeature","sidebarTitle":"XGameRuntimeFeature","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimefeature/enums/xgameruntimefeature"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameRuntimeIsFeatureAvailable","description":"XGameRuntimeIsFeatureAvailable","sidebarTitle":"XGameRuntimeIsFeatureAvailable","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimefeature/functions/xgameruntimeisfeatureavailable"}]}]},{"group":"XGameRuntimeInit","pages":[{"title":"XGameRuntimeInit","description":"XGameRuntimeInit","sidebarTitle":"XGameRuntimeInit","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/xgameruntimeinit_members"},{"group":"Enumerations","pages":[{"title":"XGameRuntimeGameConfigSource","description":"XGameRuntimeGameConfigSource","sidebarTitle":"XGameRuntimeGameConfigSource","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/Enumerations/xgameruntimegameconfigsource"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameRuntimeInitialize","description":"XGameRuntimeInitialize","sidebarTitle":"XGameRuntimeInitialize","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/functions/xgameruntimeinitialize"},{"title":"XGameRuntimeInitializeWithOptions","description":"XGameRuntimeInitializeWithOptions","sidebarTitle":"XGameRuntimeInitializeWithOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/functions/xgameruntimeinitializewithoptions"},{"title":"XGameRuntimeUninitialize","description":"XGameRuntimeUninitialize","sidebarTitle":"XGameRuntimeUninitialize","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/functions/xgameruntimeuninitialize"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"XGameRuntimeOptions","description":"XGameRuntimeOptions","sidebarTitle":"XGameRuntimeOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimeinit/Structures/xgameruntimeoptions"}]}]},{"group":"XGameRuntimeTypes","pages":[{"title":"XGameRuntimeTypes","description":"XGameRuntimeTypes","sidebarTitle":"XGameRuntimeTypes","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimetypes/xgameruntimetypes_members"},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XColor","description":"XColor","sidebarTitle":"XColor","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimetypes/structs/xcolor"},{"title":"XVersion","description":"XVersion","sidebarTitle":"XVersion","href":"/fr-CA/reference/system/xgameruntimetypes/structs/xversion"}]}]},{"group":"XGameSave Wrapper","pages":[{"title":"Index de référence et liste des membres du wrapper XGameSave","description":"Index de la référence du wrapper XGameSave : la classe Provider, ses méthodes, la structure BlobInfo et les types BlobData, BlobInfoSet, BlobNames et ContainerNames.","sidebarTitle":"Référence du wrapper XGameSave","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/xgamesave_wrapper_members"},{"group":"Structs","pages":[{"title":"Référence de la structure BlobInfo du wrapper XGameSave","description":"Référence de la structure Microsoft.Xbox.Wrappers.XGameSave.BlobInfo, qui contient le nom et la taille en octets d'un blob (fichier) de conteneur de sauvegarde utilisé par XGameSave.","sidebarTitle":"BlobInfo","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/structs/blobinfo"}]},{"group":"Classes","pages":[{"group":"Provider","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Référence de la méthode Initialize de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.Initialize du wrapper XGameSave, qui prépare le fournisseur de sauvegarde de jeu et synchronise tous les conteneurs de l'utilisateur spécifié.","sidebarTitle":"Initialize","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_initialize"},{"title":"Méthode Delete(std::string\u0026) de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.Delete(std::string\u0026) du wrapper XGameSave, qui supprime un conteneur de sauvegarde ainsi que tous les blobs (fichiers) qu'il stocke.","sidebarTitle":"Delete(std::string\u0026)","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_delete_string"},{"title":"Surcharge Delete de XGameSave Provider avec BlobNames","description":"Référence de la surcharge Provider.Delete(std::string\u0026, BlobNames\u0026) de XGameSave, qui supprime un ou plusieurs blobs (fichiers) nommés d'un conteneur de sauvegarde spécifié.","sidebarTitle":"Delete(std::string\u0026, BlobNames\u0026)","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_delete_string_blobnames"},{"title":"Surcharge Delete de XGameSave Provider pour un seul blob (chaîne)","description":"Référence de la surcharge Provider.Delete(std::string\u0026, std::string\u0026) de XGameSave, qui supprime un seul blob (fichier) nommé d'un conteneur de sauvegarde spécifié.","sidebarTitle":"Delete(std::string\u0026, std::string\u0026)","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_delete_string_string"},{"title":"Référence de la méthode GetQuota de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.GetQuota du wrapper XGameSave, qui retourne la quantité d'espace de stockage des données de sauvegarde encore disponible pour l'utilisateur actuel.","sidebarTitle":"GetQuota","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_getquota"},{"title":"Référence de la méthode Load de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.Load du wrapper XGameSave, qui lit les octets d'un blob (fichier) nommé d'un conteneur de sauvegarde dans la mémoire du jeu.","sidebarTitle":"Load","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_load"},{"title":"Méthode QueryContainerBlobs de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.QueryContainerBlobs de XGameSave, qui retourne un vecteur d'entrées BlobInfo décrivant chaque blob (fichier) d'un conteneur de sauvegarde.","sidebarTitle":"QueryContainerBlobs","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_querycontainerblobs"},{"title":"Méthode QueryContainers de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.QueryContainers du wrapper XGameSave, qui retourne les noms des conteneurs de sauvegarde dont le nom correspond à un préfixe fourni.","sidebarTitle":"QueryContainers","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_querycontainers"},{"title":"Référence de la méthode Save de XGameSave Provider","description":"Référence de la méthode Provider.Save du wrapper XGameSave, qui écrit les octets de l'état du jeu dans un blob (fichier) nommé à l'intérieur d'un conteneur de sauvegarde spécifié.","sidebarTitle":"Save","href":"/fr-CA/reference/system/Wrappers/classes/provider/methods/xgamesave_wrapper_provider_save"}]}]}]}]},{"group":"XGameSave","pages":[{"title":"XGameSave","description":"XGameSave","sidebarTitle":"XGameSave","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/xgamesave_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameSaveBlobInfoCallback","description":"XGameSaveBlobInfoCallback","sidebarTitle":"XGameSaveBlobInfoCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveblobinfocallback"},{"title":"XGameSaveCloseContainer","description":"XGameSaveCloseContainer","sidebarTitle":"XGameSaveCloseContainer","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveclosecontainer"},{"title":"XGameSaveCloseProvider","description":"XGameSaveCloseProvider","sidebarTitle":"XGameSaveCloseProvider","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavecloseprovider"},{"title":"XGameSaveCloseUpdate","description":"XGameSaveCloseUpdate","sidebarTitle":"XGameSaveCloseUpdate","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavecloseupdate"},{"title":"XGameSaveContainerInfoCallback","description":"XGameSaveContainerInfoCallback","sidebarTitle":"XGameSaveContainerInfoCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavecontainerinfocallback"},{"title":"XGameSaveCreateContainer","description":"XGameSaveCreateContainer","sidebarTitle":"XGameSaveCreateContainer","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavecreatecontainer"},{"title":"XGameSaveCreateUpdate","description":"XGameSaveCreateUpdate","sidebarTitle":"XGameSaveCreateUpdate","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavecreateupdate"},{"title":"XGameSaveDeleteContainer","description":"XGameSaveDeleteContainer","sidebarTitle":"XGameSaveDeleteContainer","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavedeletecontainer"},{"title":"XGameSaveDeleteContainerAsync","description":"XGameSaveDeleteContainerAsync","sidebarTitle":"XGameSaveDeleteContainerAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavedeletecontainerasync"},{"title":"XGameSaveDeleteContainerResult","description":"XGameSaveDeleteContainerResult","sidebarTitle":"XGameSaveDeleteContainerResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavedeletecontainerresult"},{"title":"XGameSaveEnumerateBlobInfo","description":"XGameSaveEnumerateBlobInfo","sidebarTitle":"XGameSaveEnumerateBlobInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveenumerateblobinfo"},{"title":"XGameSaveEnumerateBlobInfoByName","description":"XGameSaveEnumerateBlobInfoByName","sidebarTitle":"XGameSaveEnumerateBlobInfoByName","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveenumerateblobinfobyname"},{"title":"XGameSaveEnumerateContainerInfo","description":"XGameSaveEnumerateContainerInfo","sidebarTitle":"XGameSaveEnumerateContainerInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveenumeratecontainerinfo"},{"title":"XGameSaveEnumerateContainerInfoByName","description":"XGameSaveEnumerateContainerInfoByName","sidebarTitle":"XGameSaveEnumerateContainerInfoByName","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveenumeratecontainerinfobyname"},{"title":"XGameSaveGetContainerInfo","description":"XGameSaveGetContainerInfo","sidebarTitle":"XGameSaveGetContainerInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavegetcontainerinfo"},{"title":"XGameSaveGetRemainingQuota","description":"XGameSaveGetRemainingQuota","sidebarTitle":"XGameSaveGetRemainingQuota","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavegetremainingquota"},{"title":"XGameSaveGetRemainingQuotaAsync","description":"XGameSaveGetRemainingQuotaAsync","sidebarTitle":"XGameSaveGetRemainingQuotaAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavegetremainingquotaasync"},{"title":"XGameSaveGetRemainingQuotaResult","description":"XGameSaveGetRemainingQuotaResult","sidebarTitle":"XGameSaveGetRemainingQuotaResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavegetremainingquotaresult"},{"title":"XGameSaveInitializeProvider","description":"XGameSaveInitializeProvider","sidebarTitle":"XGameSaveInitializeProvider","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveinitializeprovider"},{"title":"XGameSaveInitializeProviderAsync","description":"XGameSaveInitializeProviderAsync","sidebarTitle":"XGameSaveInitializeProviderAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveinitializeproviderasync"},{"title":"XGameSaveInitializeProviderResult","description":"XGameSaveInitializeProviderResult","sidebarTitle":"XGameSaveInitializeProviderResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesaveinitializeproviderresult"},{"title":"XGameSaveReadBlobData","description":"XGameSaveReadBlobData","sidebarTitle":"XGameSaveReadBlobData","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavereadblobdata"},{"title":"XGameSaveReadBlobDataAsync","description":"XGameSaveReadBlobDataAsync","sidebarTitle":"XGameSaveReadBlobDataAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavereadblobdataasync"},{"title":"XGameSaveReadBlobDataResult","description":"XGameSaveReadBlobDataResult","sidebarTitle":"XGameSaveReadBlobDataResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavereadblobdataresult"},{"title":"XGameSaveSubmitBlobDelete","description":"XGameSaveSubmitBlobDelete","sidebarTitle":"XGameSaveSubmitBlobDelete","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavesubmitblobdelete"},{"title":"XGameSaveSubmitBlobWrite","description":"XGameSaveSubmitBlobWrite","sidebarTitle":"XGameSaveSubmitBlobWrite","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavesubmitblobwrite"},{"title":"XGameSaveSubmitUpdate","description":"XGameSaveSubmitUpdate","sidebarTitle":"XGameSaveSubmitUpdate","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavesubmitupdate"},{"title":"XGameSaveSubmitUpdateAsync","description":"XGameSaveSubmitUpdateAsync","sidebarTitle":"XGameSaveSubmitUpdateAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavesubmitupdateasync"},{"title":"XGameSaveSubmitUpdateResult","description":"XGameSaveSubmitUpdateResult","sidebarTitle":"XGameSaveSubmitUpdateResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/functions/xgamesavesubmitupdateresult"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XGameSaveBlob","description":"XGameSaveBlob","sidebarTitle":"XGameSaveBlob","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/structs/xgamesaveblob"},{"title":"XGameSaveBlobInfo","description":"XGameSaveBlobInfo","sidebarTitle":"XGameSaveBlobInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/structs/xgamesaveblobinfo"},{"title":"XGameSaveContainerInfo","description":"XGameSaveContainerInfo","sidebarTitle":"XGameSaveContainerInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesave/structs/xgamesavecontainerinfo"}]}]},{"group":"XGameSaveFiles","pages":[{"title":"XGameSaveFiles","description":"XGameSaveFiles","sidebarTitle":"XGameSaveFiles","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesavefiles/xgamesavefiles_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiAsync","description":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiAsync","sidebarTitle":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesavefiles/functions/xgamesavefilesgetfolderwithuiasync"},{"title":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiResult","description":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiResult","sidebarTitle":"XGameSaveFilesGetFolderWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesavefiles/functions/xgamesavefilesgetfolderwithuiresult"},{"title":"XGameSaveFilesGetRemainingQuota","description":"XGameSaveFilesGetRemainingQuota","sidebarTitle":"XGameSaveFilesGetRemainingQuota","href":"/fr-CA/reference/system/xgamesavefiles/functions/xgamesavefilesgetremainingquota"}]}]},{"group":"XGameStreaming","pages":[{"title":"XGameStreaming","description":"XGameStreaming","sidebarTitle":"XGameStreaming","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/xgamestreaming_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XGameStreamingClientProperty","description":"XGameStreamingClientProperty","sidebarTitle":"XGameStreamingClientProperty","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreamingclientproperty"},{"title":"XGameStreamingConnectionState","description":"XGameStreamingConnectionState","sidebarTitle":"XGameStreamingConnectionState","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreamingconnectionstate"},{"title":"XGameStreamingGamepadPhysicality","description":"XGameStreamingGamepadPhysicality","sidebarTitle":"XGameStreamingGamepadPhysicality","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreaminggamepadphysicality"},{"title":"XGameStreamingTouchControlsStateOperationKind","description":"XGameStreamingTouchControlsStateOperationKind","sidebarTitle":"XGameStreamingTouchControlsStateOperationKind","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreamingtouchcontrolsstateoperationkind"},{"title":"XGameStreamingTouchControlsStateValueKind","description":"XGameStreamingTouchControlsStateValueKind","sidebarTitle":"XGameStreamingTouchControlsStateValueKind","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreamingtouchcontrolsstatevaluekind"},{"title":"XGameStreamingVideoFlags","description":"XGameStreamingVideoFlags","sidebarTitle":"XGameStreamingVideoFlags","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/enums/xgamestreamingvideoflags"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameStreamingClientPropertiesChangedCallback","description":"XGameStreamingClientPropertiesChangedCallback","sidebarTitle":"XGameStreamingClientPropertiesChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingclientpropertieschangedcallback"},{"title":"XGameStreamingConnectionStateChangedCallback","description":"XGameStreamingConnectionStateChangedCallback","sidebarTitle":"XGameStreamingConnectionStateChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingconnectionstatechangedcallback"},{"title":"XGameStreamingGetAssociatedFrame","description":"XGameStreamingGetAssociatedFrame","sidebarTitle":"XGameStreamingGetAssociatedFrame","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetassociatedframe"},{"title":"XGameStreamingGetClientCount","description":"XGameStreamingGetClientCount","sidebarTitle":"XGameStreamingGetClientCount","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetclientcount"},{"title":"XGameStreamingGetClientIPAddress","description":"XGameStreamingGetClientIPAddress","sidebarTitle":"XGameStreamingGetClientIPAddress","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetclientipaddress"},{"title":"XGameStreamingGetClients","description":"XGameStreamingGetClients","sidebarTitle":"XGameStreamingGetClients","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetclients"},{"title":"XGameStreamingGetConnectionState","description":"XGameStreamingGetConnectionState","sidebarTitle":"XGameStreamingGetConnectionState","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetconnectionstate"},{"title":"XGameStreamingGetDisplayDetails","description":"XGameStreamingGetDisplayDetails","sidebarTitle":"XGameStreamingGetDisplayDetails","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetdisplaydetails"},{"title":"XGameStreamingGetGamepadPhysicality","description":"XGameStreamingGetGamepadPhysicality","sidebarTitle":"XGameStreamingGetGamepadPhysicality","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetgamepadphysicality"},{"title":"XGameStreamingGetLastFrameDisplayed","description":"XGameStreamingGetLastFrameDisplayed","sidebarTitle":"XGameStreamingGetLastFrameDisplayed","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetlastframedisplayed"},{"title":"XGameStreamingGetServerLocationName","description":"XGameStreamingGetServerLocationName","sidebarTitle":"XGameStreamingGetServerLocationName","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetserverlocationname"},{"title":"XGameStreamingGetServerLocationNameSize","description":"XGameStreamingGetServerLocationNameSize","sidebarTitle":"XGameStreamingGetServerLocationNameSize","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetserverlocationnamesize"},{"title":"XGameStreamingGetSessionId","description":"XGameStreamingGetSessionId","sidebarTitle":"XGameStreamingGetSessionId","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetsessionid"},{"title":"XGameStreamingGetStreamAddedLatency","description":"XGameStreamingGetStreamAddedLatency","sidebarTitle":"XGameStreamingGetStreamAddedLatency","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetstreamaddedlatency"},{"title":"XGameStreamingGetStreamPhysicalDimensions","description":"XGameStreamingGetStreamPhysicalDimensions","sidebarTitle":"XGameStreamingGetStreamPhysicalDimensions","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggetstreamphysicaldimensions"},{"title":"XGameStreamingGetTouchBundleVersion","description":"XGameStreamingGetTouchBundleVersion","sidebarTitle":"XGameStreamingGetTouchBundleVersion","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggettouchbundleversion"},{"title":"XGameStreamingGetTouchBundleVersionNameSize","description":"XGameStreamingGetTouchBundleVersionNameSize","sidebarTitle":"XGameStreamingGetTouchBundleVersionNameSize","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminggettouchbundleversionnamesize"},{"title":"XGameStreamingHideTouchControls","description":"XGameStreamingHideTouchControls","sidebarTitle":"XGameStreamingHideTouchControls","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminghidetouchcontrols"},{"title":"XGameStreamingHideTouchControlsOnClient","description":"XGameStreamingHideTouchControlsOnClient","sidebarTitle":"XGameStreamingHideTouchControlsOnClient","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminghidetouchcontrolsonclient"},{"title":"XGameStreamingInitialize","description":"XGameStreamingInitialize","sidebarTitle":"XGameStreamingInitialize","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminginitialize"},{"title":"XGameStreamingIsStreaming","description":"XGameStreamingIsStreaming","sidebarTitle":"XGameStreamingIsStreaming","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingisstreaming"},{"title":"XGameStreamingIsTouchInputEnabled","description":"XGameStreamingIsTouchInputEnabled","sidebarTitle":"XGameStreamingIsTouchInputEnabled","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingistouchinputenabled"},{"title":"XGameStreamingRegisterClientPropertiesChanged","description":"XGameStreamingRegisterClientPropertiesChanged","sidebarTitle":"XGameStreamingRegisterClientPropertiesChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingregisterclientpropertieschanged"},{"title":"XGameStreamingRegisterConnectionStateChanged","description":"XGameStreamingRegisterConnectionStateChanged","sidebarTitle":"XGameStreamingRegisterConnectionStateChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingregisterconnectionstatechanged"},{"title":"XGameStreamingSetResolution","description":"XGameStreamingSetResolution","sidebarTitle":"XGameStreamingSetResolution","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingsetresolution"},{"title":"XGameStreamingShowTouchControlLayout","description":"XGameStreamingShowTouchControlLayout","sidebarTitle":"XGameStreamingShowTouchControlLayout","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingshowtouchcontrollayout"},{"title":"XGameStreamingShowTouchControlLayoutOnClient","description":"XGameStreamingShowTouchControlLayoutOnClient","sidebarTitle":"XGameStreamingShowTouchControlLayoutOnClient","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingshowtouchcontrollayoutonclient"},{"title":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdate","description":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdate","sidebarTitle":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdate","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingshowtouchcontrolswithstateupdate"},{"title":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdateOnClient","description":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdateOnClient","sidebarTitle":"XGameStreamingShowTouchControlsWithStateUpdateOnClient","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingshowtouchcontrolswithstateupdateonclient"},{"title":"XGameStreamingUninitialize","description":"XGameStreamingUninitialize","sidebarTitle":"XGameStreamingUninitialize","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreaminguninitialize"},{"title":"XGameStreamingUnregisterClientPropertiesChanged","description":"XGameStreamingUnregisterClientPropertiesChanged","sidebarTitle":"XGameStreamingUnregisterClientPropertiesChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingunregisterclientpropertieschanged"},{"title":"XGameStreamingUnregisterConnectionStateChanged","description":"XGameStreamingUnregisterConnectionStateChanged","sidebarTitle":"XGameStreamingUnregisterConnectionStateChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingunregisterconnectionstatechanged"},{"title":"XGameStreamingUpdateTouchControlsState","description":"XGameStreamingUpdateTouchControlsState","sidebarTitle":"XGameStreamingUpdateTouchControlsState","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingupdatetouchcontrolsstate"},{"title":"XGameStreamingUpdateTouchControlsStateOnClient","description":"XGameStreamingUpdateTouchControlsStateOnClient","sidebarTitle":"XGameStreamingUpdateTouchControlsStateOnClient","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/functions/xgamestreamingupdatetouchcontrolsstateonclient"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XGameStreamingDisplayDetails","description":"XGameStreamingDisplayDetails","sidebarTitle":"XGameStreamingDisplayDetails","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/structs/xgamestreamingdisplaydetails"},{"title":"XGameStreamingTouchControlsStateOperation","description":"XGameStreamingTouchControlsStateOperation","sidebarTitle":"XGameStreamingTouchControlsStateOperation","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/structs/xgamestreamingtouchcontrolsstateoperation"},{"title":"XGameStreamingTouchControlsStateValue","description":"XGameStreamingTouchControlsStateValue","sidebarTitle":"XGameStreamingTouchControlsStateValue","href":"/fr-CA/reference/system/xgamestreaming/structs/xgamestreamingtouchcontrolsstatevalue"}]}]},{"group":"XGameUI","pages":[{"title":"XGameUI","description":"XGameUI","sidebarTitle":"XGameUI","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/xgameui_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XGameUiMessageDialogButton","description":"XGameUiMessageDialogButton","sidebarTitle":"XGameUiMessageDialogButton","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuimessagedialogbutton"},{"title":"XGameUiNotificationPositionHint","description":"XGameUiNotificationPositionHint","sidebarTitle":"XGameUiNotificationPositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuinotificationpositionhint"},{"title":"XGameUiTextEntryChangeTypeFlags","description":"XGameUiTextEntryChangeTypeFlags","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryChangeTypeFlags","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuitextentrychangetypeflags"},{"title":"XGameUiTextEntryInputScope","description":"XGameUiTextEntryInputScope","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryInputScope","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuitextentryinputscope"},{"title":"XGameUiTextEntryPositionHint","description":"XGameUiTextEntryPositionHint","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryPositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuitextentrypositionhint"},{"title":"XGameUiTextEntryVisibilityFlags","description":"XGameUiTextEntryVisibilityFlags","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryVisibilityFlags","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuitextentryvisibilityflags"},{"title":"XGameUiWebAuthenticationOptions","description":"XGameUiWebAuthenticationOptions","sidebarTitle":"XGameUiWebAuthenticationOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/enums/xgameuiwebauthenticationoptions"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XGameUiSetAchievementsUiResponse","description":"XGameUiSetAchievementsUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetAchievementsUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetachievementsuiresponse"},{"title":"XGameUiSetErrorDialogUiResponse","description":"XGameUiSetErrorDialogUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetErrorDialogUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuiseterrordialoguiresponse"},{"title":"XGameUiSetMessageDialogUiResponse","description":"XGameUiSetMessageDialogUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetMessageDialogUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetmessagedialoguiresponse"},{"title":"XGameUiSetMultiplayerActivityGameInviteUiResponse","description":"XGameUiSetMultiplayerActivityGameInviteUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetMultiplayerActivityGameInviteUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetmultiplayeractivitygameinviteuiresponse"},{"title":"XGameUiSetNotificationPositionHint","description":"XGameUiSetNotificationPositionHint","sidebarTitle":"XGameUiSetNotificationPositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetnotificationpositionhint"},{"title":"XGameUiSetPlayerPickerUiResponse","description":"XGameUiSetPlayerPickerUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetPlayerPickerUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetplayerpickeruiresponse"},{"title":"XGameUiSetPlayerProfileCardUiResponse","description":"XGameUiSetPlayerProfileCardUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetPlayerProfileCardUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetplayerprofilecarduiresponse"},{"title":"XGameUiSetSendGameInviteUiResponse","description":"XGameUiSetSendGameInviteUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetSendGameInviteUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetsendgameinviteuiresponse"},{"title":"XGameUiSetTextEntryUiResponse","description":"XGameUiSetTextEntryUiResponse","sidebarTitle":"XGameUiSetTextEntryUiResponse","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisettextentryuiresponse"},{"title":"XGameUiSetUiCallbacks","description":"XGameUiSetUiCallbacks","sidebarTitle":"XGameUiSetUiCallbacks","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuisetuicallbacks"},{"title":"XGameUiShowAchievementsAsync","description":"XGameUiShowAchievementsAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowAchievementsAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowachievementsasync"},{"title":"XGameUiShowAchievementsResult","description":"XGameUiShowAchievementsResult","sidebarTitle":"XGameUiShowAchievementsResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowachievementsresult"},{"title":"XGameUiShowAchievementsUiCallback","description":"XGameUiShowAchievementsUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowAchievementsUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowachievementsuicallback"},{"title":"XGameUiShowErrorDialogAsync","description":"XGameUiShowErrorDialogAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowErrorDialogAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowerrordialogasync"},{"title":"XGameUiShowErrorDialogResult","description":"XGameUiShowErrorDialogResult","sidebarTitle":"XGameUiShowErrorDialogResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowerrordialogresult"},{"title":"XGameUiShowErrorDialogUiCallback","description":"XGameUiShowErrorDialogUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowErrorDialogUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowerrordialoguicallback"},{"title":"XGameUiShowMessageDialogAsync","description":"XGameUiShowMessageDialogAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowMessageDialogAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmessagedialogasync"},{"title":"XGameUiShowMessageDialogResult","description":"XGameUiShowMessageDialogResult","sidebarTitle":"XGameUiShowMessageDialogResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmessagedialogresult"},{"title":"XGameUiShowMessageDialogUiCallback","description":"XGameUiShowMessageDialogUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowMessageDialogUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmessagedialoguicallback"},{"title":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteAsync","description":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmultiplayeractivitygameinviteasync"},{"title":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteResult","description":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteResult","sidebarTitle":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmultiplayeractivitygameinviteresult"},{"title":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteUiCallback","description":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowMultiplayerActivityGameInviteUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowmultiplayeractivitygameinviteuicallback"},{"title":"XGameUiShowPlayerPickerAsync","description":"XGameUiShowPlayerPickerAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerPickerAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerpickerasync"},{"title":"XGameUiShowPlayerPickerResult","description":"XGameUiShowPlayerPickerResult","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerPickerResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerpickerresult"},{"title":"XGameUiShowPlayerPickerResultCount","description":"XGameUiShowPlayerPickerResultCount","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerPickerResultCount","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerpickerresultcount"},{"title":"XGameUiShowPlayerPickerUiCallback","description":"XGameUiShowPlayerPickerUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerPickerUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerpickeruicallback"},{"title":"XGameUiShowPlayerProfileCardAsync","description":"XGameUiShowPlayerProfileCardAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerProfileCardAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerprofilecardasync"},{"title":"XGameUiShowPlayerProfileCardResult","description":"XGameUiShowPlayerProfileCardResult","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerProfileCardResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerprofilecardresult"},{"title":"XGameUiShowPlayerProfileCardUiCallback","description":"XGameUiShowPlayerProfileCardUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowPlayerProfileCardUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowplayerprofilecarduicallback"},{"title":"XGameUiShowSendGameInviteAsync","description":"XGameUiShowSendGameInviteAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowSendGameInviteAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowsendgameinviteasync"},{"title":"XGameUiShowSendGameInviteResult","description":"XGameUiShowSendGameInviteResult","sidebarTitle":"XGameUiShowSendGameInviteResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowsendgameinviteresult"},{"title":"XGameUiShowSendGameInviteUiCallback","description":"XGameUiShowSendGameInviteUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowSendGameInviteUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowsendgameinviteuicallback"},{"title":"XGameUiShowStateShareAsync","description":"XGameUiShowStateShareAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowStateShareAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowstateshareasync"},{"title":"XGameUiShowStateShareResult","description":"XGameUiShowStateShareResult","sidebarTitle":"XGameUiShowStateShareResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowstateshareresult"},{"title":"XGameUiShowTextEntryAsync","description":"XGameUiShowTextEntryAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowTextEntryAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowtextentryasync"},{"title":"XGameUiShowTextEntryResult","description":"XGameUiShowTextEntryResult","sidebarTitle":"XGameUiShowTextEntryResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowtextentryresult"},{"title":"XGameUiShowTextEntryResultSize","description":"XGameUiShowTextEntryResultSize","sidebarTitle":"XGameUiShowTextEntryResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowtextentryresultsize"},{"title":"XGameUiShowTextEntryUiCallback","description":"XGameUiShowTextEntryUiCallback","sidebarTitle":"XGameUiShowTextEntryUiCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowtextentryuicallback"},{"title":"XGameUiShowWebAuthenticationAsync","description":"XGameUiShowWebAuthenticationAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowWebAuthenticationAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowwebauthenticationasync"},{"title":"XGameUiShowWebAuthenticationResult","description":"XGameUiShowWebAuthenticationResult","sidebarTitle":"XGameUiShowWebAuthenticationResult","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowwebauthenticationresult"},{"title":"XGameUiShowWebAuthenticationResultSize","description":"XGameUiShowWebAuthenticationResultSize","sidebarTitle":"XGameUiShowWebAuthenticationResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowwebauthenticationresultsize"},{"title":"XGameUiShowWebAuthenticationWithOptionsAsync","description":"XGameUiShowWebAuthenticationWithOptionsAsync","sidebarTitle":"XGameUiShowWebAuthenticationWithOptionsAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuishowwebauthenticationwithoptionsasync"},{"title":"XGameUiTextEntryClose","description":"XGameUiTextEntryClose","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryClose","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentryclose"},{"title":"XGameUiTextEntryGetExtents","description":"XGameUiTextEntryGetExtents","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryGetExtents","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentrygetextents"},{"title":"XGameUiTextEntryGetState","description":"XGameUiTextEntryGetState","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryGetState","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentrygetstate"},{"title":"XGameUiTextEntryOpen","description":"XGameUiTextEntryOpen","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryOpen","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentryopen"},{"title":"XGameUiTextEntryUpdatePositionHint","description":"XGameUiTextEntryUpdatePositionHint","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryUpdatePositionHint","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentryupdatepositionhint"},{"title":"XGameUiTextEntryUpdateVisibility","description":"XGameUiTextEntryUpdateVisibility","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryUpdateVisibility","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/functions/xgameuitextentryupdatevisibility"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XGameUiCallbackHandle","description":"XGameUiCallbackHandle","sidebarTitle":"XGameUiCallbackHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuicallbackhandle"},{"title":"XGameUiPlayerPickerInfo","description":"XGameUiPlayerPickerInfo","sidebarTitle":"XGameUiPlayerPickerInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuiplayerpickerinfo"},{"title":"XGameUiTextEntryExtents","description":"XGameUiTextEntryExtents","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryExtents","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuitextentryextents"},{"title":"XGameUiTextEntryOptions","description":"XGameUiTextEntryOptions","sidebarTitle":"XGameUiTextEntryOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuitextentryoptions"},{"title":"XGameUiUiCallbacks","description":"XGameUiUiCallbacks","sidebarTitle":"XGameUiUiCallbacks","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuiuicallbacks"},{"title":"XGameUiWebAuthenticationResultData","description":"XGameUiWebAuthenticationResultData","sidebarTitle":"XGameUiWebAuthenticationResultData","href":"/fr-CA/reference/system/xgameui/structs/xgameuiwebauthenticationresultdata"}]}]},{"group":"XLauncher","pages":[{"title":"XLauncher","description":"XLauncher","sidebarTitle":"XLauncher","href":"/fr-CA/reference/system/xlauncher/xlauncher_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XLaunchUri","description":"XLaunchUri","sidebarTitle":"XLaunchUri","href":"/fr-CA/reference/system/xlauncher/functions/xlaunchuri"}]}]},{"group":"XMem","pages":[{"title":"XMem","description":"XMem","sidebarTitle":"XMem","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/xmem_members","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XALLOC_ALLOCATOR_IDS","description":"XALLOC_ALLOCATOR_IDS","sidebarTitle":"XALLOC_ALLOCATOR_IDS","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/enums/xalloc_allocator_ids"},{"title":"XMEM_OPTIONS","description":"XMEM_OPTIONS","sidebarTitle":"XMEM_OPTIONS","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/enums/xmem_options"},{"title":"XMEM_TRANSFER_TYPE","description":"Valeurs d'énumération XMEM_TRANSFER_TYPE utilisées par l'API XMem du GDK XBOX pour indiquer la source et la destination d'un transfert de mémoire entre le titre, les outils et le système.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/enums/xmem_transfer_type","hiddenSetByFrontmatter":true}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"Rappel PHEAP_TRACK_ALLOC_ROUTINE","description":"Rappel PHEAP_TRACK_ALLOC_ROUTINE","sidebarTitle":"Rappel PHEAP_TRACK_ALLOC_ROUTINE","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/pheap_track_alloc_routine"},{"title":"Rappel PHEAP_TRACK_FREE_ROUTINE","description":"Rappel PHEAP_TRACK_FREE_ROUTINE","sidebarTitle":"Rappel PHEAP_TRACK_FREE_ROUTINE","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/pheap_track_free_routine"},{"title":"Rappel PHEAP_TRACK_REALLOC_ROUTINE","description":"Rappel PHEAP_TRACK_REALLOC_ROUTINE","sidebarTitle":"Rappel PHEAP_TRACK_REALLOC_ROUTINE","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/pheap_track_realloc_routine"},{"title":"XMemAlloc","description":"XMemAlloc est un rappel d'allocation de mémoire défini par l'application dans le GDK XBOX, qui remplace l'allocateur par défaut pour les tas CRT et système.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemalloc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Rappel XMEMALLOC_ROUTINE","description":"Rappel XMEMALLOC_ROUTINE","sidebarTitle":"Rappel XMEMALLOC_ROUTINE","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemalloc_routine"},{"title":"XMemAllocatePhysicalPages","description":"XMemAllocatePhysicalPages alloue des pages physiques contiguës pour un processus cible dans le GDK XBOX, avec des indicateurs de taille de page et de mise en cache.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemallocatephysicalpages","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemAllocDefault","description":"XMemAllocDefault est la routine d'allocation de mémoire intégrée de XBOX GDK utilisée lorsqu'un titre n'a pas fourni de rappel XMemAlloc personnalisé.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemallocdefault","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemCreateWin32Heap","description":"XMemCreateWin32Heap","sidebarTitle":"XMemCreateWin32Heap","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemcreatewin32heap"},{"title":"XMemFree","description":"XMemFree est le rappel de désallocation de mémoire défini par l'application sur XBOX GDK, associé à XMemAlloc pour remplacer le désallocateur de mémoire de titre par défaut.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemfree","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"Rappel XMEMFREE_ROUTINE","description":"Rappel XMEMFREE_ROUTINE","sidebarTitle":"Rappel XMEMFREE_ROUTINE","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemfree_routine"},{"title":"XMemFreeDefault","description":"XMemFreeDefault","sidebarTitle":"XMemFreeDefault","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemfreedefault"},{"title":"XMemFreePhysicalPages","description":"XMemFreePhysicalPages","sidebarTitle":"XMemFreePhysicalPages","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemfreephysicalpages"},{"title":"XMemGetAllocationHysteresis","description":"XMemGetAllocationHysteresis retourne la valeur d'hystérésis d'un tas de titre XBOX GDK, arrondie à la limite d'allocation interne suivante.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetallocationhysteresis","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemGetAllocationStatistics","description":"XMemGetAllocationStatistics récupère le nombre d'allocations et le total d'octets d'un tas de titre XBOX GDK spécifié au moyen de la structure XMEM_HEAP_STATISTICS.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetallocationstatistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemGetPhysicalMemoryLayout","description":"XMemGetPhysicalMemoryLayout retourne la disposition de la mémoire physique accessible au titre sur la console XBOX actuelle au moyen de XMEM_PHYSICAL_MEMORY_LAYOUT.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetphysicalmemorylayout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemGetTitleHeap","description":"XMemGetTitleHeap","sidebarTitle":"XMemGetTitleHeap","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgettitleheap"},{"title":"XMemGetWin32HeapName","description":"XMemGetWin32HeapName","sidebarTitle":"XMemGetWin32HeapName","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetwin32heapname"},{"title":"XMemGetWin32HeapStatistics","description":"XMemGetWin32HeapStatistics","sidebarTitle":"XMemGetWin32HeapStatistics","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetwin32heapstatistics"},{"title":"XMemGetWorkingSetStatistics","description":"XMemGetWorkingSetStatistics","sidebarTitle":"XMemGetWorkingSetStatistics","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetworkingsetstatistics"},{"title":"XMemGetWriteWatch","description":"XMemGetWriteWatch","sidebarTitle":"XMemGetWriteWatch","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemgetwritewatch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemIsToolsMemAvailable","description":"XMemIsToolsMemAvailable","sidebarTitle":"XMemIsToolsMemAvailable","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemistoolsmemavailable"},{"title":"XMemMakeTag","description":"XMemMakeTag","sidebarTitle":"XMemMakeTag","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemmaketag"},{"title":"XMemMapPhysicalPages","description":"XMemMapPhysicalPages","sidebarTitle":"XMemMapPhysicalPages","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemmapphysicalpages"},{"title":"XMemMapPhysicalPagesScatter","description":"XMemMapPhysicalPagesScatter","sidebarTitle":"XMemMapPhysicalPagesScatter","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemmapphysicalpagesscatter"},{"title":"XMemPreallocateFreeSpace","description":"XMemPreallocateFreeSpace","sidebarTitle":"XMemPreallocateFreeSpace","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmempreallocatefreespace"},{"title":"XMemResetWriteWatch","description":"XMemResetWriteWatch","sidebarTitle":"XMemResetWriteWatch","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemresetwritewatch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemResumeWriteWatch","description":"XMemResumeWriteWatch","sidebarTitle":"XMemResumeWriteWatch","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemresumewritewatch","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemSetAllocationHooks","description":"XMemSetAllocationHooks","sidebarTitle":"XMemSetAllocationHooks","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemsetallocationhooks"},{"title":"XMemSetAllocationHysteresis","description":"XMemSetAllocationHysteresis","sidebarTitle":"XMemSetAllocationHysteresis","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemsetallocationhysteresis","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemSetOption","description":"XMemSetOption","sidebarTitle":"XMemSetOption","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemsetoption"},{"title":"XMemSetWin32HeapName","description":"XMemSetWin32HeapName","sidebarTitle":"XMemSetWin32HeapName","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemsetwin32heapname"},{"title":"XMemSetWin32HeapTrackingHooks","description":"XMemSetWin32HeapTrackingHooks","sidebarTitle":"XMemSetWin32HeapTrackingHooks","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemsetwin32heaptrackinghooks"},{"title":"XMemTransferMemory","description":"XMemTransferMemory","sidebarTitle":"XMemTransferMemory","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemtransfermemory","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemVirtualAlloc","description":"XMemVirtualAlloc","sidebarTitle":"XMemVirtualAlloc","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemvirtualalloc","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMemVirtualQuery","description":"XMemVirtualQuery","sidebarTitle":"XMemVirtualQuery","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/functions/xmemvirtualquery"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"WIN32_HEAP_STATISTICS","description":"WIN32_HEAP_STATISTICS","sidebarTitle":"WIN32_HEAP_STATISTICS","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/win32_heap_statistics"},{"title":"XALLOC_ATTRIBUTES","description":"XALLOC_ATTRIBUTES","sidebarTitle":"XALLOC_ATTRIBUTES","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xalloc_attributes","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMEM_ALLOCATION_HOOKS","description":"XMEM_ALLOCATION_HOOKS","sidebarTitle":"XMEM_ALLOCATION_HOOKS","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_allocation_hooks"},{"title":"XMEM_BASIC_INFORMATION","description":"XMEM_BASIC_INFORMATION","sidebarTitle":"XMEM_BASIC_INFORMATION","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_basic_information","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMEM_HEAP_STATISTICS","description":"XMEM_HEAP_STATISTICS","sidebarTitle":"XMEM_HEAP_STATISTICS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_heap_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMEM_OPTION","description":"XMEM_OPTION","sidebarTitle":"XMEM_OPTION","href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_option"},{"title":"XMEM_PHYSICAL_MEMORY_LAYOUT","description":"XMEM_PHYSICAL_MEMORY_LAYOUT","sidebarTitle":"XMEM_PHYSICAL_MEMORY_LAYOUT","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_physical_memory_layout","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"XMEM_WORKING_SET_STATISTICS","description":"XMEM_WORKING_SET_STATISTICS","sidebarTitle":"XMEM_WORKING_SET_STATISTICS","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/system/xmem/structs/xmem_working_set_statistics","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XPackage","pages":[{"title":"XPackage","description":"XPackage","sidebarTitle":"XPackage","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/xpackage_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XPackageChunkAvailability","description":"XPackageChunkAvailability","sidebarTitle":"XPackageChunkAvailability","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/enums/xpackagechunkavailability"},{"title":"XPackageChunkSelectorType","description":"XPackageChunkSelectorType","sidebarTitle":"XPackageChunkSelectorType","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/enums/xpackagechunkselectortype"},{"title":"XPackageEnumerationScope","description":"XPackageEnumerationScope","sidebarTitle":"XPackageEnumerationScope","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/enums/xpackageenumerationscope"},{"title":"XPackageKind","description":"XPackageKind","sidebarTitle":"XPackageKind","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/enums/xpackagekind"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XPackageChangeChunkInstallOrder","description":"XPackageChangeChunkInstallOrder","sidebarTitle":"XPackageChangeChunkInstallOrder","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagechangechunkinstallorder"},{"title":"XPackageChunkAvailabilityCallback","description":"XPackageChunkAvailabilityCallback","sidebarTitle":"XPackageChunkAvailabilityCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagechunkavailabilitycallback"},{"title":"XPackageCloseInstallationMonitorHandle","description":"XPackageCloseInstallationMonitorHandle","sidebarTitle":"XPackageCloseInstallationMonitorHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagecloseinstallationmonitorhandle"},{"title":"XPackageCloseMountHandle","description":"XPackageCloseMountHandle","sidebarTitle":"XPackageCloseMountHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageclosemounthandle"},{"title":"XPackageCreateInstallationMonitor","description":"XPackageCreateInstallationMonitor","sidebarTitle":"XPackageCreateInstallationMonitor","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagecreateinstallationmonitor"},{"title":"XPackageEnumerateChunkAvailability","description":"XPackageEnumerateChunkAvailability","sidebarTitle":"XPackageEnumerateChunkAvailability","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageenumeratechunkavailability"},{"title":"XPackageEnumerateFeatures","description":"XPackageEnumerateFeatures","sidebarTitle":"XPackageEnumerateFeatures","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageenumeratefeatures"},{"title":"XPackageEnumeratePackages","description":"XPackageEnumeratePackages","sidebarTitle":"XPackageEnumeratePackages","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageenumeratepackages"},{"title":"XPackageEnumerationCallback","description":"XPackageEnumerationCallback","sidebarTitle":"XPackageEnumerationCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageenumerationcallback"},{"title":"XPackageEstimateDownloadSize","description":"XPackageEstimateDownloadSize","sidebarTitle":"XPackageEstimateDownloadSize","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageestimatedownloadsize"},{"title":"XPackageFeatureEnumerationCallback","description":"XPackageFeatureEnumerationCallback","sidebarTitle":"XPackageFeatureEnumerationCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagefeatureenumerationcallback"},{"title":"XPackageFindChunkAvailability","description":"XPackageFindChunkAvailability","sidebarTitle":"XPackageFindChunkAvailability","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagefindchunkavailability"},{"title":"XPackageGetCurrentProcessPackageIdentifier","description":"XPackageGetCurrentProcessPackageIdentifier","sidebarTitle":"XPackageGetCurrentProcessPackageIdentifier","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetcurrentprocesspackageidentifier"},{"title":"XPackageGetInstallationProgress","description":"XPackageGetInstallationProgress","sidebarTitle":"XPackageGetInstallationProgress","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetinstallationprogress"},{"title":"XPackageGetMountPath","description":"XPackageGetMountPath","sidebarTitle":"XPackageGetMountPath","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetmountpath"},{"title":"XPackageGetPackageKind","description":"XPackageGetPackageKind","sidebarTitle":"XPackageGetPackageKind","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetpackagekind"},{"title":"XPackageGetMountPathSize","description":"XPackageGetMountPathSize","sidebarTitle":"XPackageGetMountPathSize","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetmountpathsize"},{"title":"XPackageGetUserLocale","description":"XPackageGetUserLocale","sidebarTitle":"XPackageGetUserLocale","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetuserlocale"},{"title":"XPackageGetWriteStats","description":"XPackageGetWriteStats","sidebarTitle":"XPackageGetWriteStats","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagegetwritestats"},{"title":"XPackageInstallationProgressCallback","description":"XPackageInstallationProgressCallback","sidebarTitle":"XPackageInstallationProgressCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageinstallationprogresscallback"},{"title":"XPackageInstallChunks","description":"XPackageInstallChunks","sidebarTitle":"XPackageInstallChunks","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageinstallchunks"},{"title":"XPackageInstallChunksAsync","description":"XPackageInstallChunksAsync","sidebarTitle":"XPackageInstallChunksAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageinstallchunksasync"},{"title":"XPackageInstallChunksResult","description":"XPackageInstallChunksResult","sidebarTitle":"XPackageInstallChunksResult","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageinstallchunksresult"},{"title":"XPackageInstalledCallback","description":"XPackageInstalledCallback","sidebarTitle":"XPackageInstalledCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageinstalledcallback"},{"title":"XPackageIsPackagedProcess","description":"XPackageIsPackagedProcess","sidebarTitle":"XPackageIsPackagedProcess","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageispackagedprocess"},{"title":"[OBSOLÈTE] XPackageMount","description":"[OBSOLÈTE] XPackageMount","sidebarTitle":"[OBSOLÈTE] XPackageMount","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagemount"},{"title":"XPackageMountWithUiAsync","description":"XPackageMountWithUiAsync","sidebarTitle":"XPackageMountWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagemountwithuiasync"},{"title":"XPackageMountWithUiResult","description":"XPackageMountWithUiResult","sidebarTitle":"XPackageMountWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackagemountwithuiresult"},{"title":"XPackageRegisterInstallationProgressChanged","description":"XPackageRegisterInstallationProgressChanged","sidebarTitle":"XPackageRegisterInstallationProgressChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageregisterinstallationprogresschanged"},{"title":"XPackageRegisterPackageInstalled","description":"XPackageRegisterPackageInstalled","sidebarTitle":"XPackageRegisterPackageInstalled","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageregisterpackageinstalled"},{"title":"XPackageUninstallChunks","description":"XPackageUninstallChunks","sidebarTitle":"XPackageUninstallChunks","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageuninstallchunks"},{"title":"XPackageUninstallPackage","description":"XPackageUninstallPackage","sidebarTitle":"XPackageUninstallPackage","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageuninstallpackage"},{"title":"XPackageUninstallUWPInstance","description":"XPackageUninstallUWPInstance","sidebarTitle":"XPackageUninstallUWPInstance","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageuninstalluwpinstance"},{"title":"XPackageUnregisterInstallationProgressChanged","description":"XPackageUnregisterInstallationProgressChanged","sidebarTitle":"XPackageUnregisterInstallationProgressChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageunregisterinstallationprogresschanged"},{"title":"XPackageUnregisterPackageInstalled","description":"XPackageUnregisterPackageInstalled","sidebarTitle":"XPackageUnregisterPackageInstalled","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageunregisterpackageinstalled"},{"title":"XPackageUpdateInstallationMonitor","description":"XPackageUpdateInstallationMonitor","sidebarTitle":"XPackageUpdateInstallationMonitor","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/functions/xpackageupdateinstallationmonitor"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XPackageChunkSelector","description":"XPackageChunkSelector","sidebarTitle":"XPackageChunkSelector","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/structs/xpackagechunkselector"},{"title":"XPackageDetails","description":"XPackageDetails","sidebarTitle":"XPackageDetails","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/structs/xpackagedetails"},{"title":"XPackageFeature","description":"XPackageFeature","sidebarTitle":"XPackageFeature","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/structs/xpackagefeature"},{"title":"XPackageInstallationProgress","description":"XPackageInstallationProgress","sidebarTitle":"XPackageInstallationProgress","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/structs/xpackageinstallationprogress"},{"title":"XPackageWriteStats","description":"XPackageWriteStats","sidebarTitle":"XPackageWriteStats","href":"/fr-CA/reference/system/xpackage/structs/xpackagewritestats"}]}]},{"group":"XPersistentLocalStorage","pages":[{"title":"XPersistentLocalStorage","description":"XPersistentLocalStorage","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorage","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/xpersistentlocalstorage_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XPersistentLocalStorageGetPath","description":"XPersistentLocalStorageGetPath","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorageGetPath","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragegetpath"},{"title":"XPersistentLocalStorageGetPathSize","description":"XPersistentLocalStorageGetPathSize","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorageGetPathSize","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragegetpathsize"},{"title":"XPersistentLocalStorageGetSpaceInfo","description":"XPersistentLocalStorageGetSpaceInfo","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorageGetSpaceInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragegetspaceinfo"},{"title":"XPersistentLocalStorageMountForPackage","description":"XPersistentLocalStorageMountForPackage","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorageMountForPackage","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragemountforpackage"},{"title":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceAsync","description":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceAsync","sidebarTitle":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragepromptuserforspaceasync"},{"title":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceResult","description":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceResult","sidebarTitle":"XPersistentLocalStoragePromptUserForSpaceResult","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/functions/xpersistentlocalstoragepromptuserforspaceresult"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XPersistentLocalStorageSpaceInfo","description":"XPersistentLocalStorageSpaceInfo","sidebarTitle":"XPersistentLocalStorageSpaceInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xpersistentlocalstorage/structs/xpersistentlocalstoragespaceinfo"}]}]},{"group":"XSpeechSynthesizer","pages":[{"title":"XSpeechSynthesizer","description":"XSpeechSynthesizer","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizer","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/xspeechsynthesizer_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XSpeechSynthesizerVoiceGender","description":"XSpeechSynthesizerVoiceGender","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerVoiceGender","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/enums/xspeechsynthesizervoicegender"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XSpeechSynthesizerVoiceInformation","description":"XSpeechSynthesizerVoiceInformation","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerVoiceInformation","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/structs/xspeechsynthesizervoiceinformation"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XSpeechSynthesizerCloseHandle","description":"XSpeechSynthesizerCloseHandle","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizerclosehandle"},{"title":"XSpeechSynthesizerCloseStreamHandle","description":"XSpeechSynthesizerCloseStreamHandle","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerCloseStreamHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizerclosestreamhandle"},{"title":"XSpeechSynthesizerCreate","description":"XSpeechSynthesizerCreate","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerCreate","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizercreate"},{"title":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromSsml","description":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromSsml","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromSsml","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizercreatestreamfromssml"},{"title":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromText","description":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromText","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerCreateStreamFromText","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizercreatestreamfromtext"},{"title":"XSpeechSynthesizerEnumerateInstalledVoices","description":"XSpeechSynthesizerEnumerateInstalledVoices","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerEnumerateInstalledVoices","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizerenumerateinstalledvoices"},{"title":"XSpeechSynthesizerGetStreamData","description":"XSpeechSynthesizerGetStreamData","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerGetStreamData","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizergetstreamdata"},{"title":"XSpeechSynthesizerGetStreamDataSize","description":"XSpeechSynthesizerGetStreamDataSize","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerGetStreamDataSize","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizergetstreamdatasize"},{"title":"XSpeechSynthesizerInstalledVoicesCallback","description":"XSpeechSynthesizerInstalledVoicesCallback","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerInstalledVoicesCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizerinstalledvoicescallback"},{"title":"XSpeechSynthesizerSetCustomVoice","description":"XSpeechSynthesizerSetCustomVoice","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerSetCustomVoice","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizersetcustomvoice"},{"title":"XSpeechSynthesizerSetDefaultVoice","description":"XSpeechSynthesizerSetDefaultVoice","sidebarTitle":"XSpeechSynthesizerSetDefaultVoice","href":"/fr-CA/reference/system/xspeechsynthesizer/functions/xspeechsynthesizersetdefaultvoice"}]}]},{"group":"XStore","pages":[{"title":"XStore","description":"XStore","sidebarTitle":"XStore","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/xstore_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XStoreCanLicenseStatus","description":"XStoreCanLicenseStatus","sidebarTitle":"XStoreCanLicenseStatus","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/enums/xstorecanlicensestatus"},{"title":"XStoreDurationUnit","description":"XStoreDurationUnit","sidebarTitle":"XStoreDurationUnit","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/enums/xstoredurationunit"},{"title":"XStoreProductKind","description":"XStoreProductKind","sidebarTitle":"XStoreProductKind","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/enums/xstoreproductkind"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XStoreAcquireLicenseForDurablesAsync","description":"XStoreAcquireLicenseForDurablesAsync","sidebarTitle":"XStoreAcquireLicenseForDurablesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreacquirelicensefordurablesasync"},{"title":"XStoreAcquireLicenseForDurablesResult","description":"XStoreAcquireLicenseForDurablesResult","sidebarTitle":"XStoreAcquireLicenseForDurablesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreacquirelicensefordurablesresult"},{"title":"XStoreAcquireLicenseForPackageAsync","description":"XStoreAcquireLicenseForPackageAsync","sidebarTitle":"XStoreAcquireLicenseForPackageAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreacquirelicenseforpackageasync"},{"title":"XStoreAcquireLicenseForPackageResult","description":"XStoreAcquireLicenseForPackageResult","sidebarTitle":"XStoreAcquireLicenseForPackageResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreacquirelicenseforpackageresult"},{"title":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageAsync","description":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageAsync","sidebarTitle":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecanacquirelicenseforpackageasync"},{"title":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageResult","description":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageResult","sidebarTitle":"XStoreCanAcquireLicenseForPackageResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecanacquirelicenseforpackageresult"},{"title":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdAsync","description":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdAsync","sidebarTitle":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecanacquirelicenseforstoreidasync"},{"title":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdResult","description":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdResult","sidebarTitle":"XStoreCanAcquireLicenseForStoreIdResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecanacquirelicenseforstoreidresult"},{"title":"XStoreCloseContextHandle","description":"XStoreCloseContextHandle","sidebarTitle":"XStoreCloseContextHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreclosecontexthandle"},{"title":"XStoreCloseLicenseHandle","description":"XStoreCloseLicenseHandle","sidebarTitle":"XStoreCloseLicenseHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecloselicensehandle"},{"title":"XStoreCloseProductsQueryHandle","description":"XStoreCloseProductsQueryHandle","sidebarTitle":"XStoreCloseProductsQueryHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecloseproductsqueryhandle"},{"title":"XStoreCreateContext","description":"XStoreCreateContext","sidebarTitle":"XStoreCreateContext","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorecreatecontext"},{"title":"XStoreDownloadAndInstallPackagesAsync","description":"XStoreDownloadAndInstallPackagesAsync","sidebarTitle":"XStoreDownloadAndInstallPackagesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadandinstallpackagesasync"},{"title":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResult","description":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResult","sidebarTitle":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadandinstallpackagesresult"},{"title":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResultCount","description":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResultCount","sidebarTitle":"XStoreDownloadAndInstallPackagesResultCount","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadandinstallpackagesresultcount"},{"title":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesAsync","description":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesAsync","sidebarTitle":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadandinstallpackageupdatesasync"},{"title":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesResult","description":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesResult","sidebarTitle":"XStoreDownloadAndInstallPackageUpdatesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadandinstallpackageupdatesresult"},{"title":"XStoreDownloadPackageUpdatesAsync","description":"XStoreDownloadPackageUpdatesAsync","sidebarTitle":"XStoreDownloadPackageUpdatesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadpackageupdatesasync"},{"title":"XStoreDownloadPackageUpdatesResult","description":"XStoreDownloadPackageUpdatesResult","sidebarTitle":"XStoreDownloadPackageUpdatesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoredownloadpackageupdatesresult"},{"title":"XStoreEnumerateProductsQuery","description":"XStoreEnumerateProductsQuery","sidebarTitle":"XStoreEnumerateProductsQuery","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreenumerateproductsquery"},{"title":"XStoreGameLicenseChangedCallback","description":"XStoreGameLicenseChangedCallback","sidebarTitle":"XStoreGameLicenseChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregamelicensechangedcallback"},{"title":"XStoreGetUserCollectionsIdAsync","description":"XStoreGetUserCollectionsIdAsync","sidebarTitle":"XStoreGetUserCollectionsIdAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetusercollectionsidasync"},{"title":"XStoreGetUserCollectionsIdResult","description":"XStoreGetUserCollectionsIdResult","sidebarTitle":"XStoreGetUserCollectionsIdResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetusercollectionsidresult"},{"title":"XStoreGetUserCollectionsIdResultSize","description":"XStoreGetUserCollectionsIdResultSize","sidebarTitle":"XStoreGetUserCollectionsIdResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetusercollectionsidresultsize"},{"title":"XStoreGetUserPurchaseIdAsync","description":"XStoreGetUserPurchaseIdAsync","sidebarTitle":"XStoreGetUserPurchaseIdAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetuserpurchaseidasync"},{"title":"XStoreGetUserPurchaseIdResult","description":"XStoreGetUserPurchaseIdResult","sidebarTitle":"XStoreGetUserPurchaseIdResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetuserpurchaseidresult"},{"title":"XStoreGetUserPurchaseIdResultSize","description":"XStoreGetUserPurchaseIdResultSize","sidebarTitle":"XStoreGetUserPurchaseIdResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoregetuserpurchaseidresultsize"},{"title":"XStoreIsLicenseValid","description":"XStoreIsLicenseValid","sidebarTitle":"XStoreIsLicenseValid","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreislicensevalid"},{"title":"XStorePackageLicenseLostCallback","description":"XStorePackageLicenseLostCallback","sidebarTitle":"XStorePackageLicenseLostCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorepackagelicenselostcallback"},{"title":"XStoreProductQueryCallback","description":"XStoreProductQueryCallback","sidebarTitle":"XStoreProductQueryCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreproductquerycallback"},{"title":"XStoreProductsQueryHasMorePages","description":"XStoreProductsQueryHasMorePages","sidebarTitle":"XStoreProductsQueryHasMorePages","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreproductsqueryhasmorepages"},{"title":"XStoreProductsQueryNextPageAsync","description":"XStoreProductsQueryNextPageAsync","sidebarTitle":"XStoreProductsQueryNextPageAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreproductsquerynextpageasync"},{"title":"XStoreProductsQueryNextPageResult","description":"XStoreProductsQueryNextPageResult","sidebarTitle":"XStoreProductsQueryNextPageResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreproductsquerynextpageresult"},{"title":"XStoreQueryAddOnLicensesAsync","description":"XStoreQueryAddOnLicensesAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryAddOnLicensesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryaddonlicensesasync"},{"title":"XStoreQueryAddOnLicensesResult","description":"XStoreQueryAddOnLicensesResult","sidebarTitle":"XStoreQueryAddOnLicensesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryaddonlicensesresult"},{"title":"XStoreQueryAddOnLicensesResultCount","description":"XStoreQueryAddOnLicensesResultCount","sidebarTitle":"XStoreQueryAddOnLicensesResultCount","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryaddonlicensesresultcount"},{"title":"XStoreQueryAssociatedProductsAsync","description":"XStoreQueryAssociatedProductsAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryAssociatedProductsAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryassociatedproductsasync"},{"title":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdAsync","description":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryassociatedproductsforstoreidasync"},{"title":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdResult","description":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdResult","sidebarTitle":"XStoreQueryAssociatedProductsForStoreIdResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryassociatedproductsforstoreidresult"},{"title":"XStoreQueryAssociatedProductsResult","description":"XStoreQueryAssociatedProductsResult","sidebarTitle":"XStoreQueryAssociatedProductsResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryassociatedproductsresult"},{"title":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingAsync","description":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryconsumablebalanceremainingasync"},{"title":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingResult","description":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingResult","sidebarTitle":"XStoreQueryConsumableBalanceRemainingResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryconsumablebalanceremainingresult"},{"title":"XStoreQueryEntitledProductsAsync","description":"XStoreQueryEntitledProductsAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryEntitledProductsAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryentitledproductsasync"},{"title":"XStoreQueryEntitledProductsResult","description":"XStoreQueryEntitledProductsResult","sidebarTitle":"XStoreQueryEntitledProductsResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryentitledproductsresult"},{"title":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesAsync","description":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerygameanddlcpackageupdatesasync"},{"title":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResult","description":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResult","sidebarTitle":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerygameanddlcpackageupdatesresult"},{"title":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResultCount","description":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResultCount","sidebarTitle":"XStoreQueryGameAndDlcPackageUpdatesResultCount","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerygameanddlcpackageupdatesresultcount"},{"title":"XStoreQueryGameLicenseAsync","description":"XStoreQueryGameLicenseAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryGameLicenseAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerygamelicenseasync"},{"title":"XStoreQueryGameLicenseResult","description":"XStoreQueryGameLicenseResult","sidebarTitle":"XStoreQueryGameLicenseResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerygamelicenseresult"},{"title":"XStoreQueryLicenseTokenAsync","description":"Référence de XStoreQueryLicenseTokenAsync, une fonction de gestion des licences XStore du GDK qui récupère un jeton Web JSON pour la validation des droits d'utilisation et les appels B2B.","sidebarTitle":"XStoreQueryLicenseTokenAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerylicensetokenasync"},{"title":"XStoreQueryLicenseTokenResult","description":"XStoreQueryLicenseTokenResult","sidebarTitle":"XStoreQueryLicenseTokenResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerylicensetokenresult"},{"title":"XStoreQueryLicenseTokenResultSize","description":"XStoreQueryLicenseTokenResultSize","sidebarTitle":"XStoreQueryLicenseTokenResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerylicensetokenresultsize"},{"title":"XStoreQueryPackageIdentifier","description":"XStoreQueryPackageIdentifier","sidebarTitle":"XStoreQueryPackageIdentifier","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerypackageidentifier"},{"title":"XStoreQueryPackageUpdatesAsync","description":"XStoreQueryPackageUpdatesAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryPackageUpdatesAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerypackageupdatesasync"},{"title":"XStoreQueryPackageUpdatesResult","description":"XStoreQueryPackageUpdatesResult","sidebarTitle":"XStoreQueryPackageUpdatesResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerypackageupdatesresult"},{"title":"XStoreQueryPackageUpdatesResultCount","description":"XStoreQueryPackageUpdatesResultCount","sidebarTitle":"XStoreQueryPackageUpdatesResultCount","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequerypackageupdatesresultcount"},{"title":"XStoreQueryProductForCurrentGameAsync","description":"XStoreQueryProductForCurrentGameAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryProductForCurrentGameAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductforcurrentgameasync"},{"title":"XStoreQueryProductForCurrentGameResult","description":"XStoreQueryProductForCurrentGameResult","sidebarTitle":"XStoreQueryProductForCurrentGameResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductforcurrentgameresult"},{"title":"XStoreQueryProductForPackageAsync","description":"XStoreQueryProductForPackageAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryProductForPackageAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductforpackageasync"},{"title":"XStoreQueryProductForPackageResult","description":"XStoreQueryProductForPackageResult","sidebarTitle":"XStoreQueryProductForPackageResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductforpackageresult"},{"title":"XStoreQueryProductsAsync","description":"XStoreQueryProductsAsync","sidebarTitle":"XStoreQueryProductsAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductsasync"},{"title":"XStoreQueryProductsResult","description":"XStoreQueryProductsResult","sidebarTitle":"XStoreQueryProductsResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorequeryproductsresult"},{"title":"XStoreRegisterGameLicenseChanged","description":"XStoreRegisterGameLicenseChanged","sidebarTitle":"XStoreRegisterGameLicenseChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreregistergamelicensechanged"},{"title":"XStoreRegisterPackageLicenseLost","description":"XStoreRegisterPackageLicenseLost","sidebarTitle":"XStoreRegisterPackageLicenseLost","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreregisterpackagelicenselost"},{"title":"XStoreReportConsumableFulfillmentAsync","description":"XStoreReportConsumableFulfillmentAsync","sidebarTitle":"XStoreReportConsumableFulfillmentAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorereportconsumablefulfillmentasync"},{"title":"XStoreReportConsumableFulfillmentResult","description":"XStoreReportConsumableFulfillmentResult","sidebarTitle":"XStoreReportConsumableFulfillmentResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstorereportconsumablefulfillmentresult"},{"title":"XStoreShowAssociatedProductsUIAsync","description":"XStoreShowAssociatedProductsUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowAssociatedProductsUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowassociatedproductsuiasync"},{"title":"XStoreShowAssociatedProductsUIResult","description":"XStoreShowAssociatedProductsUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowAssociatedProductsUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowassociatedproductsuiresult"},{"title":"XStoreShowGiftingUIAsync","description":"XStoreShowGiftingUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowGiftingUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowgiftinguiasync"},{"title":"XStoreShowGiftingUIResult","description":"XStoreShowGiftingUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowGiftingUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowgiftinguiresult"},{"title":"XStoreShowProductPageUIAsync","description":"XStoreShowProductPageUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowProductPageUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowproductpageuiasync"},{"title":"XStoreShowProductPageUIResult","description":"XStoreShowProductPageUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowProductPageUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowproductpageuiresult"},{"title":"XStoreShowPurchaseUIAsync","description":"XStoreShowPurchaseUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowPurchaseUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowpurchaseuiasync"},{"title":"XStoreShowPurchaseUIResult","description":"XStoreShowPurchaseUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowPurchaseUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowpurchaseuiresult"},{"title":"XStoreShowRateAndReviewUIAsync","description":"XStoreShowRateAndReviewUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowRateAndReviewUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowrateandreviewuiasync"},{"title":"XStoreShowRateAndReviewUIResult","description":"XStoreShowRateAndReviewUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowRateAndReviewUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowrateandreviewuiresult"},{"title":"XStoreShowRedeemTokenUIAsync","description":"XStoreShowRedeemTokenUIAsync","sidebarTitle":"XStoreShowRedeemTokenUIAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowredeemtokenuiasync"},{"title":"XStoreShowRedeemTokenUIResult","description":"XStoreShowRedeemTokenUIResult","sidebarTitle":"XStoreShowRedeemTokenUIResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreshowredeemtokenuiresult"},{"title":"XStoreUnregisterGameLicenseChanged","description":"XStoreUnregisterGameLicenseChanged","sidebarTitle":"XStoreUnregisterGameLicenseChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreunregistergamelicensechanged"},{"title":"XStoreUnregisterPackageLicenseLost","description":"XStoreUnregisterPackageLicenseLost","sidebarTitle":"XStoreUnregisterPackageLicenseLost","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/functions/xstoreunregisterpackagelicenselost"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XStoreAddonLicense","description":"XStoreAddonLicense","sidebarTitle":"XStoreAddonLicense","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreaddonlicense"},{"title":"XStoreAvailability","description":"XStoreAvailability","sidebarTitle":"XStoreAvailability","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreavailability"},{"title":"XStoreCanAcquireLicenseResult","description":"XStoreCanAcquireLicenseResult","sidebarTitle":"XStoreCanAcquireLicenseResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstorecanacquirelicenseresult"},{"title":"XStoreCollectionData","description":"XStoreCollectionData","sidebarTitle":"XStoreCollectionData","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstorecollectiondata"},{"title":"XStoreConsumableResult","description":"XStoreConsumableResult","sidebarTitle":"XStoreConsumableResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreconsumableresult"},{"title":"XStoreGameLicense","description":"XStoreGameLicense","sidebarTitle":"XStoreGameLicense","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoregamelicense"},{"title":"XStoreImage","description":"XStoreImage","sidebarTitle":"XStoreImage","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreimage"},{"title":"XStorePackageUpdate","description":"XStorePackageUpdate","sidebarTitle":"XStorePackageUpdate","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstorepackageupdate"},{"title":"XStorePrice","description":"XStorePrice","sidebarTitle":"XStorePrice","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreprice"},{"title":"XStoreProduct","description":"XStoreProduct","sidebarTitle":"XStoreProduct","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoreproduct"},{"title":"XStoreRateAndReviewResult","description":"XStoreRateAndReviewResult","sidebarTitle":"XStoreRateAndReviewResult","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstorerateandreviewresult"},{"title":"XStoreSku","description":"XStoreSku","sidebarTitle":"XStoreSku","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoresku"},{"title":"XStoreSubscriptionInfo","description":"XStoreSubscriptionInfo","sidebarTitle":"XStoreSubscriptionInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstoresubscriptioninfo"},{"title":"XStoreVideo","description":"XStoreVideo","sidebarTitle":"XStoreVideo","href":"/fr-CA/reference/system/xstore/structs/xstorevideo"}]}]},{"group":"XSystem","pages":[{"title":"XSystem","description":"XSystem","sidebarTitle":"XSystem","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/xsystem_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XSystemDeviceType","description":"XSystemDeviceType","sidebarTitle":"XSystemDeviceType","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/enums/xsystemdevicetype"},{"title":"XSystemHandleCallbackReason","description":"XSystemHandleCallbackReason","sidebarTitle":"XSystemHandleCallbackReason","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/enums/xsystemhandlecallbackreason"},{"title":"XSystemHandleType","description":"XSystemHandleType","sidebarTitle":"XSystemHandleType","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/enums/xsystemhandletype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XSystemAllowFullDownloadBandwidth","description":"XSystemAllowFullDownloadBandwidth","sidebarTitle":"XSystemAllowFullDownloadBandwidth","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemallowfulldownloadbandwidth"},{"title":"XSystemGetAnalyticsInfo","description":"XSystemGetAnalyticsInfo","sidebarTitle":"XSystemGetAnalyticsInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetanalyticsinfo"},{"title":"XSystemGetAppSpecificDeviceId","description":"XSystemGetAppSpecificDeviceId","sidebarTitle":"XSystemGetAppSpecificDeviceId","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetappspecificdeviceid"},{"title":"XSystemGetConsoleId","description":"XSystemGetConsoleId","sidebarTitle":"XSystemGetConsoleId","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetconsoleid"},{"title":"XSystemGetDeviceType","description":"XSystemGetDeviceType","sidebarTitle":"XSystemGetDeviceType","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetdevicetype"},{"title":"XSystemGetRuntimeInfo","description":"XSystemGetRuntimeInfo","sidebarTitle":"XSystemGetRuntimeInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetruntimeinfo"},{"title":"XSystemGetXboxLiveSandboxId","description":"XSystemGetXboxLiveSandboxId","sidebarTitle":"XSystemGetXboxLiveSandboxId","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemgetxboxlivesandboxid"},{"title":"XSystemHandleCallback","description":"XSystemHandleCallback","sidebarTitle":"XSystemHandleCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemhandlecallback"},{"title":"XSystemHandleTrack","description":"XSystemHandleTrack","sidebarTitle":"XSystemHandleTrack","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemhandletrack"},{"title":"XSystemIsHandleValid","description":"XSystemIsHandleValid","sidebarTitle":"XSystemIsHandleValid","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/functions/xsystemishandlevalid"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XSystemAnalyticsInfo","description":"XSystemAnalyticsInfo","sidebarTitle":"XSystemAnalyticsInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/structs/xsystemanalyticsinfo"},{"title":"XSystemRuntimeInfo","description":"XSystemRuntimeInfo","sidebarTitle":"XSystemRuntimeInfo","href":"/fr-CA/reference/system/xsystem/structs/xsystemruntimeinfo"}]}]},{"group":"XTaskQueue","pages":[{"title":"XTaskQueue","description":"XTaskQueue","sidebarTitle":"XTaskQueue","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/xtaskqueue_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XTaskQueueDispatchMode","description":"XTaskQueueDispatchMode","sidebarTitle":"XTaskQueueDispatchMode","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/enums/xtaskqueuedispatchmode"},{"title":"XTaskQueuePort","description":"XTaskQueuePort","sidebarTitle":"XTaskQueuePort","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/enums/xtaskqueueport"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XTaskQueueCallback","description":"XTaskQueueCallback","sidebarTitle":"XTaskQueueCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuecallback"},{"title":"XTaskQueueCloseHandle","description":"XTaskQueueCloseHandle","sidebarTitle":"XTaskQueueCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueclosehandle"},{"title":"XTaskQueueCreate","description":"XTaskQueueCreate","sidebarTitle":"XTaskQueueCreate","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuecreate"},{"title":"XTaskQueueCreateComposite","description":"XTaskQueueCreateComposite","sidebarTitle":"XTaskQueueCreateComposite","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuecreatecomposite"},{"title":"XTaskQueueDispatch","description":"XTaskQueueDispatch","sidebarTitle":"XTaskQueueDispatch","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuedispatch"},{"title":"XTaskQueueDuplicateHandle","description":"XTaskQueueDuplicateHandle","sidebarTitle":"XTaskQueueDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueduplicatehandle"},{"title":"XTaskQueueGetCurrentProcessTaskQueue","description":"XTaskQueueGetCurrentProcessTaskQueue","sidebarTitle":"XTaskQueueGetCurrentProcessTaskQueue","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuegetcurrentprocesstaskqueue"},{"title":"XTaskQueueGetPort","description":"XTaskQueueGetPort","sidebarTitle":"XTaskQueueGetPort","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuegetport"},{"title":"XTaskQueueMonitorCallback","description":"XTaskQueueMonitorCallback","sidebarTitle":"XTaskQueueMonitorCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuemonitorcallback"},{"title":"XTaskQueueRegisterMonitor","description":"XTaskQueueRegisterMonitor","sidebarTitle":"XTaskQueueRegisterMonitor","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueregistermonitor"},{"title":"XTaskQueueRegisterWaiter","description":"XTaskQueueRegisterWaiter","sidebarTitle":"XTaskQueueRegisterWaiter","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueregisterwaiter"},{"title":"XTaskQueueSetCurrentProcessTaskQueue","description":"XTaskQueueSetCurrentProcessTaskQueue","sidebarTitle":"XTaskQueueSetCurrentProcessTaskQueue","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuesetcurrentprocesstaskqueue"},{"title":"XTaskQueueSubmitCallback","description":"XTaskQueueSubmitCallback","sidebarTitle":"XTaskQueueSubmitCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuesubmitcallback"},{"title":"XTaskQueueSubmitDelayedCallback","description":"XTaskQueueSubmitDelayedCallback","sidebarTitle":"XTaskQueueSubmitDelayedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueuesubmitdelayedcallback"},{"title":"XTaskQueueTerminate","description":"XTaskQueueTerminate","sidebarTitle":"XTaskQueueTerminate","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueterminate"},{"title":"XTaskQueueTerminatedCallback","description":"XTaskQueueTerminatedCallback","sidebarTitle":"XTaskQueueTerminatedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueterminatedcallback"},{"title":"XTaskQueueUnregisterMonitor","description":"XTaskQueueUnregisterMonitor","sidebarTitle":"XTaskQueueUnregisterMonitor","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueunregistermonitor"},{"title":"XTaskQueueUnregisterWaiter","description":"XTaskQueueUnregisterWaiter","sidebarTitle":"XTaskQueueUnregisterWaiter","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/functions/xtaskqueueunregisterwaiter"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XTaskQueueRegistrationToken","description":"XTaskQueueRegistrationToken","sidebarTitle":"XTaskQueueRegistrationToken","href":"/fr-CA/reference/system/xtaskqueue/structs/xtaskqueueregistrationtoken"}]}]},{"group":"XThread","pages":[{"title":"XThread","description":"XThread","sidebarTitle":"XThread","href":"/fr-CA/reference/system/xthread/xthread_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XThreadAssertNotTimeSensitive","description":"XThreadAssertNotTimeSensitive","sidebarTitle":"XThreadAssertNotTimeSensitive","href":"/fr-CA/reference/system/xthread/functions/xthreadassertnottimesensitive"},{"title":"XThreadIsTimeSensitive","description":"XThreadIsTimeSensitive","sidebarTitle":"XThreadIsTimeSensitive","href":"/fr-CA/reference/system/xthread/functions/xthreadistimesensitive"},{"title":"XThreadSetTimeSensitive","description":"XThreadSetTimeSensitive","sidebarTitle":"XThreadSetTimeSensitive","href":"/fr-CA/reference/system/xthread/functions/xthreadsettimesensitive"}]}]},{"group":"XUser","pages":[{"title":"XUser","description":"XUser","sidebarTitle":"XUser","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/xuser_members"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"XUserAddOptions","description":"XUserAddOptions","sidebarTitle":"XUserAddOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuseraddoptions"},{"title":"XUserAgeGroup","description":"XUserAgeGroup","sidebarTitle":"XUserAgeGroup","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuseragegroup"},{"title":"XUserChangeEvent","description":"XUserChangeEvent","sidebarTitle":"XUserChangeEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserchangeevent"},{"title":"XUserDefaultAudioEndpointKind","description":"XUserDefaultAudioEndpointKind","sidebarTitle":"XUserDefaultAudioEndpointKind","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserdefaultaudioendpointkind"},{"title":"XUserGamerPictureSize","description":"XUserGamerPictureSize","sidebarTitle":"XUserGamerPictureSize","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xusergamerpicturesize"},{"title":"XUserGamertagComponent","description":"XUserGamertagComponent","sidebarTitle":"XUserGamertagComponent","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xusergamertagcomponent"},{"title":"XUserGetMsaTokenSilentlyOptions","description":"XUserGetMsaTokenSilentlyOptions","sidebarTitle":"XUserGetMsaTokenSilentlyOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xusergetmsatokensilentlyoptions"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureOptions","description":"XUserGetTokenAndSignatureOptions","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xusergettokenandsignatureoptions"},{"title":"XUserPlatformOperationResult","description":"XUserPlatformOperationResult","sidebarTitle":"XUserPlatformOperationResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/XUserPlatformOperationResult"},{"title":"XUserPlatformSpopOperationResult","description":"XUserPlatformSpopOperationResult","sidebarTitle":"XUserPlatformSpopOperationResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserplatformspopoperationresult"},{"title":"XUserPrivilege","description":"XUserPrivilege","sidebarTitle":"XUserPrivilege","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserprivilege"},{"title":"XUserPrivilegeDenyReason","description":"XUserPrivilegeDenyReason","sidebarTitle":"XUserPrivilegeDenyReason","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserprivilegedenyreason"},{"title":"XUserPrivilegeOptions","description":"XUserPrivilegeOptions","sidebarTitle":"XUserPrivilegeOptions","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserprivilegeoptions"},{"title":"XUserState","description":"XUserState","sidebarTitle":"XUserState","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/enums/xuserstate"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XUserAddAsync","description":"XUserAddAsync","sidebarTitle":"XUserAddAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuseraddasync"},{"title":"XUserAddByIdWithUiAsync","description":"XUserAddByIdWithUiAsync","sidebarTitle":"XUserAddByIdWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuseraddbyidwithuiasync"},{"title":"XUserAddByIdWithUiResult","description":"XUserAddByIdWithUiResult","sidebarTitle":"XUserAddByIdWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuseraddbyidwithuiresult"},{"title":"XUserAddResult","description":"XUserAddResult","sidebarTitle":"XUserAddResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuseraddresult"},{"title":"XUserChangeEventCallback","description":"XUserChangeEventCallback","sidebarTitle":"XUserChangeEventCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserchangeeventcallback"},{"title":"XUserCheckPrivilege","description":"XUserCheckPrivilege","sidebarTitle":"XUserCheckPrivilege","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusercheckprivilege"},{"title":"XUserCloseHandle","description":"XUserCloseHandle","sidebarTitle":"XUserCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserclosehandle"},{"title":"XUserCloseSignOutDeferralHandle","description":"XUserCloseSignOutDeferralHandle","sidebarTitle":"XUserCloseSignOutDeferralHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserclosesignoutdeferralhandle"},{"title":"XUserCompare","description":"XUserCompare","sidebarTitle":"XUserCompare","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusercompare"},{"title":"XUserDefaultAudioEndpointUtf16ChangedCallback","description":"XUserDefaultAudioEndpointUtf16ChangedCallback","sidebarTitle":"XUserDefaultAudioEndpointUtf16ChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserdefaultaudioendpointutf16changedcallback"},{"title":"XUserDeviceAssociationChangedCallback","description":"XUserDeviceAssociationChangedCallback","sidebarTitle":"XUserDeviceAssociationChangedCallback","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserdeviceassociationchangedcallback"},{"title":"XUserDuplicateHandle","description":"XUserDuplicateHandle","sidebarTitle":"XUserDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserduplicatehandle"},{"title":"XUserFindControllerForUserWithUiAsync","description":"XUserFindControllerForUserWithUiAsync","sidebarTitle":"XUserFindControllerForUserWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserfindcontrollerforuserwithuiasync"},{"title":"XUserFindControllerForUserWithUiResult","description":"XUserFindControllerForUserWithUiResult","sidebarTitle":"XUserFindControllerForUserWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserfindcontrollerforuserwithuiresult"},{"title":"XUserFindForDevice","description":"XUserFindForDevice","sidebarTitle":"XUserFindForDevice","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserfindfordevice"},{"title":"XUserFindUserById","description":"XUserFindUserById","sidebarTitle":"XUserFindUserById","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserfinduserbyid"},{"title":"XUserFindUserByLocalId","description":"XUserFindUserByLocalId","sidebarTitle":"XUserFindUserByLocalId","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserfinduserbylocalid"},{"title":"XUserGetAgeGroup","description":"XUserGetAgeGroup","sidebarTitle":"XUserGetAgeGroup","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetagegroup"},{"title":"XUserGetDefaultAudioEndpointUtf16","description":"XUserGetDefaultAudioEndpointUtf16","sidebarTitle":"XUserGetDefaultAudioEndpointUtf16","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetdefaultaudioendpointutf16"},{"title":"XUserGetGamerPictureAsync","description":"XUserGetGamerPictureAsync","sidebarTitle":"XUserGetGamerPictureAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetgamerpictureasync"},{"title":"XUserGetGamerPictureResult","description":"XUserGetGamerPictureResult","sidebarTitle":"XUserGetGamerPictureResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetgamerpictureresult"},{"title":"XUserGetGamerPictureResultSize","description":"XUserGetGamerPictureResultSize","sidebarTitle":"XUserGetGamerPictureResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetgamerpictureresultsize"},{"title":"XUserGetGamertag","description":"XUserGetGamertag","sidebarTitle":"XUserGetGamertag","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetgamertag"},{"title":"XUserGetId","description":"XUserGetId","sidebarTitle":"XUserGetId","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetid"},{"title":"XUserGetIsGuest","description":"XUserGetIsGuest","sidebarTitle":"XUserGetIsGuest","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetisguest"},{"title":"XUserGetLocalId","description":"XUserGetLocalId","sidebarTitle":"XUserGetLocalId","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetlocalid"},{"title":"XUserGetMaxUsers","description":"XUserGetMaxUsers","sidebarTitle":"XUserGetMaxUsers","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetmaxusers"},{"title":"[DÉCONSEILLÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyAsync","description":"[DÉCONSEILLÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyAsync","sidebarTitle":"[DÉCONSEILLÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetmsatokensilentlyasync"},{"title":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResult","description":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResult","sidebarTitle":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetmsatokensilentlyresult"},{"title":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResultSize","description":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResultSize","sidebarTitle":"[DÉPRÉCIÉ] XUserGetMsaTokenSilentlyResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetmsatokensilentlyresultsize"},{"title":"XUserGetSignOutDeferral","description":"XUserGetSignOutDeferral","sidebarTitle":"XUserGetSignOutDeferral","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetsignoutdeferral"},{"title":"XUserGetState","description":"XUserGetState","sidebarTitle":"XUserGetState","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergetstate"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureAsync","description":"XUserGetTokenAndSignatureAsync","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureasync"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureResult","description":"XUserGetTokenAndSignatureResult","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureresult"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureResultSize","description":"XUserGetTokenAndSignatureResultSize","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureresultsize"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Async","description":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Async","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Async","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureutf16async"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Result","description":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Result","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Result","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureutf16result"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16ResultSize","description":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16ResultSize","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16ResultSize","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xusergettokenandsignatureutf16resultsize"},{"title":"XUserIsStoreUser","description":"Référence pour XUserIsStoreUser, une fonction de l'API XUser du GDK qui vérifie si le MSA de XUser correspond au compte connecté au Microsoft Store sur PC.","sidebarTitle":"XUserIsStoreUser","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserisstoreuser"},{"title":"XUserPlatformRemoteConnectCancelPrompt","description":"XUserPlatformRemoteConnectCancelPrompt","sidebarTitle":"XUserPlatformRemoteConnectCancelPrompt","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformremoteconnectcancelprompt"},{"title":"XUserPlatformRemoteConnectClosePromptEventHandler","description":"XUserPlatformRemoteConnectClosePromptEventHandler","sidebarTitle":"XUserPlatformRemoteConnectClosePromptEventHandler","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformremoteconnectcloseprompteventhandler"},{"title":"XUserPlatformRemoteConnectSetEventHandlers","description":"XUserPlatformRemoteConnectSetEventHandlers","sidebarTitle":"XUserPlatformRemoteConnectSetEventHandlers","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformremoteconnectseteventhandlers"},{"title":"XUserPlatformRemoteConnectShowPromptEventHandler","description":"XUserPlatformRemoteConnectShowPromptEventHandler","sidebarTitle":"XUserPlatformRemoteConnectShowPromptEventHandler","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformremoteconnectshowprompteventhandler"},{"title":"XUserPlatformSpopPromptClearEventHandler","description":"XUserPlatformSpopPromptClearEventHandler","sidebarTitle":"XUserPlatformSpopPromptClearEventHandler","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformspoppromptcleareventhandler"},{"title":"XUserPlatformSpopPromptComplete","description":"XUserPlatformSpopPromptComplete","sidebarTitle":"XUserPlatformSpopPromptComplete","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformspoppromptcomplete"},{"title":"XUserPlatformSpopPromptEventHandler","description":"XUserPlatformSpopPromptEventHandler","sidebarTitle":"XUserPlatformSpopPromptEventHandler","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformspopprompteventhandler"},{"title":"XUserPlatformSpopPromptSetEventHandlers","description":"XUserPlatformSpopPromptSetEventHandlers","sidebarTitle":"XUserPlatformSpopPromptSetEventHandlers","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserplatformspoppromptseteventhandlers"},{"title":"XUserRegisterForChangeEvent","description":"XUserRegisterForChangeEvent","sidebarTitle":"XUserRegisterForChangeEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserregisterforchangeevent"},{"title":"XUserRegisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","description":"XUserRegisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","sidebarTitle":"XUserRegisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserregisterfordefaultaudioendpointutf16changed"},{"title":"XUserRegisterForDeviceAssociationChanged","description":"XUserRegisterForDeviceAssociationChanged","sidebarTitle":"XUserRegisterForDeviceAssociationChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserregisterfordeviceassociationchanged"},{"title":"XUserResolveIssueWithUiAsync","description":"XUserResolveIssueWithUiAsync","sidebarTitle":"XUserResolveIssueWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveissuewithuiasync"},{"title":"XUserResolveIssueWithUiResult","description":"XUserResolveIssueWithUiResult","sidebarTitle":"XUserResolveIssueWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveissuewithuiresult"},{"title":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Async","description":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Async","sidebarTitle":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Async","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveissuewithuiutf16async"},{"title":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Result","description":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Result","sidebarTitle":"XUserResolveIssueWithUiUtf16Result","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveissuewithuiutf16result"},{"title":"XUserResolvePrivilegeWithUiAsync","description":"XUserResolvePrivilegeWithUiAsync","sidebarTitle":"XUserResolvePrivilegeWithUiAsync","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveprivilegewithuiasync"},{"title":"XUserResolvePrivilegeWithUiResult","description":"XUserResolvePrivilegeWithUiResult","sidebarTitle":"XUserResolvePrivilegeWithUiResult","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserresolveprivilegewithuiresult"},{"title":"XUserUnregisterForChangeEvent","description":"XUserUnregisterForChangeEvent","sidebarTitle":"XUserUnregisterForChangeEvent","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserunregisterforchangeevent"},{"title":"XUserUnregisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","description":"XUserUnregisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","sidebarTitle":"XUserUnregisterForDefaultAudioEndpointUtf16Changed","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserunregisterfordefaultaudioendpointutf16changed"},{"title":"XUserUnregisterForDeviceAssociationChanged","description":"XUserUnregisterForDeviceAssociationChanged","sidebarTitle":"XUserUnregisterForDeviceAssociationChanged","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/functions/xuserunregisterfordeviceassociationchanged"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"APP_LOCAL_DEVICE_ID","description":"APP_LOCAL_DEVICE_ID","sidebarTitle":"APP_LOCAL_DEVICE_ID","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/app_local_device_id"},{"title":"XUserDeviceAssociationChange","description":"XUserDeviceAssociationChange","sidebarTitle":"XUserDeviceAssociationChange","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xuserdeviceassociationchange"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureData","description":"XUserGetTokenAndSignatureData","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureData","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xusergettokenandsignaturedata"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureHttpHeader","description":"XUserGetTokenAndSignatureHttpHeader","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureHttpHeader","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xusergettokenandsignaturehttpheader"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Data","description":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Data","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16Data","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xusergettokenandsignatureutf16data"},{"title":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16HttpHeader","description":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16HttpHeader","sidebarTitle":"XUserGetTokenAndSignatureUtf16HttpHeader","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xusergettokenandsignatureutf16httpheader"},{"title":"XUserLocalId","description":"XUserLocalId","sidebarTitle":"XUserLocalId","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xuserlocalid"},{"title":"XUserPlatformRemoteConnectEventHandlers","description":"XUserPlatformRemoteConnectEventHandlers","sidebarTitle":"XUserPlatformRemoteConnectEventHandlers","href":"/fr-CA/reference/system/xuser/structs/xuserplatformremoteconnecteventhandlers"}]}]}]},{"group":"Tools API reference","pages":[{"title":"Référence des API d'outils","description":"Référence des API d'outils pour le Microsoft Game Development Kit (GDK), y compris les API de profilage PIX3 et le XBOX Tools Framework (XTF) pour la communication avec les kits de développement.","sidebarTitle":"Référence des API d'outils","href":"/fr-CA/reference/tools/gc-reference-tools-toc"},{"group":"PIX3","pages":[{"title":"PIX3","description":"PIX3","sidebarTitle":"PIX3","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/pix3_members"},{"title":"API de capture GPU de PIX","description":"API de capture GPU de PIX","sidebarTitle":"API de capture GPU de PIX","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/pix3_gpu_captures","hiddenSetByFrontmatter":true},{"group":"Functions","pages":[{"title":"ConfigureL2IPMCs","description":"ConfigureL2IPMCs","sidebarTitle":"ConfigureL2IPMCs","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/configurel2ipmcs"},{"title":"ConfigureNBPMCs","description":"ConfigureNBPMCs","sidebarTitle":"ConfigureNBPMCs","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/configurenbpmcs"},{"title":"ConfigurePMCs","description":"ConfigurePMCs","sidebarTitle":"ConfigurePMCs","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/configurepmcs"},{"title":"GetPMCValue","description":"GetPMCValue","sidebarTitle":"GetPMCValue","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/getpmcvalue"},{"title":"PIX_COLOR","description":"PIX_COLOR","sidebarTitle":"PIX_COLOR","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pix_color"},{"title":"PIX_COLOR_INDEX","description":"PIX_COLOR_INDEX","sidebarTitle":"PIX_COLOR_INDEX","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pix_color_index"},{"title":"PIXBeginCapture","description":"PIXBeginCapture","sidebarTitle":"PIXBeginCapture","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbegincapture"},{"title":"Fonction PIXBeginEvent","description":"Fonction PIXBeginEvent","sidebarTitle":"Fonction PIXBeginEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginevent"},{"title":"Référence de la fonction PIXBeginEvent","description":"Référence de la fonction PIXBeginEvent","sidebarTitle":"Référence de la fonction PIXBeginEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginevent_2"},{"title":"Référence de PIXBeginEvent","description":"Référence de PIXBeginEvent","sidebarTitle":"Référence de PIXBeginEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginevent_3"},{"title":"Vue d'ensemble de PIXBeginEvent","description":"Vue d'ensemble de PIXBeginEvent","sidebarTitle":"Vue d'ensemble de PIXBeginEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginevent_4"},{"title":"Fonction PIXBeginEvent","description":"Fonction PIXBeginEvent","sidebarTitle":"Fonction PIXBeginEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginevent-overloads"},{"title":"Fonction PIXBeginRetailEvent","description":"Fonction PIXBeginRetailEvent","sidebarTitle":"Fonction PIXBeginRetailEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginretailevent"},{"title":"PIXBeginRetailEvent","description":"PIXBeginRetailEvent","sidebarTitle":"PIXBeginRetailEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixbeginretailevent_2"},{"title":"PIXEndCapture","description":"PIXEndCapture","sidebarTitle":"PIXEndCapture","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixendcapture"},{"title":"Référence de PIXEndEvent","description":"Référence de PIXEndEvent","sidebarTitle":"Référence de PIXEndEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixendevent"},{"title":"PIXEndEvent","description":"PIXEndEvent","sidebarTitle":"PIXEndEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixendevent_2"},{"title":"Fonction PIXEndEvent","description":"Fonction PIXEndEvent","sidebarTitle":"Fonction PIXEndEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixendevent-overloads"},{"title":"PIXEndRetailEvent","description":"PIXEndRetailEvent","sidebarTitle":"PIXEndRetailEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixendretailevent"},{"title":"PIXGetCaptureState","description":"PIXGetCaptureState","sidebarTitle":"PIXGetCaptureState","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixgetcapturestate"},{"title":"PIXGetPowerMetrics","description":"PIXGetPowerMetrics lit la charge d'alimentation actuelle du GPU sur les consoles XBOX Series afin que les titres puissent suivre et ajuster leur consommation d'énergie globale pendant le jeu.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixgetpowermetrics","hiddenSetByFrontmatter":true},{"title":"PIXRecordMemoryAllocationEvent","description":"PIXRecordMemoryAllocationEvent","sidebarTitle":"PIXRecordMemoryAllocationEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixrecordmemoryallocationevent"},{"title":"PIXRecordMemoryFreeEvent","description":"PIXRecordMemoryFreeEvent","sidebarTitle":"PIXRecordMemoryFreeEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixrecordmemoryfreeevent"},{"title":"PIXReportCounter","description":"PIXReportCounter","sidebarTitle":"PIXReportCounter","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixreportcounter"},{"title":"Fonction PIXScopedEvent","description":"Fonction PIXScopedEvent","sidebarTitle":"Fonction PIXScopedEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixscopedevent"},{"title":"Référence de PIXScopedEvent","description":"Référence de PIXScopedEvent","sidebarTitle":"Référence de PIXScopedEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixscopedevent_2"},{"title":"Référence de la fonction PIXScopedEvent","description":"Référence de la fonction PIXScopedEvent","sidebarTitle":"Référence de la fonction PIXScopedEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixscopedevent_3"},{"title":"Vue d'ensemble de PIXScopedEvent","description":"Vue d'ensemble de PIXScopedEvent","sidebarTitle":"Vue d'ensemble de PIXScopedEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixscopedevent_4"},{"title":"PIXScopedEvent","description":"PIXScopedEvent","sidebarTitle":"PIXScopedEvent","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixscopedevent-overloads"},{"title":"Fonction PIXSetMarker","description":"Fonction PIXSetMarker","sidebarTitle":"Fonction PIXSetMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetmarker"},{"title":"Référence de PIXSetMarker","description":"Référence de PIXSetMarker","sidebarTitle":"Référence de PIXSetMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetmarker_2"},{"title":"Référence de la fonction PIXSetMarker","description":"Référence de la fonction PIXSetMarker","sidebarTitle":"Référence de la fonction PIXSetMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetmarker_3"},{"title":"Vue d'ensemble de PIXSetMarker","description":"Vue d'ensemble de PIXSetMarker","sidebarTitle":"Vue d'ensemble de PIXSetMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetmarker_4"},{"title":"PIXSetMarker","description":"PIXSetMarker","sidebarTitle":"PIXSetMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetmarker-overloads"},{"title":"Fonction PIXSetRetailMarker","description":"Fonction PIXSetRetailMarker","sidebarTitle":"Fonction PIXSetRetailMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetretailmarker"},{"title":"PIXSetRetailMarker","description":"PIXSetRetailMarker","sidebarTitle":"PIXSetRetailMarker","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/functions/pixsetretailmarker_2"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"PIXCaptureParameters","description":"PIXCaptureParameters","sidebarTitle":"PIXCaptureParameters","href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/structs/pixcaptureparameters"},{"title":"PIXPowerMetrics","description":"PIXPowerMetrics est la structure de sortie PIX3 remplie par PIXGetPowerMetrics, qui indique le pourcentage moyen de charge d'alimentation du GPU sur les consoles XBOX Series.","tag":"NDA","hidden":true,"href":"/fr-CA/reference/tools/pix3/structs/pixpowermetrics","hiddenSetByFrontmatter":true}]}]},{"group":"XBOX Tools Framework","pages":[{"title":"XBOX Tools Framework","description":"XBOX Tools Framework","sidebarTitle":"XBOX Tools Framework","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/atoc-xbox-tools-framework"},{"group":"XtfApi","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"Énumération XtfConsoleCertType","description":"Énumération XtfConsoleCertType","sidebarTitle":"Énumération XtfConsoleCertType","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/enums/xtfconsolecerttype-xbox-windows-t"},{"title":"Énumération XtfConsoleFieldId","description":"Énumération XtfConsoleFieldId","sidebarTitle":"Énumération XtfConsoleFieldId","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/enums/xtfconsolefieldid-xbox-windows-t"},{"title":"Énumération XtfConsoleFieldType","description":"Énumération XtfConsoleFieldType","sidebarTitle":"Énumération XtfConsoleFieldType","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/enums/xtfconsolefieldtype-xbox-windows-t"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XtfAddCredential","description":"XtfAddCredential","sidebarTitle":"XtfAddCredential","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfaddcredential-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfCacheTitleOS","description":"XtfCacheTitleOS","sidebarTitle":"XtfCacheTitleOS","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfcachetitleos-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfCaptureRecordedGameClip","description":"XtfCaptureRecordedGameClip","sidebarTitle":"XtfCaptureRecordedGameClip","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfcapturegameclip-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfCaptureOutputBegin","description":"XtfCaptureOutputBegin","sidebarTitle":"XtfCaptureOutputBegin","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfcaptureoutputbegin-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfCaptureOutputEnd","description":"XtfCaptureOutputEnd","sidebarTitle":"XtfCaptureOutputEnd","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfcaptureoutputend-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfClearAllOverlayFolders","description":"XtfClearAllOverlayFolders","sidebarTitle":"XtfClearAllOverlayFolders","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfclearalloverlayfolders-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfCloseConsoleInfoList","description":"XtfCloseConsoleInfoList","sidebarTitle":"XtfCloseConsoleInfoList","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfcloseconsoleinfolist-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfCloseCredentialInfoList","description":"XtfCloseCredentialInfoList","sidebarTitle":"XtfCloseCredentialInfoList","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfclosecredentialinfo-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfClosePackageInfo","description":"XtfClosePackageInfo","sidebarTitle":"XtfClosePackageInfo","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfclosepackageinfo-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfDebugStringCallback","description":"XtfDebugStringCallback","sidebarTitle":"XtfDebugStringCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfdebugstringcallback-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfDebugStringErrorCallback","description":"XtfDebugStringErrorCallback","sidebarTitle":"XtfDebugStringErrorCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfdebugstringerrorcallback-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetAumid","description":"XtfGetAumid","sidebarTitle":"XtfGetAumid","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetaumid-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCachedTitleOSVersions","description":"XtfGetCachedTitleOSVersions","sidebarTitle":"XtfGetCachedTitleOSVersions","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcachedtitleosversions-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCachedTitleOSVersionsCallback","description":"XtfGetCachedTitleOSVersionsCallback","sidebarTitle":"XtfGetCachedTitleOSVersionsCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcachedtitleosversionscallback-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetConsoleFieldValue","description":"XtfGetConsoleFieldValue","sidebarTitle":"XtfGetConsoleFieldValue","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetconsolefieldvalue-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetCountofAppUserModelIds","description":"XtfGetCountofAppUserModelIds","sidebarTitle":"XtfGetCountofAppUserModelIds","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcountofappusermodelids-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCredentialInfoCount","description":"XtfGetCredentialInfoCount","sidebarTitle":"XtfGetCredentialInfoCount","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcredentialinfocount-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCredentialInfoList","description":"XtfGetCredentialInfoList","sidebarTitle":"XtfGetCredentialInfoList","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcredentialinfolist-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCredentialServerName","description":"XtfGetCredentialServerName","sidebarTitle":"XtfGetCredentialServerName","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcredentialtargetname-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetCredentialUserName","description":"XtfGetCredentialUserName","sidebarTitle":"XtfGetCredentialUserName","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetcredentialusername-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetOverlayFolder","description":"XtfGetOverlayFolder","sidebarTitle":"XtfGetOverlayFolder","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetoverlayfolder-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetPackageFullName","description":"XtfGetPackageFullName","sidebarTitle":"XtfGetPackageFullName","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetpackagefullname-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetSavedConsoleAddress","description":"XtfGetSavedConsoleAddress","sidebarTitle":"XtfGetSavedConsoleAddress","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetsavedconsoleaddress-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetSystemUpTime","description":"XtfGetSystemUpTime","sidebarTitle":"XtfGetSystemUpTime","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgetsystemuptime-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetTitleOSFourPartVersion","description":"XtfGetTitleOSFourPartVersion","sidebarTitle":"XtfGetTitleOSFourPartVersion","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgettitleosfourpartversion-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetTitleOSState","description":"XtfGetTitleOSState","sidebarTitle":"XtfGetTitleOSState","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgettitleosstate-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfGetTitleProcessMemoryReports","description":"XtfGetTitleProcessMemoryReports","sidebarTitle":"XtfGetTitleProcessMemoryReports","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfgettitleprocessmemoryreports-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfPullAuditionApp","description":"XtfPullAuditionApp","sidebarTitle":"XtfPullAuditionApp","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfpullauditionapp-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfPullRegisterApp","description":"XtfPullRegisterApp","sidebarTitle":"XtfPullRegisterApp","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfpullregisterapp-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfPullSupplyMock","description":"XtfPullSupplyMock","sidebarTitle":"XtfPullSupplyMock","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfpullsupplymock-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfPullUnregisterApp","description":"XtfPullUnregisterApp","sidebarTitle":"XtfPullUnregisterApp","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfpullunregisterapp-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRegisterAllPackagesOnDrive","description":"XtfRegisterAllPackagesOnDrive","sidebarTitle":"XtfRegisterAllPackagesOnDrive","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfregisterallpackagesondrive-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRegisterNetworkSharePackage","description":"XtfRegisterNetworkSharePackage","sidebarTitle":"XtfRegisterNetworkSharePackage","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfregisternetworksharepackage-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRegisterPackage","description":"XtfRegisterPackage","sidebarTitle":"XtfRegisterPackage","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfregisterpackage-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRegisterPackageOnDrive","description":"XtfRegisterPackageOnDrive","sidebarTitle":"XtfRegisterPackageOnDrive","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfregisterpackageondrive-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRemoveCredential","description":"XtfRemoveCredential","sidebarTitle":"XtfRemoveCredential","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfremovecredential-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRemoveTitleOSFromCache","description":"XtfRemoveTitleOSFromCache","sidebarTitle":"XtfRemoveTitleOSFromCache","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfremovetitleosfromcache-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfRemoveTitleOSFromCacheByVersion","description":"XtfRemoveTitleOSFromCacheByVersion","sidebarTitle":"XtfRemoveTitleOSFromCacheByVersion","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfremovetitleosfromcachebyversion-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfSetOverlayFolder","description":"XtfSetOverlayFolder","sidebarTitle":"XtfSetOverlayFolder","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfsetoverlayfolder-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfShutdownTitleOS","description":"XtfShutdownTitleOS","sidebarTitle":"XtfShutdownTitleOS","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfshutdowntitleos-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfStartTitleOS","description":"XtfStartTitleOS","sidebarTitle":"XtfStartTitleOS","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfstarttitleos-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfStartTitleOSByGameConfig","description":"XtfStartTitleOSByGameConfig","sidebarTitle":"XtfStartTitleOSByGameConfig","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfstarttitleosbygameconfig-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfStartTitleOSByVersion","description":"XtfStartTitleOSByVersion","sidebarTitle":"XtfStartTitleOSByVersion","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfstarttitleosbyversion-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfUnregisterPackage","description":"XtfUnregisterPackage","sidebarTitle":"XtfUnregisterPackage","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfunregisterpackage-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"Xtfwaitforconsoleosready xtfapi xbox windows m","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfwaitforconsoleosready-xtfapi-xbox-windows-m"},{"title":"XtfWaitForConsoleState","description":"XtfWaitForConsoleState","sidebarTitle":"XtfWaitForConsoleState","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/functions/xtfwaitforconsolestate"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"FourPartVersion","description":"FourPartVersion","sidebarTitle":"FourPartVersion","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapi/structs/fourpartversion-xtfapi-xbox-windows-s"}]}]},{"group":"XtfApplication","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfApplicationClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfApplicationClient::Constrain","description":"IXtfApplicationClient::Constrain","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Constrain","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/constrain-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::DebugEnable","description":"IXtfApplicationClient::DebugEnable","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::DebugEnable","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/debugenable-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::Deploy","description":"IXtfApplicationClient::Deploy","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Deploy","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/deploy-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::EnableGlobalOption","description":"IXtfApplicationClient::EnableGlobalOption","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::EnableGlobalOption","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/enableglobaloption-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xb"},{"title":"IXtfApplicationClient::GetDlc","description":"IXtfApplicationClient::GetDlc","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::GetDlc","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/getdlc-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::GetInstalled","description":"IXtfApplicationClient::GetInstalled","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::GetInstalled","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/getinstalled-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::DebugQuery","description":"IXtfApplicationClient::DebugQuery","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::DebugQuery","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/ixtfapplicationclient-debugquery"},{"title":"IXtfApplicationClient::DeployEx","description":"IXtfApplicationClient::DeployEx","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::DeployEx","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/ixtfapplicationclient-deployex"},{"title":"IXtfApplicationClient::DeployToTitleScratch","description":"IXtfApplicationClient::DeployToTitleScratch","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::DeployToTitleScratch","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/ixtfapplicationclient-deploytotitlescratch"},{"title":"IXtfApplicationClient::Launch","description":"IXtfApplicationClient::Launch","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Launch","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/launch-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfApplicationClient::MarkAppAsProvisioned","description":"Méthode IXtfApplicationClient::MarkAppAsProvisioned","sidebarTitle":"Méthode IXtfApplicationClient::MarkAppAsProvisioned","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/markappasprovisioned-ixtfapplicationclient-xtfapplication"},{"title":"IXtfApplicationClient::QueryExecutionState","description":"IXtfApplicationClient::QueryExecutionState","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::QueryExecutionState","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/queryexecutionstate-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::Resume","description":"IXtfApplicationClient::Resume","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Resume","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/resume-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::SetDefaultApp","description":"IXtfApplicationClient::SetDefaultApp","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::SetDefaultApp","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/setdefaultapp-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-wi"},{"title":"IXtfApplicationClient::Snap","description":"IXtfApplicationClient::Snap","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Snap","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/snap-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::Suspend","description":"IXtfApplicationClient::Suspend","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Suspend","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/suspend-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-windows"},{"title":"IXtfApplicationClient::Terminate","description":"IXtfApplicationClient::Terminate","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Terminate","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/terminate-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::Unconstrain","description":"IXtfApplicationClient::Unconstrain","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Unconstrain","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/unconstrain-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfApplicationClient::Uninstall","description":"IXtfApplicationClient::Uninstall","sidebarTitle":"IXtfApplicationClient::Uninstall","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfApplicationClient/methods/uninstall-ixtfapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfDeployCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfDeployCallback::OnDeployChangeEvaluation","description":"IXtfDeployCallback::OnDeployChangeEvaluation","sidebarTitle":"IXtfDeployCallback::OnDeployChangeEvaluation","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeploychangeevaluation-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xb"},{"title":"IXtfDeployCallback::OnDeployError","description":"IXtfDeployCallback::OnDeployError","sidebarTitle":"IXtfDeployCallback::OnDeployError","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeployerror-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xbox-windows"},{"title":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileDetected","description":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileDetected","sidebarTitle":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileDetected","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeployextrafiledetected-ixtfdeploycallback-xtfapplication-x"},{"title":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileRemoved","description":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileRemoved","sidebarTitle":"IXtfDeployCallback::OnDeployExtraFileRemoved","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeployextrafileremoved-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xb"},{"title":"IXtfDeployCallback::OnDeployFileProgress","description":"IXtfDeployCallback::OnDeployFileProgress","sidebarTitle":"IXtfDeployCallback::OnDeployFileProgress","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeployfileprogress-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xbox-w"},{"title":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployInitialized","description":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployInitialized","sidebarTitle":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployInitialized","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeployinitialized-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xbox-wi"},{"title":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployMetrics","description":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployMetrics","sidebarTitle":"Méthode IXtfDeployCallback::OnDeployMetrics","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/classes/IXtfDeployCallback/methods/ondeploymetrics-ixtfdeploycallback-xtfapplication-xbox-window"}]}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateApplicationClient","description":"XtfCreateApplicationClient","sidebarTitle":"XtfCreateApplicationClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfapplication/methods/xtfcreateapplicationclient-xtfapplication-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"XtfConsoleControl","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XtfCaptureScreenshot","description":"XtfCaptureScreenshot","sidebarTitle":"XtfCaptureScreenshot","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfcapturescreenshot"},{"title":"XtfCreateConsoleControlClient","description":"XtfCreateConsoleControlClient","sidebarTitle":"XtfCreateConsoleControlClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfcreateconsolecontrolclient-xtfconsolecontrol-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetAvailableSpaceForAppInstallation","description":"XtfGetAvailableSpaceForAppInstallation","sidebarTitle":"XtfGetAvailableSpaceForAppInstallation","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfgetavailablespaceforappinstallation-xtfconsolecontrol-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetConsoleInfoList","description":"XtfGetConsoleInfoList","sidebarTitle":"XtfGetConsoleInfoList","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfgetconsoleinfolist-xtfconsolecontrol-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetErrorText","description":"XtfGetErrorText","sidebarTitle":"XtfGetErrorText","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfgeterrortext-xtfconsolecontrol-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetErrorTextA","description":"XtfGetErrorTextA","sidebarTitle":"XtfGetErrorTextA","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/functions/xtfgeterrortexta"}]},{"group":"Interfaces","pages":[{"group":"IXtfConfigSettingsCallback","pages":[{"title":"IXtfConfigSettingsCallback","description":"IXtfConfigSettingsCallback","sidebarTitle":"IXtfConfigSettingsCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConfigSettingsCallback/ixtfconfigsettingscallback"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfConfigSettingsCallback::OnFoundSetting","description":"IXtfConfigSettingsCallback::OnFoundSetting","sidebarTitle":"IXtfConfigSettingsCallback::OnFoundSetting","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConfigSettingsCallback/methods/ixtfconfigsettingscallback_onfoundsetting"}]}]},{"group":"IXtfConsoleControlClient","pages":[{"title":"IXtfConsoleControlClient","description":"IXtfConsoleControlClient","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/ixtfconsolecontrolclient"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfConsoleControlClient::GenerateStackDump","description":"IXtfConsoleControlClient::GenerateStackDump","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GenerateStackDump","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_generatestackdump"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::GetAllSettings","description":"IXtfConsoleControlClient::GetAllSettings","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GetAllSettings","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_getallsettings"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigSettings","description":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigSettings","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigSettings","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_getconfigsettings"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigValue","description":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigValue","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GetConfigValue","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_getconfigvalue"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::GetRunningProcesses","description":"IXtfConsoleControlClient::GetRunningProcesses","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GetRunningProcesses","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_getrunningprocesses"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::GetSystemTime","description":"IXtfConsoleControlClient::GetSystemTime","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::GetSystemTime","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_getsystemtime"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandby","description":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandby","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandby","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_queryconnectedstandby"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandbyEx","description":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandbyEx","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::QueryConnectedStandbyEx","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_queryconnectedstandbyex"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::SendMessageToUpdateSvc","description":"IXtfConsoleControlClient::SendMessageToUpdateSvc","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::SendMessageToUpdateSvc","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_sendmessagetoupdatesvc"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::SetConfigValue","description":"IXtfConsoleControlClient::SetConfigValue","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::SetConfigValue","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_setconfigvalue"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::ShutdownConsole","description":"IXtfConsoleControlClient::ShutdownConsole","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::ShutdownConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_shutdownconsole"},{"title":"IXtfConsoleControlClient::UpdatesPending","description":"IXtfConsoleControlClient::UpdatesPending","sidebarTitle":"IXtfConsoleControlClient::UpdatesPending","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfConsoleControlClient/methods/ixtfconsolecontrolclient_updatespending"}]}]},{"group":"IXtfRunningProcessCallback","pages":[{"title":"IXtfRunningProcessCallback","description":"IXtfRunningProcessCallback","sidebarTitle":"IXtfRunningProcessCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfRunningProcessCallback/ixtfrunningprocesscallback"},{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfRunningProcessCallback::OnFoundProcess","description":"IXtfRunningProcessCallback::OnFoundProcess","sidebarTitle":"IXtfRunningProcessCallback::OnFoundProcess","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/interfaces/IXtfRunningProcessCallback/methods/ixtfrunningprocesscallback_onfoundprocess"}]}]}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XTFCONFIGSETTING","description":"XTFCONFIGSETTING","sidebarTitle":"XTFCONFIGSETTING","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/structs/xtfconfigsetting"},{"title":"XTFPROCESSINFO","description":"XTFPROCESSINFO","sidebarTitle":"XTFPROCESSINFO","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/structs/xtfprocessinfo"},{"title":"XTFSYSTEMTIME","description":"XTFSYSTEMTIME","sidebarTitle":"XTFSYSTEMTIME","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolecontrol/structs/xtfsystemtime"}]}]},{"group":"XtfConsoleManager","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfConsoleManager","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::AddConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManager::AddConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::AddConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/addconsole-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::EnumerateConsoles","description":"Méthode IXtfConsoleManager::EnumerateConsoles","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::EnumerateConsoles","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/enumerateconsoles-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::GetConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManager::GetConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::GetConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/getconsole-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::GetDefaultConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManager::GetDefaultConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::GetDefaultConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/getdefaultconsole-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::RemoveConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManager::RemoveConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::RemoveConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/removeconsole-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManager::SetDefaultConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManager::SetDefaultConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManager::SetDefaultConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManager/methods/setdefaultconsole-ixtfconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfConsoleManagerCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnAddConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnAddConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnAddConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManagerCallback/methods/onaddconsole-ixtfconsolemanagercallback-xtfconsolemanager-xbox-microsoft"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnChangedDefaultConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnChangedDefaultConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnChangedDefaultConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManagerCallback/methods/onchangeddefaultconsole-ixtfconsolemanagercallback-xtfconsolemanager-xbox"},{"title":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnRemoveConsole","description":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnRemoveConsole","sidebarTitle":"Méthode IXtfConsoleManagerCallback::OnRemoveConsole","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfConsoleManagerCallback/methods/onremoveconsole-ixtfconsolemanagercallback-xtfconsolemanager-xbox-microso"}]}]},{"group":"IXtfEnumerateConsolesCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfEnumerateConsolesCallback::OnConsoleFound","description":"Méthode IXtfEnumerateConsolesCallback::OnConsoleFound","sidebarTitle":"Méthode IXtfEnumerateConsolesCallback::OnConsoleFound","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/classes/IXtfEnumerateConsolesCallback/methods/onconsolefound-ixtfenumerateconsolescallback-xtfconsolemanager-xbox-mi"}]}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateConsoleManager","description":"XtfCreateConsoleManager","sidebarTitle":"XtfCreateConsoleManager","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/methods/xtfcreateconsolemanager-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-m"},{"title":"XtfGetDefaultAddress","description":"XtfGetDefaultAddress","sidebarTitle":"XtfGetDefaultAddress","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/methods/xtfgetdefaultaddress-xtfconsolemanager-xbox-windows-m"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"Structure XTFCONSOLEDATA","description":"Structure XTFCONSOLEDATA","sidebarTitle":"Structure XTFCONSOLEDATA","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfconsolemanager/structures/xtfconsoledata-xtfconsolemanager-xbox-microsoft-t"}]}]},{"group":"XtfDebugMonitor","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfDebugMonitorCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfDebugMonitorCallback::OnOutputDebugString","description":"Méthode IXtfDebugMonitorCallback::OnOutputDebugString","sidebarTitle":"Méthode IXtfDebugMonitorCallback::OnOutputDebugString","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfdebugmonitor/classes/IXtfDebugMonitorCallback/methods/onoutputdebugstring-ixtfdebugmonitorcallback-xtfdebugmonitor-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfDebugMonitorClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Start","description":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Start","sidebarTitle":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Start","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfdebugmonitor/classes/IXtfDebugMonitorClient/methods/start-ixtfdebugmonitorclient-xtfdebugmonitor-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Stop","description":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Stop","sidebarTitle":"Méthode IXtfDebugMonitorClient::Stop","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfdebugmonitor/classes/IXtfDebugMonitorClient/methods/stop-ixtfdebugmonitorclient-xtfdebugmonitor-xbox-microsoft-m"}]}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateDebugMonitorClient","description":"XtfCreateDebugMonitorClient","sidebarTitle":"XtfCreateDebugMonitorClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfdebugmonitor/methods/xtfcreatedebugmonitorclient-xtfdebugmonitor-xbox-microsoft-m"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"Structure XTF_OUTPUT_DEBUG_STRING_DATA","description":"Structure XTF_OUTPUT_DEBUG_STRING_DATA","sidebarTitle":"Structure XTF_OUTPUT_DEBUG_STRING_DATA","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfdebugmonitor/structures/XTF_OUTPUT_DEBUG_STRING_DATA-xtfdebugmonitor-xbox-microsoft-t"}]}]},{"group":"XtfFileIO","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfBatchFileIOClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfBatchFileIOClient::CopyFiles","description":"Méthode IXtfBatchFileIOClient::CopyFiles","sidebarTitle":"Méthode IXtfBatchFileIOClient::CopyFiles","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfBatchFileIOClient/methods/copyfiles-ixtfbatchfileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfCopyFileCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnEndFileCopy","description":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnEndFileCopy","sidebarTitle":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnEndFileCopy","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfCopyFileCallback/methods/onendfilecopy-ixtfcopyfilecallback-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnFileCopyProgress","description":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnFileCopyProgress","sidebarTitle":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnFileCopyProgress","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfCopyFileCallback/methods/onfilecopyprogress-ixtfcopyfilecallback-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnStartFileCopy","description":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnStartFileCopy","sidebarTitle":"Méthode IXtfCopyFileCallback::OnStartFileCopy","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfCopyFileCallback/methods/onstartfilecopy-ixtfcopyfilecallback-xtffileio-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfFileIOClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::CopyFiles","description":"Méthode IXtfFileIOClient::CopyFiles","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::CopyFiles","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/copyfiles-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::CreateDirectory","description":"Méthode IXtfFileIOClient::CreateDirectory","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::CreateDirectory","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/createdirectory-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::DeleteFiles","description":"Méthode IXtfFileIOClient::DeleteFiles","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::DeleteFiles","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/deletefiles-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::FindFiles","description":"Méthode IXtfFileIOClient::FindFiles","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::FindFiles","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/findfiles-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileAttributes","description":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileAttributes","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileAttributes","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/getfileattributes-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileInfo","description":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileInfo","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileInfo","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/getfileinfo-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileSize","description":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileSize","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::GetFileSize","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/getfilesize-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::RemoveDirectory","description":"Méthode IXtfFileIOClient::RemoveDirectory","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::RemoveDirectory","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/removedirectory-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"},{"title":"Méthode IXtfFileIOClient::SetFileAttributes","description":"Méthode IXtfFileIOClient::SetFileAttributes","sidebarTitle":"Méthode IXtfFileIOClient::SetFileAttributes","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFileIOClient/methods/setfileattributes-ixtffileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"}]}]},{"group":"IXtfFindFileCallback","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfFindFileCallback::OnFoundFile","description":"Méthode IXtfFindFileCallback::OnFoundFile","sidebarTitle":"Méthode IXtfFindFileCallback::OnFoundFile","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/classes/IXtfFindFileCallback/methods/onfoundfile-ixtffindfilecallback-xtffileio-xbox-microsoft-m"}]}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateFileIOClient","description":"XtfCreateFileIOClient","sidebarTitle":"XtfCreateFileIOClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/methods/xtfcreatefileioclient-xtffileio-xbox-microsoft-m"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"XTFFILEINFO","description":"XTFFILEINFO","sidebarTitle":"XTFFILEINFO","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/structures/xtffileinfo-xtffileio-xbox-microsoft-t"},{"title":"XTFFILEIORESERVED","description":"XTFFILEIORESERVED","sidebarTitle":"XTFFILEIORESERVED","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtffileio/structures/xtffileioreserved-xtffileio-xbox-microsoft-t"}]}]},{"group":"XtfInput","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfInputClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfInputClient::ConnectGamepad","description":"Méthode IXtfInputClient::ConnectGamepad","sidebarTitle":"Méthode IXtfInputClient::ConnectGamepad","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/connectgamepad-ixtfinputclient-xtfinput-xbox-windows-m"},{"title":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectAllGamepads","description":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectAllGamepads","sidebarTitle":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectAllGamepads","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/disconnectallgamepads-ixtfinputclient-xtfinput-xbox-windows-m"},{"title":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectGamepad","description":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectGamepad","sidebarTitle":"Méthode IXtfInputClient::DisconnectGamepad","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/disconnectgamepad-ixtfinputclient-xtfinput-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfInputClient::SendGamepadReportEx","description":"IXtfInputClient::SendGamepadReportEx","sidebarTitle":"IXtfInputClient::SendGamepadReportEx","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/ixtfinputclient_sendgamepadreportex"},{"title":"IXtfInputClient::SendGamepadReportWithAudio","description":"IXtfInputClient::SendGamepadReportWithAudio","sidebarTitle":"IXtfInputClient::SendGamepadReportWithAudio","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/ixtfinputclient_sendgamepadreportwithaudio"},{"title":"Méthode IXtfInputClient::SendGamepadReport","description":"Méthode IXtfInputClient::SendGamepadReport","sidebarTitle":"Méthode IXtfInputClient::SendGamepadReport","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/classes/IXtfInputClient/methods/sendgamepadreport-ixtfinputclient-xtfinput-xbox-windows-m"}]}]}]},{"group":"Enumerations","pages":[{"title":"Énumération GAMEPAD_BUTTONS","description":"Énumération GAMEPAD_BUTTONS","sidebarTitle":"Énumération GAMEPAD_BUTTONS","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/enumerations/GAMEPAD_BUTTONS-typedef-xtfinput-xbox-windows-t"},{"title":"GAMEPAD_MORE_BUTTONS","description":"GAMEPAD_MORE_BUTTONS","sidebarTitle":"GAMEPAD_MORE_BUTTONS","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/enumerations/gamepad_more_buttons"}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateInputClient","description":"XtfCreateInputClient","sidebarTitle":"XtfCreateInputClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/methods/xtfcreateinputclient-xtfinput-xbox-windows-m"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"GAMEPAD_REPORT_EX","description":"GAMEPAD_REPORT_EX","sidebarTitle":"GAMEPAD_REPORT_EX","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/structures/gamepad_report_ex"},{"title":"Structure GAMEPAD_REPORT","description":"Structure GAMEPAD_REPORT","sidebarTitle":"Structure GAMEPAD_REPORT","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/structures/GAMEPAD_REPORT-xtfinput-xbox-windows-t"},{"title":"GAMEPAD_VIBRATION","description":"GAMEPAD_VIBRATION","sidebarTitle":"GAMEPAD_VIBRATION","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfinput/structures/gamepad_vibration"}]}]},{"group":"XtfRemoteRun","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfRemoteRunCallback","pages":[{"group":"Interfaces","pages":[{"title":"Interface IXtfRemoteRunCallback","description":"Interface IXtfRemoteRunCallback","sidebarTitle":"Interface IXtfRemoteRunCallback","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/classes/IXtfRemoteRunCallback/interfaces/ixtfremoteruncallback"}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Input","description":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Input","sidebarTitle":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Input","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/classes/IXtfRemoteRunCallback/methods/ixtfremoteruncallback_input"},{"title":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Output","description":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Output","sidebarTitle":"Méthode IXtfRemoteRunCallback::Output","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/classes/IXtfRemoteRunCallback/methods/ixtfremoteruncallback_output"}]}]},{"group":"IXtfRemoteRunClient","pages":[{"group":"Interfaces","pages":[{"title":"Interface IXtfRemoteRunClient","description":"Interface IXtfRemoteRunClient","sidebarTitle":"Interface IXtfRemoteRunClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/classes/IXtfRemoteRunClient/interfaces/ixtfremoterunclient"}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode IXtfRemoteRunClient::Run","description":"Méthode IXtfRemoteRunClient::Run","sidebarTitle":"Méthode IXtfRemoteRunClient::Run","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/classes/IXtfRemoteRunClient/methods/ixtfremoterunclient_run"}]}]}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"Méthode XtfCreateRemoteRunClient","description":"Méthode XtfCreateRemoteRunClient","sidebarTitle":"Méthode XtfCreateRemoteRunClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfremoterun/methods/xtfremoterun_xtfcreateremoterunclient"}]}]},{"group":"XtfUser","pages":[{"group":"Classes","pages":[{"group":"IXtfUserClient","pages":[{"group":"Methods","pages":[{"title":"IXtfUserClient::AddSponsoredUser","description":"IXtfUserClient::AddSponsoredUser","sidebarTitle":"IXtfUserClient::AddSponsoredUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/addsponsoreduser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"Méthode IXtfUserClient::AddUser","description":"Méthode IXtfUserClient::AddUser","sidebarTitle":"Méthode IXtfUserClient::AddUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/adduser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::DeleteAllUsers","description":"IXtfUserClient::DeleteAllUsers","sidebarTitle":"IXtfUserClient::DeleteAllUsers","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/deleteallusers-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::DeleteUser","description":"IXtfUserClient::DeleteUser","sidebarTitle":"IXtfUserClient::DeleteUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/deleteuser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::DeleteUserId","description":"IXtfUserClient::DeleteUserId","sidebarTitle":"IXtfUserClient::DeleteUserId","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/deleteuserid-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::ListUsersEx","description":"IXtfUserClient::ListUsersEx","sidebarTitle":"IXtfUserClient::ListUsersEx","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/ixtfuserclient_listusersex"},{"title":"IXtfUserClient::ListUsers","description":"IXtfUserClient::ListUsers","sidebarTitle":"IXtfUserClient::ListUsers","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/listusers-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUser","description":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUser","sidebarTitle":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/paircontrollerwithuser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUserId","description":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUserId","sidebarTitle":"Méthode IXtfUserClient::PairControllerWithUserId","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/paircontrollerwithuserid-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::SigninUser","description":"IXtfUserClient::SigninUser","sidebarTitle":"IXtfUserClient::SigninUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/signinuser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::SigninUserId","description":"IXtfUserClient::SigninUserId","sidebarTitle":"IXtfUserClient::SigninUserId","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/signinuserid-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::SignoutUser","description":"IXtfUserClient::SignoutUser","sidebarTitle":"IXtfUserClient::SignoutUser","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/signoutuser-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"},{"title":"IXtfUserClient::SignoutUserId","description":"IXtfUserClient::SignoutUserId","sidebarTitle":"IXtfUserClient::SignoutUserId","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/classes/IXtfUserClient/methods/signoutuserid-ixtfuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"}]}]}]},{"group":"Enumerations","pages":[{"title":"XTF_USER_AGE_GROUP","description":"XTF_USER_AGE_GROUP","sidebarTitle":"XTF_USER_AGE_GROUP","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/enumerations/xtf_user_age_group"}]},{"group":"Methods","pages":[{"title":"XtfCreateUserClient","description":"XtfCreateUserClient","sidebarTitle":"XtfCreateUserClient","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/methods/xtfcreateuserclient-xtfuser-xbox-windows-m"}]},{"group":"Structures","pages":[{"title":"XTF_USER_DATA_V2","description":"XTF_USER_DATA_V2","sidebarTitle":"XTF_USER_DATA_V2","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/structures/xtf_user_data_v2"},{"title":"XTF_USER_DATA","description":"XTF_USER_DATA","sidebarTitle":"XTF_USER_DATA","href":"/fr-CA/reference/tools/xtf/xtfuser/structures/XTF_USER_DATA-xtfuser-xbox-windows-t"}]}]}]},{"group":"PackagingServices","pages":[{"title":"PackagingServices","description":"PackagingServices","sidebarTitle":"PackagingServices","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/packagingservices_members"},{"group":"Functions","pages":[{"title":"GetIsGameCorePartition","description":"GetIsGameCorePartition","sidebarTitle":"GetIsGameCorePartition","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getisgamecorepartition"},{"title":"GetIsTitlePartition","description":"GetIsTitlePartition","sidebarTitle":"GetIsTitlePartition","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getistitlepartition"},{"title":"GetPackageFamilyNameFromManifest","description":"GetPackageFamilyNameFromManifest","sidebarTitle":"GetPackageFamilyNameFromManifest","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getpackagefamilynamefrommanifest"},{"title":"GetPackageFullNameFromInfo","description":"GetPackageFullNameFromInfo","sidebarTitle":"GetPackageFullNameFromInfo","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getpackagefullnamefrominfo"},{"title":"GetPackageFullNameFromManifest","description":"GetPackageFullNameFromManifest","sidebarTitle":"GetPackageFullNameFromManifest","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getpackagefullnamefrommanifest"},{"title":"GetPackageInfoFromGameConfig","description":"GetPackageInfoFromGameConfig","sidebarTitle":"GetPackageInfoFromGameConfig","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getpackageinfofromgameconfig"},{"title":"GetPackageVersionFromManifest","description":"GetPackageVersionFromManifest","sidebarTitle":"GetPackageVersionFromManifest","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/getpackageversionfrommanifest"},{"title":"PackagingValidateGameConfig","description":"PackagingValidateGameConfig","sidebarTitle":"PackagingValidateGameConfig","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/packagingvalidategameconfig"},{"title":"ValidateSchemaForManifest","description":"ValidateSchemaForManifest","sidebarTitle":"ValidateSchemaForManifest","href":"/fr-CA/reference/tools/packagingservices/functions/validateschemaformanifest"}]}]}]},{"group":"Windows device portal REST API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API REST de Windows Device Portal","description":"Référence de l'API REST de Windows Device Portal (WDP) sur XBOX, qui permet aux développeurs GDK d'accéder aux données et de contrôler les kits de développement XBOX par programmation.","sidebarTitle":"Référence de l'API REST de Windows Device Portal","href":"/fr-CA/reference/deviceportal/atoc-deviceportal-reference"},{"group":"Front Panel URIs","pages":[{"title":"URI du panneau avant","description":"URI du panneau avant","sidebarTitle":"URI du panneau avant","href":"/fr-CA/reference/deviceportal/frontpanel/atoc-rest-frontpanel"}]},{"group":"Remote Recovery URIs","pages":[{"title":"URI de récupération à distance","description":"URI de récupération à distance","sidebarTitle":"URI de récupération à distance","href":"/fr-CA/reference/deviceportal/remote/atoc-rest-remote"}]},{"group":"Unattended Setup URIs","pages":[{"title":"URI de l'installation sans assistance","description":"URI de l'installation sans assistance","sidebarTitle":"URI de l'installation sans assistance","href":"/fr-CA/reference/deviceportal/unattendedsetup/atoc-rest-unattendedsetup"}]}]},{"group":"XBOX services API reference","pages":[{"title":"Référence de l'API des services XBOX","description":"Référence de l'API des services XBOX pour le Microsoft Game Development Kit (GDK), couvrant XSAPI, httpClient et les codes d'erreur HRESULT de XBOX Live pour les titres GDK.","sidebarTitle":"Référence de l'API des services XBOX","href":"/fr-CA/reference/live/gc-reference-live-toc"},{"group":"HttpClient","pages":[{"title":"Référence de l'API HttpClient","description":"Référence de l'API HttpClient","sidebarTitle":"Référence de l'API HttpClient","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/atoc-httpclient"},{"group":"httpClient","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"HCCompressionLevel","description":"HCCompressionLevel","sidebarTitle":"HCCompressionLevel","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/enums/hccompressionlevel"},{"title":"HCConfigSetting","description":"HCConfigSetting","sidebarTitle":"HCConfigSetting","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/enums/hcconfigsetting"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"HCAddCallRoutedHandler","description":"HCAddCallRoutedHandler","sidebarTitle":"HCAddCallRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcaddcallroutedhandler"},{"title":"HCAddWebSocketRoutedHandler","description":"HCAddWebSocketRoutedHandler","sidebarTitle":"HCAddWebSocketRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcaddwebsocketroutedhandler"},{"title":"HCCleanup","description":"HCCleanup","sidebarTitle":"HCCleanup","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hccleanup"},{"title":"HCCleanupAsync","description":"HCCleanupAsync","sidebarTitle":"HCCleanupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hccleanupasync"},{"title":"HCGetLibVersion","description":"HCGetLibVersion","sidebarTitle":"HCGetLibVersion","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcgetlibversion"},{"title":"HCGetWebSocketConnectResult","description":"HCGetWebSocketConnectResult","sidebarTitle":"HCGetWebSocketConnectResult","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcgetwebsocketconnectresult"},{"title":"HCGetWebSocketSendMessageResult","description":"HCGetWebSocketSendMessageResult","sidebarTitle":"HCGetWebSocketSendMessageResult","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcgetwebsocketsendmessageresult"},{"title":"HCHttpCallCloseHandle","description":"HCHttpCallCloseHandle","sidebarTitle":"HCHttpCallCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallclosehandle"},{"title":"HCHttpCallCreate","description":"HCHttpCallCreate","sidebarTitle":"HCHttpCallCreate","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallcreate"},{"title":"HCHttpCallDuplicateHandle","description":"HCHttpCallDuplicateHandle","sidebarTitle":"HCHttpCallDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallduplicatehandle"},{"title":"HCHttpCallGetId","description":"HCHttpCallGetId","sidebarTitle":"HCHttpCallGetId","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallgetid"},{"title":"HCHttpCallGetRequestUrl","description":"HCHttpCallGetRequestUrl","sidebarTitle":"HCHttpCallGetRequestUrl","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallgetrequesturl"},{"title":"HCHttpCallPerformAsync","description":"HCHttpCallPerformAsync","sidebarTitle":"HCHttpCallPerformAsync","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallperformasync"},{"title":"HCHttpCallRequestEnableGzipCompression","description":"HCHttpCallRequestEnableGzipCompression","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestEnableGzipCompression","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestenablegzipcompression"},{"title":"HCHttpCallRequestSetHeader","description":"HCHttpCallRequestSetHeader","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetheader"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","description":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetrequestbodybytes"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyReadFunction","description":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyReadFunction","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyReadFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetrequestbodyreadfunction"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyString","description":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyString","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRequestBodyString","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetrequestbodystring"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRetryAllowed","description":"HCHttpCallRequestSetRetryAllowed","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRetryAllowed","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetretryallowed"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRetryCacheId","description":"HCHttpCallRequestSetRetryCacheId","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRetryCacheId","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetretrycacheid"},{"title":"HCHttpCallRequestSetRetryDelay","description":"HCHttpCallRequestSetRetryDelay","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetRetryDelay","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetretrydelay"},{"title":"HCHttpCallRequestSetSSLValidation","description":"HCHttpCallRequestSetSSLValidation","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetSSLValidation","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsetsslvalidation"},{"title":"HCHttpCallRequestSetTimeout","description":"HCHttpCallRequestSetTimeout","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetTimeout","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsettimeout"},{"title":"HCHttpCallRequestSetTimeoutWindow","description":"HCHttpCallRequestSetTimeoutWindow","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestsettimeoutwindow"},{"title":"HCHttpCallRequestSetUrl","description":"HCHttpCallRequestSetUrl","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestSetUrl","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallrequestseturl"},{"title":"HCHttpCallResponseGetHeader","description":"HCHttpCallResponseGetHeader","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetheader"},{"title":"HCHttpCallResponseGetHeaderAtIndex","description":"HCHttpCallResponseGetHeaderAtIndex","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetHeaderAtIndex","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetheaderatindex"},{"title":"HCHttpCallResponseGetNetworkErrorCode","description":"HCHttpCallResponseGetNetworkErrorCode","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetNetworkErrorCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetnetworkerrorcode"},{"title":"HCHttpCallResponseGetNumHeaders","description":"HCHttpCallResponseGetNumHeaders","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetNumHeaders","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetnumheaders"},{"title":"HCHttpCallResponseGetPlatformNetworkErrorMessage","description":"HCHttpCallResponseGetPlatformNetworkErrorMessage","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetPlatformNetworkErrorMessage","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetplatformnetworkerrormessage"},{"title":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytes","description":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytes","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetresponsebodybytes"},{"title":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytesSize","description":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytesSize","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyBytesSize","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetresponsebodybytessize"},{"title":"HCHttpCallResponseGetResponseString","description":"HCHttpCallResponseGetResponseString","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetResponseString","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetresponsestring"},{"title":"HCHttpCallResponseGetStatusCode","description":"HCHttpCallResponseGetStatusCode","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetStatusCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsegetstatuscode"},{"title":"HCHttpCallResponseSetGzipCompressed","description":"HCHttpCallResponseSetGzipCompressed","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetGzipCompressed","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsesetgzipcompressed"},{"title":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyWriteFunction","description":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyWriteFunction","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyWriteFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallresponsesetresponsebodywritefunction"},{"title":"HCHttpCallSetTracing","description":"HCHttpCallSetTracing","sidebarTitle":"HCHttpCallSetTracing","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpcallsettracing"},{"title":"HCHttpDisableAssertsForSSLValidationInDevSandboxes","description":"HCHttpDisableAssertsForSSLValidationInDevSandboxes","sidebarTitle":"HCHttpDisableAssertsForSSLValidationInDevSandboxes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hchttpdisableassertsforsslvalidationindevsandboxes"},{"title":"HCInitialize","description":"HCInitialize","sidebarTitle":"HCInitialize","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcinitialize"},{"title":"HCIsInitialized","description":"HCIsInitialized","sidebarTitle":"HCIsInitialized","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcisinitialized"},{"title":"HCMemGetFunctions","description":"HCMemGetFunctions","sidebarTitle":"HCMemGetFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcmemgetfunctions"},{"title":"HCMemSetFunctions","description":"HCMemSetFunctions","sidebarTitle":"HCMemSetFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcmemsetfunctions"},{"title":"HCRemoveCallRoutedHandler","description":"HCRemoveCallRoutedHandler","sidebarTitle":"HCRemoveCallRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcremovecallroutedhandler"},{"title":"HCRemoveWebSocketRoutedHandler","description":"HCRemoveWebSocketRoutedHandler","sidebarTitle":"HCRemoveWebSocketRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcremovewebsocketroutedhandler"},{"title":"HCSetGlobalProxy","description":"HCSetGlobalProxy","sidebarTitle":"HCSetGlobalProxy","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcsetglobalproxy"},{"title":"HCWebSocketCloseHandle","description":"HCWebSocketCloseHandle","sidebarTitle":"HCWebSocketCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketclosehandle"},{"title":"HCWebSocketConnectAsync","description":"HCWebSocketConnectAsync","sidebarTitle":"HCWebSocketConnectAsync","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketconnectasync"},{"title":"HCWebSocketCreate","description":"HCWebSocketCreate","sidebarTitle":"HCWebSocketCreate","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketcreate"},{"title":"HCWebSocketDisconnect","description":"HCWebSocketDisconnect","sidebarTitle":"HCWebSocketDisconnect","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketdisconnect"},{"title":"HCWebSocketDuplicateHandle","description":"HCWebSocketDuplicateHandle","sidebarTitle":"HCWebSocketDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketduplicatehandle"},{"title":"HCWebSocketGetBinaryMessageFragmentEventFunction","description":"HCWebSocketGetBinaryMessageFragmentEventFunction","sidebarTitle":"HCWebSocketGetBinaryMessageFragmentEventFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketgetbinarymessagefragmenteventfunction"},{"title":"HCWebSocketGetEventFunctions","description":"HCWebSocketGetEventFunctions","sidebarTitle":"HCWebSocketGetEventFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketgeteventfunctions"},{"title":"HCWebSocketSendBinaryMessageAsync","description":"HCWebSocketSendBinaryMessageAsync","sidebarTitle":"HCWebSocketSendBinaryMessageAsync","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsendbinarymessageasync"},{"title":"HCWebSocketSendMessageAsync","description":"HCWebSocketSendMessageAsync","sidebarTitle":"HCWebSocketSendMessageAsync","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsendmessageasync"},{"title":"HCWebSocketSetBinaryMessageFragmentEventFunction","description":"HCWebSocketSetBinaryMessageFragmentEventFunction","sidebarTitle":"HCWebSocketSetBinaryMessageFragmentEventFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsetbinarymessagefragmenteventfunction"},{"title":"HCWebSocketSetHeader","description":"HCWebSocketSetHeader","sidebarTitle":"HCWebSocketSetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsetheader"},{"title":"HCWebSocketSetMaxReceiveBufferSize","description":"HCWebSocketSetMaxReceiveBufferSize","sidebarTitle":"HCWebSocketSetMaxReceiveBufferSize","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsetmaxreceivebuffersize"},{"title":"HCWebSocketSetProxyDecryptsHttps","description":"HCWebSocketSetProxyDecryptsHttps","sidebarTitle":"HCWebSocketSetProxyDecryptsHttps","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsetproxydecryptshttps"},{"title":"HCWebSocketSetProxyUri","description":"HCWebSocketSetProxyUri","sidebarTitle":"HCWebSocketSetProxyUri","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/functions/hcwebsocketsetproxyuri"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"Structure de données HCInitArgs","description":"Structure de données HCInitArgs","sidebarTitle":"Structure de données HCInitArgs","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/structs/hcinitargs"},{"title":"HCInitArgs","description":"HCInitArgs","sidebarTitle":"HCInitArgs","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/structs/hcinitargs_2"},{"title":"WebSocketCompletionResult","description":"WebSocketCompletionResult","sidebarTitle":"WebSocketCompletionResult","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpclient/structs/websocketcompletionresult"}]}]},{"group":"httpProvider","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"HCGetHttpCallPerformFunction","description":"HCGetHttpCallPerformFunction","sidebarTitle":"HCGetHttpCallPerformFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcgethttpcallperformfunction"},{"title":"HCGetWebSocketFunctions","description":"HCGetWebSocketFunctions","sidebarTitle":"HCGetWebSocketFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcgetwebsocketfunctions"},{"title":"HCHttpCallGetContext","description":"HCHttpCallGetContext","sidebarTitle":"HCHttpCallGetContext","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallgetcontext"},{"title":"HCHttpCallRequestGetHeader","description":"HCHttpCallRequestGetHeader","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetheader"},{"title":"HCHttpCallRequestGetHeaderAtIndex","description":"HCHttpCallRequestGetHeaderAtIndex","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetHeaderAtIndex","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetheaderatindex"},{"title":"HCHttpCallRequestGetNumHeaders","description":"HCHttpCallRequestGetNumHeaders","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetNumHeaders","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetnumheaders"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyBytes","description":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyBytes","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetrequestbodybytes"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyReadFunction","description":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyReadFunction","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyReadFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetrequestbodyreadfunction"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyString","description":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyString","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRequestBodyString","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetrequestbodystring"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRetryAllowed","description":"HCHttpCallRequestGetRetryAllowed","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRetryAllowed","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetretryallowed"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRetryCacheId","description":"HCHttpCallRequestGetRetryCacheId","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRetryCacheId","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetretrycacheid"},{"title":"HCHttpCallRequestGetRetryDelay","description":"HCHttpCallRequestGetRetryDelay","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetRetryDelay","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgetretrydelay"},{"title":"HCHttpCallRequestGetTimeout","description":"HCHttpCallRequestGetTimeout","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetTimeout","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgettimeout"},{"title":"HCHttpCallRequestGetTimeoutWindow","description":"HCHttpCallRequestGetTimeoutWindow","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgettimeoutwindow"},{"title":"HCHttpCallRequestGetUrl","description":"HCHttpCallRequestGetUrl","sidebarTitle":"HCHttpCallRequestGetUrl","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallrequestgeturl"},{"title":"HCHttpCallResponseAppendResponseBodyBytes","description":"HCHttpCallResponseAppendResponseBodyBytes","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseAppendResponseBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponseappendresponsebodybytes"},{"title":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyWriteFunction","description":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyWriteFunction","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseGetResponseBodyWriteFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsegetresponsebodywritefunction"},{"title":"HCHttpCallResponseSetHeader","description":"HCHttpCallResponseSetHeader","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetheader"},{"title":"HCHttpCallResponseSetHeaderWithLength","description":"HCHttpCallResponseSetHeaderWithLength","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetHeaderWithLength","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetheaderwithlength"},{"title":"HCHttpCallResponseSetNetworkErrorCode","description":"HCHttpCallResponseSetNetworkErrorCode","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetNetworkErrorCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetnetworkerrorcode"},{"title":"HCHttpCallResponseSetPlatformNetworkErrorMessage","description":"HCHttpCallResponseSetPlatformNetworkErrorMessage","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetPlatformNetworkErrorMessage","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetplatformnetworkerrormessage"},{"title":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyBytes","description":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyBytes","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetResponseBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetresponsebodybytes"},{"title":"HCHttpCallResponseSetStatusCode","description":"HCHttpCallResponseSetStatusCode","sidebarTitle":"HCHttpCallResponseSetStatusCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallresponsesetstatuscode"},{"title":"HCHttpCallSetContext","description":"HCHttpCallSetContext","sidebarTitle":"HCHttpCallSetContext","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hchttpcallsetcontext"},{"title":"HCSetHttpCallPerformFunction","description":"HCSetHttpCallPerformFunction","sidebarTitle":"HCSetHttpCallPerformFunction","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcsethttpcallperformfunction"},{"title":"HCSetWebSocketFunctions","description":"HCSetWebSocketFunctions","sidebarTitle":"HCSetWebSocketFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcsetwebsocketfunctions"},{"title":"HCWebSocketGetHeader","description":"HCWebSocketGetHeader","sidebarTitle":"HCWebSocketGetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcwebsocketgetheader"},{"title":"HCWebSocketGetHeaderAtIndex","description":"HCWebSocketGetHeaderAtIndex","sidebarTitle":"HCWebSocketGetHeaderAtIndex","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcwebsocketgetheaderatindex"},{"title":"HCWebSocketGetNumHeaders","description":"HCWebSocketGetNumHeaders","sidebarTitle":"HCWebSocketGetNumHeaders","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcwebsocketgetnumheaders"},{"title":"HCWebSocketGetProxyUri","description":"HCWebSocketGetProxyUri","sidebarTitle":"HCWebSocketGetProxyUri","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/httpprovider/functions/hcwebsocketgetproxyuri"}]}]},{"group":"mock","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"HCMockAddMock","description":"HCMockAddMock","sidebarTitle":"HCMockAddMock","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockaddmock"},{"title":"HCMockCallCloseHandle","description":"HCMockCallCloseHandle","sidebarTitle":"HCMockCallCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockcallclosehandle"},{"title":"HCMockCallCreate","description":"HCMockCallCreate","sidebarTitle":"HCMockCallCreate","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockcallcreate"},{"title":"HCMockCallDuplicateHandle","description":"HCMockCallDuplicateHandle","sidebarTitle":"HCMockCallDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockcallduplicatehandle"},{"title":"HCMockClearMocks","description":"HCMockClearMocks","sidebarTitle":"HCMockClearMocks","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockclearmocks"},{"title":"HCMockRemoveMock","description":"HCMockRemoveMock","sidebarTitle":"HCMockRemoveMock","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockremovemock"},{"title":"HCMockResponseSetHeader","description":"HCMockResponseSetHeader","sidebarTitle":"HCMockResponseSetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockresponsesetheader"},{"title":"HCMockResponseSetNetworkErrorCode","description":"HCMockResponseSetNetworkErrorCode","sidebarTitle":"HCMockResponseSetNetworkErrorCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockresponsesetnetworkerrorcode"},{"title":"HCMockResponseSetResponseBodyBytes","description":"HCMockResponseSetResponseBodyBytes","sidebarTitle":"HCMockResponseSetResponseBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockresponsesetresponsebodybytes"},{"title":"HCMockResponseSetStatusCode","description":"HCMockResponseSetStatusCode","sidebarTitle":"HCMockResponseSetStatusCode","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmockresponsesetstatuscode"},{"title":"HCMockSetMockMatchedCallback","description":"HCMockSetMockMatchedCallback","sidebarTitle":"HCMockSetMockMatchedCallback","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/mock/functions/hcmocksetmockmatchedcallback"}]}]},{"group":"trace","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"HCTraceLevel","description":"HCTraceLevel","sidebarTitle":"HCTraceLevel","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/enums/hctracelevel"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"HCSettingsGetTraceLevel","description":"HCSettingsGetTraceLevel","sidebarTitle":"HCSettingsGetTraceLevel","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hcsettingsgettracelevel"},{"title":"HCSettingsSetTraceLevel","description":"HCSettingsSetTraceLevel","sidebarTitle":"HCSettingsSetTraceLevel","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hcsettingssettracelevel"},{"title":"HCTraceCleanup","description":"HCTraceCleanup","sidebarTitle":"HCTraceCleanup","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"},{"title":"HCTraceImplGetAreaVerbosity","description":"HCTraceImplGetAreaVerbosity","sidebarTitle":"HCTraceImplGetAreaVerbosity","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctraceimplgetareaverbosity"},{"title":"HCTraceImplMessage","description":"HCTraceImplMessage","sidebarTitle":"HCTraceImplMessage","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctraceimplmessage"},{"title":"HCTraceImplSetAreaVerbosity","description":"HCTraceImplSetAreaVerbosity","sidebarTitle":"HCTraceImplSetAreaVerbosity","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctraceimplsetareaverbosity"},{"title":"HCTraceInit","description":"HCTraceInit","sidebarTitle":"HCTraceInit","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctraceinit"},{"title":"HCTraceSetClientCallback","description":"HCTraceSetClientCallback","sidebarTitle":"HCTraceSetClientCallback","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracesetclientcallback"},{"title":"HCTraceSetEtwEnabled","description":"HCTraceSetEtwEnabled","sidebarTitle":"HCTraceSetEtwEnabled","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracesetetwenabled"},{"title":"HCTraceSetPlatformCallbacks","description":"HCTraceSetPlatformCallbacks","sidebarTitle":"HCTraceSetPlatformCallbacks","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracesetplatformcallbacks"},{"title":"HCTraceSetTraceToDebugger","description":"HCTraceSetTraceToDebugger","sidebarTitle":"HCTraceSetTraceToDebugger","href":"/fr-CA/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracesettracetodebugger"}]}]}]},{"group":"XSAPI","pages":[{"title":"Référence XSAPI","description":"Référence XSAPI","sidebarTitle":"Référence XSAPI","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/atoc-xsapi-c"},{"group":"achievements_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblAchievementMediaAssetType","description":"XblAchievementMediaAssetType","sidebarTitle":"XblAchievementMediaAssetType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementmediaassettype"},{"title":"XblAchievementOrderBy","description":"XblAchievementOrderBy","sidebarTitle":"XblAchievementOrderBy","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementorderby"},{"title":"XblAchievementParticipationType","description":"XblAchievementParticipationType","sidebarTitle":"XblAchievementParticipationType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementparticipationtype"},{"title":"XblAchievementProgressState","description":"XblAchievementProgressState","sidebarTitle":"XblAchievementProgressState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementprogressstate"},{"title":"XblAchievementRarityCategory","description":"XblAchievementRarityCategory","sidebarTitle":"XblAchievementRarityCategory","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementraritycategory"},{"title":"XblAchievementRewardType","description":"XblAchievementRewardType","sidebarTitle":"XblAchievementRewardType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementrewardtype"},{"title":"XblAchievementType","description":"XblAchievementType","sidebarTitle":"XblAchievementType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/enums/xblachievementtype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblAchievementsAddAchievementProgressChangeHandler","description":"XblAchievementsAddAchievementProgressChangeHandler","sidebarTitle":"XblAchievementsAddAchievementProgressChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsaddachievementprogresschangehandler"},{"title":"XblAchievementsGetAchievementAsync","description":"XblAchievementsGetAchievementAsync","sidebarTitle":"XblAchievementsGetAchievementAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsgetachievementasync"},{"title":"XblAchievementsGetAchievementResult","description":"XblAchievementsGetAchievementResult","sidebarTitle":"XblAchievementsGetAchievementResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsgetachievementresult"},{"title":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdAsync","description":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdAsync","sidebarTitle":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsgetachievementsfortitleidasync"},{"title":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdResult","description":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdResult","sidebarTitle":"XblAchievementsGetAchievementsForTitleIdResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsgetachievementsfortitleidresult"},{"title":"XblAchievementsProgressChangeHandler","description":"XblAchievementsProgressChangeHandler","sidebarTitle":"XblAchievementsProgressChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsprogresschangehandler"},{"title":"XblAchievementsRemoveAchievementProgressChangeHandler","description":"XblAchievementsRemoveAchievementProgressChangeHandler","sidebarTitle":"XblAchievementsRemoveAchievementProgressChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsremoveachievementprogresschangehandler"},{"title":"XblAchievementsResultCloseHandle","description":"XblAchievementsResultCloseHandle","sidebarTitle":"XblAchievementsResultCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresultclosehandle"},{"title":"XblAchievementsResultDuplicateHandle","description":"XblAchievementsResultDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblAchievementsResultDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresultduplicatehandle"},{"title":"XblAchievementsResultGetAchievements","description":"XblAchievementsResultGetAchievements","sidebarTitle":"XblAchievementsResultGetAchievements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresultgetachievements"},{"title":"XblAchievementsResultGetNextAsync","description":"XblAchievementsResultGetNextAsync","sidebarTitle":"XblAchievementsResultGetNextAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresultgetnextasync"},{"title":"XblAchievementsResultGetNextResult","description":"XblAchievementsResultGetNextResult","sidebarTitle":"XblAchievementsResultGetNextResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresultgetnextresult"},{"title":"XblAchievementsResultHasNext","description":"XblAchievementsResultHasNext","sidebarTitle":"XblAchievementsResultHasNext","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsresulthasnext"},{"title":"XblAchievementsUpdateAchievementAsync","description":"XblAchievementsUpdateAchievementAsync","sidebarTitle":"XblAchievementsUpdateAchievementAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsupdateachievementasync"},{"title":"XblAchievementsUpdateAchievementForTitleIdAsync","description":"XblAchievementsUpdateAchievementForTitleIdAsync","sidebarTitle":"XblAchievementsUpdateAchievementForTitleIdAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementsupdateachievementfortitleidasync"},{"title":"XblAchievementUnlockAddNotificationHandler","description":"XblAchievementUnlockAddNotificationHandler","sidebarTitle":"XblAchievementUnlockAddNotificationHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementunlockaddnotificationhandler"},{"title":"XblAchievementUnlockHandler","description":"XblAchievementUnlockHandler","sidebarTitle":"XblAchievementUnlockHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementunlockhandler"},{"title":"XblAchievementUnlockRemoveNotificationHandler","description":"XblAchievementUnlockRemoveNotificationHandler","sidebarTitle":"XblAchievementUnlockRemoveNotificationHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/functions/xblachievementunlockremovenotificationhandler"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblAchievement","description":"XblAchievement","sidebarTitle":"XblAchievement","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievement"},{"title":"XblAchievementMediaAsset","description":"XblAchievementMediaAsset","sidebarTitle":"XblAchievementMediaAsset","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementmediaasset"},{"title":"XblAchievementProgressChangeEntry","description":"XblAchievementProgressChangeEntry","sidebarTitle":"XblAchievementProgressChangeEntry","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementprogresschangeentry"},{"title":"XblAchievementProgressChangeEventArgs","description":"XblAchievementProgressChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblAchievementProgressChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementprogresschangeeventargs"},{"title":"XblAchievementProgression","description":"XblAchievementProgression","sidebarTitle":"XblAchievementProgression","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementprogression"},{"title":"XblAchievementRequirement","description":"XblAchievementRequirement","sidebarTitle":"XblAchievementRequirement","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementrequirement"},{"title":"XblAchievementReward","description":"XblAchievementReward","sidebarTitle":"XblAchievementReward","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementreward"},{"title":"XblAchievementTimeWindow","description":"XblAchievementTimeWindow","sidebarTitle":"XblAchievementTimeWindow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementtimewindow"},{"title":"XblAchievementTitleAssociation","description":"XblAchievementTitleAssociation","sidebarTitle":"XblAchievementTitleAssociation","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementtitleassociation"},{"title":"XblAchievementUnlockEvent","description":"XblAchievementUnlockEvent","sidebarTitle":"XblAchievementUnlockEvent","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_c/structs/xblachievementunlockevent"}]}]},{"group":"achievements_manager_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblAchievementsManagerEventType","description":"XblAchievementsManagerEventType","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerEventType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/enums/xblachievementsmanagereventtype"},{"title":"XblAchievementsManagerSortOrder","description":"XblAchievementsManagerSortOrder","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerSortOrder","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/enums/xblachievementsmanagersortorder"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblAchievementsManagerAddLocalUser","description":"XblAchievementsManagerAddLocalUser","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerAddLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanageraddlocaluser"},{"title":"XblAchievementsManagerDoWork","description":"XblAchievementsManagerDoWork","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerDoWork","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerdowork"},{"title":"XblAchievementsManagerGetAchievement","description":"XblAchievementsManagerGetAchievement","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerGetAchievement","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagergetachievement"},{"title":"XblAchievementsManagerGetAchievements","description":"XblAchievementsManagerGetAchievements","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerGetAchievements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagergetachievements"},{"title":"XblAchievementsManagerGetAchievementsByState","description":"XblAchievementsManagerGetAchievementsByState","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerGetAchievementsByState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagergetachievementsbystate"},{"title":"XblAchievementsManagerIsUserInitialized","description":"XblAchievementsManagerIsUserInitialized","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerIsUserInitialized","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerisuserinitialized"},{"title":"XblAchievementsManagerRemoveLocalUser","description":"XblAchievementsManagerRemoveLocalUser","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerRemoveLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerremovelocaluser"},{"title":"XblAchievementsManagerResultCloseHandle","description":"XblAchievementsManagerResultCloseHandle","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerResultCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerresultclosehandle"},{"title":"XblAchievementsManagerResultDuplicateHandle","description":"XblAchievementsManagerResultDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerResultDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerresultduplicatehandle"},{"title":"XblAchievementsManagerResultGetAchievements","description":"XblAchievementsManagerResultGetAchievements","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerResultGetAchievements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerresultgetachievements"},{"title":"XblAchievementsManagerUpdateAchievement","description":"XblAchievementsManagerUpdateAchievement","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerUpdateAchievement","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/functions/xblachievementsmanagerupdateachievement"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblAchievementsManagerEvent","description":"XblAchievementsManagerEvent","sidebarTitle":"XblAchievementsManagerEvent","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/achievements_manager_c/structs/xblachievementsmanagerevent"}]}]},{"group":"errors_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblErrorCondition","description":"XblErrorCondition","sidebarTitle":"XblErrorCondition","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/errors_c/enums/xblerrorcondition"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblGetErrorCondition","description":"XblGetErrorCondition","sidebarTitle":"XblGetErrorCondition","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/errors_c/functions/xblgeterrorcondition"}]}]},{"group":"events_c","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblEventsSetMaxFileSize","description":"XblEventsSetMaxFileSize","sidebarTitle":"XblEventsSetMaxFileSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/events_c/functions/xbleventssetmaxfilesize"},{"title":"XblEventsSetStorageAllotment","description":"XblEventsSetStorageAllotment","sidebarTitle":"XblEventsSetStorageAllotment","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/events_c/functions/xbleventssetstorageallotment"},{"title":"XblEventsWriteInGameEvent","description":"XblEventsWriteInGameEvent","sidebarTitle":"XblEventsWriteInGameEvent","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/events_c/functions/xbleventswriteingameevent"}]}]},{"group":"http_call_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblHttpCallResponseBodyType","description":"XblHttpCallResponseBodyType","sidebarTitle":"XblHttpCallResponseBodyType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/enums/xblhttpcallresponsebodytype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblHttpCallCloseHandle","description":"XblHttpCallCloseHandle","sidebarTitle":"XblHttpCallCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallclosehandle"},{"title":"XblHttpCallCreate","description":"XblHttpCallCreate","sidebarTitle":"XblHttpCallCreate","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallcreate"},{"title":"XblHttpCallDuplicateHandle","description":"XblHttpCallDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblHttpCallDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallduplicatehandle"},{"title":"XblHttpCallGetHeader","description":"XblHttpCallGetHeader","sidebarTitle":"XblHttpCallGetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetheader"},{"title":"XblHttpCallGetHeaderAtIndex","description":"XblHttpCallGetHeaderAtIndex","sidebarTitle":"XblHttpCallGetHeaderAtIndex","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetheaderatindex"},{"title":"XblHttpCallGetNetworkErrorCode","description":"XblHttpCallGetNetworkErrorCode","sidebarTitle":"XblHttpCallGetNetworkErrorCode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetnetworkerrorcode"},{"title":"XblHttpCallGetNumHeaders","description":"XblHttpCallGetNumHeaders","sidebarTitle":"XblHttpCallGetNumHeaders","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetnumheaders"},{"title":"XblHttpCallGetPlatformNetworkErrorMessage","description":"XblHttpCallGetPlatformNetworkErrorMessage","sidebarTitle":"XblHttpCallGetPlatformNetworkErrorMessage","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetplatformnetworkerrormessage"},{"title":"XblHttpCallGetRequestUrl","description":"XblHttpCallGetRequestUrl","sidebarTitle":"XblHttpCallGetRequestUrl","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetrequesturl"},{"title":"XblHttpCallGetResponseBodyBytes","description":"XblHttpCallGetResponseBodyBytes","sidebarTitle":"XblHttpCallGetResponseBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetresponsebodybytes"},{"title":"XblHttpCallGetResponseBodyBytesSize","description":"XblHttpCallGetResponseBodyBytesSize","sidebarTitle":"XblHttpCallGetResponseBodyBytesSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetresponsebodybytessize"},{"title":"XblHttpCallGetResponseString","description":"XblHttpCallGetResponseString","sidebarTitle":"XblHttpCallGetResponseString","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetresponsestring"},{"title":"XblHttpCallGetStatusCode","description":"XblHttpCallGetStatusCode","sidebarTitle":"XblHttpCallGetStatusCode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallgetstatuscode"},{"title":"XblHttpCallPerformAsync","description":"XblHttpCallPerformAsync","sidebarTitle":"XblHttpCallPerformAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallperformasync"},{"title":"XblHttpCallRequestSetHeader","description":"XblHttpCallRequestSetHeader","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetHeader","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetheader"},{"title":"XblHttpCallRequestSetLongHttpCall","description":"XblHttpCallRequestSetLongHttpCall","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetLongHttpCall","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetlonghttpcall"},{"title":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","description":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyBytes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetrequestbodybytes"},{"title":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyString","description":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyString","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetRequestBodyString","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetrequestbodystring"},{"title":"XblHttpCallRequestSetRetryAllowed","description":"XblHttpCallRequestSetRetryAllowed","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetRetryAllowed","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetretryallowed"},{"title":"XblHttpCallRequestSetRetryCacheId","description":"XblHttpCallRequestSetRetryCacheId","sidebarTitle":"XblHttpCallRequestSetRetryCacheId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallrequestsetretrycacheid"},{"title":"XblHttpCallSetTracing","description":"XblHttpCallSetTracing","sidebarTitle":"XblHttpCallSetTracing","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/http_call_c/functions/xblhttpcallsettracing"}]}]},{"group":"leaderboard_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblLeaderboardQueryType","description":"XblLeaderboardQueryType","sidebarTitle":"XblLeaderboardQueryType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/enums/xblleaderboardquerytype"},{"title":"XblLeaderboardSortOrder","description":"XblLeaderboardSortOrder","sidebarTitle":"XblLeaderboardSortOrder","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/enums/xblleaderboardsortorder"},{"title":"XblLeaderboardStatType","description":"XblLeaderboardStatType","sidebarTitle":"XblLeaderboardStatType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/enums/xblleaderboardstattype"},{"title":"XblSocialGroupType","description":"XblSocialGroupType","sidebarTitle":"XblSocialGroupType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/enums/xblsocialgrouptype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblLeaderboardGetLeaderboardAsync","description":"XblLeaderboardGetLeaderboardAsync","sidebarTitle":"XblLeaderboardGetLeaderboardAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardgetleaderboardasync"},{"title":"XblLeaderboardGetLeaderboardResult","description":"XblLeaderboardGetLeaderboardResult","sidebarTitle":"XblLeaderboardGetLeaderboardResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardgetleaderboardresult"},{"title":"XblLeaderboardGetLeaderboardResultSize","description":"XblLeaderboardGetLeaderboardResultSize","sidebarTitle":"XblLeaderboardGetLeaderboardResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardgetleaderboardresultsize"},{"title":"XblLeaderboardResultGetNextAsync","description":"XblLeaderboardResultGetNextAsync","sidebarTitle":"XblLeaderboardResultGetNextAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardresultgetnextasync"},{"title":"XblLeaderboardResultGetNextResult","description":"XblLeaderboardResultGetNextResult","sidebarTitle":"XblLeaderboardResultGetNextResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardresultgetnextresult"},{"title":"XblLeaderboardResultGetNextResultSize","description":"XblLeaderboardResultGetNextResultSize","sidebarTitle":"XblLeaderboardResultGetNextResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/functions/xblleaderboardresultgetnextresultsize"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblLeaderboardColumn","description":"XblLeaderboardColumn","sidebarTitle":"XblLeaderboardColumn","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/structs/xblleaderboardcolumn"},{"title":"XblLeaderboardQuery","description":"XblLeaderboardQuery","sidebarTitle":"XblLeaderboardQuery","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/structs/xblleaderboardquery"},{"title":"XblLeaderboardResult","description":"XblLeaderboardResult","sidebarTitle":"XblLeaderboardResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/structs/xblleaderboardresult"},{"title":"XblLeaderboardRow","description":"XblLeaderboardRow","sidebarTitle":"XblLeaderboardRow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/leaderboard_c/structs/xblleaderboardrow"}]}]},{"group":"matchmaking_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblPreserveSessionMode","description":"XblPreserveSessionMode","sidebarTitle":"XblPreserveSessionMode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/enums/xblpreservesessionmode"},{"title":"XblTicketStatus","description":"XblTicketStatus","sidebarTitle":"XblTicketStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/enums/xblticketstatus"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblMatchmakingCreateMatchTicketAsync","description":"XblMatchmakingCreateMatchTicketAsync","sidebarTitle":"XblMatchmakingCreateMatchTicketAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakingcreatematchticketasync"},{"title":"XblMatchmakingCreateMatchTicketResult","description":"XblMatchmakingCreateMatchTicketResult","sidebarTitle":"XblMatchmakingCreateMatchTicketResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakingcreatematchticketresult"},{"title":"XblMatchmakingDeleteMatchTicketAsync","description":"XblMatchmakingDeleteMatchTicketAsync","sidebarTitle":"XblMatchmakingDeleteMatchTicketAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakingdeletematchticketasync"},{"title":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsAsync","description":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsAsync","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggethopperstatisticsasync"},{"title":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResult","description":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResult","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggethopperstatisticsresult"},{"title":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResultSize","description":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResultSize","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetHopperStatisticsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggethopperstatisticsresultsize"},{"title":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsAsync","description":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsAsync","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggetmatchticketdetailsasync"},{"title":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResult","description":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResult","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggetmatchticketdetailsresult"},{"title":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResultSize","description":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResultSize","sidebarTitle":"XblMatchmakingGetMatchTicketDetailsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/functions/xblmatchmakinggetmatchticketdetailsresultsize"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblCreateMatchTicketResponse","description":"XblCreateMatchTicketResponse","sidebarTitle":"XblCreateMatchTicketResponse","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/structs/xblcreatematchticketresponse"},{"title":"XblHopperStatisticsResponse","description":"XblHopperStatisticsResponse","sidebarTitle":"XblHopperStatisticsResponse","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/structs/xblhopperstatisticsresponse"},{"title":"XblMatchTicketDetailsResponse","description":"XblMatchTicketDetailsResponse","sidebarTitle":"XblMatchTicketDetailsResponse","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/matchmaking_c/structs/xblmatchticketdetailsresponse"}]}]},{"group":"multiplayer_activity_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblMultiplayerActivityEncounterType","description":"XblMultiplayerActivityEncounterType","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityEncounterType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/enums/xblmultiplayeractivityencountertype"},{"title":"XblMultiplayerActivityJoinRestriction","description":"XblMultiplayerActivityJoinRestriction","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityJoinRestriction","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/enums/xblmultiplayeractivityjoinrestriction"},{"title":"XblMultiplayerActivityPlatform","description":"XblMultiplayerActivityPlatform","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityPlatform","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/enums/xblmultiplayeractivityplatform"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblMultiplayerActivityAddInviteHandler","description":"XblMultiplayerActivityAddInviteHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityAddInviteHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivityaddinvitehandler"},{"title":"XblMultiplayerActivityDeleteActivityAsync","description":"XblMultiplayerActivityDeleteActivityAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityDeleteActivityAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitydeleteactivityasync"},{"title":"XblMultiplayerActivityFlushRecentPlayersAsync","description":"XblMultiplayerActivityFlushRecentPlayersAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityFlushRecentPlayersAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivityflushrecentplayersasync"},{"title":"XblMultiplayerActivityGetActivityAsync","description":"XblMultiplayerActivityGetActivityAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityGetActivityAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitygetactivityasync"},{"title":"XblMultiplayerActivityGetActivityResult","description":"XblMultiplayerActivityGetActivityResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityGetActivityResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitygetactivityresult"},{"title":"XblMultiplayerActivityGetActivityResultSize","description":"XblMultiplayerActivityGetActivityResultSize","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityGetActivityResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitygetactivityresultsize"},{"title":"XblMultiplayerActivityInviteHandler","description":"XblMultiplayerActivityInviteHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityInviteHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivityinvitehandler"},{"title":"XblMultiplayerActivityRemoveInviteHandler","description":"XblMultiplayerActivityRemoveInviteHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityRemoveInviteHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivityremoveinvitehandler"},{"title":"XblMultiplayerActivitySendInvitesAsync","description":"XblMultiplayerActivitySendInvitesAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivitySendInvitesAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitysendinvitesasync"},{"title":"XblMultiplayerActivitySetActivityAsync","description":"XblMultiplayerActivitySetActivityAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivitySetActivityAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivitysetactivityasync"},{"title":"XblMultiplayerActivityUpdateRecentPlayers","description":"XblMultiplayerActivityUpdateRecentPlayers","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityUpdateRecentPlayers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/functions/xblmultiplayeractivityupdaterecentplayers"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblMultiplayerActivityInfo","description":"XblMultiplayerActivityInfo","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityInfo","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/structs/xblmultiplayeractivityinfo"},{"title":"XblMultiplayerActivityInviteData","description":"XblMultiplayerActivityInviteData","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityInviteData","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/structs/xblmultiplayeractivityinvitedata"},{"title":"XblMultiplayerActivityRecentPlayerUpdate","description":"XblMultiplayerActivityRecentPlayerUpdate","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityRecentPlayerUpdate","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_activity_c/structs/xblmultiplayeractivityrecentplayerupdate"}]}]},{"group":"multiplayer_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblMatchmakingStatus","description":"XblMatchmakingStatus","sidebarTitle":"XblMatchmakingStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmatchmakingstatus"},{"title":"XblMultiplayerInitializationStage","description":"XblMultiplayerInitializationStage","sidebarTitle":"XblMultiplayerInitializationStage","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayerinitializationstage"},{"title":"XblMultiplayerMeasurementFailure","description":"XblMultiplayerMeasurementFailure","sidebarTitle":"XblMultiplayerMeasurementFailure","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayermeasurementfailure"},{"title":"XblMultiplayerMetrics","description":"XblMultiplayerMetrics","sidebarTitle":"XblMultiplayerMetrics","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayermetrics"},{"title":"XblMultiplayerSessionChangeTypes","description":"XblMultiplayerSessionChangeTypes","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionChangeTypes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionchangetypes"},{"title":"XblMultiplayerSessionMemberStatus","description":"XblMultiplayerSessionMemberStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMemberStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionmemberstatus"},{"title":"XblMultiplayerSessionRestriction","description":"XblMultiplayerSessionRestriction","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionRestriction","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionrestriction"},{"title":"XblMultiplayerSessionStatus","description":"XblMultiplayerSessionStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionstatus"},{"title":"XblMultiplayerSessionVisibility","description":"XblMultiplayerSessionVisibility","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionVisibility","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionvisibility"},{"title":"XblMultiplayerSessionWriteMode","description":"XblMultiplayerSessionWriteMode","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionWriteMode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmultiplayersessionwritemode"},{"title":"XblMutableRoleSettings","description":"XblMutableRoleSettings","sidebarTitle":"XblMutableRoleSettings","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblmutablerolesettings"},{"title":"XblNetworkAddressTranslationSetting","description":"XblNetworkAddressTranslationSetting","sidebarTitle":"XblNetworkAddressTranslationSetting","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblnetworkaddresstranslationsetting"},{"title":"XblTournamentArbitrationState","description":"XblTournamentArbitrationState","sidebarTitle":"XblTournamentArbitrationState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentarbitrationstate"},{"title":"XblTournamentArbitrationStatus","description":"XblTournamentArbitrationStatus","sidebarTitle":"XblTournamentArbitrationStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentarbitrationstatus"},{"title":"XblTournamentGameResult","description":"XblTournamentGameResult","sidebarTitle":"XblTournamentGameResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentgameresult"},{"title":"XblTournamentGameResultSource","description":"XblTournamentGameResultSource","sidebarTitle":"XblTournamentGameResultSource","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentgameresultsource"},{"title":"XblTournamentRegistrationReason","description":"XblTournamentRegistrationReason","sidebarTitle":"XblTournamentRegistrationReason","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentregistrationreason"},{"title":"XblTournamentRegistrationState","description":"XblTournamentRegistrationState","sidebarTitle":"XblTournamentRegistrationState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xbltournamentregistrationstate"},{"title":"XblWriteSessionStatus","description":"XblWriteSessionStatus","sidebarTitle":"XblWriteSessionStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/enums/xblwritesessionstatus"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblFormatSecureDeviceAddress","description":"XblFormatSecureDeviceAddress","sidebarTitle":"XblFormatSecureDeviceAddress","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblformatsecuredeviceaddress"},{"title":"XblMultiplayerAddConnectionIdChangedHandler","description":"XblMultiplayerAddConnectionIdChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerAddConnectionIdChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayeraddconnectionidchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerAddSessionChangedHandler","description":"XblMultiplayerAddSessionChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerAddSessionChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayeraddsessionchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerAddSubscriptionLostHandler","description":"XblMultiplayerAddSubscriptionLostHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerAddSubscriptionLostHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayeraddsubscriptionlosthandler"},{"title":"XblMultiplayerClearActivityAsync","description":"XblMultiplayerClearActivityAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerClearActivityAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerclearactivityasync"},{"title":"XblMultiplayerConnectionIdChangedHandler","description":"XblMultiplayerConnectionIdChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerConnectionIdChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerconnectionidchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerCreateSearchHandleAsync","description":"XblMultiplayerCreateSearchHandleAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerCreateSearchHandleAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayercreatesearchhandleasync"},{"title":"XblMultiplayerCreateSearchHandleResult","description":"XblMultiplayerCreateSearchHandleResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerCreateSearchHandleResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayercreatesearchhandleresult"},{"title":"XblMultiplayerDeleteSearchHandleAsync","description":"XblMultiplayerDeleteSearchHandleAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerDeleteSearchHandleAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerdeletesearchhandleasync"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupAsync","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforsocialgroupasync"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResult","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforsocialgroupresult"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResultCount","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResultCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForSocialGroupResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforsocialgroupresultcount"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersAsync","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforusersasync"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResult","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforusersresult"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResultCount","description":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResultCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesForUsersResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitiesforusersresultcount"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupAsync","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforsocialgroupasync"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResult","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforsocialgroupresult"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResultSize","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResultSize","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForSocialGroupResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforsocialgroupresultsize"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersAsync","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforusersasync"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResult","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforusersresult"},{"title":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResultSize","description":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResultSize","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetActivitiesWithPropertiesForUsersResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetactivitieswithpropertiesforusersresultsize"},{"title":"XblMultiplayerGetSearchHandlesAsync","description":"XblMultiplayerGetSearchHandlesAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSearchHandlesAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsearchhandlesasync"},{"title":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResult","description":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsearchhandlesresult"},{"title":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResultCount","description":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResultCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSearchHandlesResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsearchhandlesresultcount"},{"title":"XblMultiplayerGetSessionAsync","description":"XblMultiplayerGetSessionAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSessionAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsessionasync"},{"title":"XblMultiplayerGetSessionByHandleAsync","description":"XblMultiplayerGetSessionByHandleAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSessionByHandleAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsessionbyhandleasync"},{"title":"XblMultiplayerGetSessionByHandleResult","description":"XblMultiplayerGetSessionByHandleResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSessionByHandleResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsessionbyhandleresult"},{"title":"XblMultiplayerGetSessionResult","description":"XblMultiplayerGetSessionResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerGetSessionResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayergetsessionresult"},{"title":"XblMultiplayerQuerySessionsAsync","description":"XblMultiplayerQuerySessionsAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerQuerySessionsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerquerysessionsasync"},{"title":"XblMultiplayerQuerySessionsResult","description":"XblMultiplayerQuerySessionsResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerQuerySessionsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerquerysessionsresult"},{"title":"XblMultiplayerQuerySessionsResultCount","description":"XblMultiplayerQuerySessionsResultCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerQuerySessionsResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerquerysessionsresultcount"},{"title":"XblMultiplayerRemoveConnectionIdChangedHandler","description":"XblMultiplayerRemoveConnectionIdChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerRemoveConnectionIdChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerremoveconnectionidchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerRemoveSessionChangedHandler","description":"XblMultiplayerRemoveSessionChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerRemoveSessionChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerremovesessionchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerRemoveSubscriptionLostHandler","description":"XblMultiplayerRemoveSubscriptionLostHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerRemoveSubscriptionLostHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerremovesubscriptionlosthandler"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleCloseHandle","description":"XblMultiplayerSearchHandleCloseHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandleclosehandle"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleDuplicateHandle","description":"XblMultiplayerSearchHandleDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandleduplicatehandle"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetCreationTime","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetCreationTime","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetCreationTime","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetcreationtime"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetCustomSessionPropertiesJson","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetCustomSessionPropertiesJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetCustomSessionPropertiesJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetcustomsessionpropertiesjson"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetId","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetId","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetid"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetJoinRestriction","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetJoinRestriction","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetJoinRestriction","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetjoinrestriction"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetMemberCounts","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetMemberCounts","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetMemberCounts","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetmembercounts"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetNumberAttributes","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetNumberAttributes","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetNumberAttributes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetnumberattributes"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionClosed","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionClosed","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionClosed","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetsessionclosed"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionOwnerXuids","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionOwnerXuids","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionOwnerXuids","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetsessionownerxuids"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionReference","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionReference","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetSessionReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetsessionreference"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetStringAttributes","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetStringAttributes","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetStringAttributes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetstringattributes"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetTags","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetTags","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetTags","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegettags"},{"title":"XblMultiplayerSearchHandleGetVisibility","description":"XblMultiplayerSearchHandleGetVisibility","sidebarTitle":"XblMultiplayerSearchHandleGetVisibility","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersearchhandlegetvisibility"},{"title":"XblMultiplayerSendInvitesAsync","description":"XblMultiplayerSendInvitesAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerSendInvitesAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersendinvitesasync"},{"title":"XblMultiplayerSendInvitesResult","description":"XblMultiplayerSendInvitesResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerSendInvitesResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersendinvitesresult"},{"title":"XblMultiplayerSessionAddMemberReservation","description":"XblMultiplayerSessionAddMemberReservation","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionAddMemberReservation","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionaddmemberreservation"},{"title":"XblMultiplayerSessionChangedHandler","description":"XblMultiplayerSessionChangedHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionchangedhandler"},{"title":"XblMultiplayerSessionCloseHandle","description":"XblMultiplayerSessionCloseHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionclosehandle"},{"title":"XblMultiplayerSessionCompare","description":"XblMultiplayerSessionCompare","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCompare","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncompare"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetCapabilities","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetCapabilities","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetCapabilities","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetcapabilities"},{"title":"Xblmultiplayersessionconstantssetcloudcomputepackagejson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetcloudcomputepackagejson"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMaxMembersInSession","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMaxMembersInSession","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMaxMembersInSession","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetmaxmembersinsession"},{"title":"Xblmultiplayersessionconstantssetmeasurementserveraddressesjson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetmeasurementserveraddressesjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMemberInitialization","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMemberInitialization","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetMemberInitialization","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetmemberinitialization"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToHostRequirements","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToHostRequirements","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToHostRequirements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetpeertohostrequirements"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToPeerRequirements","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToPeerRequirements","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetPeerToPeerRequirements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetpeertopeerrequirements"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetQosConnectivityMetrics","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetQosConnectivityMetrics","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetQosConnectivityMetrics","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetqosconnectivitymetrics"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetTimeouts","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetTimeouts","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetTimeouts","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssettimeouts"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstantsSetVisibility","description":"XblMultiplayerSessionConstantsSetVisibility","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstantsSetVisibility","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionconstantssetvisibility"},{"title":"XblMultiplayerSessionCreateHandle","description":"XblMultiplayerSessionCreateHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCreateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncreatehandle"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUser","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUser","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentuser"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserDeleteCustomPropertyJson","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserDeleteCustomPropertyJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserDeleteCustomPropertyJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentuserdeletecustompropertyjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetCustomPropertyJson","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetCustomPropertyJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetCustomPropertyJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetcustompropertyjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetEncounters","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetEncounters","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetEncounters","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetencounters"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetGroups","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetGroups","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetGroups","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetgroups"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetMembersInGroup","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetMembersInGroup","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetMembersInGroup","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetmembersingroup"},{"title":"Xblmultiplayersessioncurrentusersetqosmeasurements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetqosmeasurements"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetRoles","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetRoles","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetRoles","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetroles"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetSecureDeviceAddressBase64","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetSecureDeviceAddressBase64","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetSecureDeviceAddressBase64","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetsecuredeviceaddressbase64"},{"title":"Xblmultiplayersessioncurrentusersetserverqosmeasurements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetserverqosmeasurements"},{"title":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetStatus","description":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCurrentUserSetStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessioncurrentusersetstatus"},{"title":"XblMultiplayerSessionDeleteCustomPropertyJson","description":"XblMultiplayerSessionDeleteCustomPropertyJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionDeleteCustomPropertyJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiondeletecustompropertyjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionDuplicateHandle","description":"XblMultiplayerSessionDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionduplicatehandle"},{"title":"XblMultiplayerSessionEtag","description":"XblMultiplayerSessionEtag","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionEtag","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionetag"},{"title":"XblMultiplayerSessionGetInfo","description":"XblMultiplayerSessionGetInfo","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionGetInfo","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiongetinfo"},{"title":"XblMultiplayerSessionGetInitializationInfo","description":"XblMultiplayerSessionGetInitializationInfo","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionGetInitializationInfo","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiongetinitializationinfo"},{"title":"XblMultiplayerSessionGetMember","description":"XblMultiplayerSessionGetMember","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionGetMember","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiongetmember"},{"title":"XblMultiplayerSessionGetRoleByName","description":"XblMultiplayerSessionGetRoleByName","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionGetRoleByName","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiongetrolebyname"},{"title":"XblMultiplayerSessionHostCandidates","description":"XblMultiplayerSessionHostCandidates","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionHostCandidates","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionhostcandidates"},{"title":"XblMultiplayerSessionJoin","description":"XblMultiplayerSessionJoin","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionJoin","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionjoin"},{"title":"XblMultiplayerSessionLeave","description":"XblMultiplayerSessionLeave","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionLeave","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionleave"},{"title":"XblMultiplayerSessionMatchmakingServer","description":"XblMultiplayerSessionMatchmakingServer","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMatchmakingServer","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionmatchmakingserver"},{"title":"XblMultiplayerSessionMembers","description":"XblMultiplayerSessionMembers","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMembers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionmembers"},{"title":"XblMultiplayerSessionMembersAccepted","description":"XblMultiplayerSessionMembersAccepted","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMembersAccepted","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionmembersaccepted"},{"title":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetJoinRestriction","description":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetJoinRestriction","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetJoinRestriction","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionpropertiessetjoinrestriction"},{"title":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetKeywords","description":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetKeywords","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetKeywords","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionpropertiessetkeywords"},{"title":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetReadRestriction","description":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetReadRestriction","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetReadRestriction","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionpropertiessetreadrestriction"},{"title":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetTurnCollection","description":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetTurnCollection","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionPropertiesSetTurnCollection","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionpropertiessetturncollection"},{"title":"XblMultiplayerSessionRawServersJson","description":"XblMultiplayerSessionRawServersJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionRawServersJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionrawserversjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionReferenceCreate","description":"XblMultiplayerSessionReferenceCreate","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReferenceCreate","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionreferencecreate"},{"title":"XblMultiplayerSessionReferenceIsValid","description":"XblMultiplayerSessionReferenceIsValid","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReferenceIsValid","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionreferenceisvalid"},{"title":"XblMultiplayerSessionReferenceParseFromUriPath","description":"XblMultiplayerSessionReferenceParseFromUriPath","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReferenceParseFromUriPath","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionreferenceparsefromuripath"},{"title":"XblMultiplayerSessionReferenceToUriPath","description":"XblMultiplayerSessionReferenceToUriPath","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReferenceToUriPath","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionreferencetouripath"},{"title":"XblMultiplayerSessionRoleTypes","description":"XblMultiplayerSessionRoleTypes","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionRoleTypes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionroletypes"},{"title":"XblMultiplayerSessionSessionConstants","description":"XblMultiplayerSessionSessionConstants","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSessionConstants","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsessionconstants"},{"title":"XblMultiplayerSessionSessionProperties","description":"XblMultiplayerSessionSessionProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSessionProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsessionproperties"},{"title":"XblMultiplayerSessionSessionReference","description":"XblMultiplayerSessionSessionReference","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSessionReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsessionreference"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetAllocateCloudCompute","description":"XblMultiplayerSessionSetAllocateCloudCompute","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetAllocateCloudCompute","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetallocatecloudcompute"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetClosed","description":"XblMultiplayerSessionSetClosed","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetClosed","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetclosed"},{"title":"Xblmultiplayersessionsetcustompropertyjson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetcustompropertyjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetHostDeviceToken","description":"XblMultiplayerSessionSetHostDeviceToken","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetHostDeviceToken","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsethostdevicetoken"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetInitializationSucceeded","description":"XblMultiplayerSessionSetInitializationSucceeded","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetInitializationSucceeded","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetinitializationsucceeded"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetLocked","description":"XblMultiplayerSessionSetLocked","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetLocked","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetlocked"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingResubmit","description":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingResubmit","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingResubmit","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetmatchmakingresubmit"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingServerConnectionPath","description":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingServerConnectionPath","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingServerConnectionPath","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetmatchmakingserverconnectionpath"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingTargetSessionConstantsJson","description":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingTargetSessionConstantsJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetMatchmakingTargetSessionConstantsJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetmatchmakingtargetsessionconstantsjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetMutableRoleSettings","description":"XblMultiplayerSessionSetMutableRoleSettings","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetMutableRoleSettings","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetmutablerolesettings"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetRawServersJson","description":"XblMultiplayerSessionSetRawServersJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetRawServersJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetrawserversjson"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetServerConnectionStringCandidates","description":"XblMultiplayerSessionSetServerConnectionStringCandidates","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetServerConnectionStringCandidates","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetserverconnectionstringcandidates"},{"title":"XblMultiplayerSessionSetSessionChangeSubscription","description":"XblMultiplayerSessionSetSessionChangeSubscription","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSetSessionChangeSubscription","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsetsessionchangesubscription"},{"title":"XblMultiplayerSessionSubscribedChangeTypes","description":"XblMultiplayerSessionSubscribedChangeTypes","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSubscribedChangeTypes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsubscribedchangetypes"},{"title":"XblMultiplayerSessionSubscriptionLostHandler","description":"XblMultiplayerSessionSubscriptionLostHandler","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionSubscriptionLostHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionsubscriptionlosthandler"},{"title":"XblMultiplayerSessionTimeOfSession","description":"XblMultiplayerSessionTimeOfSession","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionTimeOfSession","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessiontimeofsession"},{"title":"XblMultiplayerSessionWriteStatus","description":"XblMultiplayerSessionWriteStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionWriteStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersessionwritestatus"},{"title":"XblMultiplayerSetActivityAsync","description":"XblMultiplayerSetActivityAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerSetActivityAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersetactivityasync"},{"title":"XblMultiplayerSetSubscriptionsEnabled","description":"XblMultiplayerSetSubscriptionsEnabled","sidebarTitle":"XblMultiplayerSetSubscriptionsEnabled","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersetsubscriptionsenabled"},{"title":"XblMultiplayerSetTransferHandleAsync","description":"XblMultiplayerSetTransferHandleAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerSetTransferHandleAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersettransferhandleasync"},{"title":"XblMultiplayerSetTransferHandleResult","description":"XblMultiplayerSetTransferHandleResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerSetTransferHandleResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersettransferhandleresult"},{"title":"XblMultiplayerSubscriptionsEnabled","description":"XblMultiplayerSubscriptionsEnabled","sidebarTitle":"XblMultiplayerSubscriptionsEnabled","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayersubscriptionsenabled"},{"title":"XblMultiplayerWriteSessionAsync","description":"XblMultiplayerWriteSessionAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerWriteSessionAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerwritesessionasync"},{"title":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleAsync","description":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleAsync","sidebarTitle":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerwritesessionbyhandleasync"},{"title":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleResult","description":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerWriteSessionByHandleResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerwritesessionbyhandleresult"},{"title":"XblMultiplayerWriteSessionResult","description":"XblMultiplayerWriteSessionResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerWriteSessionResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/functions/xblmultiplayerwritesessionresult"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblDeviceToken","description":"XblDeviceToken","sidebarTitle":"XblDeviceToken","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xbldevicetoken"},{"title":"XblFormattedSecureDeviceAddress","description":"XblFormattedSecureDeviceAddress","sidebarTitle":"XblFormattedSecureDeviceAddress","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblformattedsecuredeviceaddress"},{"title":"XblMultiplayerActivityDetails","description":"XblMultiplayerActivityDetails","sidebarTitle":"XblMultiplayerActivityDetails","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayeractivitydetails"},{"title":"XblMultiplayerArbitrationServer","description":"XblMultiplayerArbitrationServer","sidebarTitle":"XblMultiplayerArbitrationServer","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerarbitrationserver"},{"title":"XblMultiplayerInviteHandle","description":"XblMultiplayerInviteHandle","sidebarTitle":"XblMultiplayerInviteHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerinvitehandle"},{"title":"XblMultiplayerMatchmakingServer","description":"XblMultiplayerMatchmakingServer","sidebarTitle":"XblMultiplayerMatchmakingServer","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayermatchmakingserver"},{"title":"XblMultiplayerMemberInitialization","description":"XblMultiplayerMemberInitialization","sidebarTitle":"XblMultiplayerMemberInitialization","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayermemberinitialization"},{"title":"XblMultiplayerPeerToHostRequirements","description":"XblMultiplayerPeerToHostRequirements","sidebarTitle":"XblMultiplayerPeerToHostRequirements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerpeertohostrequirements"},{"title":"XblMultiplayerPeerToPeerRequirements","description":"XblMultiplayerPeerToPeerRequirements","sidebarTitle":"XblMultiplayerPeerToPeerRequirements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerpeertopeerrequirements"},{"title":"XblMultiplayerRole","description":"XblMultiplayerRole","sidebarTitle":"XblMultiplayerRole","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerrole"},{"title":"XblMultiplayerRoleType","description":"XblMultiplayerRoleType","sidebarTitle":"XblMultiplayerRoleType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayerroletype"},{"title":"XblMultiplayerSessionCapabilities","description":"XblMultiplayerSessionCapabilities","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionCapabilities","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessioncapabilities"},{"title":"XblMultiplayerSessionChangeEventArgs","description":"XblMultiplayerSessionChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionchangeeventargs"},{"title":"XblMultiplayerSessionConstants","description":"XblMultiplayerSessionConstants","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionConstants","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionconstants"},{"title":"XblMultiplayerSessionHandleId","description":"XblMultiplayerSessionHandleId","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionHandleId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionhandleid"},{"title":"XblMultiplayerSessionInfo","description":"XblMultiplayerSessionInfo","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionInfo","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessioninfo"},{"title":"XblMultiplayerSessionInitArgs","description":"XblMultiplayerSessionInitArgs","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionInitArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessioninitargs"},{"title":"XblMultiplayerSessionInitializationInfo","description":"XblMultiplayerSessionInitializationInfo","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionInitializationInfo","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessioninitializationinfo"},{"title":"XblMultiplayerSessionMember","description":"XblMultiplayerSessionMember","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMember","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionmember"},{"title":"XblMultiplayerSessionMemberRole","description":"XblMultiplayerSessionMemberRole","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionMemberRole","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionmemberrole"},{"title":"XblMultiplayerSessionNumberAttribute","description":"XblMultiplayerSessionNumberAttribute","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionNumberAttribute","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionnumberattribute"},{"title":"XblMultiplayerSessionProperties","description":"XblMultiplayerSessionProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionproperties"},{"title":"XblMultiplayerSessionQuery","description":"XblMultiplayerSessionQuery","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionQuery","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionquery"},{"title":"XblMultiplayerSessionQueryResult","description":"XblMultiplayerSessionQueryResult","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionQueryResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionqueryresult"},{"title":"XblMultiplayerSessionReference","description":"XblMultiplayerSessionReference","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionreference"},{"title":"XblMultiplayerSessionReferenceUri","description":"XblMultiplayerSessionReferenceUri","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionReferenceUri","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionreferenceuri"},{"title":"XblMultiplayerSessionStringAttribute","description":"XblMultiplayerSessionStringAttribute","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionStringAttribute","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessionstringattribute"},{"title":"XblMultiplayerSessionTag","description":"XblMultiplayerSessionTag","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionTag","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayersessiontag"},{"title":"XblMultiplayerTournamentsServer","description":"XblMultiplayerTournamentsServer","sidebarTitle":"XblMultiplayerTournamentsServer","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayertournamentsserver"},{"title":"XblMultiplayerTournamentTeam","description":"XblMultiplayerTournamentTeam","sidebarTitle":"XblMultiplayerTournamentTeam","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xblmultiplayertournamentteam"},{"title":"XblTournamentGameResultWithRank","description":"XblTournamentGameResultWithRank","sidebarTitle":"XblTournamentGameResultWithRank","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xbltournamentgameresultwithrank"},{"title":"XblTournamentReference","description":"XblTournamentReference","sidebarTitle":"XblTournamentReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xbltournamentreference"},{"title":"XblTournamentTeamResult","description":"XblTournamentTeamResult","sidebarTitle":"XblTournamentTeamResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_c/structs/xbltournamentteamresult"}]}]},{"group":"multiplayer_manager_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblMultiplayerEventType","description":"XblMultiplayerEventType","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/enums/xblmultiplayereventtype"},{"title":"XblMultiplayerJoinability","description":"XblMultiplayerJoinability","sidebarTitle":"XblMultiplayerJoinability","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/enums/xblmultiplayerjoinability"},{"title":"XblMultiplayerMatchStatus","description":"XblMultiplayerMatchStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerMatchStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/enums/xblmultiplayermatchstatus"},{"title":"XblMultiplayerSessionType","description":"XblMultiplayerSessionType","sidebarTitle":"XblMultiplayerSessionType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/enums/xblmultiplayersessiontype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblMultiplayerEventArgsFindMatchCompleted","description":"XblMultiplayerEventArgsFindMatchCompleted","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsFindMatchCompleted","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsfindmatchcompleted"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsMember","description":"XblMultiplayerEventArgsMember","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsMember","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsmember"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsMembers","description":"XblMultiplayerEventArgsMembers","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsMembers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsmembers"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsMembersCount","description":"XblMultiplayerEventArgsMembersCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsMembersCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsmemberscount"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsPerformQoSMeasurements","description":"XblMultiplayerEventArgsPerformQoSMeasurements","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsPerformQoSMeasurements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsperformqosmeasurements"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsPropertiesJson","description":"XblMultiplayerEventArgsPropertiesJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsPropertiesJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargspropertiesjson"},{"title":"XblMultiplayerEventArgsXuid","description":"XblMultiplayerEventArgsXuid","sidebarTitle":"XblMultiplayerEventArgsXuid","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayereventargsxuid"},{"title":"XblMultiplayerManagerAutoFillMembersDuringMatchmaking","description":"XblMultiplayerManagerAutoFillMembersDuringMatchmaking","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerAutoFillMembersDuringMatchmaking","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerautofillmembersduringmatchmaking"},{"title":"XblMultiplayerManagerCancelMatch","description":"XblMultiplayerManagerCancelMatch","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerCancelMatch","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagercancelmatch"},{"title":"XblMultiplayerManagerDoWork","description":"XblMultiplayerManagerDoWork","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerDoWork","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerdowork"},{"title":"XblMultiplayerManagerEstimatedMatchWaitTime","description":"XblMultiplayerManagerEstimatedMatchWaitTime","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerEstimatedMatchWaitTime","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerestimatedmatchwaittime"},{"title":"XblMultiplayerManagerFindMatch","description":"XblMultiplayerManagerFindMatch","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerFindMatch","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerfindmatch"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionActive","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionActive","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionActive","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionactive"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionConstants","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionConstants","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionConstants","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionconstants"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionCorrelationId","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionCorrelationId","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionCorrelationId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessioncorrelationid"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionHost","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionhost"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionIsHost","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionIsHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionIsHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionishost"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembers","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembers","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionmembers"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembersCount","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembersCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionMembersCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionmemberscount"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionPropertiesJson","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionPropertiesJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionPropertiesJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionpropertiesjson"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionSessionReference","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionSessionReference","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionSessionReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionsessionreference"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetProperties","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionsetproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedHost","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionsetsynchronizedhost"},{"title":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedProperties","description":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerGameSessionSetSynchronizedProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagergamesessionsetsynchronizedproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerInitialize","description":"XblMultiplayerManagerInitialize","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerInitialize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerinitialize"},{"title":"XblMultiplayerManagerJoinability","description":"XblMultiplayerManagerJoinability","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerJoinability","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerjoinability"},{"title":"XblMultiplayerManagerJoinGame","description":"XblMultiplayerManagerJoinGame","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerJoinGame","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerjoingame"},{"title":"XblMultiplayerManagerJoinGameFromLobby","description":"XblMultiplayerManagerJoinGameFromLobby","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerJoinGameFromLobby","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerjoingamefromlobby"},{"title":"XblMultiplayerManagerJoinLobby","description":"XblMultiplayerManagerJoinLobby","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerJoinLobby","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerjoinlobby"},{"title":"XblMultiplayerManagerLeaveGame","description":"XblMultiplayerManagerLeaveGame","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLeaveGame","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerleavegame"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionAddLocalUser","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionAddLocalUser","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionAddLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionaddlocaluser"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionConstants","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionConstants","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionConstants","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionconstants"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionCorrelationId","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionCorrelationId","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionCorrelationId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessioncorrelationid"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionDeleteLocalMemberProperties","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionDeleteLocalMemberProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionDeleteLocalMemberProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessiondeletelocalmemberproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionHost","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionhost"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteFriends","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteFriends","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteFriends","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessioninvitefriends"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteUsers","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteUsers","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionInviteUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessioninviteusers"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionIsHost","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionIsHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionIsHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionishost"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembers","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembers","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionlocalmembers"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembersCount","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembersCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionLocalMembersCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionlocalmemberscount"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembers","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembers","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionmembers"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembersCount","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembersCount","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionMembersCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionmemberscount"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionPropertiesJson","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionPropertiesJson","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionPropertiesJson","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionpropertiesjson"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionRemoveLocalUser","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionRemoveLocalUser","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionRemoveLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionremovelocaluser"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSessionReference","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSessionReference","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSessionReference","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsessionreference"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberConnectionAddress","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberConnectionAddress","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberConnectionAddress","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsetlocalmemberconnectionaddress"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberProperties","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetLocalMemberProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsetlocalmemberproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetProperties","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsetproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedHost","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedHost","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedHost","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsetsynchronizedhost"},{"title":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedProperties","description":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedProperties","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerLobbySessionSetSynchronizedProperties","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagerlobbysessionsetsynchronizedproperties"},{"title":"XblMultiplayerManagerMatchStatus","description":"XblMultiplayerManagerMatchStatus","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerMatchStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagermatchstatus"},{"title":"XblMultiplayerManagerMemberAreMembersOnSameDevice","description":"XblMultiplayerManagerMemberAreMembersOnSameDevice","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerMemberAreMembersOnSameDevice","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagermemberaremembersonsamedevice"},{"title":"XblMultiplayerManagerSetAutoFillMembersDuringMatchmaking","description":"XblMultiplayerManagerSetAutoFillMembersDuringMatchmaking","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerSetAutoFillMembersDuringMatchmaking","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagersetautofillmembersduringmatchmaking"},{"title":"XblMultiplayerManagerSetJoinability","description":"XblMultiplayerManagerSetJoinability","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerSetJoinability","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagersetjoinability"},{"title":"Xblmultiplayermanagersetqosmeasurements","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/functions/xblmultiplayermanagersetqosmeasurements"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblMultiplayerConnectionAddressDeviceTokenPair","description":"XblMultiplayerConnectionAddressDeviceTokenPair","sidebarTitle":"XblMultiplayerConnectionAddressDeviceTokenPair","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/structs/xblmultiplayerconnectionaddressdevicetokenpair"},{"title":"XblMultiplayerEvent","description":"XblMultiplayerEvent","sidebarTitle":"XblMultiplayerEvent","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/structs/xblmultiplayerevent"},{"title":"XblMultiplayerManagerMember","description":"XblMultiplayerManagerMember","sidebarTitle":"XblMultiplayerManagerMember","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/structs/xblmultiplayermanagermember"},{"title":"XblMultiplayerPerformQoSMeasurementsArgs","description":"XblMultiplayerPerformQoSMeasurementsArgs","sidebarTitle":"XblMultiplayerPerformQoSMeasurementsArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/multiplayer_manager_c/structs/xblmultiplayerperformqosmeasurementsargs"}]}]},{"group":"platform_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblClientOperationResult","description":"XblClientOperationResult","sidebarTitle":"XblClientOperationResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/enums/xblclientoperationresult"},{"title":"XblLocalStorageWriteMode","description":"XblLocalStorageWriteMode","sidebarTitle":"XblLocalStorageWriteMode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/enums/xbllocalstoragewritemode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblLocalStorageClearComplete","description":"XblLocalStorageClearComplete","sidebarTitle":"XblLocalStorageClearComplete","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstorageclearcomplete"},{"title":"XblLocalStorageClearHandler","description":"XblLocalStorageClearHandler","sidebarTitle":"XblLocalStorageClearHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstorageclearhandler"},{"title":"XblLocalStorageReadComplete","description":"XblLocalStorageReadComplete","sidebarTitle":"XblLocalStorageReadComplete","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstoragereadcomplete"},{"title":"XblLocalStorageReadHandler","description":"XblLocalStorageReadHandler","sidebarTitle":"XblLocalStorageReadHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstoragereadhandler"},{"title":"XblLocalStorageSetHandlers","description":"XblLocalStorageSetHandlers","sidebarTitle":"XblLocalStorageSetHandlers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstoragesethandlers"},{"title":"XblLocalStorageWriteComplete","description":"XblLocalStorageWriteComplete","sidebarTitle":"XblLocalStorageWriteComplete","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstoragewritecomplete"},{"title":"XblLocalStorageWriteHandler","description":"XblLocalStorageWriteHandler","sidebarTitle":"XblLocalStorageWriteHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/platform_c/functions/xbllocalstoragewritehandler"}]}]},{"group":"presence_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblPresenceBroadcastProvider","description":"XblPresenceBroadcastProvider","sidebarTitle":"XblPresenceBroadcastProvider","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencebroadcastprovider"},{"title":"XblPresenceDetailLevel","description":"XblPresenceDetailLevel","sidebarTitle":"XblPresenceDetailLevel","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencedetaillevel"},{"title":"XblPresenceDeviceType","description":"XblPresenceDeviceType","sidebarTitle":"XblPresenceDeviceType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencedevicetype"},{"title":"XblPresenceMediaIdType","description":"XblPresenceMediaIdType","sidebarTitle":"XblPresenceMediaIdType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencemediaidtype"},{"title":"XblPresenceTitleState","description":"XblPresenceTitleState","sidebarTitle":"XblPresenceTitleState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencetitlestate"},{"title":"XblPresenceTitleViewState","description":"XblPresenceTitleViewState","sidebarTitle":"XblPresenceTitleViewState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresencetitleviewstate"},{"title":"XblPresenceUserState","description":"XblPresenceUserState","sidebarTitle":"XblPresenceUserState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/enums/xblpresenceuserstate"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblPresenceAddDevicePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceAddDevicePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceAddDevicePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresenceadddevicepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceAddTitlePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceAddTitlePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceAddTitlePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresenceaddtitlepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceDevicePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceDevicePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceDevicePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencedevicepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceGetPresenceAsync","description":"XblPresenceGetPresenceAsync","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceasync"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersAsync","description":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersAsync","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceformultipleusersasync"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResult","description":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResult","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceformultipleusersresult"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResultCount","description":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResultCount","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForMultipleUsersResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceformultipleusersresultcount"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupAsync","description":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupAsync","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceforsocialgroupasync"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResult","description":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResult","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceforsocialgroupresult"},{"title":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResultCount","description":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResultCount","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceForSocialGroupResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceforsocialgroupresultcount"},{"title":"XblPresenceGetPresenceResult","description":"XblPresenceGetPresenceResult","sidebarTitle":"XblPresenceGetPresenceResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencegetpresenceresult"},{"title":"XblPresenceRecordCloseHandle","description":"XblPresenceRecordCloseHandle","sidebarTitle":"XblPresenceRecordCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencerecordclosehandle"},{"title":"XblPresenceRecordDuplicateHandle","description":"XblPresenceRecordDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblPresenceRecordDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencerecordduplicatehandle"},{"title":"XblPresenceRecordGetDeviceRecords","description":"XblPresenceRecordGetDeviceRecords","sidebarTitle":"XblPresenceRecordGetDeviceRecords","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencerecordgetdevicerecords"},{"title":"XblPresenceRecordGetUserState","description":"XblPresenceRecordGetUserState","sidebarTitle":"XblPresenceRecordGetUserState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencerecordgetuserstate"},{"title":"XblPresenceRecordGetXuid","description":"XblPresenceRecordGetXuid","sidebarTitle":"XblPresenceRecordGetXuid","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencerecordgetxuid"},{"title":"XblPresenceRemoveDevicePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceRemoveDevicePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceRemoveDevicePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresenceremovedevicepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceRemoveTitlePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceRemoveTitlePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceRemoveTitlePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresenceremovetitlepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceSetPresenceAsync","description":"XblPresenceSetPresenceAsync","sidebarTitle":"XblPresenceSetPresenceAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencesetpresenceasync"},{"title":"XblPresenceStopTrackingAdditionalTitles","description":"XblPresenceStopTrackingAdditionalTitles","sidebarTitle":"XblPresenceStopTrackingAdditionalTitles","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencestoptrackingadditionaltitles"},{"title":"XblPresenceStopTrackingUsers","description":"XblPresenceStopTrackingUsers","sidebarTitle":"XblPresenceStopTrackingUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencestoptrackingusers"},{"title":"XblPresenceTitlePresenceChangedHandler","description":"XblPresenceTitlePresenceChangedHandler","sidebarTitle":"XblPresenceTitlePresenceChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencetitlepresencechangedhandler"},{"title":"XblPresenceTrackAdditionalTitles","description":"XblPresenceTrackAdditionalTitles","sidebarTitle":"XblPresenceTrackAdditionalTitles","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencetrackadditionaltitles"},{"title":"XblPresenceTrackUsers","description":"XblPresenceTrackUsers","sidebarTitle":"XblPresenceTrackUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/functions/xblpresencetrackusers"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblPresenceBroadcastRecord","description":"XblPresenceBroadcastRecord","sidebarTitle":"XblPresenceBroadcastRecord","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/structs/xblpresencebroadcastrecord"},{"title":"XblPresenceDeviceRecord","description":"XblPresenceDeviceRecord","sidebarTitle":"XblPresenceDeviceRecord","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/structs/xblpresencedevicerecord"},{"title":"XblPresenceQueryFilters","description":"XblPresenceQueryFilters","sidebarTitle":"XblPresenceQueryFilters","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/structs/xblpresencequeryfilters"},{"title":"XblPresenceRichPresenceIds","description":"XblPresenceRichPresenceIds","sidebarTitle":"XblPresenceRichPresenceIds","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/structs/xblpresencerichpresenceids"},{"title":"XblPresenceTitleRecord","description":"XblPresenceTitleRecord","sidebarTitle":"XblPresenceTitleRecord","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/presence_c/structs/xblpresencetitlerecord"}]}]},{"group":"privacy_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblAnonymousUserType","description":"XblAnonymousUserType","sidebarTitle":"XblAnonymousUserType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblanonymoususertype"},{"title":"XblPermission","description":"XblPermission","sidebarTitle":"XblPermission","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblpermission"},{"title":"XblPermissionDenyReason","description":"XblPermissionDenyReason","sidebarTitle":"XblPermissionDenyReason","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblpermissiondenyreason"},{"title":"XblPrivacyListChangeType","description":"XblPrivacyListChangeType","sidebarTitle":"XblPrivacyListChangeType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblprivacylistchangetype"},{"title":"XblPrivacySetting","description":"XblPrivacySetting","sidebarTitle":"XblPrivacySetting","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblprivacysetting"},{"title":"XblPrivilege","description":"XblPrivilege","sidebarTitle":"XblPrivilege","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/enums/xblprivilege"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblPrivacyAddBlockListChangedHandler","description":"XblPrivacyAddBlockListChangedHandler","sidebarTitle":"XblPrivacyAddBlockListChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacyaddblocklistchangedhandler"},{"title":"XblPrivacyAddMuteListChangedHandler","description":"XblPrivacyAddMuteListChangedHandler","sidebarTitle":"XblPrivacyAddMuteListChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacyaddmutelistchangedhandler"},{"title":"XblPrivacyBatchCheckPermissionAsync","description":"XblPrivacyBatchCheckPermissionAsync","sidebarTitle":"XblPrivacyBatchCheckPermissionAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacybatchcheckpermissionasync"},{"title":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResult","description":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResult","sidebarTitle":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacybatchcheckpermissionresult"},{"title":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResultSize","description":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResultSize","sidebarTitle":"XblPrivacyBatchCheckPermissionResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacybatchcheckpermissionresultsize"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionAsync","description":"XblPrivacyCheckPermissionAsync","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionasync"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserAsync","description":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserAsync","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionforanonymoususerasync"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResult","description":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResult","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionforanonymoususerresult"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResultSize","description":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResultSize","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionForAnonymousUserResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionforanonymoususerresultsize"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionResult","description":"XblPrivacyCheckPermissionResult","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionresult"},{"title":"XblPrivacyCheckPermissionResultSize","description":"XblPrivacyCheckPermissionResultSize","sidebarTitle":"XblPrivacyCheckPermissionResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacycheckpermissionresultsize"},{"title":"XblPrivacyGetAvoidListAsync","description":"XblPrivacyGetAvoidListAsync","sidebarTitle":"XblPrivacyGetAvoidListAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetavoidlistasync"},{"title":"XblPrivacyGetAvoidListResult","description":"XblPrivacyGetAvoidListResult","sidebarTitle":"XblPrivacyGetAvoidListResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetavoidlistresult"},{"title":"XblPrivacyGetAvoidListResultCount","description":"XblPrivacyGetAvoidListResultCount","sidebarTitle":"XblPrivacyGetAvoidListResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetavoidlistresultcount"},{"title":"XblPrivacyGetMuteListAsync","description":"XblPrivacyGetMuteListAsync","sidebarTitle":"XblPrivacyGetMuteListAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetmutelistasync"},{"title":"XblPrivacyGetMuteListResult","description":"XblPrivacyGetMuteListResult","sidebarTitle":"XblPrivacyGetMuteListResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetmutelistresult"},{"title":"XblPrivacyGetMuteListResultCount","description":"XblPrivacyGetMuteListResultCount","sidebarTitle":"XblPrivacyGetMuteListResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacygetmutelistresultcount"},{"title":"XblPrivacyRemoveBlockListChangedHandler","description":"XblPrivacyRemoveBlockListChangedHandler","sidebarTitle":"XblPrivacyRemoveBlockListChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacyremoveblocklistchangedhandler"},{"title":"XblPrivacyRemoveMuteListChangedHandler","description":"XblPrivacyRemoveMuteListChangedHandler","sidebarTitle":"XblPrivacyRemoveMuteListChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/functions/xblprivacyremovemutelistchangedhandler"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblPermissionCheckResult","description":"XblPermissionCheckResult","sidebarTitle":"XblPermissionCheckResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/structs/xblpermissioncheckresult"},{"title":"XblPermissionDenyReasonDetails","description":"XblPermissionDenyReasonDetails","sidebarTitle":"XblPermissionDenyReasonDetails","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/structs/xblpermissiondenyreasondetails"},{"title":"XblPrivacyBlockListChangeEventArgs","description":"XblPrivacyBlockListChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblPrivacyBlockListChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/structs/xblprivacyblocklistchangeeventargs"},{"title":"XblPrivacyMuteListChangeEventArgs","description":"XblPrivacyMuteListChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblPrivacyMuteListChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/privacy_c/structs/xblprivacymutelistchangeeventargs"}]}]},{"group":"profile_c","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblProfileGetUserProfileAsync","description":"XblProfileGetUserProfileAsync","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfileAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofileasync"},{"title":"XblProfileGetUserProfileResult","description":"XblProfileGetUserProfileResult","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfileResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofileresult"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesAsync","description":"XblProfileGetUserProfilesAsync","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesasync"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupAsync","description":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupAsync","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesforsocialgroupasync"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResult","description":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResult","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesforsocialgroupresult"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResultCount","description":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResultCount","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesForSocialGroupResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesforsocialgroupresultcount"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesResult","description":"XblProfileGetUserProfilesResult","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesresult"},{"title":"XblProfileGetUserProfilesResultCount","description":"XblProfileGetUserProfilesResultCount","sidebarTitle":"XblProfileGetUserProfilesResultCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/functions/xblprofilegetuserprofilesresultcount"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblUserProfile","description":"XblUserProfile","sidebarTitle":"XblUserProfile","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/profile_c/structs/xbluserprofile"}]}]},{"group":"real_time_activity_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblRealTimeActivityConnectionState","description":"XblRealTimeActivityConnectionState","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityConnectionState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/enums/xblrealtimeactivityconnectionstate"},{"title":"XblRealTimeActivitySubscriptionState","description":"XblRealTimeActivitySubscriptionState","sidebarTitle":"XblRealTimeActivitySubscriptionState","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/enums/xblrealtimeactivitysubscriptionstate"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblRealTimeActivityAddConnectionStateChangeHandler","description":"XblRealTimeActivityAddConnectionStateChangeHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityAddConnectionStateChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityaddconnectionstatechangehandler"},{"title":"XblRealTimeActivityAddResyncHandler","description":"XblRealTimeActivityAddResyncHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityAddResyncHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityaddresynchandler"},{"title":"XblRealTimeActivityConnectionStateChangeHandler","description":"XblRealTimeActivityConnectionStateChangeHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityConnectionStateChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityconnectionstatechangehandler"},{"title":"XblRealTimeActivityRemoveConnectionStateChangeHandler","description":"XblRealTimeActivityRemoveConnectionStateChangeHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityRemoveConnectionStateChangeHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityremoveconnectionstatechangehandler"},{"title":"XblRealTimeActivityRemoveResyncHandler","description":"XblRealTimeActivityRemoveResyncHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityRemoveResyncHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityremoveresynchandler"},{"title":"XblRealTimeActivityResyncHandler","description":"XblRealTimeActivityResyncHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivityResyncHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivityresynchandler"},{"title":"XblRealTimeActivitySubscriptionErrorHandler","description":"XblRealTimeActivitySubscriptionErrorHandler","sidebarTitle":"XblRealTimeActivitySubscriptionErrorHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/real_time_activity_c/functions/xblrealtimeactivitysubscriptionerrorhandler"}]}]},{"group":"social_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblReputationFeedbackType","description":"XblReputationFeedbackType","sidebarTitle":"XblReputationFeedbackType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/enums/xblreputationfeedbacktype"},{"title":"XblSocialNotificationType","description":"XblSocialNotificationType","sidebarTitle":"XblSocialNotificationType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/enums/xblsocialnotificationtype"},{"title":"XblSocialRelationshipFilter","description":"XblSocialRelationshipFilter","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipFilter","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/enums/xblsocialrelationshipfilter"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblSocialAddSocialRelationshipChangedHandler","description":"XblSocialAddSocialRelationshipChangedHandler","sidebarTitle":"XblSocialAddSocialRelationshipChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialaddsocialrelationshipchangedhandler"},{"title":"XblSocialGetSocialRelationshipsAsync","description":"XblSocialGetSocialRelationshipsAsync","sidebarTitle":"XblSocialGetSocialRelationshipsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialgetsocialrelationshipsasync"},{"title":"XblSocialGetSocialRelationshipsResult","description":"XblSocialGetSocialRelationshipsResult","sidebarTitle":"XblSocialGetSocialRelationshipsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialgetsocialrelationshipsresult"},{"title":"XblSocialRelationshipResultCloseHandle","description":"XblSocialRelationshipResultCloseHandle","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultclosehandle"},{"title":"XblSocialRelationshipResultDuplicateHandle","description":"XblSocialRelationshipResultDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultduplicatehandle"},{"title":"XblSocialRelationshipResultGetNextAsync","description":"XblSocialRelationshipResultGetNextAsync","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultGetNextAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultgetnextasync"},{"title":"XblSocialRelationshipResultGetNextResult","description":"XblSocialRelationshipResultGetNextResult","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultGetNextResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultgetnextresult"},{"title":"XblSocialRelationshipResultGetRelationships","description":"XblSocialRelationshipResultGetRelationships","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultGetRelationships","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultgetrelationships"},{"title":"XblSocialRelationshipResultGetTotalCount","description":"XblSocialRelationshipResultGetTotalCount","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultGetTotalCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresultgettotalcount"},{"title":"XblSocialRelationshipResultHasNext","description":"XblSocialRelationshipResultHasNext","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipResultHasNext","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialrelationshipresulthasnext"},{"title":"XblSocialRemoveSocialRelationshipChangedHandler","description":"XblSocialRemoveSocialRelationshipChangedHandler","sidebarTitle":"XblSocialRemoveSocialRelationshipChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialremovesocialrelationshipchangedhandler"},{"title":"XblSocialSubmitBatchReputationFeedbackAsync","description":"XblSocialSubmitBatchReputationFeedbackAsync","sidebarTitle":"XblSocialSubmitBatchReputationFeedbackAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialsubmitbatchreputationfeedbackasync"},{"title":"XblSocialSubmitReputationFeedbackAsync","description":"XblSocialSubmitReputationFeedbackAsync","sidebarTitle":"XblSocialSubmitReputationFeedbackAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/functions/xblsocialsubmitreputationfeedbackasync"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblReputationFeedbackItem","description":"XblReputationFeedbackItem","sidebarTitle":"XblReputationFeedbackItem","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/structs/xblreputationfeedbackitem"},{"title":"XblSocialRelationship","description":"XblSocialRelationship","sidebarTitle":"XblSocialRelationship","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/structs/xblsocialrelationship"},{"title":"XblSocialRelationshipChangeEventArgs","description":"XblSocialRelationshipChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblSocialRelationshipChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_c/structs/xblsocialrelationshipchangeeventargs"}]}]},{"group":"social_manager_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblPresenceFilter","description":"XblPresenceFilter","sidebarTitle":"XblPresenceFilter","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/enums/xblpresencefilter"},{"title":"XblRelationshipFilter","description":"XblRelationshipFilter","sidebarTitle":"XblRelationshipFilter","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/enums/xblrelationshipfilter"},{"title":"XblSocialManagerEventType","description":"XblSocialManagerEventType","sidebarTitle":"XblSocialManagerEventType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/enums/xblsocialmanagereventtype"},{"title":"XblSocialManagerExtraDetailLevel","description":"XblSocialManagerExtraDetailLevel","sidebarTitle":"XblSocialManagerExtraDetailLevel","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/enums/xblsocialmanagerextradetaillevel"},{"title":"XblSocialUserGroupType","description":"XblSocialUserGroupType","sidebarTitle":"XblSocialUserGroupType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/enums/xblsocialusergrouptype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblSocialManagerAddLocalUser","description":"XblSocialManagerAddLocalUser","sidebarTitle":"XblSocialManagerAddLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanageraddlocaluser"},{"title":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromFilters","description":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromFilters","sidebarTitle":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromFilters","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagercreatesocialusergroupfromfilters"},{"title":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromList","description":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromList","sidebarTitle":"XblSocialManagerCreateSocialUserGroupFromList","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagercreatesocialusergroupfromlist"},{"title":"XblSocialManagerDestroySocialUserGroup","description":"XblSocialManagerDestroySocialUserGroup","sidebarTitle":"XblSocialManagerDestroySocialUserGroup","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerdestroysocialusergroup"},{"title":"XblSocialManagerDoWork","description":"XblSocialManagerDoWork","sidebarTitle":"XblSocialManagerDoWork","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerdowork"},{"title":"XblSocialManagerGetLocalUserCount","description":"XblSocialManagerGetLocalUserCount","sidebarTitle":"XblSocialManagerGetLocalUserCount","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagergetlocalusercount"},{"title":"XblSocialManagerGetLocalUsers","description":"XblSocialManagerGetLocalUsers","sidebarTitle":"XblSocialManagerGetLocalUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagergetlocalusers"},{"title":"XblSocialManagerPresenceRecordIsUserPlayingTitle","description":"XblSocialManagerPresenceRecordIsUserPlayingTitle","sidebarTitle":"XblSocialManagerPresenceRecordIsUserPlayingTitle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerpresencerecordisuserplayingtitle"},{"title":"XblSocialManagerRemoveLocalUser","description":"XblSocialManagerRemoveLocalUser","sidebarTitle":"XblSocialManagerRemoveLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerremovelocaluser"},{"title":"XblSocialManagerSetRichPresencePollingStatus","description":"XblSocialManagerSetRichPresencePollingStatus","sidebarTitle":"XblSocialManagerSetRichPresencePollingStatus","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagersetrichpresencepollingstatus"},{"title":"XblSocialManagerUpdateSocialUserGroup","description":"XblSocialManagerUpdateSocialUserGroup","sidebarTitle":"XblSocialManagerUpdateSocialUserGroup","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerupdatesocialusergroup"},{"title":"XblSocialManagerUserGroupGetFilters","description":"XblSocialManagerUserGroupGetFilters","sidebarTitle":"XblSocialManagerUserGroupGetFilters","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerusergroupgetfilters"},{"title":"XblSocialManagerUserGroupGetLocalUser","description":"XblSocialManagerUserGroupGetLocalUser","sidebarTitle":"XblSocialManagerUserGroupGetLocalUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerusergroupgetlocaluser"},{"title":"XblSocialManagerUserGroupGetType","description":"XblSocialManagerUserGroupGetType","sidebarTitle":"XblSocialManagerUserGroupGetType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerusergroupgettype"},{"title":"XblSocialManagerUserGroupGetUsers","description":"XblSocialManagerUserGroupGetUsers","sidebarTitle":"XblSocialManagerUserGroupGetUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerusergroupgetusers"},{"title":"XblSocialManagerUserGroupGetUsersTrackedByGroup","description":"XblSocialManagerUserGroupGetUsersTrackedByGroup","sidebarTitle":"XblSocialManagerUserGroupGetUsersTrackedByGroup","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/functions/xblsocialmanagerusergroupgetuserstrackedbygroup"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblPreferredColor","description":"XblPreferredColor","sidebarTitle":"XblPreferredColor","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xblpreferredcolor"},{"title":"XblSocialManagerEvent","description":"XblSocialManagerEvent","sidebarTitle":"XblSocialManagerEvent","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xblsocialmanagerevent"},{"title":"XblSocialManagerPresenceRecord","description":"XblSocialManagerPresenceRecord","sidebarTitle":"XblSocialManagerPresenceRecord","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xblsocialmanagerpresencerecord"},{"title":"XblSocialManagerPresenceTitleRecord","description":"XblSocialManagerPresenceTitleRecord","sidebarTitle":"XblSocialManagerPresenceTitleRecord","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xblsocialmanagerpresencetitlerecord"},{"title":"XblSocialManagerUser","description":"XblSocialManagerUser","sidebarTitle":"XblSocialManagerUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xblsocialmanageruser"},{"title":"XblTitleHistory","description":"XblTitleHistory","sidebarTitle":"XblTitleHistory","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/social_manager_c/structs/xbltitlehistory"}]}]},{"group":"string_verify_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblVerifyStringResultCode","description":"XblVerifyStringResultCode","sidebarTitle":"XblVerifyStringResultCode","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/enums/xblverifystringresultcode"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblStringVerifyStringAsync","description":"XblStringVerifyStringAsync","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringasync"},{"title":"XblStringVerifyStringResult","description":"XblStringVerifyStringResult","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringresult"},{"title":"XblStringVerifyStringResultSize","description":"XblStringVerifyStringResultSize","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringresultsize"},{"title":"XblStringVerifyStringsAsync","description":"XblStringVerifyStringsAsync","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringsasync"},{"title":"XblStringVerifyStringsResult","description":"XblStringVerifyStringsResult","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringsresult"},{"title":"XblStringVerifyStringsResultSize","description":"XblStringVerifyStringsResultSize","sidebarTitle":"XblStringVerifyStringsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/functions/xblstringverifystringsresultsize"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblVerifyStringResult","description":"XblVerifyStringResult","sidebarTitle":"XblVerifyStringResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/string_verify_c/structs/xblverifystringresult"}]}]},{"group":"title_managed_statistics_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblTitleManagedStatType","description":"XblTitleManagedStatType","sidebarTitle":"XblTitleManagedStatType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_managed_statistics_c/enums/xbltitlemanagedstattype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblTitleManagedStatsDeleteStatsAsync","description":"XblTitleManagedStatsDeleteStatsAsync","sidebarTitle":"XblTitleManagedStatsDeleteStatsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_managed_statistics_c/functions/xbltitlemanagedstatsdeletestatsasync"},{"title":"XblTitleManagedStatsUpdateStatsAsync","description":"XblTitleManagedStatsUpdateStatsAsync","sidebarTitle":"XblTitleManagedStatsUpdateStatsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_managed_statistics_c/functions/xbltitlemanagedstatsupdatestatsasync"},{"title":"XblTitleManagedStatsWriteAsync","description":"XblTitleManagedStatsWriteAsync","sidebarTitle":"XblTitleManagedStatsWriteAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_managed_statistics_c/functions/xbltitlemanagedstatswriteasync"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblTitleManagedStatistic","description":"XblTitleManagedStatistic","sidebarTitle":"XblTitleManagedStatistic","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_managed_statistics_c/structs/xbltitlemanagedstatistic"}]}]},{"group":"title_storage_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblTitleStorageBlobType","description":"XblTitleStorageBlobType","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/enums/xbltitlestorageblobtype"},{"title":"XblTitleStorageETagMatchCondition","description":"XblTitleStorageETagMatchCondition","sidebarTitle":"XblTitleStorageETagMatchCondition","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/enums/xbltitlestorageetagmatchcondition"},{"title":"XblTitleStorageType","description":"XblTitleStorageType","sidebarTitle":"XblTitleStorageType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/enums/xbltitlestoragetype"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultCloseHandle","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultCloseHandle","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresultclosehandle"},{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultDuplicateHandle","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresultduplicatehandle"},{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetItems","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetItems","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetItems","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresultgetitems"},{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextAsync","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresultgetnextasync"},{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextResult","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextResult","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultGetNextResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresultgetnextresult"},{"title":"XblTitleStorageBlobMetadataResultHasNext","description":"XblTitleStorageBlobMetadataResultHasNext","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadataResultHasNext","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageblobmetadataresulthasnext"},{"title":"XblTitleStorageDeleteBlobAsync","description":"XblTitleStorageDeleteBlobAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageDeleteBlobAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragedeleteblobasync"},{"title":"XblTitleStorageDownloadBlobAsync","description":"XblTitleStorageDownloadBlobAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageDownloadBlobAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragedownloadblobasync"},{"title":"XblTitleStorageDownloadBlobResult","description":"XblTitleStorageDownloadBlobResult","sidebarTitle":"XblTitleStorageDownloadBlobResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragedownloadblobresult"},{"title":"XblTitleStorageGetBlobMetadataAsync","description":"XblTitleStorageGetBlobMetadataAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageGetBlobMetadataAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragegetblobmetadataasync"},{"title":"XblTitleStorageGetBlobMetadataResult","description":"XblTitleStorageGetBlobMetadataResult","sidebarTitle":"XblTitleStorageGetBlobMetadataResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragegetblobmetadataresult"},{"title":"XblTitleStorageGetQuotaAsync","description":"XblTitleStorageGetQuotaAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageGetQuotaAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragegetquotaasync"},{"title":"XblTitleStorageGetQuotaResult","description":"XblTitleStorageGetQuotaResult","sidebarTitle":"XblTitleStorageGetQuotaResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestoragegetquotaresult"},{"title":"XblTitleStorageUploadBlobAsync","description":"XblTitleStorageUploadBlobAsync","sidebarTitle":"XblTitleStorageUploadBlobAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageuploadblobasync"},{"title":"XblTitleStorageUploadBlobResult","description":"XblTitleStorageUploadBlobResult","sidebarTitle":"XblTitleStorageUploadBlobResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/functions/xbltitlestorageuploadblobresult"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblTitleStorageBlobMetadata","description":"XblTitleStorageBlobMetadata","sidebarTitle":"XblTitleStorageBlobMetadata","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/title_storage_c/structs/xbltitlestorageblobmetadata"}]}]},{"group":"types_c","pages":[{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblGuid","description":"XblGuid","sidebarTitle":"XblGuid","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/types_c/structs/xblguid"}]}]},{"group":"user_statistics_c","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblStatisticChangedHandler","description":"XblStatisticChangedHandler","sidebarTitle":"XblStatisticChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xblstatisticchangedhandler"},{"title":"XblUserStatisticsAddStatisticChangedHandler","description":"XblUserStatisticsAddStatisticChangedHandler","sidebarTitle":"XblUserStatisticsAddStatisticChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsaddstatisticchangedhandler"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsAsync","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsAsync","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsasync"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsAsync","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsAsync","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsformultipleserviceconfigurationsasync"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResult","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResult","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsformultipleserviceconfigurationsresult"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResultSize","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResultSize","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsForMultipleServiceConfigurationsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsformultipleserviceconfigurationsresultsize"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResult","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResult","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsresult"},{"title":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResultSize","description":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResultSize","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetMultipleUserStatisticsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetmultipleuserstatisticsresultsize"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticAsync","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticAsync","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticasync"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResult","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResult","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticresult"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResultSize","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResultSize","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticresultsize"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsAsync","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsAsync","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticsasync"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResult","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResult","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticsresult"},{"title":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResultSize","description":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResultSize","sidebarTitle":"XblUserStatisticsGetSingleUserStatisticsResultSize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsgetsingleuserstatisticsresultsize"},{"title":"XblUserStatisticsRemoveStatisticChangedHandler","description":"XblUserStatisticsRemoveStatisticChangedHandler","sidebarTitle":"XblUserStatisticsRemoveStatisticChangedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsremovestatisticchangedhandler"},{"title":"XblUserStatisticsStopTrackingStatistics","description":"XblUserStatisticsStopTrackingStatistics","sidebarTitle":"XblUserStatisticsStopTrackingStatistics","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsstoptrackingstatistics"},{"title":"XblUserStatisticsStopTrackingUsers","description":"XblUserStatisticsStopTrackingUsers","sidebarTitle":"XblUserStatisticsStopTrackingUsers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticsstoptrackingusers"},{"title":"XblUserStatisticsTrackStatistics","description":"XblUserStatisticsTrackStatistics","sidebarTitle":"XblUserStatisticsTrackStatistics","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/functions/xbluserstatisticstrackstatistics"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblRequestedStatistics","description":"XblRequestedStatistics","sidebarTitle":"XblRequestedStatistics","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/structs/xblrequestedstatistics"},{"title":"XblServiceConfigurationStatistic","description":"XblServiceConfigurationStatistic","sidebarTitle":"XblServiceConfigurationStatistic","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/structs/xblserviceconfigurationstatistic"},{"title":"XblStatistic","description":"XblStatistic","sidebarTitle":"XblStatistic","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/structs/xblstatistic"},{"title":"XblStatisticChangeEventArgs","description":"XblStatisticChangeEventArgs","sidebarTitle":"XblStatisticChangeEventArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/structs/xblstatisticchangeeventargs"},{"title":"XblUserStatisticsResult","description":"XblUserStatisticsResult","sidebarTitle":"XblUserStatisticsResult","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/user_statistics_c/structs/xbluserstatisticsresult"}]}]},{"group":"xbox_live_context_c","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblContextCloseHandle","description":"XblContextCloseHandle","sidebarTitle":"XblContextCloseHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_c/functions/xblcontextclosehandle"},{"title":"XblContextCreateHandle","description":"XblContextCreateHandle","sidebarTitle":"XblContextCreateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_c/functions/xblcontextcreatehandle"},{"title":"XblContextDuplicateHandle","description":"XblContextDuplicateHandle","sidebarTitle":"XblContextDuplicateHandle","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_c/functions/xblcontextduplicatehandle"},{"title":"XblContextGetUser","description":"XblContextGetUser","sidebarTitle":"XblContextGetUser","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_c/functions/xblcontextgetuser"},{"title":"XblContextGetXboxUserId","description":"XblContextGetXboxUserId","sidebarTitle":"XblContextGetXboxUserId","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_c/functions/xblcontextgetxboxuserid"}]}]},{"group":"xbox_live_context_settings_c","pages":[{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblContextSettingsGetHttpRetryDelay","description":"XblContextSettingsGetHttpRetryDelay","sidebarTitle":"XblContextSettingsGetHttpRetryDelay","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingsgethttpretrydelay"},{"title":"XblContextSettingsGetHttpTimeoutWindow","description":"XblContextSettingsGetHttpTimeoutWindow","sidebarTitle":"XblContextSettingsGetHttpTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingsgethttptimeoutwindow"},{"title":"XblContextSettingsGetLongHttpTimeout","description":"XblContextSettingsGetLongHttpTimeout","sidebarTitle":"XblContextSettingsGetLongHttpTimeout","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingsgetlonghttptimeout"},{"title":"XblContextSettingsGetUseCrossPlatformQosServers","description":"XblContextSettingsGetUseCrossPlatformQosServers","sidebarTitle":"XblContextSettingsGetUseCrossPlatformQosServers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingsgetusecrossplatformqosservers"},{"title":"XblContextSettingsGetWebsocketTimeoutWindow","description":"XblContextSettingsGetWebsocketTimeoutWindow","sidebarTitle":"XblContextSettingsGetWebsocketTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingsgetwebsockettimeoutwindow"},{"title":"XblContextSettingsSetHttpRetryDelay","description":"XblContextSettingsSetHttpRetryDelay","sidebarTitle":"XblContextSettingsSetHttpRetryDelay","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingssethttpretrydelay"},{"title":"XblContextSettingsSetHttpTimeoutWindow","description":"XblContextSettingsSetHttpTimeoutWindow","sidebarTitle":"XblContextSettingsSetHttpTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingssethttptimeoutwindow"},{"title":"XblContextSettingsSetLongHttpTimeout","description":"XblContextSettingsSetLongHttpTimeout","sidebarTitle":"XblContextSettingsSetLongHttpTimeout","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingssetlonghttptimeout"},{"title":"XblContextSettingsSetUseCrossPlatformQosServers","description":"XblContextSettingsSetUseCrossPlatformQosServers","sidebarTitle":"XblContextSettingsSetUseCrossPlatformQosServers","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingssetusecrossplatformqosservers"},{"title":"XblContextSettingsSetWebsocketTimeoutWindow","description":"XblContextSettingsSetWebsocketTimeoutWindow","sidebarTitle":"XblContextSettingsSetWebsocketTimeoutWindow","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_context_settings_c/functions/xblcontextsettingssetwebsockettimeoutwindow"}]}]},{"group":"xbox_live_global_c","pages":[{"group":"Enums","pages":[{"title":"XblApiType","description":"XblApiType","sidebarTitle":"XblApiType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/enums/xblapitype"},{"title":"XblConfigSetting","description":"XblConfigSetting","sidebarTitle":"XblConfigSetting","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/enums/xblconfigsetting"}]},{"group":"Functions","pages":[{"title":"XblAddServiceCallRoutedHandler","description":"XblAddServiceCallRoutedHandler","sidebarTitle":"XblAddServiceCallRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xbladdservicecallroutedhandler"},{"title":"XblCleanupAsync","description":"XblCleanupAsync","sidebarTitle":"XblCleanupAsync","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblcleanupasync"},{"title":"XblDisableAssertsForXboxLiveThrottlingInDevSandboxes","description":"XblDisableAssertsForXboxLiveThrottlingInDevSandboxes","sidebarTitle":"XblDisableAssertsForXboxLiveThrottlingInDevSandboxes","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xbldisableassertsforxboxlivethrottlingindevsandboxes"},{"title":"XblGetAsyncQueue","description":"XblGetAsyncQueue","sidebarTitle":"XblGetAsyncQueue","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblgetasyncqueue"},{"title":"XblGetScid","description":"XblGetScid","sidebarTitle":"XblGetScid","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblgetscid"},{"title":"XblInitialize","description":"XblInitialize","sidebarTitle":"XblInitialize","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblinitialize"},{"title":"XblMemGetFunctions","description":"XblMemGetFunctions","sidebarTitle":"XblMemGetFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblmemgetfunctions"},{"title":"XblMemSetFunctions","description":"XblMemSetFunctions","sidebarTitle":"XblMemSetFunctions","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblmemsetfunctions"},{"title":"XblRemoveServiceCallRoutedHandler","description":"XblRemoveServiceCallRoutedHandler","sidebarTitle":"XblRemoveServiceCallRoutedHandler","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblremoveservicecallroutedhandler"},{"title":"XblSetApiType","description":"XblSetApiType","sidebarTitle":"XblSetApiType","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblsetapitype"},{"title":"XblSetOverrideConfiguration","description":"XblSetOverrideConfiguration","sidebarTitle":"XblSetOverrideConfiguration","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblsetoverrideconfiguration"},{"title":"XblSetOverrideLocale","description":"XblSetOverrideLocale","sidebarTitle":"XblSetOverrideLocale","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/functions/xblsetoverridelocale"}]},{"group":"Structs","pages":[{"title":"XblInitArgs","description":"XblInitArgs","sidebarTitle":"XblInitArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/structs/xblinitargs"},{"title":"XblServiceCallRoutedArgs","description":"XblServiceCallRoutedArgs","sidebarTitle":"XblServiceCallRoutedArgs","href":"/fr-CA/reference/live/xsapi-c/xbox_live_global_c/structs/xblservicecallroutedargs"}]}]}]},{"title":"Codes d'erreur HRESULT de XBOX Live","description":"Liste complète des codes d'erreur HRESULT retournés par les API de XBOX Live et des services XBOX, avec leurs noms et leurs valeurs hexadécimales et décimales, pour le dépannage des titres XSAPI.","sidebarTitle":"Codes d'erreur HRESULT de XBOX Live","href":"/fr-CA/reference/live/xbl-hresult-error-codes"},{"group":"REST","pages":[{"title":"Référence RESTful des XBOX services","description":"Référence RESTful des XBOX services","sidebarTitle":"Référence RESTful des XBOX services","href":"/fr-CA/reference/live/rest/atoc-xboxlivews-reference"},{"group":"Enums","pages":[{"title":"Énumérations utilisées dans les objets JSON (JavaScript Object Notation)","description":"Énumérations utilisées dans les objets JSON (JavaScript Object Notation)","sidebarTitle":"Énumérations utilisées dans les objets JSON (JavaScript Object Notation)","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/atoc-xboxlivews-reference-enums"},{"title":"Énumération GameClipSource","description":"Énumération GameClipSource","sidebarTitle":"Énumération GameClipSource","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-gameclipsource"},{"title":"Énumération GameClipState","description":"Énumération GameClipState","sidebarTitle":"Énumération GameClipState","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-gameclipstate"},{"title":"Énumération GameClipType","description":"Énumération GameClipType","sidebarTitle":"Énumération GameClipType","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-gamecliptypes"},{"title":"Énumération GameClipUriType","description":"Énumération GameClipUriType","sidebarTitle":"Énumération GameClipUriType","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-gameclipuritype"},{"title":"Énumération GameClipVisibility","description":"Énumération GameClipVisibility","sidebarTitle":"Énumération GameClipVisibility","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-gameclipvisibility"},{"title":"Énumération ThumbnailSource","description":"Énumération ThumbnailSource","sidebarTitle":"Énumération ThumbnailSource","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-thumbnailsource"},{"title":"Énumération ThumbnailType","description":"Énumération ThumbnailType","sidebarTitle":"Énumération ThumbnailType","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/gvr-enum-thumbnailtype"},{"title":"Énumération PermissionId","description":"Énumération PermissionId","sidebarTitle":"Énumération PermissionId","href":"/fr-CA/reference/live/rest/enums/privacy-enum-permissionid"}]}]}]},{"group":"MicrosoftGame.config reference","pages":[{"title":"Référence de MicrosoftGame.config","description":"Référence de MicrosoftGame.config","sidebarTitle":"Référence de MicrosoftGame.config","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/gc-microsoftgameconfig-toc"},{"title":"Référence supplémentaire sur MicrosoftGame.config","description":"Référence supplémentaire sur MicrosoftGame.config","sidebarTitle":"Référence supplémentaire sur MicrosoftGame.config","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/microsoftgameconfig-schema"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - AdvancedUserModel","description":"Élément MicrosoftGame.config - AdvancedUserModel","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - AdvancedUserModel","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-advancedusermodel"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProducts","description":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProducts","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProducts","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-allowedproducts"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProduct","description":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProduct","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - AllowedProduct","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-allowedproduct"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - AssociatedFranchiseGameHubId","description":"Élément MicrosoftGame.config - AssociatedFranchiseGameHubId","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - AssociatedFranchiseGameHubId","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-associatedfranchisegamehubid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - BlockBroadcast","description":"Élément MicrosoftGame.config - BlockBroadcast","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - BlockBroadcast","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-blockbroadcast"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - BlockGameDVR","description":"Élément MicrosoftGame.config - BlockGameDVR","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - BlockGameDVR","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-blockgamedvr"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ContentIdOverride","description":"Élément MicrosoftGame.config - ContentIdOverride","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ContentIdOverride","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-contentidoverride"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - CustomInstallActions","description":"Élément MicrosoftGame.config - CustomInstallActions","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - CustomInstallActions","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-custominstallactions"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPort","description":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPort","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPort","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-debugnetworkport"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPortList","description":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPortList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DebugNetworkPortList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-debugnetworkportlist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Dependency","description":"Élément MicrosoftGame.config - Dependency","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Dependency","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-dependency"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DependencyList","description":"Élément MicrosoftGame.config - DependencyList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DependencyList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-dependencylist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DesktopRegistration","description":"Élément MicrosoftGame.config - DesktopRegistration","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DesktopRegistration","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-desktopregistration"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DevelopmentOnly","description":"Élément MicrosoftGame.config - DevelopmentOnly","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DevelopmentOnly","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-developmentonly"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DisableFilesystemWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","description":"Élément MicrosoftGame.config - DisableFilesystemWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DisableFilesystemWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-disablefilesystemwritevirtualization"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DisableRegistryWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","description":"Élément MicrosoftGame.config - DisableRegistryWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DisableRegistryWriteVirtualization (DÉCONSEILLÉ)","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-disableregistrywritevirtualization"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DisplayName","description":"Élément MicrosoftGame.config - DisplayName","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DisplayName","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-displayname"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - DlcCompatibility","description":"Élément MicrosoftGame.config - DlcCompatibility","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - DlcCompatibility","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-dlccompatibility"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - EditFlags","description":"Élément MicrosoftGame.config - EditFlags","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - EditFlags","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-editflags"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - EKBIDOverride","description":"Élément MicrosoftGame.config - EKBIDOverride","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - EKBIDOverride","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-ekbidoverride"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - EnableWritesToPackageRoot (DÉCONSEILLÉ)","description":"Élément MicrosoftGame.config - EnableWritesToPackageRoot (DÉCONSEILLÉ)","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - EnableWritesToPackageRoot (DÉCONSEILLÉ)","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-enablewritestopackageroot"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Executable","description":"Élément MicrosoftGame.config - Executable","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Executable","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-executable"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ExecutableList","description":"Élément MicrosoftGame.config - ExecutableList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ExecutableList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-executablelist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttribute","description":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttribute","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttribute","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-extendedattribute"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttributeList","description":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttributeList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ExtendedAttributeList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-extendedattributelist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - FileTypeAssociation","description":"Élément MicrosoftGame.config - FileTypeAssociation","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - FileTypeAssociation","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-filetypeassociation"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - FileType","description":"Élément MicrosoftGame.config - FileType","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - FileType","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-filetype"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Folder","description":"Élément MicrosoftGame.config - Folder","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Folder","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-folder"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - FranchiseGameHubId","description":"Élément MicrosoftGame.config - FranchiseGameHubId","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - FranchiseGameHubId","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-franchisegamehubid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Game","description":"Élément MicrosoftGame.config - Game","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Game","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-game"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - GameDVRSystemComponent","description":"Élément MicrosoftGame.config - GameDVRSystemComponent","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - GameDVRSystemComponent","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-gamedvrsystemcomponent"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - GameOsVersion","description":"Élément MicrosoftGame.config - GameOsVersion","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - GameOsVersion","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-gameosversion"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - GrowableToMB","description":"Élément MicrosoftGame.config - GrowableToMB","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - GrowableToMB","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-growabletomb"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Identity","description":"Élément MicrosoftGame.config - Identity","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Identity","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-identity"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - InfoTip","description":"Élément MicrosoftGame.config - InfoTip","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - InfoTip","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-infotip"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - InstallAction","description":"Élément MicrosoftGame.config - InstallAction","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - InstallAction","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-installaction"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - InstallActionList","description":"Élément MicrosoftGame.config - InstallActionList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - InstallActionList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-installactionlist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - KnownDependency","description":"Élément MicrosoftGame.config - KnownDependency","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - KnownDependency","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-knowndependency"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Logo","description":"Élément MicrosoftGame.config - Logo","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Logo","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-logo"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MainPackageDependency","description":"Élément MicrosoftGame.config - MainPackageDependency","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MainPackageDependency","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-mainpackagedependency"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ManifestUrl","description":"Élément MicrosoftGame.config - ManifestUrl","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ManifestUrl","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-manifesturl"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MaxUserQuota","description":"Élément MicrosoftGame.config - MaxUserQuota","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MaxUserQuota","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-maxuserquota"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MediaCapture","description":"Élément MicrosoftGame.config - MediaCapture","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MediaCapture","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-mediacapture"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ModFolder (DÉCONSEILLÉ)","description":"Élément MicrosoftGame.config - ModFolder (DÉCONSEILLÉ)","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ModFolder (DÉCONSEILLÉ)","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-modfolder"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MSAAppId","description":"Élément MicrosoftGame.config - MSAAppId","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MSAAppId","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-msaappid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MSAFullTrust","description":"Élément MicrosoftGame.config - MSAFullTrust","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MSAFullTrust","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-msafulltrust"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - MultiplayerProtocol","description":"Élément MicrosoftGame.config - MultiplayerProtocol","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - MultiplayerProtocol","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-multiplayerprotocol"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - NoCodePCRoot","description":"Élément MicrosoftGame.config - NoCodePCRoot","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - NoCodePCRoot","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-nocodepcroot"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - PersistentLocalStorage","description":"Élément MicrosoftGame.config - PersistentLocalStorage","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - PersistentLocalStorage","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-persistentlocalstorage"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ProcessorArchitecture","description":"Élément MicrosoftGame.config - ProcessorArchitecture","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ProcessorArchitecture","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-processorarchitecture"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Protocol","description":"Élément MicrosoftGame.config - Protocol","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Protocol","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-protocol"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ProtocolList","description":"Élément MicrosoftGame.config - ProtocolList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ProtocolList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-protocollist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContent","description":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContent","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContent","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-publishercontent"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContentBaseProduct","description":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContentBaseProduct","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - PublisherContentBaseProduct","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-publishercontentbaseproduct"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProduct","description":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProduct","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProduct","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-relatedproduct"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProducts","description":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProducts","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RelatedProducts","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-relatedproducts"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RepairAction","description":"Élément MicrosoftGame.config - RepairAction","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RepairAction","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-repairaction"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RepairActionList","description":"Élément MicrosoftGame.config - RepairActionList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RepairActionList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-repairactionlist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresEraShim","description":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresEraShim","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresEraShim","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-requireserashim"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresXboxLive","description":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresXboxLive","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - RequiresXboxLive","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-requiresxboxlive"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Resource","description":"Élément MicrosoftGame.config - Resource","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Resource","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-resource"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Resources","description":"Élément MicrosoftGame.config - Resources","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Resources","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-resources"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - SaveGameStorage","description":"Élément MicrosoftGame.config - SaveGameStorage","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - SaveGameStorage","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-savegamestorage"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - SCID","description":"Élément MicrosoftGame.config - SCID","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - SCID","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-scid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - Shareable","description":"Élément MicrosoftGame.config - Shareable","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - Shareable","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-shareable"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - ShellVisuals","description":"Élément MicrosoftGame.config - ShellVisuals","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - ShellVisuals","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-shellvisuals"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - SizeMB","description":"Élément MicrosoftGame.config - SizeMB","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - SizeMB","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-sizemb"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - SMTEnabled","description":"Élément MicrosoftGame.config - SMTEnabled","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - SMTEnabled","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-smtenabled"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - StoreId","description":"Élément MicrosoftGame.config - StoreId","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - StoreId","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-storeid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - SupportedFileTypes","description":"Élément MicrosoftGame.config - SupportedFileTypes","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - SupportedFileTypes","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-supportedfiletypes"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - TargetDeviceFamilyForDLC","description":"Élément MicrosoftGame.config - TargetDeviceFamilyForDLC","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - TargetDeviceFamilyForDLC","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-targetdevicefamilyfordlc"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - TitleId","description":"Élément MicrosoftGame.config - TitleId","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - TitleId","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-titleid"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallAction","description":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallAction","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallAction","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-uninstallaction"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallActionList","description":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallActionList","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - UninstallActionList","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-uninstallactionlist"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - VirtualMachine","description":"Élément MicrosoftGame.config - VirtualMachine","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - VirtualMachine","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-virtualmachine"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - XboxLockhartTitleMemory","description":"Élément MicrosoftGame.config - XboxLockhartTitleMemory","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - XboxLockhartTitleMemory","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-xboxlockharttitlememory"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - XboxAnacondaTitleMemory","description":"Élément MicrosoftGame.config - XboxAnacondaTitleMemory","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - XboxAnacondaTitleMemory","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-xboxanacondatitlememory"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - XboxCompatibility","description":"Élément MicrosoftGame.config - XboxCompatibility","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - XboxCompatibility","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-xboxcompatibility"},{"title":"Élément MicrosoftGame.config - XboxOneXTitleMemory","description":"Élément MicrosoftGame.config - XboxOneXTitleMemory","sidebarTitle":"Élément MicrosoftGame.config - XboxOneXTitleMemory","href":"/fr-CA/reference/system/microsoftgameconfig/elements/microsoftgameconfig-element-xboxonextitlememory"}]}]},{"tab":"PlayFab APIs","pages":[{"title":"PlayFab APIs","href":"/fr-CA/services/playfab/api-references"}]},{"tab":"Microsoft Store APIs","pages":[{"title":"Microsoft Store APIs","href":"/fr-CA/reference/microsoft-store-apis/xstore-nav"}]},{"tab":"NDA Topics","pages":[{"title":"NDA Topics","href":"/fr-CA/nda/nda-overview"}]}]},{"language":"fr","pages":[{"title":"fr","href":"/fr/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"ja-jp","pages":[{"title":"ja-jp","href":"/ja-jp/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"ko","pages":[{"title":"ko","href":"/ko/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"pt-BR","pages":[{"title":"pt-BR","href":"/pt-BR/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"zh-CN","pages":[{"title":"zh-CN","href":"/zh-CN/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]},{"language":"zh-TW","pages":[{"title":"zh-TW","href":"/zh-TW/reference/live/httpclient/trace/functions/hctracecleanup"}]}]},"title":"HCTraceCleanup - XBOX Game Development Documentation","buildId":"dpl_33ETnXRdsYLr97cjMPs66KyshzXB","deploymentId":"dpl_33ETnXRdsYLr97cjMPs66KyshzXB","dynamics":[],"chunks":[]}
