This structure was read via the deprecated IGameInputReading::GetUiNavigationState method. Both were removed in v3.UI navigation state abstracted physical gamepad buttons into logical actions (accept, cancel, menu, etc.) for use in title menus and user interface elements.