Pular para o conteúdo principal
Explore os tópicos de ferramentas de linha de comando para o desenvolvimento de jogos XBOX.

Ferramentas de linha de comando para console

Esta seção descreve as ferramentas de linha de comando que você pode usar para gerenciar consoles remotos a partir do PC de desenvolvimento, recuperar a versão do…

Prompts de comando

O Microsoft Game Development Kit (GDK) fornece vários prompts de comando.

Gerenciamento de aplicativos (xbapp.exe)

Use essa ferramenta para implantar e abrir aplicativos em um console remoto.

Ferramenta de captura de tela (xbcapture.exe)

Use essa ferramenta para fazer uma captura de tela ou gravar um clipe de vídeo do console.

Limpeza (xbcleanup.exe)

Use essa ferramenta para executar operações de limpeza em um console.

Configuração (xbconfig.exe)

Use essa ferramenta para alterar ou recuperar configurações no Development Kit.

Conexão (xbconnect.exe)

Use essa ferramenta para definir ou consultar o endereço do console padrão usado pelas ferramentas remotas do Microsoft Game Development Kit (GDK).

Xbcopy (xbcopy.exe)

Use essa ferramenta para fazer uma cópia diferencial de arquivos de e para seu console de desenvolvimento.

Cópia de arquivos (xbcp.exe)

Use essa ferramenta para copiar um ou mais arquivos de ou para um console remoto.

Credenciais (xbcred.exe)

Use essa ferramenta para gerenciar as credenciais armazenadas no console.

Monitoramento de strings de depuração (xbdbgmon.exe)

Use essa ferramenta para transmitir chamadas da função OutputDebugString.aspx) de um ou mais processos em um Development Kit.

Exclusão de arquivos (xbdel.exe)

Use essa ferramenta para excluir um ou mais arquivos de um console remoto.

Informações de diagnóstico (xbdiaginfo.exe)

Use essa ferramenta para recuperar configurações e outras informações de diagnóstico de um console.

Diretório (xbdir.exe)

Use essa ferramenta para mostrar uma lista de arquivos e subdiretórios que estão em um console remoto.

Pesquisa de erros (xberror.exe)

Use essa ferramenta para converter códigos de erro HRESULT em mensagens de erro.

Gerenciar streaming de jogos (xbgamestream.exe)

Use essa ferramenta para consultar se um console está atualmente habilitado para streaming de jogos e para gerenciar esse estado.

Criar diretório (xbmkdir.exe)

Use essa ferramenta para criar um diretório e todos os diretórios pai necessários em um console remoto.

Desempenho da CPU (xbperf.exe)

Use essa ferramenta para iniciar ou interromper uma sessão de Event Tracing for Windows (ETW) em um console remoto.

Provisionamento (xbprovision.exe)

Use essa ferramenta para gerenciar os arquivos do Game OS provisionados em um console e executar o provisionamento personalizado em um console.

Reinicialização (xbreboot.exe)

Use essa ferramenta para reiniciar ou desligar um console remoto.

Recuperação remota (xbremoterecovery.exe)

Use essa ferramenta para iniciar uma atualização do sistema em consoles da família XBOX One e consoles XBOX Series.

Excluir diretório (xbrmdir.exe)

Use essa ferramenta para excluir um diretório em um console remoto.

Execução (xbrun.exe)

Use essa ferramenta para iniciar um executável (ou seja, uma ferramenta de teste) em um console remoto.

Gerenciar o armazenamento XGameSave no console

Use essa ferramenta para gerenciar o armazenamento XGameSave no console.

Estresse (xbstress.exe)

Como desenvolvedor do Gaming eXtensions Development Kit (GXDK), use essa ferramenta para simular cargas na partição de recursos compartilhados e testar…

Lista de processos (xbtlist.exe)

Use essa ferramenta para listar os processos em execução em um console remoto.

Serviço de protocolo de transferência

Use essa ferramenta para coordenar transferências de dados mais rápidas entre o console XBOX e o PC de desenvolvimento.

Rastreamento (xbtrace.exe)

Use essa ferramenta para iniciar e interromper o rastreamento detalhado em um console.

Ferramenta TimeTravelDebugging para XBOX

Cria um rastreamento de Time Travel Debugging (TTD) para um título em execução no console remoto e copia o arquivo .run resultante de volta para o PC…

Atualizar hosts (xbupdatehosts.exe)

Use essa ferramenta para mapear um nome de host/domínio especificado para um endereço IP especificado no XBOX Development Kit.

Gerenciamento de usuários (xbuser.exe)

Use essa ferramenta para adicionar um usuário a um Development Kit, remover um usuário dele, conectar ou desconectar um usuário.

Informações de versão (xbversioninfo.exe)

Use essa ferramenta para mostrar as informações de versão do Gaming eXtensions Development Kit (GXDK) e do XBOX One XDK de um arquivo binário, das…

Erros de transporte do XTF

Este tópico lista os erros específicos do XTF que podem ser retornados pelas ferramentas de console remoto e pelas APIs do XTF.

Veja também

Última modificação em 8 de outubro de 2026