Skip to main content
由 XBOX 設計的掌機相容性計畫,可協助讓玩家確信遊戲能在遊戲掌機上順暢運作。與同一款遊戲在 PC 桌面環境中的行為相比,要讓遊戲在掌機上表現出色,需要一些額外的考量。掌機上的遊戲仍然是 PC 遊戲。為了在掌機上順暢運作,遊戲需要考量距離雙眼 12 英吋的小螢幕,以及來自控制器而非滑鼠和鍵盤的輸入。 需要考量的主要指導方針有五項。本文件概括說明這五項指導方針,並描述如何符合這些指導方針。

指導方針 1:預設值即可正常運作

玩家期望在掌機上獲得類似主機的體驗。他們不應該需要尋找功能表並調整某些設定,才能讓遊戲進入掌機模式。只需使用控制器,他們就應該能瀏覽遊戲的所有元素。雖然玩家可能想要自訂和多樣化的轉譯選項 (黑階、陰影、效能與品質),但他們仍期望有良好的預設體驗。 讓預設值「正常運作」的關鍵,在於知道您正在遊戲掌機上執行。請使用下列程式碼判斷遊戲是否在遊戲掌機上執行。
啟動遊戲時,遊戲可以檢查裝置是否為遊戲掌機。如果是遊戲掌機,遊戲應選擇能帶來良好體驗的預設值:
  • 選擇與一般掌機功能相符的解析度和設定。
  • 將預設輸入變更為預期使用控制器,並在預期需要文字輸入時彈出虛擬鍵盤。
  • 加大字型 (詳情請參閱下方的 指導方針 4:UI 可讀性 一節)。
為掌機裝置開發時,不要只偵測遊戲是否在掌機上執行。也請思考依賴控制器而非滑鼠和鍵盤,會如何影響玩家體驗。這會影響玩家瀏覽介面的方式以及您管理焦點的方式等。 您可能還需要解決輸入方面的挑戰,例如控制器的精確度比滑鼠低。瞄準輔助等功能可以協助彌補這一點。 若要開始確保掌機上的「預設值即可正常運作」,下列協助工具指南是很好的資源:

指導方針 2:圖示

圖示等螢幕上的提示可協助玩家了解如何瀏覽和遊玩遊戲。請確定沒有任何指示暗示使用掌機原生不提供的輸入方法,以免造成混淆。

指導方針 3:文字輸入

為 PC 撰寫的遊戲通常假設有滑鼠和鍵盤。在遊戲掌機上,預設輸入是控制器。當您的遊戲需要文字輸入時,請確定玩家只需使用控制器搭配虛擬鍵盤即可輸入文字。 在可能需要文字輸入時觸發虛擬鍵盤。兩種常見的做法是在文字方塊上偵測到「觸控」時,或在文字方塊具有「輸入焦點」且按下 A 按鈕時,啟動虛擬鍵盤。 您可以自由建立自己的虛擬鍵盤。您也可以使用 Windows 內建的虛擬鍵盤。下列程式碼示範您的遊戲如何在控制器模式下啟動並隱藏 Windows 虛擬鍵盤。
此程式碼會取得適當的 ICoreInputView3 介面並呼叫 TryShow 方法,傳入支援控制器的新虛擬鍵盤識別碼。如果鍵盤目前正在顯示,TryHide 會將其隱藏。
只有在 Windows 判斷適合顯示鍵盤時,TryShow 方法才會顯示鍵盤。例如,在連接實體鍵盤 (及其他區別條件) 的裝置上呼叫此方法,可能不會顯示虛擬鍵盤。在配備觸控螢幕的掌機裝置上,此呼叫會如預期般運作。
上述 API 不依賴 GDK。它是 Windows API,於 2018 年 10 月發行的 Windows 10 版本 10.0.17763.0 中推出,不過 CoreInputViewKind::Gamepad 列舉需要 Windows SDK 10.0.26100.3624 或更新版本。

指導方針 4:UI 可讀性

7 吋寬的小螢幕在遊戲掌機上很常見。這些小螢幕可能會讓遊戲中的文字 UI 難以閱讀。針對這些小螢幕給遊戲開發人員的指引如下:
  • 如果螢幕為 1280 x 720,文字的像素高度應至少為 9 像素。我們建議高度為 12 像素或以上。
  • 如果螢幕為 1920 x 1080,文字的像素高度應至少為 14 像素。我們建議高度為 18 像素或以上。
文字可讀性是協助工具問題的主要來源。許多遊戲都體認到這一點,並提供遊戲內的字型大小設定。滿足文字可讀性的一種方式,是在偵測到遊戲在掌機裝置上執行時,自動將其中一種較大的文字大小設為預設值。 大部分遊戲使用點陣字型,但點陣字型不會根據螢幕大小、DPI 或其他 Windows 設定自動縮放。如果您使用點陣字型,請提供較大文字大小的選項。 如果您在遊戲中使用 TrueType 字型,可以使用 DirectWrite 處理文字。DirectWrite 可以利用重要的 Windows 功能,例如字型縮放、DPI 和其他 Windows 設定。

指導方針 5:支援的顯示

遊戲會運用螢幕空間來提供絕佳體驗。遊戲不應有大幅的黑邊,或以會扭曲遊戲畫面的長寬比進行轉譯。由於遊戲掌機通常是小螢幕,大幅的黑邊會讓小螢幕變得更小,進而影響遊戲體驗。

其他考量

除了列出的五項指導方針之外,請參閱 為掌機 Windows 裝置開發 GDK 遊戲時的其他考量。
Last modified on October 6, 2026