Le premier intervalle suivi par le titre ne met pas à jour elapsed et n’entraîne pas la journalisation d’un événement de dépassement lorsque le budget est dépassé. Une fois que la totalité du budget de données a été écrite une première fois, l’intervalle est réinitialisé et la valeur elapsed commence alors à être mise à jour. Les intervalles suivants du titre sont ensuite réinitialisés en fonction des durées d’intervalle et déclenchent l’événement de dépassement si le budget est dépassé.