> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# 为游戏配置 XBOX 服务

> 在合作伙伴中心为 XBOX 游戏配置 XBOX 设置和 XBOX 服务游戏功能的教程，包括所需的先决条件。

<Tabs>
  <Tab title="XBOX">
    本文介绍如何为游戏配置 XBOX 设置和 XBOX 服务游戏设置。

    ## 先决条件

    * 注册为 XBOX 创作者。若要了解详细信息，请参阅 [XBOX 创作者入门](/home/onboarding)。
    * 有效的合作伙伴中心帐户。如果你还没有帐户，请联系你的 XBOX 团队。
    * 你的产品已批准的游戏概念。若要了解详细信息，请参阅[提交游戏概念](/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-game-concepts)。
    * 为你的产品启用了 XBOX 服务。如果尚未启用 XBOX 服务，请参阅[创建游戏并配置游戏设置](/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-create-a-title-and-configure-game-setup)。

    ## 配置 XBOX 服务 - XBOX 设置

    XBOX 设置可让你为 XBOX 网络配置有关游戏的基本信息。

    ### 导航到 XBOX 设置

    <Steps>
      <Step title="登录到合作伙伴中心。">
        登录到[合作伙伴中心](https://partner.microsoft.com/dashboard)。
      </Step>

      <Step title="从**主页**选择**应用和游戏**工作区。">
        从**主页**选择**应用和游戏**工作区。**应用和游戏 | 概述**页面显示。
      </Step>

      <Step title="在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。">
        在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。
      </Step>

      <Step title="从左侧导航窗格中选择 **XBOX 设置**。">
        从左侧导航窗格中选择 **XBOX 设置**。
      </Step>
    </Steps>

    ### 配置标题名称

    标题名称是在各种 XBOX 服务（如成就、游戏邀请和状态）中向用户显示的本地化字符串。

    <Steps>
      <Step title="导航到 XBOX 设置">
        [导航到 XBOX 设置](#navigate-to-xbox-settings)。
      </Step>

      <Step title="在**标题名称**部分，默认添加了 en-US。">
        在**标题名称**部分，默认添加了 en-US。检查**名称**列中的字符串是否准确。
      </Step>

      <Step title="若要添加本地化的标题名称，请选择**添加本地化标题**。">
        若要添加本地化的标题名称，请选择**添加本地化标题**。
      </Step>

      <Step title="在**区域设置**列中，添加语言代码，例如英语的 **en**。">
        在**区域设置**列中，添加语言代码，例如英语的 **en**。
      </Step>

      <Step title="在**名称**列中，输入本地化的标题名称。">
        在**名称**列中，输入本地化的标题名称。
      </Step>

      <Step title="如果你改变主意，可以通过选择任何区域设置的**删除**选项来删除本地化的标题名称。">
        如果你改变主意，可以通过选择任何区域设置的**删除**选项来删除本地化的标题名称。你无法删除默认的 en-US 字符串。
      </Step>

      <Step title="选择**保存**以保存此部分的配置。">
        选择**保存**以保存此部分的配置。
      </Step>
    </Steps>

    ### 配置数据平台设置

    <Steps>
      <Step title="导航到 XBOX 设置">
        [导航到 XBOX 设置](#navigate-to-xbox-settings)。
      </Step>

      <Step title="滚动到**数据平台设置**部分。">
        滚动到**数据平台设置**部分。
      </Step>

      <Step title="在**统计配置系统**部分，选择**基于事件的统计**或**标题管理的统计**。">
        在**统计配置系统**部分，选择**基于事件的统计**或**标题管理的统计**。有关详细信息，请参阅[基于事件与标题管理的统计](/services/xbox-services/player-data/stats-leaderboards/live-stats-eb-vs-tm)。
      </Step>

      <Step title="在**成就配置系统**部分，选择**基于事件的成就**或**标题管理的成就**。">
        在**成就配置系统**部分，选择**基于事件的成就**或**标题管理的成就**。有关详细信息，请参阅[基于事件与标题管理的成就](/services/xbox-services/player-data/achievements/live-achievements-eb-vs-tm)。
      </Step>

      <Step title="在**将成就发布到 Retail？**部分，选择**是，我将发布成就**。">
        在**将成就发布到 Retail？**部分，选择**是，我将发布成就**。
      </Step>

      <Step title="选择**保存**以保存此部分的配置。">
        选择**保存**以保存此部分的配置。
      </Step>
    </Steps>

    ### 配置设备系列

    设备系列配置使你能够限制产品可以访问 XBOX 服务的设备类型。默认情况下，启用所有设备系列。你可以保留此配置不变。如果要限制设备类型，请按以下步骤操作。

    <Steps>
      <Step title="导航到 XBOX 设置">
        [导航到 XBOX 设置](#navigate-to-xbox-settings)。
      </Step>

      <Step title="滚动到**设备系列**部分。">
        滚动到**设备系列**部分。
      </Step>

      <Step title="为你游戏支持的每个**平台**在**已允许**列中选择复选框。">
        为你游戏支持的每个**平台**在**已允许**列中选择复选框。
      </Step>

      <Step title="选择**保存**以保存此部分的配置。">
        选择**保存**以保存此部分的配置。
      </Step>
    </Steps>

    ### 配置禁令日期

    禁令提供保护，以帮助限制通过服务调用或在 XBOX UI 中在 RETAIL 沙盒中的产品社交数据的暴露。只有产品或其自定义访问策略才能进行调用以获取被禁运的数据。在禁令期间玩产品的用户不会显示任何与该产品相关的、由禁令覆盖的内容，直到达到指定的禁令日期和时间。有关禁令涵盖的内容的详细信息，请参阅[在合作伙伴中心配置 XBOX 服务](/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-config-xbl-setup#embargo-date)。

    <Steps>
      <Step title="导航到 XBOX 设置">
        [导航到 XBOX 设置](#navigate-to-xbox-settings)。
      </Step>

      <Step title="滚动到**禁令日期**部分。">
        滚动到**禁令日期**部分。
      </Step>

      <Step title="选择**设置禁令日期**，然后输入禁令结束的日期和时间 (UTC)。">
        选择**设置禁令日期**，然后输入禁令结束的日期和时间 (UTC)。
      </Step>

      <Step title="如果你希望在禁令期间允许多人游戏邀请，请选择**在禁令期间允许多人游戏邀请**。">
        如果你希望在禁令期间允许多人游戏邀请，请选择**在禁令期间允许多人游戏邀请**。
      </Step>

      <Step title="选择**保存**以保存此部分的配置。">
        选择**保存**以保存此部分的配置。
      </Step>
    </Steps>

    ## 配置 XBOX 服务 - 游戏设置

    在 **XBOX 服务 - 游戏设置**中，你可以配置游戏 XBOX 服务的各种元素，包括成就、Rich Presence 和多人游戏服务。若要配置你的 XBOX 服务 - 游戏设置，请按以下步骤操作。

    <Steps>
      <Step title="从**主页**选择**应用和游戏**工作区。">
        从**主页**选择**应用和游戏**工作区。**应用和游戏 | 概述**页面显示。
      </Step>

      <Step title="在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。">
        在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。
      </Step>

      <Step title="从左侧导航窗格中选择**游戏设置**。">
        从左侧导航窗格中选择**游戏设置**。
      </Step>

      <Step title="完成**游戏设置**的每个部分，例如**成就**、**Rich Presence** 和**多人游戏**。">
        完成**游戏设置**的每个部分，例如**成就**、**Rich Presence** 和**多人游戏**。
      </Step>

      <Step title="当你准备好测试更改时，将你的 XBOX 服务 - 游戏设置**发布**到你的开发沙盒。">
        当你准备好测试更改时，将你的 XBOX 服务 - 游戏设置**发布**到你的开发沙盒。
      </Step>
    </Steps>

    有关配置 XBOX 服务 - 游戏设置的完整信息，请参阅 [XBOX 服务概述](/services/xbox-services/fundamentals/live-xbl-overview)。

    ## 发布 XBOX 服务

    配置 XBOX 服务后，必须发布它们以使更改生效。XBOX 服务将单独发布到每个沙盒。例如，如果你正在 ABCDEF.1 中开发游戏，每次对 **XBOX 服务 - 游戏设置**或 **XBOX 服务 - 设置**进行更改时，都将 XBOX 服务发布到 ABCDEF.1。若要发布你的 XBOX 服务，请按以下步骤操作。

    <Steps>
      <Step title="从**主页**选择**应用和游戏**工作区。">
        从**主页**选择**应用和游戏**工作区。**应用和游戏 | 概述**页面显示。
      </Step>

      <Step title="在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。">
        在**应用和游戏 | 概述**页面上，从列表中选择你的游戏，或使用**搜索**查找并选择你的游戏。
      </Step>

      <Step title="从左侧导航窗格中选择**游戏设置**。">
        从左侧导航窗格中选择**游戏设置**。
      </Step>

      <Step title="从顶部导航窗格中选择**发布**。">
        从顶部导航窗格中选择**发布**。**发布游戏设置**窗口显示。
      </Step>

      <Step title="选择**源**和**目标**沙盒。">
        选择**源**和**目标**沙盒。

        * 源是你配置游戏设置更改的沙盒。
        * 目标是你希望将更改发布到的沙盒。
      </Step>

      <Step title="选择**发布**。">
        选择**发布**。发布你的更改后，页面将显示确认消息。
      </Step>
    </Steps>

    <Warning>
      在游戏发布后，请确保在准备好将任何 XBOX 服务更改上线给你的游戏玩家时将其发布到 RETAIL 沙盒。发布到 RETAIL 后，某些更改无法回滚。在发布之前，请确保你已准备好发布更改。
    </Warning>

    有关详细信息，请参阅 [XBOX 服务概述](/publishing/game-publishing/concepts/xbox-services)。
  </Tab>

  <Tab title="Microsoft Store on Windows">
    XBOX 服务是一组微服务，公开了配置文件、好友和状态、统计、排行榜、成就、多人游戏和匹配等功能。如果你只想将游戏发布到 Windows 上的 Microsoft Store，则不支持 XBOX 服务。

    若要使用 XBOX 服务并发布 XBOX 游戏，你必须首先注册为 XBOX 合作伙伴。若要开始，请在 [XBOX 开发者计划](https://developer.microsoft.com/games/publish/)注册 ID\@XBOX 计划。
  </Tab>
</Tabs>

## 后续步骤

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="认证游戏" href="/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-certify-a-game" />

  <Card title="创建和发布加载项" href="/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-create-use-publish-add-ons" />
</CardGroup>

<Tabs>
  <Tab title="XBOX">
    ## 另请参阅

    * [XBOX 服务概述](/publishing/game-publishing/concepts/xbox-services)
  </Tab>
</Tabs>


## Related topics

- [为游戏配置属性](/zh-CN/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-configure-properties.md)
- [为游戏配置游戏元数据](/zh-CN/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-add-metadata.md)
- [配置 XBOX 服务](/zh-CN/publishing/game-publishing/concepts/xbox-services.md)
- [为游戏配置产品关系](/zh-CN/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-create-product-relationships.md)
- [为游戏配置商店列表](/zh-CN/publishing/game-publishing/tutorial-xbox-managed/how-to-create-a-store-listing.md)