> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Surveillance des chaînes de débogage (xbdbgmon.exe)

> Surveillance des chaînes de débogage (xbdbgmon.exe)

Utilisez cet outil pour diffuser en continu les appels à la [fonction OutputDebugString](https://msdn.microsoft.com/library/windows/desktop/aa363362\(v=vs.85\).aspx) provenant d'un ou de plusieurs processus sur un kit de développement.

| Colonne 1 |
| - |
| \*\*xbdbgmon \*\**processid \[processid ...]* \[/P] \[/t] \[/v] \[/X\[:]*address\[+\<accesskey>]*] |

| Option | Description |
| - | - |
| *processid \[processid ...]* | Un ou plusieurs processus distants de la console à surveiller pour les événements `OutputDebugString`. |
| /P | Ajoute l'ID de processus au début de la chaîne de sortie. |
| /t | Diffuse en continu les données des appels à `OutputDebugString` pour tous les processus s'exécutant dans la partition `exclusive`, sans s'attacher à aucun d'entre eux. La connexion est maintenue lors des redémarrages de la partition `exclusive`. |
| /v | Fournit une sortie détaillée si **/t** est spécifiée. La sortie détaillée ajoute à chaque chaîne de sortie des informations telles que les ID de processus, de processeur et de thread. |
| /X\[:]*address\[+\<accesskey>]* | - Utilisez cette option pour spécifier le nom d'hôte ou l'adresse (affichée en tant que **Tools IP** sur la console) d'une console cible sans modifier la console par défaut. Pour plus d'informations sur la définition d'un nom d'hôte pour une console, consultez [Définir un nom d'hôte pour l'adresse IP de la console](/fr/home/setup-install/dev-kit-settings/setting-a-hostname).<br />- Si vous n'utilisez pas cette option, la console par défaut (définie précédemment à l'aide de [Connexion (xbconnect.exe)](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/xbconnect)) est utilisée.<br />- Utilisez la chaîne *accesskey* pour limiter l'accès à la console aux seules personnes qui disposent de la clé d'accès.<br />- Définissez la clé d'accès à l'aide de la commande **xbconfig** **accesskey=your-key**, puis redémarrez votre console pour que la clé d'accès prenne effet.<br />- Pour accéder à une console configurée avec une clé d'accès, ajoutez un signe plus (+) suivi de la clé d'accès après l'adresse IP ou le nom d'hôte de la console.<br />- Si une clé d'accès est fournie lors de la définition de la console par défaut avec [xbconnect](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/xbconnect), la clé d'accès est stockée dans l'adresse de la console par défaut.<br />- Pour plus d'informations sur les clés d'accès, consultez [xbconfig accesskey](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/xbconfig). |
| /LC | Spécifiez le code de paramètres régionaux. Permet de remplacer le code de paramètres régionaux par défaut |

<a id="remarks" />

## Remarques

Utilisez Ctrl+C pour arrêter la surveillance.

<a id="ID4EFD" />

## Voir aussi

[Outils en ligne de commande](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/commandlinetools)

[Erreurs de transport XTF](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/xtf-transport-errors)

[Connexion (xbconnect.exe)](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/xbconnect)


## Related topics

- [Outils en ligne de commande pour le développement sur console](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/commandlinetools.md)
- [Outils en ligne de commande](/fr/tools/tools-console/commandlinetools/index.md)
- [Outils réseau du Microsoft Game Development Kit](/fr/build/console-features/networking/tools/tools-networking-toc.md)
- [entity_executed_cloud_script](/fr/services/playfab/api-references/events/CloudScript/entity-executed-cloud-script.md)
- [Installer la chaîne d'outils du GDK](/fr/home/setup-install/download-install.md)