> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# XR112 Établissement d'un utilisateur et d'une manette lors de l'activation initiale et de la reprise

> Notation FMA pour l'établissement d'un utilisateur et d'une manette lors de l'activation initiale et de la reprise

***

## Niveaux de gravité des scénarios FMA

*Consulter les [exigences XBOX](https://developer.microsoft.com/en-us/games/xbox/docs/gdk/console-certification-requirements-and-tests#heading-26)*

<br />

**Cas de test**

<br />

**112-02 Utilisateur et manette initiaux**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Le titre est lancé avec le profil A à l'aide de la manette 1 et ne peut ensuite être contrôlé qu'avec la manette 1 | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Aucun scénario actuel. | Mineur (2) | |
| Aucun scénario actuel. | Modéré (6) | |
| Le titre n'invite pas l'utilisateur à établir un utilisateur actif lorsqu'il est lancé sans profil connecté. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Lorsque la manette de lancement est connectée au profil A (sans autre profil ni autre manette), l'utilisateur ne peut pas contrôler le titre | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Catastrophique (22) | |

<br />

*Remarques*

* Aucune remarque FMA actuelle à prendre en compte.

<br />

<br />

**112-03 Aucun utilisateur connecté**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Titre CISO UMP : le titre ne permet pas à l'utilisateur de lancer le titre et affiche un message d'erreur lorsqu'aucun profil XBOX n'est connecté. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| L'utilisateur est renvoyé à l'IIS lors de la fermeture du sélecteur de compte, sans qu'aucun message d'erreur ne s'affiche. Cette condition n'est pertinente que lorsque le sélecteur de compte est appelé immédiatement après avoir dépassé l'IIS. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Le titre n'informe pas l'utilisateur que sa progression ne sera pas enregistrée lors de la reprise du titre depuis la veille connectée sans connexion à un profil XBOX. | Mineur (2) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Modéré (6) | |
| Le titre ne se lance pas correctement en l'absence d'utilisateur connecté. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Les utilisateurs sont informés qu'ils ne pourront pas enregistrer leur progression après qu'une perte de données s'est déjà produite. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Dans un mode qui enregistre normalement les données utilisateur ou l'état du jeu, les utilisateurs ne sont pas informés que leur progression ne sera pas enregistrée s'ils continuent dans ce mode sans se connecter. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Catastrophique (22) | |

<br />

*Remarques*

* Probabilité suggérée de 2. Diminuez-la lorsque vous le jugez approprié.

<br />

<br />

**112-04 Notification de l'utilisateur actif**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Le titre invite l'utilisateur à accepter un contrat de licence avant d'indiquer l'utilisateur actif. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Pour un utilisateur donné, le premier lancement du titre commence par des options mineures (telles que la langue, la zone de sécurité de l'écran, la luminosité, c'est-à-dire des options qui ne changeraient probablement pas d'un utilisateur à l'autre sur une même console) avant d'indiquer l'utilisateur actif. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre invite l'utilisateur à lier un compte d'éditeur avant d'afficher l'utilisateur actif, mais le processus de liaison de compte se déroule séparément, l'utilisateur actif étant affiché avant d'autoriser la création du compte. (Exemples connus : Ubisoft Club) | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Le titre affiche l'utilisateur actif, mais de manière trop brève. | Mineur (2) | XBOX One, XBOX Series |
| Il est techniquement possible pour l'utilisateur de trouver une indication de l'utilisateur, mais cette indication n'est pas évidente et il est peu probable que de nombreux utilisateurs la remarquent \[Réunion de conformité/2 juillet 2015] (Voir également les remarques FMA ci-dessous.) | Mineur (2) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Modéré (6) | |
| Le titre n'indique pas l'utilisateur actif du titre avant d'effectuer la première action modérée ou majeure liée au profil. La sélection de l'utilisateur actif via le sélecteur de compte n'est pas considérée comme une méthode d'indication de l'utilisateur actif. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre permet à l'utilisateur de lier un profil XBOX à un compte partenaire avant d'afficher l'utilisateur actif. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Catastrophique (22) | |

<br />

*Remarques*

* Il est acceptable d'afficher l'utilisateur actif lorsqu'il atteint le menu principal. L'esprit de cette XR est : « ne lancez pas directement mon jeu et ne commencez pas à modifier les données de sauvegarde d'un utilisateur avant que je sache avec quel profil je joue. »
* Un titre peut afficher plusieurs utilisateurs actifs pour les modes de jeu qui prennent en charge plusieurs utilisateurs.
* Si l'utilisateur peut appuyer sur le bouton **Menu** pour afficher son image du joueur ou son gamertag avant d'effectuer des actions liées au profil, ce comportement constitue un indicateur acceptable de l'utilisateur actif.

<br />

<br />

**112-05 Accès au sélecteur de compte**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Le titre n'autorise l'accès au sélecteur de compte qu'à l'état interactif initial. Le titre ne propose aucune autre option pour accéder au sélecteur de compte dans le menu principal ou dans le menu pause. Il est possible de revenir à l'IIS depuis le menu principal. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Une option de sélecteur de compte dans le jeu est affichée, mais l'interface utilisateur n'affiche pas d'invite de bouton exacte. (Consigner sous Intégrité du titre) | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Aucun scénario actuel. | Mineur (2) | |
| Aucun scénario actuel. | Modéré (6) | |
| Le titre ne donne pas accès à un sélecteur de compte fonctionnel. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre n'autorise l'accès au sélecteur de compte qu'à l'état interactif initial. Le titre ne propose aucune autre option pour accéder au sélecteur de compte dans le menu principal ou dans le menu pause. Il n'est PAS possible de revenir à l'IIS depuis le menu principal. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Catastrophique (22) | |

<br />

*Remarques*

* Les applications UWP mono-utilisateur (SUA) ne sont pas censées prendre en charge l'accès au sélecteur de compte, car elles ne prennent en charge qu'un seul utilisateur.

<br />

<br />

**112-06 Gestion du changement de profil**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Après la connexion d'un deuxième profil XBOX via le sélecteur de compte du titre, sans déconnexion du premier profil, le Microsoft Store ne reconnaît pas l'utilisateur nouvellement connecté lorsqu'un achat est tenté via la boutique du titre. L'achat est alors enregistré pour le premier profil. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil, un utilisateur sans données de sauvegarde existantes voit ses paramètres d'options initialisés avec ceux de l'utilisateur précédent, plutôt qu'avec les valeurs par défaut. | Très mineur (1) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil, un utilisateur disposant de données enregistrées existantes voit ses paramètres d'options essentiels ou non essentiels initialisés avec ceux d'un utilisateur précédent plutôt qu'avec les valeurs par défaut. | Mineur (2) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Modéré (6) | |
| À la suite d'un changement de profil, l'état de jeu d'un utilisateur disposant de données de sauvegarde existantes est écrasé. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil, le titre ne charge pas correctement l'état de jeu d'un utilisateur. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil, le titre ne permet pas à l'utilisateur de progresser. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil, les zones du titre qui identifient l'utilisateur ne sont pas toutes mises à jour. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Catastrophique (22) | |

<br />

*Remarques*

* L'état de jeu de l'utilisateur comprend : la progression de l'utilisateur, l'état enregistré, les préférences, les succès ou d'autres récompenses.
* Le titre peut associer la progression enregistrée, les succès et les préférences uniquement au profil XBOX actif actuel.
* Probabilité suggérée de 2. Augmentez-la ou diminuez-la lorsque vous le jugez approprié.

<br />

<br />

**112-07 Changement d'utilisateur en état restreint**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Aucun scénario actuel. | Non pertinent (-4) | |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Aucun scénario actuel. | Mineur (2) | |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, le titre ne reflète pas le changement d'utilisateur, avec des implications modérées. | Modéré (6) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, l'état de jeu d'un utilisateur disposant de données de sauvegarde existantes est écrasé. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, le titre n'associe pas correctement l'utilisateur actif et la manette XBOX. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre informe l'utilisateur qu'il n'est pas connecté lors de la reprise du titre à la suite d'un changement d'utilisateur en état restreint. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, le titre ne reconnaît pas un nouvel utilisateur actif. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, le titre ne permet pas à l'utilisateur de progresser. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil en état restreint, le titre continue d'utiliser l'état de jeu de l'utilisateur d'origine pendant la partie active. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre affiche le sélecteur de compte indéfiniment ou en boucle. | Catastrophique (22) | XBOX One, XBOX Series |

<br />

*Remarques*

* Les applications UWP mono-utilisateur (SUA) ne prennent pas en charge l'état restreint et passent à la place dans un état suspendu.
* Il s'agit d'un scénario de réussite et d'un comportement attendu :
  1\. Un utilisateur disposant du profil A se connecte, démarre le jeu et commence à jouer
  2\. À tout moment pendant la partie ou dans les menus, l'utilisateur appuie sur le bouton **Home**
  3\. Dans le menu **Home**, l'utilisateur connecte un deuxième profil (profil B) et choisit d'utiliser ce profil. Le menu **Home** affiche alors le contexte, le thème et les paramètres associés du profil B.
  4\. Le profil A reste le profil actif lors de la reprise du titre
* Probabilité suggérée de 3. Augmentez-la ou diminuez-la lorsque vous le jugez approprié.

<br />

<br />

**112-08 Changement d'utilisateur pendant la suspension**

| Scénario | Gravité | Plateforme |
| - | - | - |
| Le titre ne se met pas à jour pour refléter la connexion d'un utilisateur pendant un état suspendu si le titre a été lancé sans utilisateur connecté. | Non pertinent (-4) | XBOX One, XBOX Series |
| Aucun scénario actuel. | Très mineur (1) | |
| Aucun scénario actuel. | Mineur (2) | |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, le titre ne reflète pas le changement d'utilisateur, avec des implications modérées. | Modéré (6) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, l'état de jeu d'un utilisateur disposant de données de sauvegarde existantes est écrasé. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, le titre n'associe pas correctement l'utilisateur actif et la manette XBOX. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre n'associe pas correctement l'utilisateur actif et la manette XBOX One après un changement d'utilisateur. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre informe l'utilisateur qu'il n'est pas connecté lors de la reprise du titre à la suite d'un changement d'utilisateur pendant la suspension. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, le titre ne reconnaît pas un nouvel utilisateur actif. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, le titre ne permet pas à l'utilisateur de progresser. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| À la suite d'un changement de profil pendant la suspension, le titre continue d'utiliser l'état de jeu de l'utilisateur d'origine pendant la partie active. | Critique (12) | XBOX One, XBOX Series |
| Le titre affiche le sélecteur de compte indéfiniment ou en boucle. | Catastrophique (22) | XBOX One, XBOX Series |

<br />

*Remarques*

* Probabilité suggérée de 3. Augmentez-la ou diminuez-la lorsque vous le jugez approprié.


## Related topics

- [XR-112 Établissement d'un utilisateur et d'une manette lors de l'activation initiale et de la reprise](/fr/publishing/certification/xr/xr-112.md)
- [Exigences XBOX testées lors de la certification pour les jeux sur console XBOX](/fr/publishing/certification/console-cert-tested-requirements.md)
- [XBOX Requirements pour les jeux XBOX](/fr/publishing/certification/xbox-requirements.md)
- [Contenu complémentaire sur les exigences et stratégies XBOX](/fr/publishing/certification/xr/overview.md)
- [XR-115 Ajout et retrait d'utilisateurs ou de manettes pendant le jeu](/fr/publishing/certification/xr/xr-115.md)
