> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Présentation du streaming de jeux

> Prenez en main XBOX Game Streaming et XBOX Remote Play, notamment les API Cloud Aware, les offres et la préparation d'un titre pour le streaming.

Utilisez cette rubrique pour commencer à configurer votre titre pour XBOX Game Streaming et XBOX Remote Play.

## Qu'est-ce que le streaming de jeux ?

Aujourd'hui, il y a plus de jeux, plus d'appareils et plus d'utilisateurs qui jouent de manières nouvelles et intéressantes. Avec XBOX Game Streaming et XBOX Remote Play, vous pouvez offrir l'expérience de jeu XBOX aux utilisateurs où qu'ils se trouvent.

Avec XBOX Game Streaming, votre jeu s'exécute sur un serveur XBOX dans un centre de données Azure. L'utilisateur est connecté au centre de données le plus proche, puis le jeu se joue sur son appareil client. Avec XBOX Remote Play, votre jeu s'exécute sur la console XBOX de l'utilisateur. L'utilisateur se connecte directement à sa console XBOX domestique, puis le jeu se joue sur son PC Windows ou son appareil client mobile.

Bien que votre jeu puisse être diffusé en streaming sans aucune modification, vous pouvez décider de le rendre Cloud Aware. En utilisant les [API Cloud Aware](/fr/reference/system/xgamestreaming/xgamestreaming_members), vous pouvez faire en sorte que votre jeu optimise l'expérience de l'utilisateur pour l'environnement de streaming qu'il a choisi.

## Que sont les offres privées ?

Pour tester et valider des jeux dans les centres de données Azure avant qu'ils ne soient rendus publics dans le cadre de XBOX Game Streaming, un concept appelé « offres » est utilisé. Une offre est un environnement de test privé dans le centre de données qui comprend un ou plusieurs jeux pouvant être diffusés en streaming. Par défaut, l'offre utilise la version du sandbox RETAIL d'un jeu sans personnalisation, comme les commandes tactiles ou la prise en charge de la souris et du clavier. Toutefois, chaque jeu d'une offre peut faire l'objet d'un flighting avec des métadonnées et des packages de jeu personnalisés. Contactez votre représentant de compte Microsoft pour savoir comment personnaliser les métadonnées de votre jeu pour le streaming et comment configurer une version d'évaluation de package (package flight) ou une build destinée à un public privé du jeu.

## Documentation de référence des API

* [Xgamestreaming (contenu des API)](/fr/reference/system/xgamestreaming/xgamestreaming_members)

## Voir aussi

[Conditions préalables au test du streaming de jeux](/fr/build/core-features/common/game-streaming/game-streaming-stream-your-game)
[Optimisation de votre jeu](/fr/build/core-features/common/game-streaming/game-streaming-optimizing-your-game)
[Streaming de jeux](/fr/build/core-features/common/game-streaming/game-streaming-overview)


## Related topics

- [Exigences XBOX testées lors de la certification pour les jeux sur console XBOX](/fr/publishing/certification/console-cert-tested-requirements.md)
- [Ressources d'accessibilité pour les développeurs](/fr-CA/build/game-principles/accessibility/accessibility-resources.md)
- [Documentation de développement de jeux XBOX](/fr-CA/index.md)
- [Répertoire des rubriques NDA : liens actifs vers Microsoft Learn](/fr/nda/nda-topic-directory.md)
- [XBOX Requirements pour les jeux XBOX](/fr/publishing/certification/xbox-requirements.md)