> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Procédure : utilisation d'un waiter de file d'attente de tâches

> Procédure : utilisation d'un waiter de file d'attente de tâches

## Exemple

Vous pouvez inscrire un handle de noyau Win32 auprès d'une file d'attente de tâches. Votre rappel sera soumis à la file d'attente lorsque le handle sera signalé. En général, vous créez un événement à réinitialisation automatique pour la signalisation. Si le handle n'est pas à réinitialisation automatique, un nouveau rappel est soumis à l'achèvement du rappel actuel tant que le handle reste signalé.

L'exemple suivant montre comment utiliser un waiter de file d'attente de tâches.

```c++ theme={null}
void CreatingTaskQueueWaiter()  
{  
    HANDLE waitEvent = CreateEvent(nullptr, FALSE, FALSE, nullptr);  
    if (waitEvent == nullptr)  
    {  
        printf("Error creating wait handle: %d\r\n", GetLastError());  
        return;  
    }  
  
    XTaskQueueHandle queue;  
  
    HRESULT hr = XTaskQueueCreate(  
        XTaskQueueDispatchMode::ThreadPool,  
        XTaskQueueDispatchMode::ThreadPool,  
        &queue);  
  
    if (FAILED(hr))  
    {  
        printf("Error creating task queue: %x\n", hr);  
        CloseHandle(waitEvent);  
        return;  
    }  
  
    auto callback = [](void*, bool)  
    {  
        printf("Callback invoked.\r\n");  
    };  
  
    XTaskQueueRegistrationToken token;  
  
    hr = XTaskQueueRegisterWaiter(  
        queue,  
        XTaskQueuePort::Completion,  
        waitEvent,  
        nullptr,  
        callback,  
        &token);  
  
    if (FAILED(hr))  
    {  
        printf("Error registering task queue waiter: %x\n", hr);  
        CloseHandle(waitEvent);  
        XTaskQueueCloseHandle(queue);  
        return;  
    }  
  
    // Now, whenever our wait event becomes signaled, the callback will be called.  
    for (uint32_t i = 0; i < 5; i++)  
    {  
        SetEvent(waitEvent);  
        Sleep(100);  
    }  
  
    // Note: Unregistering the waiter is optional.  
    XTaskQueueUnregisterWaiter(queue, token);  
    XTaskQueueCloseHandle(queue);  
    CloseHandle(waitEvent);  
}  
```

## Exemple de sortie

```
Callback invoked.  
Callback invoked.  
Callback invoked.  
Callback invoked.  
Callback invoked.  
```

## Voir aussi

[Conception de la file d'attente de tâches](/fr/build/core-features/common/async/async-task-queue-design)


## Related topics

- [Notes de version du SDK C++ PlayFab Multiplayer](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/lobby/lobby-matchmaking-sdks/lobby-and-matchmaking-release-notes.md)
- [Notes de version de PlayFab Party](/fr/services/playfab/multiplayer/networking/release-notes.md)
- [Exemples GDK](/fr/home/setup-install/samples.md)
- [Exemples du GDK](/fr-CA/home/setup-install/samples.md)
- [Étapes de test de validation des supports](/fr-CA/publishing/game-publishing/concepts/certification/certification-media-validation-test-steps.md)