> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Classe PlayFabMultiplayerManager > Référence de la classe PlayFabMultiplayerManager du SDK Unity Party, le singleton qui gère les réseaux Party, le clavardage et la messagerie de données d'un jeu. ## Propriétés | Nom | Description | | - | - | | [LocalPlayer](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitylocalplayer) | Obtient le joueur local de ce client. | | [LogLevel](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunityloglevel) | Obtient et définit la quantité de journalisation actuellement activée. | | [NetworkId](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitynetworkid) | Retourne le NetworkID du réseau actuel auquel le joueur est connecté. Les autres joueurs peuvent utiliser cette chaîne pour rejoindre le réseau. | | [RemotePlayers](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunityremoteplayers) | Obtient la collection des joueurs distants actuellement connectés au réseau. | | [SpeechToTextMode](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunityspeechtotextmode) | Obtient ou définit si la reconnaissance vocale est activée. | | [State](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitystate) | Obtient l'état actuel du gestionnaire multijoueur. | | [TextToSpeechMode](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitytexttospeechmode) | Obtient ou définit si la synthèse vocale est activée. | | [TranslateChat](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitytranslatechat) | Obtient ou définit si les messages de clavardage entrants doivent être traduits dans la langue du joueur local. | ## Méthodes | Nom | Description | | - | - | | [SendChatMessage](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/partyunitysendchatmessage) | Envoie un message de clavardage à une liste spécifique de joueurs (destinataires). | | [SendChatMessageToAllPlayers](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/partyunitysendchatmessagetoallplayers) | Diffuse un message texte à tous les joueurs. Cette API envoie un message de façon à garantir son arrivée, dans l'ordre séquentiel. | | [CreateAndJoinNetwork](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitycreateandjoinnetwork) | Crée un réseau que les joueurs peuvent rejoindre. Une fois que le joueur a rejoint le réseau, il peut envoyer des messages de clavardage et de données aux autres joueurs du réseau. | | [Get](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityget) | Retourne une référence à l'instance singleton de PlayFabMultiplayerManager. | | [JoinNetwork](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitycreateandjoinnetwork) | Fait rejoindre le réseau spécifié à ce joueur. | | [LeaveNetwork](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityleavenetwork) | Fait quitter le réseau au joueur local. | | [ResetParty](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityresetparty) | Quitte le réseau, nettoie et réinitialise toutes les ressources liées à Party et l'objet PlayFabMultiplayerManager correspondant. Si l'objet était connecté à un réseau, tente de se reconnecter au même réseau. | | [Resume](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityresume) | Lorsque l'application reprend, réinitialise Party et toutes les ressources de l'objet PlayFabMultiplayerManager. | | [SendDataMessage](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitysenddatamessage) | Envoie un message de données aux joueurs spécifiés à l'aide des options de remise spécifiées. Méthode la plus avancée d'envoi de messages de données, qui offre au développeur davantage de contrôle sur la façon dont le message est envoyé. | | [SendDataMessageToAllPlayers](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitysenddatamessagetoallplayers) | Diffuse un message de données à tous les joueurs. | | [Suspend](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitysuspend) | Pendant la suspension de l'application, suspend l'exécution de Party et récupère immédiatement toutes les ressources associées à l'objet PlayFabMultiplayerManager. | | [UpdateEntityToken](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityupdateentitytoken) | Met à jour le jeton d'entité de l'utilisateur local actuel. | ## Événements | Nom | Description | | - | - | | [OnChatMessageReceived](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonchatmessagereceived) | Se produit lorsqu'un message de clavardage est reçu. | | [OnDataMessageReceived](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityondatamessagereceived) | Se produit lorsqu'un message de données est reçu. | | [OnDataMessageNoCopyReceived](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityondatamessagenocopyreceived) | Se produit lorsqu'un message de données est reçu. | | [OnErrorEventHandler](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonerroreventhandler) | Se produit lorsqu'une erreur survient. | | [OnNetworkChanged](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonnetworkchanged) | Se produit lorsque le réseau change. Lorsque cet événement se déclenche, vous devez déplacer tous les joueurs vers le nouveau réseau, spécifié dans newNetworkID, afin que les joueurs puissent continuer à communiquer. | | [OnNetworkJoined](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonnetworkjoined) | Se produit lorsque le joueur local rejoint le réseau. | | [OnNetworkLeft](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonnetworkleft) | Se produit lorsque le joueur local quitte le réseau. | | [OnRemotePlayerJoined](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonremoteplayerjoined) | Se produit lorsqu'un joueur distant rejoint le réseau. | | [OnRemotePlayerLeft](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/events/partyunityonremoteplayerleft) | Se produit lorsqu'un joueur distant quitte le réseau. | ## Related topics - [PlayFabMultiplayerManager.Get](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityget.md) - [PlayFabMultiplayerManager.State](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitystate.md) - [PlayFabMultiplayerManager.Get().Resume](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunityresume.md) - [PlayFabMultiplayerManager.Get().Suspend](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/methods/playfabunitysuspend.md) - [PlayFabMultiplayerManager.LocalPlayer](/fr-CA/services/playfab/multiplayer/networking/unity-party-api-reference/classes/playfabmultiplayermanager/properties/playfabunitylocalplayer.md)