> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# XApuDequeueResult

> XApuDequeueResult

# XApuDequeueResult

Récupère un [XApuResult](/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuresult) dans la file d'attente des résultats, s'il est disponible.

## Syntaxe

```cpp theme={null}
HRESULT XApuDequeueResult(  
         XApuHandle handle,  
         XApuResult* commandResult  
)  
```

### Paramètres

*handle*   \_In\_\
Type : XApuHandle

Handle retourné par l'appel à [XApuConnect](/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapuconnect).

*commandResult*   \_Out\_\
Type : [XApuResult\*](/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuresult)

Résultat retourné par le XAPU.

### Valeur de retour

Type : HRESULT

Retourne S\_OK en cas de réussite; sinon, retourne un code d'erreur.

## Remarques

Récupère un [XApuResult](/fr-CA/reference/audio/xapu/structs/xapuresult) dans la file d'attente des résultats s'il est disponible; sinon, l'appel retourne [XAPU\_E\_PENDING\_RESULTS](/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapuerrors). Cet appel retourne rapidement, car très peu de traitement est effectué en arrière-plan. Cet appel est thread-safe; toutefois, l'appeler à partir de plusieurs threads n'offre aucun avantage en matière de performances.

Si le serveur matériel est dans un état incorrect, [XApuEnqueueCommand](/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapuenqueuecommand) retourne le code d'erreur [XAPU\_E\_DEVICE\_FATAL\_ERROR](/fr-CA/reference/audio/xapu/enums/xapuerrors). Dans ce cas, tous les clients XAPU doivent être déconnectés puis reconnectés.

Si cette méthode échoue, un code d'erreur descriptif est retourné.

## Configuration requise

**En-tête :** xapu.h

**Bibliothèque :** xapu.lib

**Plateformes prises en charge :** XBOX Series X|S

## Voir aussi

[XAPU](/fr-CA/reference/audio/xapu/xapu_members)\
[XApuEnqueueCommand](/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapuenqueuecommand)\
[XApuGetResultCount](/fr-CA/reference/audio/xapu/functions/xapugetresultcount)


## Related topics

- [XApuDequeueResult](/reference/audio/xapu/functions/xapudequeueresult.md)
- [XApuConnect](/reference/audio/xapu/functions/xapuconnect.md)