> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Comment soumettre les paliers de redevances

> Soumettez les déclarations de paliers de redevances pour disques de détail dans Partner Center pour chaque édition et chaque territoire de votre plan de sortie physique de jeu XBOX.

Les déclarations de paliers de redevances définissent le palier auquel les redevances seront versées en fonction de votre prix de gros (WSP) au détaillant final pour chaque territoire dans lequel vous sortirez des disques physiques. Des déclarations de paliers de redevances sont requises pour chaque édition du jeu que vous sortirez.

## Soumission des paliers de redevances dans Partner Center

Pour accéder à Retail Disc Royalty Tier Setup pour un produit, vous devez disposer des autorisations *Manage Products* ou *Royalty Config Setup* dans Partner Center. Pour savoir comment configurer les bonnes autorisations d'utilisateur, consultez [Définir des autorisations personnalisées pour les utilisateurs du compte](https://learn.microsoft.com/windows/apps/publish/partner-center/assign-product-level-custom-permissions-to-account-users).

Une fois que vous disposez des bonnes autorisations, sélectionnez **Discs** - **Royalty Configuration** dans le menu de navigation de votre jeu dans Partner Center.

### Sélections de paliers de redevances standard

Pour sélectionner un palier de redevances pour la majorité des options d'édition physique, utilisez votre compte Partner Center.

1. Sélectionnez **Royalty Configuration** sous l'option de navigation **Discs**. Si vous avez configuré plusieurs types de produits, sélectionnez le produit Game.
2. Sélectionnez **New Royalty Program**, puis remplissez le formulaire. Incluez les éléments suivants :
   * Nom du programme de redevances : nous vous recommandons d'inclure le nom du jeu et l'édition de la SKU dans ce champ pour faciliter l'examen ultérieur. Par exemple, « Nom de mon jeu - Édition Deluxe ».
   * Territoire de vente.
   * Prix de gros (WSP) : utilisez le WSP le plus élevé au détaillant final.
   * Édition du programme de redevances : dans ce cas, utilisez Standard. Pour plus de renseignements sur ces options, consultez le guide Retail Programs and Tier Selection Guide dans le [XBOX Publisher Guide](https://aka.ms/xboxpublisherguide).
   * Palier de redevances : cette information est déterminée par le prix de gros du jeu au détaillant final.
   * Le nombre d'unités fabriquées pour les 90 premiers jours.
   * Dans la section **Notes**, indiquez de nouveau votre WSP le plus élevé au détaillant final.
3. Sélectionnez **Submit**.

Pour plus de renseignements, consultez [Soumission des paliers de redevances](/fr-CA/publishing/game-publishing/concepts/discs-royalty-configuration).

### Sélections de paliers de redevances non standard

Avant de soumettre des paliers de redevances pour une édition non standard, nous vous recommandons de communiquer vos plans pour toutes les SKU non standard à vos contacts Microsoft. Pour plus de détails, consultez [Planification des SKU](/fr-CA/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-sku-planning). Assurez-vous également de consulter les plus récentes [politiques du réseau Microsoft Advertising](https://help.ads.microsoft.com/#apex/ads/en/ext60205) avant de soumettre du matériel pour une édition non standard.

<Steps>
  <Step title="Sélectionnez **Royalty Configuration** sous l'option de navigation **Discs**.">
    Sélectionnez **Royalty Configuration** sous l'option de navigation **Discs**. Si vous avez configuré plusieurs types de produits, sélectionnez le produit Game.
  </Step>

  <Step title="Remplacez la valeur de *Royalty Program Edition* par la bonne édition non sta...">
    Remplacez la valeur de *Royalty Program Edition* par la bonne édition non standard (vous trouverez plus de directives dans le guide *Retail Programs and Tier Selection Guide* offert dans le [Publisher Guide](https://aka.ms/xboxpublisherguide) (1. Manufacturing & Retail > 2. Retail Programs and Tier Selection Guide)).
  </Step>

  <Step title="Remplissez le reste du formulaire.">
    Remplissez le reste du formulaire. Incluez les éléments suivants :

    * Nom du programme de redevances : nous vous recommandons d'inclure le nom du jeu et l'édition de la SKU dans ce champ pour faciliter l'examen ultérieur. Par exemple, « Nom de mon jeu - Édition Deluxe ».
    * Territoire de vente.
    * Prix de gros (WSP) : utilisez le WSP le plus élevé au détaillant final.
    * Palier de redevances : cette information est déterminée par le prix de gros du jeu au détaillant final.
    * Le nombre d'unités fabriquées pour les 90 premiers jours.
    * Dans la section **Notes**, indiquez de nouveau votre WSP le plus élevé au détaillant final.
  </Step>

  <Step title="Sélectionnez **Submit**.">
    Sélectionnez **Submit**.
  </Step>
</Steps>

#### Paliers de redevances pour les scénarios d'édition non standard

Pour sélectionner un palier pour les scénarios d'édition suivants, communiquez avec vos contacts Microsoft pour obtenir de l'aide. Vous ne pouvez pas utiliser Partner Center pour ces scénarios.

* Sous-édition
* Édition en Chine
* Disques de compilation
* Programmes incitatifs

#### Migration des paliers de redevances

Consultez le guide Retail Programs and Tier Selection Guide dans le [XBOX Publisher Guide](https://aka.ms/xboxpublisherguide) pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l'admissibilité à la migration vers un autre palier de redevances. Si vous êtes admissible et que vous migrez un palier de redevances configuré dans Partner Center, suivez les étapes suivantes.

1. Sélectionnez l'entrée de palier approuvée précédemment.
2. Sous Royalty Tier, sélectionnez un nouveau palier dans le menu déroulant.
3. Dans le champ Notes, précisez les renseignements sur le palier précédent et le nouveau palier.
4. Sélectionnez **Submit.**

## Directives supplémentaires sur la sélection des paliers de redevances

Pour obtenir des directives complètes sur les paliers de redevances, consultez le guide *Retail Programs and Royalty Tier Selection Guide*. Ce guide peut être téléchargé à partir du [Publisher Guide](https://aka.ms/xboxpublisherguide).

## Voir aussi

* [Configuration des redevances](/fr-CA/publishing/game-publishing/concepts/discs-royalty-configuration)
* [Planification des SKU](/fr-CA/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-sku-planning)


## Related topics

- [Répertoire des rubriques NDA : liens actifs vers Microsoft Learn](/fr-CA/nda/nda-topic-directory.md)
- [Cas de test les plus souvent en échec](/fr/publishing/certification/xr-top-failing.md)
- [Intégration des partenaires XBOX pour l'accès au GDK](/fr-CA/home/onboarding.md)
- [Exigences XBOX pour les jeux XBOX](/fr-CA/publishing/certification/xbox-requirements.md)
- [XBOX Requirements pour les jeux XBOX](/fr/publishing/certification/xbox-requirements.md)
