> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Commandlinetools

> Documentación de la línea de comandos en el XBOX Game Development Kit (herramientas de desarrollo) en consola. Abarca conceptos, herramientas, configuración y flujos de trabajo.

Explore los temas de commandlinetools para el desarrollo de juegos de XBOX.

<CardGroup cols={2}>
  <Card title="Herramientas de línea de comandos para consola" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/commandlinetools">
    En esta sección se describen las herramientas de línea de comandos que puede usar para administrar consolas remotas desde el equipo de desarrollo, recuperar la versión de…
  </Card>

  <Card title="Símbolos del sistema" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/commandprompt">
    El Microsoft Game Development Kit (GDK) proporciona varios símbolos del sistema.
  </Card>

  <Card title="Administración de aplicaciones (xbapp.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbapp">
    Use esta herramienta para implementar y abrir aplicaciones en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Herramienta de captura de pantalla (xbcapture.exe)" icon="display" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbcapture">
    Use esta herramienta para capturar una captura de pantalla o un clip de vídeo desde la consola.
  </Card>

  <Card title="Limpieza (xbcleanup.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbcleanup">
    Use esta herramienta para realizar operaciones de limpieza en una consola.
  </Card>

  <Card title="Configuración (xbconfig.exe)" icon="sliders" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbconfig">
    Use esta herramienta para cambiar o recuperar la configuración en el kit de desarrollo.
  </Card>

  <Card title="Conexión (xbconnect.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbconnect">
    Use esta herramienta para establecer o consultar la dirección de la consola predeterminada que usan las herramientas remotas del Microsoft Game Development Kit (GDK).
  </Card>

  <Card title="Xbcopy (xbcopy.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbcopy">
    Use esta herramienta para realizar una copia diferencial de archivos hacia y desde la consola de desarrollo.
  </Card>

  <Card title="Copia de archivos (xbcp.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbcp">
    Use esta herramienta para copiar uno o varios archivos hacia o desde una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Credenciales (xbcred.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbcred">
    Use esta herramienta para administrar las credenciales que se almacenan en la consola.
  </Card>

  <Card title="Supervisión de cadenas de depuración (xbdbgmon.exe)" icon="bug" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbdbgmon">
    Use esta herramienta para transmitir las llamadas a OutputDebugString function.aspx) desde uno o varios procesos en un kit de desarrollo.
  </Card>

  <Card title="Eliminación de archivos (xbdel.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbdel">
    Use esta herramienta para eliminar uno o varios archivos de una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Información de diagnóstico (xbdiaginfo.exe)" icon="triangle-exclamation" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbdiaginfo">
    Use esta herramienta para recuperar la configuración y otra información de diagnóstico de una consola.
  </Card>

  <Card title="Directorio (xbdir.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbdir">
    Use esta herramienta para mostrar una lista de los archivos y subdirectorios que hay en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Búsqueda de errores (xberror.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xberror">
    Use esta herramienta para traducir códigos de error HRESULT en mensajes de error.
  </Card>

  <Card title="Administración de la transmisión de juegos (xbgamestream.exe)" icon="video" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbgamestream">
    Use esta herramienta para consultar si una consola está habilitada actualmente para la transmisión de juegos y para administrar este estado.
  </Card>

  <Card title="Creación de directorios (xbmkdir.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbmkdir">
    Use esta herramienta para crear un directorio y los directorios primarios necesarios en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Rendimiento de la CPU (xbperf.exe)" icon="gauge-high" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbperf">
    Use esta herramienta para iniciar o detener una sesión de Seguimiento de eventos para Windows (ETW) en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Aprovisionamiento (xbprovision.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbprovision">
    Use esta herramienta para administrar los archivos aprovisionados de Game OS en una consola y realizar un aprovisionamiento personalizado en una consola.
  </Card>

  <Card title="Reinicio (xbreboot.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbreboot">
    Use esta herramienta para reiniciar o apagar una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Recuperación remota (xbremoterecovery.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbremoterecovery">
    Use esta herramienta para iniciar una actualización del sistema en las consolas de la familia XBOX One y las consolas XBOX Series.
  </Card>

  <Card title="Eliminación de directorios (xbrmdir.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbrmdir">
    Use esta herramienta para eliminar un directorio en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Ejecución (xbrun.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbrun">
    Use esta herramienta para iniciar un archivo ejecutable (es decir, una herramienta de prueba) en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Administración del almacenamiento de xgamesave en la consola" icon="hard-drive" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbstorage">
    Use esta herramienta para administrar el almacenamiento de XGameSave en la consola.
  </Card>

  <Card title="Estrés (xbstress.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbstress">
    Como desarrollador del Gaming eXtensions Development Kit (GXDK), use esta herramienta para simular cargas en la partición de recursos compartidos y para probar…
  </Card>

  <Card title="Lista de procesos (xbtlist.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbtlist">
    Use esta herramienta para enumerar los procesos que se están ejecutando en una consola remota.
  </Card>

  <Card title="Servicio de protocolo de transferencia" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbtplinksvc">
    Use esta herramienta para coordinar transferencias de datos más rápidas entre la consola XBOX y el equipo de desarrollo.
  </Card>

  <Card title="Seguimiento (xbtrace.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbtrace">
    Use esta herramienta para iniciar y detener el seguimiento detallado en una consola.
  </Card>

  <Card title="Herramienta Timetraveldebugging para XBOX" icon="bug" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbttd">
    Cree un seguimiento de Time Travel Debugging (TTD) para un título que se ejecuta en la consola remota y copie el archivo .run resultante de vuelta al PC…
  </Card>

  <Card title="Actualización de hosts (xbupdatehosts.exe)" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbupdatehosts">
    Use esta herramienta para asignar un nombre de host o dominio especificado a una dirección IP especificada en el XBOX Development Kit.
  </Card>

  <Card title="Administración de usuarios (xbuser.exe)" icon="user" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbuser">
    Use esta herramienta para agregar un usuario a un kit de desarrollo, quitar un usuario de este, iniciar la sesión de un usuario en este o cerrar la sesión de un usuario en este.
  </Card>

  <Card title="Información de versión (xbversioninfo.exe)" icon="clock-rotate-left" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xbversioninfo">
    Use esta herramienta para mostrar la información de versión del Gaming eXtensions Development Kit (GXDK) y del XDK de XBOX One para un archivo binario, el actualmente…
  </Card>

  <Card title="Errores de transporte de Xtf" icon="terminal" href="/tools/tools-console/commandlinetools/xtf-transport-errors">
    En este tema se enumeran los errores específicos de XTF que pueden devolver las herramientas de consola remota y las API de XTF.
  </Card>
</CardGroup>

## Consulte también

* [Console commandlinetools](/tools/tools-console/console_commandlinetools/index)
* [Devhome](/tools/tools-console/devhome/index)
* [Devkitagent](/tools/tools-console/devkitagent/index)
* [Hix](/tools/tools-console/hix/index)
* [PGO](/tools/tools-console/pgo/index)
* [PIX](/tools/tools-console/pix/index)
* [Shadercompiler](/tools/tools-console/shadercompiler/index)
* [Titleperfoverlay](/tools/tools-console/titleperfoverlay/index)
* [Visualstudio](/tools/tools-console/visualstudio/index)
* [Wdp](/tools/tools-console/wdp/index)
* [Xbom](/tools/tools-console/xbom/index)
* [Xbwatson](/tools/tools-console/xbWatson/index)
* [Xhit](/tools/tools-console/xhit/index)


## Related topics

- [Commandlinetools](/es/tools/tools-console/commandlinetools/index.md)
- [XBOX console developer tools (GDK)](/tools/tools-console/index.md)
- [Herramientas para desarrolladores de consolas XBOX (GDK)](/es/tools/tools-console/index.md)
- [PC developer tools for the XBOX GDK](/tools/tools-pc/index.md)
- [Herramientas para desarrolladores de PC para el GDK de XBOX](/es/tools/tools-pc/index.md)