> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.
# Configuración de los servicios XBOX en Partner Center
> Configura las propiedades iniciales de los servicios XBOX de tu título en Partner Center, incluidos los títulos localizados, la configuración regional predeterminada, las familias de dispositivos y la fecha de embargo.
Puedes usar [Partner Center](https://developer.microsoft.com/dashboard) para configurar el conjunto inicial de propiedades de los servicios XBOX asociadas a tu juego.
Agrega la configuración de la siguiente manera:
1. Ve a la sección **XBOX services** > **XBOX Settings** de tu título.
2. En esta página, puedes establecer los nombres del título, la configuración regional predeterminada, las familias de dispositivos y la fecha de embargo. Cuando hayas terminado de establecer la configuración, haz clic en el botón **Save** para enviar los cambios.
## Nombres del título
Al hacer clic en **Add localized title**, puedes escribir un nombre para tu producto y seleccionar un idioma al que localizarlo.
El nombre del título debe corresponderse con los nombres de producto localizados que hayas definido en la página de propiedades del envío.
El valor predeterminado es inglés (en-US).
## Configuración regional predeterminada
Esta opción establece el idioma predeterminado que se usa para configurar todas las cadenas de la configuración de los servicios XBOX.
Por ejemplo, si estableces la configuración regional predeterminada en español (es-ES) y quieres configurar un logro, como mínimo, el nombre y la descripción del logro tendrían que estar en español.
En otras palabras, no puedes establecer esta opción en español y proporcionar la información del logro solo en inglés.
La configuración de los servicios XBOX debe proporcionarse en la misma versión que la de la configuración regional predeterminada.
De forma predeterminada, la configuración regional está establecida en inglés (en-US).
Además, todas las cadenas pueden localizarse en la página Localized strings.
## Familias de dispositivos
Esta configuración te permite elegir el tipo de dispositivos en los que tu título puede acceder a los servicios XBOX.
De forma predeterminada, todas las familias de dispositivos están habilitadas.
Puedes marcar los dispositivos para habilitarlos.
## Fecha de embargo
**¿Qué es el embargo de XBL en RETAIL?**
El embargo de XBL en RETAIL proporciona protecciones adicionales para ayudar a limitar la exposición de los datos sociales del producto en RETAIL mediante llamadas de servicio o en la interfaz de usuario de XBOX.
Solo el producto o sus directivas de acceso personalizadas podrán realizar llamadas para obtener los datos embargados.
Los usuarios que jueguen a un producto durante el período de embargo (mediante un token prepagado u otros medios) no mostrarán ninguno de los contenidos siguientes relacionados con el producto hasta que se alcance la fecha y hora de embargo especificadas.
Nota: Las llamadas en el título no se bloquearán. Esto podría incluir características como el envío de invitaciones a juegos, ya que esas llamadas no pasan por el shell de XBL.
La fecha que selecciones determina cuándo tu configuración de los servicios XBOX se pone a disposición del público.
**Importante:** Aunque publiques tus cambios en RETAIL, los cambios no entrarán en vigor a menos que se haya alcanzado la fecha de embargo.
* Si seleccionas una fecha en el futuro, los cambios estarán disponibles para el público en esa fecha.
* Si seleccionas una fecha en el pasado, los cambios estarán disponibles para el público en cuanto publiques tus cambios en RETAIL.
* Si la fecha de embargo se actualiza o cambia después de publicar en RETAIL, la configuración de servicio debe volver a publicarse; simplemente hacer clic en **OK** y **Save** no aplicará el cambio.
* La característica de embargo en RETAIL está pensada para títulos que no han lanzado su juego base. Las actualizaciones de contenido de productos en RETAIL deben excluirse.
El embargo de XBL solo afecta a las características relacionadas con los servicios XBOX, y no afecta a los precios ni a la disponibilidad.
Para obtener más información sobre precios, consulta [Precios y ofertas](https://learn.microsoft.com/partner-center/pricing-and-offers).
**Características de los servicios XBOX que se embargan:**
En la tabla siguiente se indica si la característica de los servicios XBOX se embarga.
| Característica | ¿Embargada por XBL? | Configuración |
| :---------------------------------------------------- | :-----------------: | :------------------------ |
| Logros y desafíos | S | Configuración de servicio |
| Estadísticas | S | Configuración de servicio |
| Actividad en tiempo real | S | Configuración de servicio |
| Invitaciones a juegos | S | Configuración de servicio |
| Progreso del juego | S | Configuración de servicio |
| Estadísticas de héroe | S | Configuración de servicio |
| Tablas de clasificación | S | Configuración de servicio |
| Presencia | S | Configuración de servicio |
| Game DVR | S\* | Configuración de servicio |
| Capturas de pantalla | S\* | Configuración de servicio |
| Difusión | S\* | Configuración de servicio |
| Uso compartido social | S\* | Configuración de servicio |
| Game Hub | N | N/D |
| Disponibilidades de Marketplace | N | N/D |
| Archivos estáticos, como tráileres o material gráfico | N | N/D |
| Interfaz de usuario invocable por el título (TCUI) | N | N/D |
Notas para las características marcadas con \*:
**Para establecer la fecha de embargo:**
1. En Partner Center, selecciona tu título y luego selecciona **XBOX services** > **XBOX Settings**. Aparece la página **XBOX Live configuration**.
2. En la sección **Embargo date**, activa la casilla **Set embargo date**. Aparece un cuadro de fecha: 
3. Haz clic en el cuadro de fecha para expandir la fecha: 
4. Selecciona la fecha y la hora.
5. Haz clic en el botón **OK** y, a continuación, en la parte inferior de la página, haz clic en el botón **Save**.
Nota:
* La fecha de embargo queda establecida, pero no entrará en vigor hasta que hayas publicado.
* La interfaz de usuario convierte la fecha de embargo de XBL a la zona horaria local del explorador.
## Configuración avanzada
Los múltiples puntos de presencia permiten que el mismo usuario inicie sesión en la red XBOX (también conocida como XBOX Live) desde varios dispositivos al mismo tiempo.
Las características de los servicios XBOX, como los logros y el multijugador, tendrán acceso limitado.
Por lo tanto, esta opción no se recomienda para juegos.
Para establecer los **Multiple points of presence**, haz clic en **Show options**.
Habilita esta opción activando la casilla.
## Related topics
- [Identificadores de configuración de los servicios XBOX, para asociados administrados](/es/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-service-config-ids-mp.md)
- [Información general sobre la configuración del portal](/es/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-portal-config-overview.md)
- [Solución de problemas de inicio de sesión en los servicios XBOX](/es/services/xbox-services/fundamentals/identity/auth/live-troubleshooting-sign-in.md)
- [Configuración de servicios web en Partner Center](/es/services/xbox-services/fundamentals/s2s-auth-calls/custom-service-config/web-services/live-web-services.md)
- [Configuración de los servicios de XBOX](/es/publishing/game-publishing/concepts/xbox-services.md)