> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # Configuración de cadenas localizadas en Partner Center > Configure cadenas localizadas para los logros de XBOX Live y los valores de XSAPI en Partner Center mediante el flujo de trabajo de descarga y carga del archivo localization.xml. Este tema describe cómo configurar cadenas localizadas en Partner Center. Estos valores determinan cómo se mostrarán las configuraciones del título, como los logros, en la interfaz de usuario del sistema y en las llamadas de XSAPI, como `XblAchievementsGetAchievementAsync`. El proceso de [reserva de idioma de los servicios XBOX](/services/xbox-services/community/localized-strings/live-language-fallback) determina qué idioma se usa en caso de que una cadena localizada no esté disponible en la configuración de idioma actual del sistema. Por ejemplo, si un logro tiene una cadena localizada en-US "Hello, World!" y una cadena es-MX "¡Hola, mundo!" en Partner Center, se producirían estos escenarios: | Configuración del sistema | Idioma usado | Presentación en la interfaz de usuario del sistema y en las llamadas de XSAPI | | ------------------------- | ------------ | ----------------------------------------------------------------------------- | | en-US | en-US | "Hello, World!" | | es-MX | es-MX | "¡Hola, mundo!" | | es-AR | es-MX\* | "¡Hola, mundo!" | | zh-CN | en-US\* | "Hello, World!" | \*Reserva de idioma de los servicios XBOX Para localizar todas las configuraciones de sus servicios XBOX a todos los idiomas que admite su juego, use la página **Localized strings** de Partner Center. Las configuraciones de servicio que haya creado en páginas posteriores de los servicios XBOX se agregan al archivo que descarga. Use [Partner Center](https://partner.microsoft.com/dashboard) para configurar las cadenas localizadas en todos los idiomas asociados a su juego. **Para agregar la configuración de cadenas en Partner Center** 1. En Partner Center, seleccione **XBOX services** > **Gameplay settings** > **Localized strings**. Aparece la página de configuración **Localized strings** para su título. 2. Seleccione **Download**. Se descarga un archivo localization.xml en su equipo local. Captura de pantalla de la página de configuración Localized strings en Partner Center. 3. En el siguiente ejemplo en vídeo, puede agregar las cadenas localizadas copiando la etiqueta `Donuts Eaten` y cambiando el valor de la configuración regional al idioma que prefiera y el valor de la cadena localizada. Para evitar errores, debe tener al menos una etiqueta `Value` con la configuración regional de presentación del desarrollador. El valor del atributo `locale` debe incluir el código de idioma seguido de un guion (-) y el código de país. Por ejemplo, `locale="en-US"` significa el idioma inglés tal como se usa en Estados Unidos. Para obtener más información, consulte Idiomas y configuraciones regionales compatibles con Partner Center. Vídeo que muestra cómo editar cadenas localizadas. 4. Después de agregar todas las cadenas localizadas, cargue el archivo .xml arrastrándolo al cuadro proporcionado (como se muestra a continuación) o examinando su equipo local. Captura de pantalla del botón Upload y del cuadro para cargar el archivo localization.xml en Partner Center. La tabla siguiente muestra los mensajes de error que pueden aparecer al cargar el archivo localization.xml. | Error | Motivo | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Failed XSD Validation: The element 'LocalizedString' in namespace '[https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1](https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1)' cannot contain text. List of possible elements expected: 'Value' in namespace '[https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1](https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1)' | Se produce cuando el documento XML tiene un formato incorrecto. | | Localization string is missing an entry for the developer display locale. | Se produce cuando a una cadena localizada le falta una entrada cuya configuración regional no coincide con la configuración regional de presentación del desarrollador. | | Failed XSD Validation: The 'locale' attribute is invalid - The value ' ' is invalid according to its datatype '[https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1:NonEmptyString](https://config.mgt.xboxlive.com/schema/localization/1:NonEmptyString)' - The Pattern constraint failed. | Se produce cuando a una cadena localizada le falta el valor de configuración regional en la etiqueta ``. El valor del atributo `locale` debe incluir el código de idioma seguido de un guion (-) y el código de país. | ## Consulte también [Reserva de idioma de XBOX Live](/services/xbox-services/community/localized-strings/live-language-fallback) ## Related topics - [Cadenas localizadas](/es/services/xbox-services/community/localized-strings/live-localized-strings-nav.md) - [Información general sobre la configuración del portal](/es/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-portal-config-overview.md) - [Configuración de Game DVR en Partner Center](/es/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-game-dvr.md) - [Configuración de cadenas de presencia enriquecida en Partner Center](/es/services/xbox-services/community/presence/config/live-presence-config2.md) - [Configuración de los servicios XBOX en Partner Center](/es/services/xbox-services/fundamentals/portal-config/live-config-xbl-setup.md)