> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Crear y administrar sandboxes de desarrollo

> Crea y administra sandboxes de desarrollo de XBOX en Partner Center para probar paquetes, servicios y experiencias de la Store antes del lanzamiento comercial.

Los sandboxes proporcionan entornos aislados donde puedes publicar y probar tu producto antes de lanzarlo a los jugadores. Te permiten controlar qué productos se pueden implementar y quién puede acceder a ellos.

Puedes usar sandboxes de desarrollo para validar el juego, los servicios y las experiencias de la Store sin afectar a tu versión publicada.

## Consideraciones clave

* Cada sandbox tiene un identificador de sandbox único.
* Usa los sandboxes de desarrollo solo para pruebas.
* El acceso a los sandboxes de desarrollo requiere cuentas de prueba de XBOX.
* Usa los sandboxes globales para la certificación y la publicación en producción.
* Controla el acceso y la visibilidad de los productos en el nivel de sandbox.

Para obtener más información, consulta [Sandboxes](/publishing/game-publishing/concepts/sandboxes).

## Administrar sandboxes en Partner Center

Administra los sandboxes en la página **Sandboxes**. En ella se muestran todos los sandboxes disponibles para tu cuenta. Para encontrar la página:

1. Ve al panel **Apps and games** en Partner Center.
2. Selecciona **Sandboxes**.

### Sandboxes globales

Microsoft administra los sandboxes globales, como **RETAIL**, y los usa para la certificación y la publicación en vivo. No puedes crear ni modificar sandboxes globales.

### Sandboxes de desarrollo

Los sandboxes de desarrollo son específicos de tu cuenta de Partner Center.

Puedes:

* Crear nuevos sandboxes de desarrollo.
* Configurar el acceso y los permisos.
* Ver los productos publicados en cada sandbox.

Cada sandbox de desarrollo tiene un identificador de sandbox único. Para obtener más información, consulta [Identificadores de sandbox](/publishing/game-publishing/concepts/sandboxes#sandbox-identifiers).

## Crear un nuevo sandbox

Para crear un sandbox:

<Steps>
  <Step title="Go to the **Apps and games** dashboard in Partner Center.">
    Ve al panel **Apps and games** en Partner Center.
  </Step>

  <Step title="Select **Sandboxes**.">
    Selecciona **Sandboxes**.
  </Step>

  <Step title="Select a sandbox identifier from the dropdown menu.">
    Selecciona un identificador de sandbox en el menú desplegable.
  </Step>

  <Step title="Choose a sandbox type:">
    Elige un tipo de sandbox:

    * **Isolated:** Solo los productos aprobados pueden publicarse en el sandbox. Debes conceder acceso explícitamente a cada producto.
    * **Shared:** Cualquier producto de tu cuenta puede publicarse en el sandbox.
  </Step>

  <Step title="Select **New sandbox**.">
    Selecciona **New sandbox**.
  </Step>
</Steps>

## Administrar un sandbox existente

Selecciona un sandbox para ver y administrar su configuración.

Puedes:

* Ver los productos que tienen como destino el sandbox.
* Cambiar la configuración del sandbox seleccionando **Edit**.

La lista de productos muestra:

* Nombre del producto
* Tipo de producto
* Versión del envío
* Fecha de publicación

Usa esta información para realizar un seguimiento de los productos publicados en el sandbox.

### Administrar el acceso de los productos (sandboxes aislados)

En el caso de los sandboxes aislados, tú controlas qué productos pueden publicarse en el entorno.

<Steps>
  <Step title="Go to the **Apps and games** dashboard in Partner Center.">
    Ve al panel **Apps and games** en Partner Center.
  </Step>

  <Step title="Select **Sandboxes**.">
    Selecciona **Sandboxes**.
  </Step>

  <Step title="Select the sandbox you need to edit.">
    Selecciona el sandbox que necesitas editar.
  </Step>

  <Step title="Select **Manage approved products**.">
    Selecciona **Manage approved products**.
  </Step>

  <Step title="Select or clear each **product** to control whether it has access to use the ...">
    Selecciona o desactiva cada **producto** para controlar si tiene acceso para usar el sandbox.
  </Step>

  <Step title="Confirm your choices.">
    Confirma tus elecciones.
  </Step>
</Steps>

## Consulte también

* [Sandboxes](/publishing/game-publishing/concepts/sandboxes)
* [Ramas](/publishing/game-publishing/concepts/branches)
* [Cómo crear y administrar cuentas de prueba](/publishing/game-publishing/how-to/how-to-create-and-manage-test-accounts)


## Related topics

- [Sandboxes](/es/publishing/game-publishing/concepts/sandboxes.md)
- [Crear y administrar cuentas de prueba de XBOX](/es/publishing/game-publishing/how-to/how-to-create-and-manage-test-accounts.md)
- [Configurar productos de XBOX en Partner Center](/es/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-product-onboarding-and-configuration.md)
- [Información general sobre los sandboxes de los servicios XBOX](/es/services/xbox-services/fundamentals/sandboxes/live-setup-sandbox.md)
- [Herramienta XBOX Manager para administrar consolas de desarrollo](/es/tools/tools-console/xbom/index.md)