> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# XBOX Rapid Updates

> El programa XBOX Rapid Updates está diseñado para ayudar a los juegos que tienen un historial comprobado de resultados de certificación.

El programa XBOX Rapid Updates está diseñado para ayudar a los juegos que tienen un historial comprobado de resultados de certificación satisfactorios. Los juegos que cumplen los requisitos de Rapid Updates pueden distribuir actualizaciones a los jugadores con mayor rapidez, con más previsibilidad y en todas las etapas del ciclo de vida del juego, incluida la etapa previa al lanzamiento. Después de que un juego base supera la certificación final sin ninguna condición para el reenvío (CFR) identificada, las actualizaciones previas al lanzamiento (incluidas las actualizaciones del primer día) y las posteriores al lanzamiento no requieren pruebas de los requisitos de XBOX (XR) durante el proceso de certificación de XBOX.

## Cómo cumplir los requisitos

Su juego cumple los requisitos de XBOX Rapid Updates en cuanto supera la [certificación final](/es/publishing/game-publishing/concepts/certification/certification-guide#final-submissions) sin ninguna CFR identificada. Los juegos pueden cumplir los requisitos antes o después de su fecha de lanzamiento, y las actualizaciones de contenido (CU) que envíe después de cumplir los requisitos omiten la parte de pruebas de XR de la certificación de XBOX. Esto incluye las actualizaciones que envíe antes de la fecha de lanzamiento de su juego, como las actualizaciones del primer día.

Esto significa que puede avanzar rápidamente desde su primer envío limpio hasta el lanzamiento y más allá, sin tener que esperar a un hito de lanzamiento para poder cumplir los requisitos.

> \[!NOTE]
> Seguimos probando el envío de su juego base en la certificación final, que es como se establece un resultado limpio, sin CFR. Solo las CU posteriores omiten las pruebas de XR.

### Versiones beta, demos y Game Preview

Las versiones beta, las demos y los juegos de Game Preview son aptos para XBOX Rapid Updates y cumplen los requisitos de la misma manera que un lanzamiento completo, es decir, al superar la certificación final sin ninguna CFR identificada. En la mayoría de los casos, las versiones beta y las demos se lanzan como un producto independiente del juego completo. Cada producto obtiene entonces la aptitud para XBOX Rapid Updates por separado.

La aptitud para XBOX Rapid Updates no se mantiene cuando:

* Un juego de Game Preview pasa a su lanzamiento completo, lo que siempre ocurre en el mismo producto.
* Una versión beta o demo pasa a un lanzamiento completo en el mismo producto.

En ambos casos, la aptitud se restablece una vez que el lanzamiento completo supera la certificación final sin CFR.

## Mantenimiento de la calidad

Para permitir una entrega más rápida de las actualizaciones de contenido, XBOX Rapid Updates amplía el papel de los asociados de desarrollo en el proceso de validación de actualizaciones. Los asociados verifican que sus actualizaciones de contenido cumplan los requisitos de XBOX (XR) antes del envío, mientras que Microsoft sigue estableciendo y aplicando los estándares que ayudan a garantizar una experiencia coherente y de alta calidad para los jugadores en toda la plataforma XBOX.

Para mantener la calidad, el equipo de Certificación de XBOX realiza auditorías periódicas de los juegos que lanzan CU mediante el programa XBOX Rapid Updates. Si encontramos problemas en su juego, colaboraremos con usted para asegurarnos de que se solucionen en una CU futura y verificaremos que se hayan resuelto.

También supervisamos activamente el rendimiento de los juegos según diversas métricas de estado, como la proporción de bloqueos por inicio de un juego y la limitación de velocidad detallada. Si un juego muestra problemas de rendimiento en cualquiera de estas métricas, le proporcionaremos los detalles en un informe de estado del título. En casos graves, colaboraremos con usted para solucionar los problemas en una CU futura. Si no se resuelven estos problemas, es posible que se produzca un cambio temporal en el estado de XBOX Rapid Updates de su juego hasta que se resuelvan.

Certificación de XBOX puede plantear problemas de estado del título en función del rendimiento de un juego. En estos casos, el equipo de Certificación de XBOX indicará de forma precisa el objetivo de estado que debe cumplir su juego y el plazo en el que deben realizarse las mejoras. Siempre estamos dispuestos a colaborar con usted para encontrar la solución más adecuada.

## Actualizaciones críticas

Junto con los cambios anteriores, nos complace anunciar la posibilidad de solicitar que las actualizaciones críticas o de seguridad pasen por XBOX Rapid Updates cuando sea necesario. Póngase en contacto con sus contactos de XBOX para obtener más detalles.

## Preguntas más frecuentes

### ¿Cómo sé si mi juego es apto para XBOX Rapid Updates?

Un juego pasa por la certificación estándar o por XBOX Rapid Updates. Si no está seguro de si cumple los requisitos de XBOX Rapid Updates, póngase en contacto con sus contactos de XBOX para obtener confirmación.

### ¿Pueden los juegos con CFR llegar a ser aptos para XBOX Rapid Updates?

Sí. Recibir una CFR nunca descalifica a un juego de forma permanente. Una CFR en el envío del juego base o en una CU simplemente significa que ese envío no fue limpio. El juego pasa a ser apto para XBOX Rapid Updates en cuanto logra un envío limpio con todas las CFR resueltas. Para las actualizaciones críticas, el servicio estará disponible previa solicitud y revisión.

### ¿Qué ocurre si mi juego recibe una CFR mientras es apto para XBOX Rapid Updates?

Si se encuentran CFR durante el proceso de auditoría, colaboraremos con usted para resolver los problemas en una CU futura. El juego sigue siendo apto para XBOX Rapid Updates, y el equipo de Certificación de XBOX establecerá el plazo en el que deben resolverse las CFR. Si no se resuelven estos problemas, es posible que se produzca un cambio temporal en el estado de XBOX Rapid Updates del juego hasta que se resuelvan.

### ¿Qué cambios requieren la certificación estándar aunque mi juego sea apto para XBOX Rapid Updates?

Algunas actualizaciones deben probarse aunque su juego sea apto para XBOX Rapid Updates. Esto se aplica tanto a las actualizaciones previas al lanzamiento, incluidas las del primer día, como a las posteriores al lanzamiento. Las actualizaciones que deben probarse incluyen, entre otras, las que agregan funcionalidades que no existían anteriormente y que requieren la certificación estándar. Por ejemplo, las actualizaciones que:

* Agregan el modo multijugador a un juego que antes era para un solo jugador.
* Agregan el juego entre redes.
* Agregan compatibilidad con mods.

Antes de enviar una actualización que introduzca cambios como estos, póngase en contacto con sus contactos de XBOX para organizar una certificación completa. Esto solo se aplica al envío afectado; su juego sigue siendo apto para XBOX Rapid Updates, a menos que se identifiquen nuevas CFR durante las pruebas.

Si prevé cambios como estos, comuníqueselos a sus contactos de XBOX con antelación y con frecuencia. De este modo, se reduce la urgencia que suele caracterizar a estas actualizaciones.

### ¿Puedo lanzar una corrección urgente rápidamente si mi juego no es apto para XBOX Rapid Updates?

Sí. Ofrecemos una vía de corrección crítica para las CU que proporcionan correcciones urgentes que afectan a los clientes, incluso cuando esa CU no cumpliría de otro modo los requisitos de XBOX Rapid Updates. Por ejemplo, las actualizaciones que resuelven:

* Bloqueos graves
* Bloqueos de la progresión
* Pérdida de partidas guardadas o de datos
* Problemas de seguridad o privacidad
* Problemas del modo multijugador en línea

Para usar esta vía, póngase en contacto con sus contactos de XBOX. Confirmaremos que la corrección es realmente crítica y tiene el alcance adecuado y, a continuación, permitiremos que omita las pruebas de XR para que llegue rápidamente a sus jugadores. La vía abarca la propia corrección; si la misma actualización también agrega nuevas funcionalidades que requieren pruebas, esa parte se gestiona por separado, y el uso de esta vía no cambia la aptitud general de su juego para XBOX Rapid Updates.

## Consulte también

* [Guía de certificación](/es/publishing/game-publishing/concepts/certification/certification-guide)
* [Cambios de producto y actualizaciones de contenido](/es/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-post-release-lifecycle)


## Related topics

- [Distribución de versiones piloto del XBOX Insider Program](/es/publishing/game-publishing/publishing-processes/managed-creators/publishing-processes-xbox-insider-flighting.md)
- [Inicio rápido de Photon](/es/services/playfab/live-service-management/service-gateway/add-ons/photon/quickstart.md)
- [Inicio rápido](/es/services/playfab/economy-monetization/economy-v2/quickstart.md)
- [Inicio rápido de propiedades personalizadas de jugador](/es/services/playfab/live-service-management/game-configuration/segmentation/player-custom-properties-qs.md)
- [Licencia de RapidJSON](/es/services/playfab/sdks/cocos2d-x/Licenses/rapidjson-license.md)
