> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Análisis de modos de error de XR

> Cómo leer y resolver los análisis de modos de error de la certificación de XBOX: puntuación de gravedad, probabilidad y repetibilidad, además de las clasificaciones CFR, SRI e ION.

Cuando su envío no supera la certificación, el equipo de pruebas entrega un **análisis de modos de error (FMA)** que enumera cada XR con errores junto con los pasos de reproducción, el comportamiento esperado y la gravedad.

## Cómo leer un FMA

* **Número de XR**: se corresponde con el catálogo de [Requisitos de XBOX](/publishing/certification/xbox-requirements).
* **Gravedad**: impedimento para la publicación frente a recomendación.
* **Reproducción**: dispositivo, compilación, sandbox y pasos exactos.
* **Comportamiento esperado**: lo que el título debería hacer en su lugar.

## Flujo de trabajo de reenvío

1. Corrija cada XR que sea un impedimento para la publicación.
2. Anote las recomendaciones que abordará en la próxima actualización.
3. Reproduzca localmente en un kit equivalente a retail antes de volver a enviar.
4. Cargue el nuevo paquete mediante [Paquetes](/publishing/game-publishing/concepts/packages-overview) haciendo referencia al identificador del FMA.

## Categorías comunes de FMA de XR

La certificación entrega con frecuencia FMA relacionados con las mismas familias de XR. Use esta lista como lista de comprobación para la clasificación:

| XR         | Familia                                                 | Error más común                                                                                                                                  |
| ---------- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| **XR-001** | Estabilidad del título                                  | TCR relativos a horas sin bloqueos, recuperación tras el reinicio de la consola, corrección de la suspensión y reanudación                       |
| **XR-003** | Calidad del título para el envío                        | Limpieza de la compilación, cadenas o símbolos de depuración presentes en retail, ausencia de reserva de localización                            |
| **XR-013** | Vinculación de cuentas Microsoft con cuentas del editor | La experiencia de vinculación de cuentas debe permitir la desvinculación, sin fugas de PII, y no debe interrumpir el inicio de sesión            |
| **XR-014** | Información personal                                    | Tratamiento de la PII, divulgaciones de privacidad, sin PII en la telemetría, alineación con el RGPD                                             |
| **XR-015** | Administración de la comunicación entre jugadores       | Aplicación de silenciar/bloquear, filtros de chat de texto, comprobaciones de privilegios de chat de voz                                         |
| **XR-018** | Contenido generado por el usuario                       | Flujo de notificación de UGC, cola de moderación, cumplimiento de las retiradas                                                                  |
| **XR-022** | Estándares de nomenclatura oficiales                    | Nomenclatura y uso correcto de mayúsculas y minúsculas de XBOX/Windows/Microsoft en los textos de la Store y en la interfaz de usuario del juego |

Si su FMA cita un XR que no está en esta lista, búsquelo directamente en [Requisitos de XBOX](/publishing/certification/xbox-requirements) para consultar el texto canónico del TCR.

## Envíos de Beta y Game Preview

Los títulos de Beta y **Game Preview** usan un **conjunto reducido de XR** frente al conjunto completo de retail. Diferencias clave:

* Se aplica un subconjunto de XR; el resto se evalúa como **recomendaciones**.
* Los envíos siguen requiriendo una clasificación por edades y una descripción en la Store, pero el contenido puede cambiar con más frecuencia sin volver a certificar si está activada la marca **Game Preview** del título.
* Cuando salga de Game Preview, se aplica el catálogo completo de XR: planifique abordar los hallazgos de nivel de recomendación antes del envío de la versión 1.0 para evitar un FMA extenso en el lanzamiento.

Consulte **Requisitos de certificación para títulos de Beta y Game Preview** en el origen para ver la lista exacta de XR reducidos por generación.

## Terminología de certificación de consola

| Término                      | Significado                                                                                          |
| ---------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **TCR**                      | Requisito de certificación técnica: la regla técnica subyacente. Los XR hacen referencia a los TCR.  |
| **FMA**                      | Análisis de modos de error: el informe por envío que usted recibe.                                   |
| **TRC pass**                 | Un pase de certificación limpio con el conjunto de TCR/XR activo.                                    |
| **Sandbox de certificación** | El sandbox en el que el equipo de pruebas ejecuta su envío.                                          |
| **TFB**                      | Error de prueba (Test Failure Bug): una única reproducción registrada contra un XR dentro de un FMA. |

## Contenido relacionado

* [Certificación](/publishing/certification/overview)
* [Requisitos de XBOX](/publishing/certification/xbox-requirements)
* [Pruebas con más errores](/publishing/certification/xr-top-failing)


## Related topics

- [Información general de referencia del análisis de modos de error (FMA)](/es/publishing/certification/fma/overview.md)
- [XR-130 Familias y generaciones de consolas XBOX](/es/publishing/certification/xr/xr-130.md)
- [XR-131 Compatibilidad de modos de pantalla para Game DVR y capturas de pantalla](/es/publishing/certification/xr/xr-131.md)
- [XR-074 Pérdida de conectividad con XBOX y los servicios de asociados](/es/publishing/certification/xr/xr-074.md)
- [Introducción al modo básico del Explorador de datos](/es/services/playfab/data-analytics/learn-data/data-explorer/getting-started-with-data-explorer-basic.md)