> ## Documentation Index > Fetch the complete documentation index at: https://devdocs.xbox.com/llms.txt > Use this file to discover all available pages before exploring further. # FMA: XR-045 Privilegios de cuentas y de la red XBOX > Severidades de escenarios de FMA para XR-045 Privilegios de cuentas y de la red XBOX: Respetar los privilegios de usuario y Respetar los privilegios de usuario (XBOX Family). # XR-045: Privilegios de cuentas y de la red XBOX ## Severidades de escenarios de FMA Consulta la [referencia de XR-045](/publishing/certification/xr/xr-045) para conocer el requisito de certificación subyacente. ### 045-01 Respetar los privilegios de usuario Los escenarios se presentan como `[Privilege name][Privilege setting]`. | Escenario | Severidad | Plataforma | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------- | ------------------------------ | | \[Solo títulos UWP] El título no muestra un mensaje de error de la interfaz de usuario del sistema al reaccionar a un conflicto de privilegios y, en su lugar, muestra un mensaje de error dentro del título que informa al usuario del conflicto de privilegios. UWP no puede admitir los mensajes del sistema y debe depender de los mensajes dentro del título. (Algunos títulos UWP pueden permitir los mensajes del sistema. Cuando lo hacen, deben seguir las directrices generales de mensajería.) | No relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series | | El título permite que un perfil de XBOX sin Game Pass Core acceda a la funcionalidad multijugador después de interrumpir una sesión de pantalla dividida al cerrar la sesión de un perfil de XBOX con Game Pass Core. | No relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can see and upload community creations]\[Blocked] El título permite que el usuario cargue contenido generado por el usuario. | No relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | No hay ningún escenario actual. | Muy leve (1) | | | No hay ningún escenario actual. | Leve (2) | | | \[You can join multiplayer games]\[Block] Al aceptar una invitación al juego, no se muestra un mensaje de error informativo. | Moderado (6) | Windows | | \[You can see and upload community creations]\[Block] El título bloquea modos de juego o experiencias completos para los usuarios con privilegios de UGC restringidos. | Moderado (6) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[Todos los privilegios] El título no refleja correctamente la configuración de privilegios de un usuario en la configuración dentro del título, independientemente de si el título respeta correctamente el privilegio. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[Todos los privilegios] El título conserva la configuración de privilegios de un usuario y no refleja los privilegios reales del usuario después de que se hayan cambiado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[Todos los privilegios] El título trata una configuración de privilegio de permiso parcial como si el privilegio estuviera establecido en su configuración menos restrictiva (por ejemplo, cuando el privilegio de contenido generado por el usuario (UGC) está establecido en 'Friends', el título se comporta como si el privilegio estuviera establecido en 'Allow'). | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[Todos los privilegios] El título proporciona un mensaje de error a nivel de sistema, pero no especifica que hay un conflicto de privilegios. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Todos los privilegios] El título no muestra la interfaz de usuario del sistema para alertar al usuario de cualquier conflicto de privilegios. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Todos los privilegios] El título usa mensajes generados dentro del juego o personalizados para alertar al usuario de cualquier conflicto de privilegios en lugar de los mensajes generados por la interfaz de usuario del sistema. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Todos los privilegios] No hay mensaje de error al intentar acceder al contenido con la opción pertinente establecida en 'Block' (ten en cuenta que hay un problema de severidad moderada específicamente para aceptar invitaciones). | Crítico (12) | Windows | | \[Perfiles de XBOX con Game Pass Core/sin Game Pass Core] El título muestra un mensaje de venta adicional de Game Pass Core al intentar acceder a áreas en línea del título mientras se usa un perfil con Game Pass Core. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Perfiles de XBOX con Game Pass Core/sin Game Pass Core] El título bloquea el acceso a áreas del juego cuando se usa un perfil sin Game Pass Core y se muestra un mensaje de error de la interfaz de usuario del sistema, pero no se muestra un mensaje de venta adicional de Game Pass Core de la interfaz de usuario del sistema. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Perfiles de XBOX con Game Pass Core/sin Game Pass Core] El título bloquea el acceso a áreas del juego cuando se usa un perfil sin Game Pass Core, pero no se muestra un mensaje de venta adicional de Game Pass Core de la interfaz de usuario del sistema. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Perfiles de XBOX con Game Pass Core/sin Game Pass Core] El título muestra un mensaje de error de la interfaz de usuario del sistema que indica que la venta adicional de Game Pass Core no está disponible cuando se ha iniciado sesión con un perfil sin Game Pass Core. Por ejemplo, "Can't find this page" (comprueba este comportamiento en el sandbox CERT; esto solo será un problema si también es reproducible en el sandbox CERT). | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Perfiles de XBOX con Game Pass Core/sin Game Pass Core] El título muestra un mensaje de venta adicional de Game Pass Core de la interfaz de usuario del sistema al intentar acceder a áreas no en línea (por ejemplo, modos sin conexión) del título mientras se usa un perfil sin Game Pass Core. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join multiplayer games]\[Block] El título bloquea el acceso a modos de juego de un solo jugador (incluido el multijugador local). | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can join multiplayer games]\[Block] El título permite que el usuario acceda a áreas multijugador mientras el privilegio 'You can join multiplayer games' está establecido en 'Block'. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can join multiplayer games]\[Block] El título es UWP, no usa los mensajes de la interfaz de usuario del sistema y contiene un mensaje dentro del título que es menos informativo que "Sorry, you're currently prevented from playing online multiplayer games." | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can share outside of XBOX]\[Block] El usuario puede publicar en una plataforma de redes sociales desde dentro del título. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can see and share content]\[Block] El título permite que el usuario acceda al UGC de otro usuario, independientemente de la moderación del editor o del asociado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can see and share content]\[Allow] El título no permite que el usuario acceda al UGC de otro usuario. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can see and share content]\[Block] El título permite que el usuario vea cadenas de texto de UGC y no filtra los términos prohibidos. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can see and share content]\[Allow] El título es UWP, no usa los mensajes de la interfaz de usuario del sistema y contiene un mensaje dentro del título que es menos informativo que "Sorry, you're currently prevented from seeing content other people make." | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join cross-network play]\[Block] El ajuste de juego cruzado dentro del título puede activarse para permitir el acceso a áreas multijugador multiplataforma; independientemente de si el título permite que el usuario acceda al área. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series, Windows | | \[You can join cross-network play]\[Block] El título no muestra el cuadro de diálogo del sistema esperado al intentar acceder a un área con juego cruzado habilitado, o al intentar habilitar el ajuste de juego cruzado dentro del título; independientemente de si el título permite que el usuario acceda al área o no. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[Perfiles sin Game Pass Core] El título permite que los perfiles sin Game Pass Core entren en el juego multijugador. | Catastrófico (22) | XBOX One, XBOX Series, Windows | **Notas** * Estos escenarios se presentan como el \[nombre del privilegio] tal como se muestra en la configuración de XBOX, y la \[configuración del privilegio] probada. Por ejemplo, \[Others can communicate with voice, text, or invites]\[Block]. * \[Windows] Los títulos no están obligados a mostrar mensajes de error a nivel de sistema, pero deben contener toda la información pertinente en sus mensajes dentro del título para resaltar el conflicto de privilegios. * 'Juego cruzado' (cross-play) se define como de red a red (por ejemplo, la red XBOX y PlayStation) y no de plataforma a plataforma (XBOX Series y Windows). * A grandes rasgos, el UGC puede incluir (entre otros): * Campos de texto personalizables por el jugador, por ejemplo: apodos de jugador e información de biografía, nombres de personajes, nombres de armas, etiquetas de clan y texto publicado en carteles o tablones. * Imágenes, vídeos y GIF creados o cargados por el jugador. * Mapas, terrenos, mundos, emblemas de jugador, texturas, modelos, recursos, decoraciones, aspectos, dibujos, sonidos y comportamientos de personajes creados por el jugador: gestos (emotes), gestos o acciones animados, físicas de partes del cuerpo. * Fotos, vídeos y GIF dentro del juego creados por el jugador (excluye el contenido cargado en la red XBOX, por ejemplo, capturas de pantalla de XBOX y clips de juego). * Nota: los títulos que implementan características de captura dentro del juego con capacidades de edición o personalización del jugador limitadas (por ejemplo, filtros de foto, recorte, cambio de tamaño y características similares) y que tienen menos probabilidades de producir contenido inaceptable podrían optar a una exención. * Ejemplos de lo que no se considera UGC: * Respuestas de jugador prefabricadas dentro del juego controladas por el desarrollador (por ejemplo, "Hi" o "GG"). * Gestos (emotes) del avatar del jugador diseñados por el desarrollador. * Grabaciones o 'fantasmas' de la actividad de juego de un jugador. * Escenarios en los que los jugadores pueden personalizar mínimamente contenido creado y examinado por el desarrollador dentro de parámetros estrictamente establecidos. Por ejemplo, que los jugadores cambien el color o el tamaño de un emblema de jugador no es UGC. Sin embargo, permitir que los jugadores superpongan varios emblemas podría dar lugar a un resultado no previsto y se considera UGC. * El UGC basado en texto también debe ajustarse a los estándares de XR-018. * Los mensajes personalizados dentro del título pueden implementarse para invocarse después de los mensajes de la interfaz de usuario del sistema, pero no en su lugar (por ejemplo, podrían mostrarse dos mensajes: el de la interfaz de usuario del sistema y luego el del título). * Los mensajes de error de la interfaz de usuario del sistema son obligatorios para todos los títulos que no habían pasado la certificación a fecha del 1 de junio de 2017. Todos los títulos nuevos enviados después de esa fecha deben cumplir este requisito. Los títulos certificados antes del 1 de junio de 2017, incluidas las SKU nuevas o derivadas basadas en un título principal certificado antes de esa fecha, pueden seguir usando mensajes personalizados dentro del título o ningún mensaje, a menos que se especifique lo contrario en un escenario de certificación. * El privilegio 'You can join cross-network play' queda invalidado por la configuración habilitada para el privilegio 'Others can communicate with voice, text, or invites'. * Cuando el privilegio 'See content other people make' está bloqueado, el título no debe permitir que el usuario acceda al UGC de otro usuario. Debe mostrarse un mensaje de error apropiado como requisito para superar la prueba. * Es posible que el usuario no pueda acceder a áreas en línea no relacionadas (tablas de clasificación) cuando el privilegio 'You can join multiplayer games' está bloqueado. * \[You can see and upload community creations] Los nombres de usuario personalizados y los nombres de clan, escuadrón o hermandad deben ajustarse a XR-018; sin embargo, no es obligatorio ocultarlos con el privilegio bloqueado. ### 045-02 Respetar los privilegios de usuario: XBOX Family | Escenario | Severidad | Plataforma | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------- | --------------------- | | \[Todos los privilegios] El título restringe el acceso a los modos de juego multijugador mediante varios privilegios. Por ejemplo, al intentar acceder al multijugador, se muestra al usuario la interfaz de usuario del sistema para los privilegios de multijugador (incluida la interfaz de permiso parental para los niños). Después de que el padre o la madre apruebe los privilegios de multijugador, el título comprueba entonces los privilegios de UGC y muestra la interfaz de usuario del sistema cuando el usuario tiene el privilegio de UGC bloqueado. | No relevante (-4) | XBOX One, XBOX Series | | No hay ningún escenario actual. | Muy leve (1) | | | \[Todos los privilegios] El título exige que el usuario retroceda a menús anteriores y no permite inmediatamente que una cuenta infantil acceda a actividades después de conceder permiso para esas actividades mediante una cuenta parental. | Leve (2) | XBOX One, XBOX Series | | \[Todos los privilegios] El título exige que el usuario reinicie el título para que se respete un privilegio actualizado. | Leve (2) | XBOX One, XBOX Series | | No hay ningún escenario actual. | Moderado (6) | | | \[Todos los privilegios] El título permite el acceso a características y modos que están bloqueados por el privilegio sin recibir permiso parental. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join multiplayer games] El título no permite que una cuenta infantil acceda a las características multijugador después de conceder permiso para acceder a las características multijugador mediante una cuenta parental. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join multiplayer games] El título no muestra la interfaz de usuario del sistema cuando una cuenta infantil intenta acceder al multijugador cuando el privilegio está bloqueado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join multiplayer games] El título no permite que una cuenta infantil acceda al multijugador cuando el privilegio está permitido. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can see and upload community creations] El título no muestra la interfaz de usuario del sistema cuando una cuenta infantil intenta acceder al UGC cuando el privilegio está bloqueado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can see and upload community creations] El título permite que una cuenta infantil acceda al contenido generado por el usuario (UGC) cuando el privilegio está bloqueado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can see and upload community creations] El título no permite que una cuenta infantil acceda al UGC cuando el privilegio está permitido. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join cross-network play] El título no permite que una cuenta infantil acceda a las características entre redes después de conceder permiso para acceder a las características entre redes mediante una cuenta parental. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join cross-network play] El título no permite que una cuenta infantil acceda al juego entre redes cuando el privilegio está permitido. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | \[You can join cross-network play] El título no muestra la interfaz de usuario del sistema para conceder permisos parentales cuando una cuenta infantil intenta acceder al juego entre redes cuando el privilegio está bloqueado. | Crítico (12) | XBOX One, XBOX Series | | No hay ningún escenario actual. | Catastrófico (22) | | **Notas** * No hay notas de FMA actuales que considerar. ## Related topics - [XR-045 Red de XBOX y privilegios de cuenta](/es/publishing/certification/xr/xr-045.md) - [Casos de prueba de los requisitos de XBOX para juegos de PC y móviles](/es/publishing/certification/pc-policy-tests.md) - [Información general de la certificación de XBOX](/es/publishing/certification/overview.md) - [Requisitos de certificación para PC y móviles y errores más frecuentes](/es/publishing/certification/pc-certification.md) - [XR-070 Listas de amigos](/es/publishing/certification/xr/xr-070.md)